Pular para o playerIr para o conteúdo principal
  • há 14 horas
https://www.dailymotion.com/ActionNovelas
https://www.facebook.com/actionnovela
https://vk.com/actionnovelas
https://rumble.com/user/actionnovelas12

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00Amigo
00:30Maria Mercedes
00:32Para servirle a usted
00:34Un buen día
00:36Mi son cambió
00:37Compró un cachito
00:39Y me conoció
00:41Y al morir
00:43Un montón me heredó
00:45Maria Mercedes
00:48La vida te premiará
00:52Tuya no verás
00:55Maria Mercedes
00:59Tu amor
01:03Me corresponderá
01:07Maria Mercedes
01:11Mi felicidad
01:15El dinero no compró
01:19Pues al hombre que amo
01:22No lo tengo yo
01:25Maria Mercedes
01:29Maria Mercedes
01:39Maria Mercedes
01:44Sim, senhor
01:48Boa noite
01:59Estávamos esperando a que levaras
02:01Já nos enteramos de lo que le pasó a teu irmão, o delincuente
02:04Queria explicarme como has sido capaz de enlodar nosso apellido
02:09Con as cochinadas de tua vergonzosa família
02:12Ai, doña Malvinas, sabe que me sinto tan deprimida
02:16Que no tengo ganas de discutir con usted
02:18Pero eu si quero aclarar contigo tu actitud
02:20Mamá, por favor
02:21Que no te metas
02:23Lo único que le puedo aclarar es que mi hermano está herido
02:28Y muy grave
02:30Y que sea lo que sea es mi hermano
02:34Y tengo que estar con él
02:35Si hay algo más que aclarar, lo aclaramos otros días
02:39Yo me voy a mi cuarto, tengo muchas ganas de chillar
02:43Voy contigo, María Lucía
02:45Jorge Luis
02:47¡Hijo!
02:49No hay duda que Jorge Luis es un sentimental
02:51Le ha bastado ver a esa muchacha llorando para que se sienta obligado a consolarla
02:56Es su esposa, Fabiola
02:58Y la verdad nos conviene mucho que sea tan considerado con ella en este momento
03:03Pensándolo mejor
03:06¿Forma parte de tu plan?
03:09Digamos que sí
03:10Bueno
03:11Para algo va a servir entonces el hermano delincuente
03:14Óyeme, óyeme, ¿cómo que tú eres my father?
03:21Pues si eso quiere decir que soy tu papá
03:23Pues sí
03:24Aclárame eso, chupesa, ahoritita
03:26Mira
03:27Así me lo confesó Chonita
03:31Parece que hace años
03:33Antes de que tú vinieras al mundo
03:36Claro
03:37Tuvimos él y yo nuestros que veres
03:42Y de esos que veres
03:44Naciste tú
03:46Híjole
03:47No creo que yo haya tenido tan mala suerte en The Life
03:50Pues pregúntselo a Chonita
03:53Ella es la que lo sabe mejor
03:55Claro que se lo voy a preguntar
03:56Y tú, te jalas conmigo
03:58¿Qué?
03:59¿Cómo que no?
04:00Vámonos, ándale
04:00Pues a preguntarle
04:01¿A dónde crees?
04:02No es forma de tratarte
04:04No es forma de tratarte
04:05Cálate pa' acá
04:07¿Cuál le entra?
04:08Ay, pero ¿qué es lo que pasa?
04:09Eso es lo que yo quiero saber, mother
04:11El Chupes anda diciendo
04:13Toda clase de barbaridades
04:14Por toda la vecindad
04:16Pues esas barbaridades
04:17Me las dijo tu mother primero
04:20Mother
04:21¿Qué es eso de que el Chupes es my father?
04:24No se quede callada
04:25El Chupes me acaba de decir
04:27Que él es my father
04:28Y que usted se lo confesó
04:30Dígame cómo es eso
04:31Aquí delante de este drunk
04:33Le exijo que me diga
04:35Si es verdad o no
04:35¡Momento!
04:37¿Qué quiere decir eso de drunk?
04:38¡Borracho!
04:40Ah, yo creí que me estabas insultando
04:42Ay, hijo, no seas tan duro
04:43No trates así al Chupes
04:45Este es my father, ¿o no?
04:47Ay, mira, pues ya
04:48¿Para qué seguirlo ocultando?
04:49
04:49El Chupes es tu padre
04:51Ay, la neta, mother
04:52La neta, hijo
04:54Híjole, mamá
04:56Pero pues, ¿cómo se le ocurrió
04:57Meterse con este?
04:59La vida es así, hijo
05:00El Chupes pasó por mi vida
05:03Y me dejó un recuerpito
05:05
05:06Pero si es más joven que usted, mother
05:08Ay, cuando salí embarazada
05:10No se notaba mucho la diferencia de edad
05:12Pues tremendo, padre
05:12Me fue usted a dar
05:13¿Qué?
05:14¿Te avergüenzas de mí?
05:16No, me siento retoorgulloso
05:18¿Y por qué no me lo había dicho antes, mother?
05:21Como el Chupes nomás
05:22Quiso cortar una flor de mi jardín
05:24Pues sí, que me llevo toda la maceta
05:26Bueno, pues finalmente ni modo
05:29Un father no se escoge
05:31Al menos los hijos
05:33No los podemos escoger
05:35Tranquilízate, hijo
05:37¿Entonces qué?
05:40Padre e hijo
05:41Pues ni modo, Chupes
05:44Padre, Anzón
05:46Pero no me digas diciendo Chupitos
05:48Porque luego se me va a quedar
05:50¿Sabes qué voy a hacer por ti, hijo?
05:53Te voy a meter a estudiar inglés
05:55Para que no me digas nada más puros pedacitos
05:58Sino que me eches toda la plática entera en inglés
06:01Porque así ni aprendo yo inglés
06:03Ni tú español
06:04Sale, ¿vale?
06:06Y ya quítate esa interrogación
06:08Que ya sabes quién es tu padre
06:10Ven acá
06:12Chupes dos
06:13Yo tuve la culpa
06:15Mi hermano puede pedirme más dinero para irse
06:21Y no se los dije
06:22Vamos, vamos
06:24No sufras
06:25No tienes nada que reprocharte
06:27Has sido siempre una buena hermana
06:29Es tu hermano el que no ha sabido comportarse en la vida
06:32El ser pobre no le daba derecho a convertirse en un delincuente
06:36Es que mi papá lo tenía abandonado
06:39Mi mamá se fue
06:41Y nos dejó hace mucho
06:44Me hemos creado cuidado en la calle
06:48Que nadie lo cuidara
06:50Así entonces es alta voluntad
06:53Pero tú no tienes la culpa de eso
06:55Son cosas del destino
06:58Ay, Dios mío
07:00¿Qué va a ser hora de él?
07:07Es que si a Memo le pasa algo
07:09Mi papá se muere
07:10Porque Memo es su consentido
07:13Es penoso
07:15Pero piensa que tú no puedes hacer más de lo que siempre has hecho
07:18¿Sabes?
07:21Mi papá quiere ir a verlo al hospital
07:23¿Es natural?
07:25Pero es que está inválido
07:27Y voy a necesitar ayuda para poder con él
07:30Tú no me ayudas
07:33A llevar a mi papá a la Cruz Roja
07:35Es que mira
07:38La verdad es que no me gusta ir a hospitales
07:42Además prácticamente no conozco a tu padre
07:45Lo he visto un par de veces
07:46Por eso
07:47Ay, quiere conocerte bien
07:50Es que además
07:51Tengo mucho que estudiar
07:52Pero si te alcanza el tiempo
07:54Para pasear con la paviola esa, ¿verdad?
07:56Ay, Mercedes
07:57¿Cómo te tengo que decir que es por compromiso
07:59Y que ella no me interesa en lo más mínimo
08:00Para que me creas?
08:03Ay, perdóname
08:04Perdóname por tener un hermano ladrón
08:09Por Dios
08:10Te repito que no tienes la culpa
08:11No me dejarías de creer por eso, ¿verdad?
08:17Claro que no, María Mercedes
08:19Jorge Luis
08:20Me siento tan sola
08:24Me siento tan triste
08:28No me das un besito
08:41Me voy a dormir
08:49Estoy aburrida
08:50Parece que la plática del matrimonio se ha hecho larga
08:54Pobre Jorge Luis
08:55¿Pobre?
08:56Ay, por favor, Malvina
08:57No me digas que crees que él se está sacrificando
09:00Claro que se está sacrificando
09:02Yo conozco bien a mi hijo
09:03Qué madre más ingenua eres, Malvina
09:07Bueno, buenas noches
09:09Buenas noches
09:11Tú no vas a dormir, hija
09:18¿Sabes?
09:20Me alegra que Jorge Luis haya ido a hacerle compañía a María Mercedes
09:23Yo también me alegro
09:25Aunque por distinta razón que tú
09:28Como quiera que sea
09:29La muchacha está sufriendo
09:31Y como quiera que sea
09:32Jorge Luis tiene que persuadirla, convencerla
09:35Dominarla
09:37Y este momento en el que ella está destrozada
09:40Es bueno
09:42Para que mi hijo la domine
09:45Meche
09:46Mi dulce y buena noche
09:51Nadie conoce la bondad de tu corazón
09:57Tu verdadero valor espiritual
10:01Como me duelen tus palabras
10:04Nada más vivo pensando en ti
10:09No quiero perderte nunca
10:14Y que nunca te pase nada malo
10:17Gracias
10:18Gracias
10:18Pero no me quieres tanto
10:22No me lo merezco
10:24
10:25Tú eres muy bueno
10:28Eres el mejor de esta casa
10:32Por lo menos eres mejor que tu mamá
10:35No
10:36Mucho mejor
10:37No, mucho mejor
10:38Ya viste que estaba molesta conmigo
10:43Tú me defendiste, ¿verdad?
10:48
10:48Tenías que defenderme porque me quieres
10:51Porque soy tu esposa
10:53¿Y sabes?
10:57Segurito que pronto vamos a tener un bebé
11:00De tus dos
11:01Y
11:04Yo voy a querer mucho a mis hijos el día que los tenga
11:09No voy a apartarme de ellos ni un momento
11:13Porque
11:14A mí me ha dolido mucho lo que hizo mi mamá con nosotros
11:19Bueno, bueno, bueno
11:22No pienses en eso ahora
11:25Ven
11:27Acuéstate y descansa
11:29Debes estar agotada
11:33Desde noche para un lado y para otro
11:38Anda
11:40Duerme
11:42No
11:43Sí, sí, sí
11:44No, yo quiero platicar contigo
11:46Duerme y olvida las penas por un buen rato
11:48Cierra los ojos
11:51Y duerme
11:54Si te quedas quietecita dentro de unos minutos estarás dormida
12:00Puedes que tú te vas a ir
12:03No, no, no, no
12:04Me voy a quedar aquí contigo
12:08Para velar tus sueños
12:11Hazme caso
12:14Duerme
12:17Duerme, mi amor
12:22Duerme
12:26Parece que está cediendo la gravedad
12:40¿Entonces se salvará, doctor?
12:42Sí, se le ha escapado a la muerte
12:44Ay, tan bien como es tan joven
12:46Sí, la juventud ayuda mucho en estos casos
12:48Tenía dos tiros solamente
12:50Según el parte policial
12:51Sí, pero uno de ellos le causó varias perforaciones
12:53Y todas graves
12:55Tuvimos que cortar parte del intestino
12:57Pero la operación ha sido todo un éxito
12:59Es una lástima que se hayan esmerado a un tipo así
13:02¿Usted piensa que este joven no debía vivir?
13:04Yo pienso que no le hace ningún favor a la humanidad
13:07Eso es asunto de ustedes
13:08Nosotros tenemos el deber de salvar vidas
13:11¿Cree usted que se recuperará pronto?
13:14En una semana estará como nuevo
13:15Y después para la cárcel por muchos años
13:18Nos agradecerá que lo hayamos salvado
13:21Tal vez no
13:22Aunque nadie quiere morirse
13:23Sí, todo es preferir a la muerte
13:26Bueno, vámonos, señorita
13:27Con permiso
13:28Quiero ir a ver a mí, emo
13:31Pues que te lleve, Meche
13:32¿Quién sabe cuándo venga?
13:34Tú no me podrías llevar
13:36¿Yo?
13:37¿Pero qué preguntas tienes, papá?
13:39Yo tengo que ir a trabajar
13:40¿Y no puedes llevar un poquito tarde?
13:43Avisa
13:43Di que tienes problemas
13:45Ni loca
13:46Si no quiero que don Sebastián
13:47Haya asociado la noticia de Memo conmigo
13:49No, no, no
13:51Además yo no puedo faltar a mi trabajo
13:52Y me voy
13:53Que te lleve la Meche
13:55Y ya sabe qué tiene que hacer
13:56La sentí levantada
14:05Y le traje un cafecito
14:06Ay, te lo agradezco mucho
14:07A ver, no voy a desayunar
14:09Tengo que irme horitita mismo
14:11¿Y cómo se siente?
14:13Ya sabes lo de mi hermano, ¿verdad?
14:15Me lo dijo Cordelio
14:17Pues ya te lo imaginarás
14:19Mi papá quiere ir a ver a mi hermano
14:21Y pues debo llevarlo
14:22Porque pues está inválido
14:23¿Y el joven Jorge Luis no va a ir con usted?
14:27No puede, Berenice
14:28Él dice que no le gusta ir a los hospitales
14:31Pero yo sé que no va porque
14:33Pues porque mi hermano es un delincuente
14:36Y Jorge Luis es de una familia muy distinguida
14:38Bueno, pero es su marido
14:40Y debe de estar con usted en las buenas y en las malas
14:43Ay, de todas maneras
14:44Ya sé quién me va a ayudar a llevar a mi papá al hospital
14:47Un amigo del barrio donde yo vivía antes
14:50Ay, es rete fuertote
14:52Se llama Chicho
14:54Le voy a dar una lana
14:56Y segurito que me ayuda con mi jefe
14:58Bueno, Berenice
15:02Estoy apurada
15:03Ya me pinto de aquí, ¿eh?
15:05Ahí te ves
15:06Espera, María Mercedes
15:16Buenos días, doña Malvina
15:20¿Te vas tan temprano?
15:22Es que mi papá quiere ir a ver a mi hermano a la Cruz Roja
15:24Y pues tengo que buscar quien me ayude a llevarlo
15:27Porque como está inválido
15:28Pues hay que cargar con él
15:29Y con la silla de ruedas
15:30Y con todo
15:31No sé si te darás cuenta
15:32Que tu situación de señora
15:33No te permite ciertas cosas
15:35Ya no eres la chiquilla callejera de antes
15:38No sé qué me quiere decir
15:40Que aunque Jorge Luis es muy tolerante por su buen corazón
15:43Yo debo velar por el prestigio de su casa y de su nombre
15:46Yo, yo de malo
15:48¿Te parece poco el estar yendo a ver a un delincuente
15:52Que se peleó con la policía
15:53Y que está considerado como peligroso?
15:57
15:57Ya sé que es tu hermano
16:00Pero a mi hijo no le conviene en lo más mínimo
16:02Que sepan que su mujer es de la familia de ese hombre
16:05¿Yo qué voy a hacer?
16:07Si tu hermano escogió ese camino
16:09Vaya él
16:10No tienes por qué seguir sus huellas
16:13Voy a dejar a mi hermano querido ahí
16:15Sin él siquiera verlo
16:17Que vaya tu padre o tu hermana
16:19Pero tú estás casada
16:21Ya no te perteneces
16:23Jorge Luis no me lo ha prohibido, fíjese
16:24Porque le da pena
16:26Pero si él no te lo ha prohibido
16:29Te lo prohíbo yo
16:30Pues pierde su tiempo, doña Malvina
16:33Porque yo no dejaré de ir a ver a mi hermano
16:35Ni aunque me amarren
16:36¿Te puede costar un disgusto con Jorge Luis?
16:39Pues a mí me vale
16:40Y ni por él voy a dejar de preocuparme por mi papá
16:43O por mis hermanos
16:44Atenta a las consecuencias entonces
16:46Pues ni modo
16:47Me atengo
16:48Espera, jurita, ¿eh?
16:57Para que me lleve a la Cruz Roja
16:58Pero antes se va a echar unos taquitos
16:59Pero bien rápido, aquí a la esquinita, ¿eh?
17:01Órale, ahorita voy
17:03Ay, me encantó tan chulo
17:11Buenos días, Chonita
17:18María Mercedes, qué milagro
17:20Ay, ¿cómo está?
17:22Bien, ¿y por tu casa?
17:23Ay, con problemas, Chonita
17:26Sí, hombre, ya sabemos lo de Memo
17:28Bueno, ya sabíamos en lo que iba a parar, ¿eh?
17:31Pues sí
17:31Oiga, ¿no está el Chicho ahí?
17:34Sí, durmiendo
17:35Ya sabes que no se levanta temprano
17:37Es que quiero hablar con él
17:39Ay, llámelo, por favor, Chonita
17:40Ay, ¿tú crees que lo puedo despertar?
17:43Ay, llámelo, por favor
17:44Dígale que lo necesito para un favor
17:46Y aparte que le voy a dar su feria
17:48¿Y para qué lo quieres?
17:50Ay, mira, es que quiero que me ayude a llevar a mi jefe a la Cruz Roja
17:53Como está reponchadote, bien fuertote
17:55Pues quiero que lo cargue
17:57Y aparte le voy a dar su feria
17:59Ay, hija
18:01Si es para eso, no creo que te cobre
18:03Pero, ¿por qué no vas y lo despiertas tú?
18:06Mira, yo no quiero broncas con él
18:07Bueno, pero me acompaña, ¿eh?
18:11Ándale
18:12¿Para qué me despiertan?
18:19Michi
18:19Darling, pues sí eres tú
18:22Pues qué andas haciendo por aquí, ¿eh?
18:25Ya me enteré de lo del Memo, ¿eh?
18:27Y yo no tuve nada que ver con eso
18:29Si vienes a reclamarme, pues no, ¿eh?
18:31No, no, no, no vengo a reclamarte nada
18:33Lo que vengo es a pedirte un favor
18:35¿Y qué quieres que haga, mamá?
18:38¿Que abandone a su hermano en un momento como el que está pasando?
18:41Entonces no vas a prohibirle que siga yendo a la Cruz Roja
18:43Ay, tú ya lo hiciste y te dijo que no
18:45Pero yo no soy el marido
18:46Pero yo sí lo soy
18:48Y no voy a pedirle algo que está fuera de toda lógica
18:51Si al menos no viviera a mi lado la situación difícil que vive
18:54Pero, ¿por qué difícil?
18:56Está casada legalmente contigo
18:58Además es tu mujer físicamente
19:00¿Y a qué viene que saques eso ahora, mamá?
19:03Lo hago
19:03Para recordarte que tienes plenos derechos sobre ella
19:06Pero exigirle lo que tú quieres que le exija
19:08No sería disfrutar de un derecho
19:10Sino una extorsión
19:12Entonces, ¿quiere decir que el día que la billetera
19:15Quiera meter al hermano criminal en esta casa
19:17Para esconderlo de la policía
19:18Se lo vas a permitir?
19:20Mamá, no exagere
19:21Siempre te vas a los extremos
19:22Ay, ya
19:23Mamá, ¿no pueden estar sin discutir siempre sobre lo mismo?
19:25Lo siento, Vigna
19:26Creo que discuten demasiado y se ponen tensos
19:30Es mejor dejar que las cosas se resuelvan un poco por sí solas
19:34Las discusiones son desagradables, mamá
19:36Y parece que olvidas que tenemos visita
19:39Fabiola, ya es como de la familia
19:41¿Y así quiero que me considere?
19:43De todas maneras
19:44No pueden agradarle estas polémicas diarias
19:47No te preocupes, Jorge Luis
19:49Te aseguro que me divierten
19:51¿Te divierten?
19:52Quiero decir que no le doy importancia
19:54Y estoy absolutamente de tu parte, Malvina
19:57No podía ser de otro modo
19:59Claro que no puede ser de otro modo
20:01Ya estoy aquí, pa
20:05¿Cómo dice que me va ese mi don Manuel?
20:09Chicho, ¿cuánto tiempo?
20:11Ya te puedes imaginar cómo me siento por lo de nuevo
20:14Entonces el Chicho viene a ayudarme con usted
20:16Ahoritita mismo nos vamos para la Cruz Roja
20:20Pa, que dé al Memo, pa
20:22¿Va a salir tan temprano, señora Magnolia?
20:29Voy a arreglar un asunto y luego tengo que ir a la Cruz Roja
20:32¿A la Cruz Roja usted?
20:34Sí, Nana
20:36A ver, mi hijo mayor
20:37Está muy grave
20:38Muriéndose ahí
20:40Buenos días, Pony
20:43¿Qué quiere?
20:45Mire, él es el papá del heridito que está ahí dentro
20:49Bueno, ¿y qué?
20:50¿Usted no ve este inválido?
20:52¿Sí? ¿Sí lo estás viendo?
20:53No puede dejarlo entrar
20:56Nomás para que vea un ratito a su hijo
20:58Ándale no se agarnacha
21:00Es un delincuente, Nana Cruz
21:02Pero es mi hijo
21:03Ahora entiendo lo de los periódicos
21:06Lorenza me dijo que usted le había ordenado muy nerviosa
21:10Que los tirara a la basura
21:12Ahí venía la noticia
21:14Sí, Nana
21:15Mis hijos
21:16Mis pobres hijos están en peligro
21:18Guillermo moribunda
21:21¿Y si se salve irá a la cárcel?
21:24Rosario utilizada por un hombre sin escrúpulos
21:26Y María Mercedes dañada por esa familia del Olmo
21:29Creo que el único que está viendo es el chiquito
21:33El que está interno
21:34¿Y don Rodolfo ni se imagina nada?
21:38No, nada
21:38Sería terrible que descubriera mi pasado
21:41Pero así todo, ya estoy cerca de mis hijos
21:44E inventaré lo que tenga que inventar
21:46Porque si ya los abandoné una vez
21:49Ahora no los volveré a abandonar
21:51Caramba, señorita
21:53Lo siento, es que uno recibe órdenes y ya sabe
21:56Es el papá del herido, mi poli
21:57¿Qué pasó?
21:58Ya me lo dijo la señorita
22:00Pero está terminantemente por vía a las visitas
22:02Ay, un momentito nomás, es verdad
22:05Sí, sí, señor
22:06Un momentito
22:07Mire, unos minutos solamente
22:09Por favor
22:10Por lo que usted más quiera, se lo suplico
22:13Bueno, está bien
22:14Pero entre usted solo
22:15Pues déjeme llevarlo, ¿no?
22:17Pues por aquello de la impresión
22:19Usted ya sabe
22:19Está bien
22:21Pero usted se sale enseguida, ¿eh?
22:22Ya dijiste, mi poli
22:23Ándale, para yo lo espero acá afuera, ¿eh?
22:26Pobre muchacho
22:45Qué situación tan terrible
22:46Y dices que está sola
22:48Bueno, con su familia
22:49Pero yo no estoy con ella
22:50¿Para qué comprometerse, Jorge Luis?
22:54Pues porque es mi esposa, Ricardo
22:55Porque es mi obligación
22:56¿Me acompañarías a la Cruz Roja?
22:59Claro
22:59Además, estamos cerca
23:01Bueno, vamos
23:02Apúrate
23:03Guillermo
23:09Guillermo
23:11Hijo mío
23:13Soy tu padre
23:16Bebo
23:18Escucha, hijo
23:20Escucha
23:21¿Papá?
23:50No llore
23:57Los...
23:59Los hombres
24:02No lloran
24:04Hijo
24:06Hijo
24:09Ay, está mejor
24:12Me movió los ojos
24:13Y le habló a mi papá
24:14Está mejor, Chicho
24:15Vente para acá
24:19Quiero hablar contigo, Mechuda
24:21¿Qué pasa, hijo?
24:22Quiero que sepas
24:23Que pasa acá
24:24Tu brother de este
24:24En la que se metió
24:25Vas a tener que ponerle
24:26Un buen abogado, ¿eh?
24:27Y ni así va a ser muy fácil
24:29Mira, por la medida chiquita
24:30Le van a tratar de aventar
24:31Unos seis años en el bote
24:33O sea, se hace six years en el bote
24:34No, dígate eso, por favor
24:36Es mejor que no te hagas ilusiones
24:37Pero es que él tuvo la culpa
24:39No trabajaba
24:40Agarra la onda
24:41Que el work es para los burros
24:43Claro
24:43Te vas a decir tú
24:45Nunca has trabajado tampoco
24:46Pero no me busco problemas
24:48Para que me vengan a meter aquí
24:49Ni a la cárcel
24:50Pues sí, vives a costillas de Chonita
24:52Ve pensando en el día
24:54En que tu mamá se muera, hijo
24:55Mírate en el espejo
24:56De mi hermano Guillermo
24:57Ahora va a ir a la cárcel
24:59Por muchos años
25:00Y mi papá va a sufrir mucho
25:03Ya está bueno, señor
25:08Lo siento
25:10Pero no puede estar más seguro
25:11
25:14Y señor policía
25:16Como día
25:18Ay, ahí viene mi papá
25:32Ay, muchas gracias por todo
25:34El poli
25:34Gracias, de verdad
25:35Me reconoció
25:37Yo creo que está mejorcito
25:40Ay, mire, papá
25:41Quédese aquí con el chicho
25:43Voy a tratar de hablar
25:44Con aquí
25:44Con el médico
25:45Que lo está atendiendo
25:46Ahorita regreso
25:47Espera un momento
25:55Ese que está en la silla
25:57De ruedas
25:58Es el papá de María Mercedes
25:58¿No?
25:59El que estaba borracho
26:00En la vecindad
26:01El día de la fiesta
26:01Y cuando lo vean
26:02De cito
26:02
26:04El que está con él
26:05Es el de la bronca
26:06El que parece luchador
26:07Pero, ¿y Meche?
26:12¿Dónde está Meche?
26:14Doctor
26:14Vengo para que me diga
26:16Cómo sigue mi hermano
26:18Híjole
26:19¿Se siente mal?
26:21Híjole, espérame, espérame
26:23Mareo
26:23Ay
26:24Siéntese
26:25Hijo, tengo el estómago revuelto, Doc
26:27Me está pasando muy seguido
26:33Estos días
26:34¿No la ha visto un médico?
26:37Pues sí
26:37Pero me dijo
26:39Que era un poco de anemia
26:40¿Y qué le recetó?
26:42Vitamina, Doc
26:43¿Está casada?
26:46¿Eh?
26:47¿Me permitiría
26:48Hacerle una revisión?
26:49¿La sinuita enfermera
26:50Nos ayudará?
26:56Pues
26:56No sale
26:58¿Les preguntamos por Meche?
27:00No, no, no, no
27:00Parece que no está
27:02¿Pero no dijiste que te pidió
27:03Que le ayudaras a traer a su papá?
27:05
27:05Pero parece que se le encargó
27:06Al tipo ese
27:06Creo que mi madre tiene razón
27:08¿En qué?
27:09En decir que Meche
27:10No puede vivir sin la calle
27:11Bueno, no te dejes llevar
27:13Por las apariencias
27:13Vamos a preguntarles
27:15No, no, no
27:16Mejor vamos
27:26¿Te gusta este collar, Berenice?
27:30
27:30Es muy bonito
27:31Te lo regalo
27:32Yo ya no me lo pongo
27:34Ay, gracias
27:35Es lindo, de verdad
27:36Berenice
27:38¿Y Jorge Luis
27:40Intima mucho con su esposa?
27:44Sí, señorita Fabiola
27:45Figúrese
27:46Están recién casados
27:48Pero
27:48Tengo entendido
27:50Que se trata
27:51De un matrimonio
27:51Por conveniencia
27:52Puede que sí
27:54Pero
27:55¿No conoce usted
27:56A los hombres?
27:58¿Tú piensas
27:58Que él la quiere?
28:00Bueno
28:01El joven
28:01Obedece en todo
28:02A su mamá
28:03Eso creo yo también
28:04Pero
28:05No sé
28:06Me parece que
28:07En términos generales
28:09Jorge Luis
28:09No se ocupa mucho
28:10De su mujer
28:11No
28:11No se fíe de eso, señorita
28:13El joven Jorge Luis
28:14Lo hace para que
28:15Doña Malvina
28:16No se disguste
28:17Pero cuando todos duermen
28:19Estoy segura
28:20De que la cosa
28:21Es muy distinta
28:22Entre él
28:22Y su esposa
28:23Pues
28:27¿Usted no tiene anemia?
28:29No
28:29¿Dos que tengo?
28:31¿De verdad
28:32No le han dicho?
28:33No
28:33No malo
28:35Que le acabo de decir
28:36¿A poco
28:37Tengo algo malo, doctor?
28:39No, malo no
28:39Todo lo contrario
28:40Va usted a ser madre
28:42María Mercedes
28:45Para servirle a usted
28:46De mi familia
28:48Me encargo yo
28:50Bendita seas, virgencita
28:52¿Está usted contenta?
28:58Ay, un chorro, doctor
28:59Es lo que más deseo
29:02Tenir un esgundillo
29:04Bueno, y ahora
29:07Dígame cómo sigue mi hermano
29:09Ya está fuera de peligro
29:11Ay, gracias
29:13Gracias, doctor
29:14Juli
29:17Juli
29:17Papá
29:25Hablé con el médico
29:28Me dijo que mi mamá está fuera de peligro
29:31Y que en unas semanas va a estar bien
29:32¿Y después?
29:33Bueno, papá
29:35Después
29:37Tiene que ir para una cárcel
29:39Dios mío
29:40¿La cárcel?
29:42¿Y le echarán muchos años?
29:44Pues eso quién sabe, papá
29:46Pues si María Mercedes le pone un buen abogado
29:48Le pueden rebajar la condena
29:49¿Lo harás, Meche?
29:52No, papá
29:52No se lo merece
29:53Memo tiene lo que se ha buscado
29:55Pero no vas a dejar que tu hermano sea condenado por muchos años
29:58Por no gastarte un dinero, Meche
29:59Mire, papá
30:00A Memo le conviene que lo castiguen
30:02Para que no siga por el mal camino que va
30:05Te juro que de este escarniente
30:06Pues ojalá, papá
30:08Bueno, pues aquí ya no hacemos nada
30:10Vamos llevándolo para su casa, ¿no, don Manuel?
30:13Pero es que...
30:13Sí, papito, ya
30:14Vámonos, vámonos
30:15Ya ve a Memo
30:17Ya sabe que no se va a morir
30:18Gracias a Dios
30:18Guillermo, hijo mío
30:21Ni siquiera podré estar a tu lado
30:24Guillermo, no quieres a nadie
30:26Ni madre, ni padre, ni hermanos
30:29No diga eso, papá
30:31¿Acaso yo no me ocupo de él?
30:33Pero no quieres ayudarlo a librarse de la cárcel
30:35No quieres ayudarlo, mala hija
30:38Eres una mala hija
30:40¿Y entonces se está resolviendo lo de la billetera?
30:45Ah, hombre, que se va a resolver
30:46Al contrario
30:48Eso se complica cada vez más
30:50¿Y tú?
30:51¿Yo?
30:53Soy un pusilánime que sigue tratando de ayudar a su madre
30:55Comprendo sus razones
30:58Pero cuando me pongo en el lugar de María Mercedes
31:00Siento lo poderoso de las razones de ella
31:02No puedo ser tan malvado como mi madre quisiera
31:06Escúchame, Jorge Luis
31:09Voy a darte mi último consejo en esta situación
31:11Sí, te escucho
31:13Cámbiate de casa con María Mercedes
31:15Al no tenerla cerca, tu mamá recapacitará
31:18Y aceptará quedarse con lo que le dé
31:19Con lo que ayer es lo alcanza para todo
31:21Vete con María Mercedes
31:24Haz tu vida aparte con ella
31:27Esa es la única solución para tu problema
31:29La única
31:31¿Qué pasa, señora?
31:35¿Por qué me trae con tanto misterio?
31:37Siéntate
31:38Ay, Berenice
31:39Berenice
31:41Agárrate
31:42Voy a tener un bebé
31:44Ah, sí
31:45Ya lo sospechaba
31:47¿No te alegra?
31:49Pues la verdad no, señora
31:50¿Por qué?
31:52¿No te caigo bien?
31:54No, no es eso
31:55Es que eso no es nada bueno para usted
31:57¿Por qué no?
31:58Porque doña Malvina no quiere tener un nieto de María Mercedes la billetera
32:02Usted no es de su misma clase
32:05Pues yo sé que Jorge Luis se va a poner rete contento cuando lo sepa
32:08Es que no espere eso, señora
32:11Ay, Berenice
32:12Ya conoce al joven Jorge Luis
32:15Su mamá lo tiene dominado
32:17Y él hace solamente lo que ella quiere
32:19Si doña Malvina aprueba que usted tenga un hijo
32:22Él lo aceptará
32:23Pero si ella dice que no debe tenerlo
32:25Él lo rechazará
32:27Pues es mi hijo
32:28Y yo estoy casada con su papá
32:30Señora María Mercedes
32:31¿Por qué no se va de esta casa?
32:34Si me voy no veré más a Jorge Luis
32:36Si se queda se expone a muchas cosas malas
32:40Ya sé que doña Malvadina no me quiere
32:42Que piensa que soy una ladrona y que le robé toda su lana
32:46Pero es que no fue así
32:47Santiago me lo dio porque él quiso
32:49Y a mí la neta pues me hace un chorro de falte
32:52La neta me pareció un milagro
32:54Eso fue en realidad
32:55Un milagro
32:56Pero a doña Malvina no le conviene
32:59Mira Berenice
33:00Yo sé que a Jorge Luis le va a gustar un chorro tener a su hijito
33:03Él tiene que ponerse de parte de su hijo
33:05Porque un hijo es más que todo en la vida
33:08Es hasta más que una madrecita
33:10Así debe de ser
33:11Pero hágame caso señora
33:13Si quiere que su hijo nazca
33:16Váyase de esta casa
33:18Váyase señora
33:21¿A qué has venido?
33:51¿Por qué no esperas que yo vaya a verte?
33:53Ahora tengo que estudiar mucho
33:54Quiero decirte una cosa y no puedo esperar
33:58Está bien, dímela pronto y vete
33:59Ay, pero no te enojes
34:00No, no estoy enojado
34:02Solo que acabo de llegar y tengo que estudiar María Mercedes
34:04Yo sé que acabas de llegar
34:06Si te vi
34:07Te estaba espiando
34:08¿Creías que andaba con Fabiola?
34:10No, no, no
34:11Solamente quería ver cuando llegabas
34:13Es que me urge contarte
34:15Bueno, habla ya María Mercedes
34:16Contarme que...
34:18¿Qué?
34:21¿Qué vamos a tener un bebé?
34:30Es un permiso especial para entrar a ver al enfermo
34:33¿Está de acuerdo?
34:35Pues sí señora
34:36Aunque las visitas le están prohibidas
34:38Precisamente por eso conseguí el permiso
34:40Me permite
34:42Sí señora
34:44Pase
34:44¿Qué vamos a tener un bebé?
35:14Dios mío
35:15Hijo de mi alma
35:17Perdóname
35:19Yo tengo la culpa de que estés así
35:23Yo tengo la culpa por haberte abandonado cuando más necesitas
35:27En este momento quisiera morir
35:33Aquí, junto a ti
35:36Sobre tu pecho
35:39¿Mamá?
35:52¿Mamá?
35:53¿Mamá?
35:54María Mercedes
35:57Para servirle a usted
35:59De mi familia me encargo yo
36:02Mi madre no se abandonó
36:06Porque mi padre jamás cumplió
36:09María Mercedes
36:11Para servirle a usted
36:13Un buen día mi son cambió
36:16Compró un cachito y me conoció
36:20Y al morir un montón me heredó
36:22Y al morir un montón me heredó
36:24María Mercedes
36:28María Mercedes
36:28Para servirle a usted
36:30Qué rico son el que bailo yo
36:34El baile que alivia cualquier dolor
36:37Su ritmo calienta mi corazón
36:41María Mercedes
36:43María Mercedes
36:44La vida te premiará
36:49Tú ya lo verás
36:51María Mercedes
36:55Tu amor me corresponderá
37:03María Mercedes
37:07Mi felicidad del dinero no compró
37:14Pues al hombre que amo
37:18No lo tengo yo
37:22María Mercedes
37:26María Mercedes
37:29María Mercedes
37:32María Mercedes
37:37La vida me corresponde
37:53La vida me podrá
37:55The only one
Seja a primeira pessoa a comentar
Adicionar seu comentário