Pular para o playerIr para o conteúdo principal
Action Novelas
  • há 5 horas
https://www.dailymotion.com/ActionNovelas
https://www.facebook.com/actionnovela
https://vk.com/actionnovelas
https://rumble.com/user/actionnovelas12

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00Amigo
00:30Maria Mercedes
00:32Para servirle a usted
00:34Un buen día
00:36Mi son cambió
00:37Compró un cachito
00:39Y me conoció
00:41Y al morir
00:43Un montón me heredó
00:45Maria Mercedes
00:48La vida te premiará
00:52Tuya lo verás
00:55Maria Mercedes
00:58Tu amor me corresponderá
01:07Maria Mercedes
01:12Mi felicidad del dinero
01:16No compró
01:18Pues al hombre que amo
01:22No lo tengo yo
01:26Maria Mercedes
01:30Maria Mercedes
01:33Maria Mercedes
01:36Maria Mercedes
01:38Maria Mercedes
01:41Maria Mercedes
01:44Sim, senhor
01:48Olha, ela é Maria Mercedes
01:55E o jovem é Carlos Urbino
01:58É um prazer conhecê-la
02:02O mesmo disse, senhor
02:04Você é o amigo de Paquita, verdade?
02:08Sim, sim
02:09Trabalho na tele, Meche
02:11A pouco é artista?
02:13Não, não, não, sou productor
02:15E que, pois, que é isso, hein?
02:18Productor
02:18Realizo programas para a televisão
02:21Ah
02:22Sou responsável desde a seleção do guião
02:26Os artistas
02:27Verificar a escenografia
02:29E o vestuário
02:30É algo bastante laborioso
02:32Sim, sim, já me imagino, verdade?
02:34Ah, sim, sim
02:35Pois a mim já me deu a oportunidade
02:36De cantar esses programas
02:37Ai, sim
02:38Sim
02:38Precisamente hoje vim para chegar
02:40Com Paquita a un acuerdo
02:41Ah, pois, você sabe que
02:43Não nos vamos interrumpir, verdade?
02:45Não, não, não, não, não, não, não
02:46Não se preocupe, temos tempo de sobra, verdade?
02:49É que me gostaria de platicar também com você
02:52Ai, não, não, não...
02:53Ai, não, não...
02:53Vamos sentar?
02:54Pois, bom...
02:55Ai, sim, bom...
02:57Ai, sim, bom...
02:58Ai, sim, bom...
02:59De verdade?
03:14Que não é artista?
03:15Pois, que vou ser artista, eu...
03:17Pois, a verdade, a impressão de que toda a vida
03:19Eu tivesse cantado
03:20Ai, não, ai, como é que?
03:22Não, não, não, não...
03:23Pois, quando eu era chiquita
03:24Assim me echava uns gorgoritos
03:25Assim nos caminhones
03:26E, pois, às vezes
03:27Metia em algum lugar a cantar
03:29Porque
03:29Pois, bem pobre
03:30E assim, pois, me ganaba uns quintos
03:32Mas, quando era assim chiquita, eh?
03:34Já nem me acordaba
03:35educando um pouco a voz
03:38e escolhendo um vestuário adequado
03:41e com dois ou três consejos mais
03:43poderiam ser uma boa cantante.
03:45Ai, sim.
03:47Olha, já para, alegro.
03:49Não vou me acreditar, filho.
03:50Está bem.
03:52Eu se o estava dizendo há um tempo.
03:54É verdade.
03:55A ti que parece, Paquita?
03:57Eu estou de acordo contigo, Carlos.
03:59Híjole, nem que fosse tão fácil,
04:02como serão de cotorros.
04:04Sim, sobre todo tu, güero.
04:07Está bem, está bem que nos sofríamos.
04:10Pois é como diz, filho.
04:12Na neta, estás retejoven para que te diga
04:13uno de usted e tudo, ¿verdad?
04:16Mira, sabes, Maria Mercedes,
04:18já falando em sério.
04:19Se tu me lo permites,
04:21eu posso fazer de ti uma grande artista.
04:24Tens que assistir a a colocação
04:25da primeira pedra dos edificios, Sebastião.
04:28Não sei se pode, Mística.
04:29Não me hagas esse desaire.
04:31Sabes que tenho muitas ocupações.
04:32Bom, se não vou mandar um representante.
04:36Pode ir Rodolfo
04:36ou o mesmo estudante do Olmo.
04:39Ni Rodolfo, ni Jorge e Luís
04:41podem representarte debidamente.
04:42Tu eres mi esposo.
04:44Ah, e não sei o que queres dizer.
04:46Que me sentiré muito desairada
04:47se tu não vai.
04:49Eu pensava que te ibas a divertir
04:51mais sem minha presença.
04:53Sebastião, hablemos claro.
04:55Não vais fazer caso
04:56à a louca da billetera
04:57que te visitou em teu despacho,
04:58verdade?
04:59Ah, de maneira que já o sabes.
05:01Naturalmente.
05:02Vino aqui e me armou um escândalo.
05:03Se atreveu a golpearme.
05:05Eu não faço caso de rumores, Mística.
05:08Mas se tu me traicionas,
05:10sabes muito bem o mal que te faz.
05:13Entre nós não pode falar
05:15de traição, Sebastião.
05:17Não tens a consciência
05:18muito limpa que digamos.
05:19Isso não te dá direito a nada.
05:22Já o sei.
05:23Conozco de memória
05:23a lei do embudo.
05:25Ándate com cuidado, Mística.
05:27É o único que te digo.
05:29Ándate com muito cuidado.
05:34Todavia não sabes
05:35de lo que sou capaz.
05:38Se me estás falando em sério,
05:40te digo de uma vez
05:41que não se vai poder, hijo.
05:42Não tens medo, homem.
05:44Te preparamos muito bem.
05:45Tens madeira,
05:46que é o importante.
05:47Na neta, não é medo, carnal.
05:49O que acontece é que,
05:50aunque eu queira,
05:51meu marido não me vai deixar.
05:53Ah, mas você é casada.
05:55Sim.
05:55Porque o marido
05:57nem se ocupa de ela.
05:58Não a quer.
05:59Encállate, Rosario.
06:01Não é tiche,
06:02que não entende?
06:03Oiga, jovem.
06:04E para que dices
06:04que foi preparada de Meche?
06:06Para artista, Zafiro.
06:08O jovem diz que Meche
06:09canta e baila muito bonito,
06:11verdade?
06:11Verdade.
06:13Para artista?
06:14Sim.
06:14Ai, eu também posso ser artista.
06:17Bedet.
06:18O traigo na sangue,
06:19porque minha mamã era Bedet
06:20quando era jovem.
06:21E já estudiou atuação,
06:23ou canto, ou baile?
06:24Ai, não.
06:25Eu de artista não sei,
06:26mas aprendo
06:27não deve ser tão difícil.
06:29E Zafiro menos,
06:31porque Rosita,
06:32a tua mamã,
06:33sim foi uma boa vez.
06:34Sim.
06:34Mas tu, minha filha,
06:36não sacaste nada.
06:38Quando bailas,
06:39parece que tens
06:39desplomou as patotas.
06:41Ai, doña Filo,
06:43não me ajuda.
06:44Ai.
06:45Estou aqui,
06:46pacita.
06:47Ai, sim.
06:48Estou aqui, pacita.
06:51Estou aqui,
06:52minha companhia.
06:52Estou aqui,
06:54não me ajuda.
06:55Estou aqui,
06:56não me ajuda.
06:56Estou aqui,
06:57vamos.
06:57Vamos.
06:58Vamos.
06:59Andale,
06:59minha filha.
07:01Andale,
07:01chiquita,
07:02andale.
07:05Estou aqui,
07:06que é casada.
07:07Sim.
07:09Mas não me vai
07:09a acreditar
07:10a minha irmã.
07:11Min marido
07:11sim me quer.
07:13Tem problemas,
07:14como em todos
07:15os matrimos.
07:16Mas sim me quer.
07:18Também quer muito
07:19o bebê
07:19que vamos
07:19amor perdido.
07:25Sim,
07:26como dizem,
07:27é certo
07:28que vives.
07:30Não é necessário
07:31que quando
07:32tu passes
07:33me digas
07:35adiós.
07:37Não estou
07:38querida.
07:41Assim que
07:41vais a ter um bebê.
07:43Sim.
07:44Mas ainda
07:45me falta
07:45um tempo
07:46para ter.
07:46Estou aqui,
07:47chiquita.
07:49Bom,
07:52Maria Mercedes,
07:53de veras
07:53tens em mim
07:54a um amigo.
07:56E se depois
07:58que tengas
07:58a tua bebê
07:58siguen tus problemas
07:59com o teu esposo,
08:00podes buscarme.
08:04Aqui me podes
08:05localizar.
08:06Gracias.
08:08E não descartes
08:09a possibilidade
08:10de chegar
08:10a ser uma grande
08:11artista.
08:13Eu tenho
08:13bom ojo
08:14para isso.
08:15E sei que
08:16contigo
08:16não me vou
08:16a equivocar.
08:17Vim,
08:22pois,
08:22graças,
08:22filho.
08:23Graças a todas,
08:24mamãe.
08:24E meu filho?
08:37Já está dormido,
08:38senhor.
08:39Desde que chegou
08:40do kinder,
08:41Gustavito
08:41não faz mais
08:42que perguntar
08:42por a senhora.
08:44Que lhe has dito,
08:45nana?
08:45O que você
08:46ordenou
08:46que lhe dijera
08:47que a senhora
08:48se foi.
08:48E a senhora
08:48se foi.
08:49E a senhora
08:50Magnolia
08:50se foi?
08:51Sim, senhor.
08:52E a senhora
08:54se foi.
08:58E a senhora
08:59você tem muito tempo
08:59de casada?
09:01Não,
09:01não,
09:02uns meses,
09:02não mais.
09:04Hijo,
09:04é que minha vida
09:05foi como uma novela.
09:06Nunca te quero contar
09:07de veritas.
09:09Bom,
09:09se nos volvemos
09:09a ver,
09:10claro.
09:11Eu espero que sim,
09:12não.
09:12Sim,
09:12sim.
09:14Não,
09:18não.
09:33Não,
09:35não,
09:37Hazme que olvide penas
09:42No me importa el lugar
09:45Llévame a donde quiera
09:50Oye, esa cosa que viene ahí no es el chupé
10:02Híjole, pues sí, pero parece otro
10:05Oye, creo que se bañó y no está hasta las chanclas como siempre
10:09Ay, trae flores
10:11¿Para quién serán?
10:16Pues a lo mejor para mí, ¿no?
10:18Bueno, si tú eres la cumpleañera
10:20Qué civilizadas somos, ¿no?
10:26Ajá
10:27Filo, este humilde regalo de un humilde admirador
10:34Como dijo el poeta norteño Cornelio Reina
10:38Te traje estas flores porque no encontré otras mejores
10:42Filito, no hay que ser
10:45Me vas a desairar, reina preciosa
10:49Filo
10:51Ándele
10:53No seas coda con tus miradas
10:56Mira que se me van a secar las flores si no las ves
10:58Es que, como era tu cumpleaños
11:01Me bañé
11:03Y como lo ves y lo hueles
11:08Me bañé
11:09Además, no he tomado una gota de alcohol en todo el día
11:14Mira
11:14Además, lo hice por ti
11:18Para no azotarme en tu cumpleaños
11:21¿Cómo te quedó el ojo?
11:25Siendo así, te lo agradezco
11:27Acéptalas
11:28Y que cumplas muchos más
11:31Gracias
11:33Gracias y sobre todo, ¿sabes por qué?
11:35Por el sacrificio que hiciste
11:37De bañarte y de no chupar
11:39Hoy el día de mi diablo
11:41Hijo
11:42¿Cómo me gustaría bailar?
11:45Ay, lo mismo estaba diciendo yo
11:47Echamos un pie, Filito
11:49No te hagas de rogar
11:52Ándale
11:53Está bien
11:55No sé qué tienes que terminas convenciéndome
11:58Pues exapil
12:00¿Qué es eso?
12:01No sé
12:02Pero se oye bonito, ¿verdad?
12:04Pues sí
12:05Y ahora, ¿qué tienes, moder?
12:11¿Por qué te cargas esa face?
12:13Ay, ese chupe sigue siendo el mismo mujeriego de siempre
12:16Anda cachateando el pavimento por la filo
12:20Filito
12:23¿Te puedo hacer una pregunta?
12:27¿Qué?
12:29Si me sigo bañando
12:31Y dejo de chupar
12:33¿Te casas conmigo?
12:36¿Te vas a volver a bañar
12:37Y a dejar de chupar tú?
12:39Sí, pero haces eso ahora
12:42Y mañana vuelves a lo mismo
12:44Bueno
12:45¿Y si te prometo
12:47Que lo voy a cumplir?
12:52Bueno
12:53Podría darte un chancecito
12:56Y si me demuestras
12:59Que de verdad has cambiado
13:01Pues quizá nos podamos matrimoniar
13:04Invítame o te invito
13:08Bueno
13:08Tặs Ну
13:10¡Para no!
13:11Tenta
13:12Amor perdido
13:42Amor perdido
13:43Te repito que estoy a tus órdenes
13:57Híjole, gracias, cuate
13:58Hasta pronto, María Mercedes
14:01Adiós, hijo
14:02Me acompaña afuera
14:04Vamos
14:11Híjole
14:11Como que este cuate se clavó contigo, ¿verdad?
14:14Ay, no digas ansiedades, hija
14:16Ay, ¿a poco no te diste cuenta?
14:19Hasta te quiere hacer artista
14:20¿Qué no lo vas a llamar?
14:22No, yo no sirvo para artista, hija
14:24Pues a mí se me hace que ganarías buena lana
14:26Con la falta que te hace
14:28Los artistas dicen que ganan mucho
14:30Y como a este cuate le caíste rete bien
14:33Seguro que te pone a ganar lana a chorros
14:35No, pues si le gusta como tú dices menos lo llamo
14:38Pues si soy una mujer casada
14:39Ay, como si no lo fueras
14:42¿Y sabes qué?
14:43Ya que tu maridito no da casi luces
14:45Yo que tú lo cambiaba por este
14:47Que está re guapote
14:49Además, interesadísimo en ti
14:52No, mira ya, Rosario
14:53No le sigas
14:53Hazme caso, manita
14:55Este cuate yo creo que te puede hacer olvidar fácilmente al Jorge Luis
14:59No, yo no quiero olvidarlo
15:01Además, vamos a tener un hijo
15:03Ay, ¿eso qué?
15:05También este cuate la puede hacer de su papá
15:07¿O no?
15:08¿Quién más va a poner cemento?
15:24El autor del proyecto
15:25Jorge Luis del Olmo
15:26¿Qué le pasaría a Sebastián que no viene?
15:40Me dijo que lo disculparas
15:42Que le era imposible venir
15:43Lo llamaron de una compañía muy importante
15:45Que quiere asociarse con él
15:46Ajá
15:47Me prometió que estaría aquí
15:49Yo vengo en su representación
15:51Está bien, gracias, Rodolfo
15:53Aunque me tengo que ir ya
15:55Debo regresar a la oficina
15:56Si me permites
15:57Por supuesto, Rodolfo
16:00Bueno, espero que el proyecto empiece enseguida
16:07¿Es posible, Ramiro?
16:09Hoy mismo, señora
16:11Tengo todo el personal esperando
16:13¿Ya conoce al señor del Olmo?
16:17Sí, señora
16:18Él le hará algunas sugerencias
16:21Jorge Luis, ven conmigo
16:23Quiero que veas algo
16:26¿Dónde está viviendo, señora Magnoli?
16:33En una pensión
16:34Híjole
16:36Cuánto lo siento
16:39Usted se comprometió un resto por mi hermano
16:43Ay, señito
16:45¿Cómo pagaré yo ese cariño que siente por él?
16:48Queriendolo tú también
16:50Y no me arrepiento de haberlo hecho
16:52Pero hablemos de ti
16:55¿Cómo te sientes?
16:57¿Cómo va tu embarazo?
16:58Ah, pues ya te había enseñado
17:00Me alegro muchísimo
17:02Y ahora voy a pedirte un favor
17:05Que vayas a ver a Memo
17:07Él extraña mucho tus visitas
17:09Híjole
17:09Es que me han pasado hartas cosas
17:12Usted bien que lo sabe
17:14Sí, es verdad
17:14Pero también Memo sufre mucho
17:17¿Y tú puedes ayudarlo?
17:18Él me da harta pena
17:20Pero es que yo me cansé de suplicarle
17:22Que se portara bien
17:23Cuando todavía mi papá vivía
17:24Siempre me cotorreaba
17:26El encierro lo ha cambiado
17:28Con todo y todo, señora
17:29Yo creo que si Memo saliera
17:31Volvería a ser el mismito de antes
17:33Ay, no
17:35Por favor, Meche
17:37Por favor, ve a verlo
17:38Él cree que no lo quieres
17:39Es que si yo lo quería un chorro antes, señorita
17:42A un hermano se le debe querer siempre
17:44Es que me da coraje lo que hizo
17:46Olvida tu rencor
17:48Y ve a verlo
17:49O lo que más quieras
17:50Me va a pedir lana
17:52Y ahora sí que no puedo dársela
17:53Porque no tengo
17:54Por favor, Meche
17:56Por favor
17:58Está bien, donita
18:01Voy a ir a verlo
18:03Gracias, Meche
18:06Ay, señora
18:08La neta que yo no entiendo
18:11Por qué usted quiere tanto a mi hermano
18:13No se lo merece
18:15¿Estás contento?
18:22¿De qué?
18:23¿Cómo de qué?
18:25Se van a hacer realidad las unidades que soñaste
18:27Que tú proyectaste
18:29No, mística
18:30Yo no quería que fuera por...
18:31Por estos medios
18:32¿Qué quieres decir?
18:35Que no soy ningún niño
18:36Como para no darme cuenta
18:37De que tú eres la autora de todo esto
18:38¿Qué voy a sacar yo de aquí?
18:42Prestigio
18:42Tu nombre quedará grabado en las piedras de esta obra
18:46Mi nombre quedará junto al tuyo
18:48Por eso quise hacerlo
18:49Para que en algún rincón estemos juntos muchos años
18:52Porque estos edificios van a durar más que nosotros
18:55¿No te agrada?
18:57No, no puedo hacerme ilusiones
18:59Esta construcción la hará el arquitecto Mansilla a su antojo
19:02Y como lo disponga también tu marido
19:05Ya te he dicho que Sebastián me complace en todo
19:11Tal vez
19:12Pero no en esto
19:14Yo no haré nada por intervenir
19:17Yo haré edificios cuando pueda hacerlos por mi cuenta
19:19Sin la ayuda de una mujer
19:20¿No quieres deberme nada, verdad?
19:23No
19:24Y te agradezco mucho tu gentileza
19:26Pero no pienso como tú
19:27Estos edificios
19:29Son nuestros, Jorge Luis
19:31Dime que sí
19:32Los edificios que construyeron nuestro amor
19:34Anda, dímelo
19:36Dímelo
19:38Meche no viene
19:46Ay, Dina
19:48Mi hija estoy tan preocupada
19:50Porque Meche puede sufrir un accidente
19:51A lograr su criatura
19:52Ay, no, no le lo digas
19:54Pero me da mucho gusto que Dios haya tocado por fin tu corazón
19:57Lo malo es que ella tiene miedo y no va a querer venir
20:01Hay que convencerla
20:02O traerla por la fuerza
20:04¿Por la fuerza?
20:06Claro
20:06Por su bien y por el bien del bebé
20:08Por la fuerza va a ser imposible
20:10Imposible, no
20:11Será difícil, pero tenemos que hacerlo
20:14Únicamente que Jorge Luis la convenciera
20:17Ahora no quiere
20:20Y ya lo conoces
20:22Claro que si le decimos a Meche que él está enfermo
20:24Que la llama y que la necesita
20:25Vendría corriendo
20:27¿Y si yo voy a hablar con Meche, mamá?
20:30Para decirle que Jorge Luis está enfermo
20:32Y que necesita que ella lo cuide
20:33Claro, claro, claro que se lo digo
20:35Siempre puede ser perdonable una mentira piadosa
20:38Yo lo que más quiero es que ese niño nazca aquí
20:41Yo también
20:42Ay, no
20:44¿Cómo sufro con todo esto?
20:48Piensa en el bebé
20:49Ese pobre bebé
20:52Cuya madre loca puede matar
20:56El ayudar a Guillermo Muñoz
20:59Le ha costado mi felicidad
21:00Mi esposo quiere que le dé el divorcio
21:03Por haber empeñado mis joyas
21:05Francamente, señora
21:07Siempre vi su altruismo muy exagerado
21:09Él no ha querido escuchar mis razones
21:12No concibe que haya llegado hasta ese sacrificio
21:14Por un muchacho desconocido como es Memo
21:18Si usted me dijera la verdad
21:19Si se la dijera, me enjuiciaría
21:24Entonces sí, hay una causa innoble
21:29Que le ha hecho ayudar a Guillermo Muñoz
21:30Innoble no, licenciado
21:32La más noble del mundo
21:35Y la más pura
21:37La que más obliga a un ser humano
21:39Vine porque la señora Mancilla me lo pidió
21:42Si no, no habrías venido
21:44Claro
21:45Ya no valgo nada para ti
21:47Ay, no digas eso, manito
21:48No sabes la de problemones que he tenido
21:51Si, ya supe que estuviste enferma
21:54Y que te metieron en una clínica para locos
21:57Si
21:58Si me metieron
22:00Pero es que yo no estaba enferma
22:01Me llevaron ahí engañada
22:03Para quitarme la lana
22:05Pero también supe que devolviste la lana
22:08Que te dieron a la familia de tu esposo
22:10Si, Memo
22:11Es verdad
22:13Yo no tengo nada
22:16Nada
22:18Voy a decirle la verdad
22:21Pero antes quiero suplicarle algo
22:24Usted dirá, señora Mancilla
22:26Defienda a Guillermo Muñoz
22:28Aunque yo no pueda pagarle puntualmente
22:30Defiéndalo y sáquelo en libertad
22:33O consígale una pena baja
22:34Se lo suplico
22:36Ese joven es un reincidente
22:39Y yo no tengo por qué sacrificar mis ganancias, señora
22:41Licenciado
22:42Esa petición
22:43Él hace una madre
22:45¿Una madre?
22:49Sí
22:50Yo
22:51La madre de Guillermo Muñoz
22:54Comprende usted ahora
22:57Por qué me interesa en ayudar a ese muchacho
22:59Soy su madre, licenciado
23:02La madre que lo abandonó hace muchos años
23:05A él y a tres hermanitos más
23:08¿Pero por qué lo hizo, señora?
23:11No trato de justificarme
23:13Pero fue la situación en la que vivíamos
23:16La vida que me daba mi primer marido
23:19Fui débil y preferí huir abandonándolos
23:23No tengo perdón, licenciado
23:25Sé que no tengo perdón
23:26Y mi castigo es ver lo que ha sido de mis hijos
23:29Por culpa de que me abandono
23:30Su actual esposo ignora todo, obviamente
23:35Sí, licenciado
23:37Y tiene que seguir ignorándolo
23:38Porque si supiera lo que hice con mis hijos
23:41Me despreciaría más de lo que ella me desprecia
23:44¿Y tu mujer?
23:50Hace días que no la veo
23:51¿Y eso?
23:53Problemas con mamá
23:54Como siempre
23:55Mamá quiere llevarla a la casa
23:57Y encerrarla en una habitación
23:59A la que le mandó poner rejas en la puerta
24:01Y en las ventanas
24:02María Mercedes sufre trastornos mentales
24:05Sí, lo sabré yo
24:07¿No te he contado, verdad?
24:09Claro, si no la has visto
24:11No puedes saber lo que hizo
24:12¿Qué hizo?
24:14Se presentó en mi casa hecha una fiera
24:15Me insultó
24:16Se me fue encima
24:17Me pegó
24:18Me jaló el cabello
24:19Me rompió el vestido
24:20Por supuesto que tu mujer está loca
24:22Rematadamente loca
24:24Pues ahora sí estoy fregado
24:26Ni tú ni la señora Mancilla me pueden ayudar
24:29Las dos están bien brujas
24:31De veras lo siento, mi amor
24:34Por lo menos tienes nuestro cariño
24:38Pero ya lo tienes para siempre, mi amor
24:41Te lo juro
24:44Siempre tuviste razón en no quererme, Meche
24:47Yo era el mayor y debí haberte cuidado a ti
24:50Y a la Rosario
24:51Y a Andresito
24:52Pero ni me ocupé de ustedes
24:56Perdóname, Meche
24:58No, Mechito
25:00No, perdóname tú a mí
25:02Te juro que vendría haberte seguido
25:05¿Eh?
25:06Te lo juro
25:07Pues francamente no veo la forma de evitar
25:12Que María Mercedes siga haciendo locuras
25:14Ay, pero eso no es todo
25:15Antes de ir a mi casa
25:16Ya había ido a ver a Sebastián
25:18A su oficina
25:18¿Y sabes qué le contó?
25:20Que tú y yo somos algo más que amigos
25:23Oye, pero eso es muy grave
25:24Sebastián no le hizo mucho caso
25:26Aunque tampoco puedo afirmar
25:28Que no se haya quedado con la duda
25:30Mística, no podemos volver a vernos
25:33No tienes por qué exponerte a un divorcio por gusto
25:36En todo caso, no sería por gusto
25:39Sino por amor
25:40Mística, entiéndelo
25:42Ay, tú eres mi amor
25:43No serás para siempre
25:45Soy tu capricho
25:48Y no voy a colaborar a tu desdicha
25:50La billetera está loca
25:52Sí
25:54Desgraciadamente así es
25:57Amor perdido
26:05Está prohibida para ti
26:10En cambio yo
26:12No puedes luchar contra tu destino
26:15Jorge Luis
26:15Tú serás mío
26:17Porque yo soy tu destino
26:20Madame
26:34Madame, oh la la
26:37Pero será posible
26:39Usted, Madame Magnolia
26:41No me recuerda de París
26:43Sí, Monsieur Lambertier
26:45Oui, Lambertier en personas
26:47Ya veo que me recuerda
26:48¿Cómo iba a olvidarlo?
26:51Fui una de sus modelos
26:52Y además usted siempre me trató tan bien
26:54Ah, merci, Madame, merci
26:56Monsieur Lambertier
26:57¿Qué hace aquí en México?
26:59En México hay muchas mujeres
27:01Guapas, elegantes
27:03Y aquí está Lambertier
27:05Para vestirlas
27:06Sabe que usted es la última persona
27:08Que hubiera esperado encontrar
27:10En estos momentos tan amargos para mí
27:12¿Amargo?
27:13Oh la la
27:14Eso se pasa con una buena copa de champaño
27:17Entre usted, Madame
27:18Entre conmigo
27:19Para que me cuente sus penas
27:21Por lo que veo
27:25Nos va a hacer esperar bastante este licenciado
27:27Tenemos que aguantarnos
27:28Quiero que seas testigo
27:30De lo que voy a decirle
27:31Al licenciado Gómez Portales
27:32Estoy seguro de que va a negarse
27:34A destruir el documento
27:35Que le firmó María Mercedes
27:36Devolviéndoles todo
27:38Ya veremos si lo destruye o no, Ricardo
27:41Ya veremos, ya veremos
27:43Rosario, ¿qué haces aquí?
27:47Cuñadito
27:48¿Qué le parece mi boutique, Madame?
27:55Estoy seguro que va a ser
27:56Una de las más famosas de todo México
27:58Es muy elegante
27:59Y sobre todo, muy exclusiva
28:01Monsieur Laméctier
28:02No quiero pensar que el destino
28:05Lo ha puesto en mi camino para...
28:07En fin, olvídelo
28:09Me ha dado mucha alegría verlo
28:12No me diga, Madame, que se va
28:14Tenemos que platicar
28:15Tenemos que recordar los viejos, viejos tiempos
28:18Sí
28:19Tienes razón
28:21Hablemos de los viejos tiempos, Monsieur Laméctier
28:24Porque de los nuevos solo podría contarle tristezas
28:27Pero en cambio yo puedo contarle alegrías
28:29Y levantarle ese ánimo
28:31He oído decir que cuando más hundido se siente uno
28:35El destino nos sorprende con una maravillosa ocasión como esta
28:39Claro que sí, Madame
28:40Le aseguro que nuestro encuentro va a traernos muy buenos resultados
28:44Siempre, siempre he guardado muy, muy buen recuerdo de usted
28:48Pues aquí trabajo
28:51¿No te acuerdas de ella, Ricardo?
28:54Él es la hermana de Meche
28:55Sí, por supuesto
28:56Qué bonita te has puesto, Rosario
28:58Gracias, tú
29:00Me da mucho gusto volver a verte
29:02¿Vienen a ver al licenciado Gómez Portales?
29:05Sí, Rosario
29:05Está con otras personas en el despacho
29:08Voy a avisarle que estás aquí, cuñada
29:10¿Cómo ha cambiado esta niña?
29:19Se ha convertido en una preciosidad
29:21Sí, hombre
29:23Ya veo que te ha impresionado bastante
29:25Sí
29:26Es el tipo de muchacha que siempre me ha gustado
29:29Bien hecha
29:29Y con cara de niña
29:31Sí, Ricardo
29:32Cara de niña sí, pero no te fíes, ¿eh?
29:35Rosario es demasiado lista
29:36El licenciado dice que lo espera en un momento más, por favor
29:40Gracias, Rosario
29:41¿Y qué te pasó en la mano?
29:45Nada de importancia
29:46Me fracturé jugando tenis
29:48Buenos, Ramiro
29:57¿Cómo van las obras?
30:00Ceñito
30:00Qué honor tenerla de nuevo por aquí
30:02Al ojo del amo engorda el caballo
30:05Soy la más interesada en que la construcción de estos edificios
30:08Avanza lo más rápido y llegan a ser los más famosos de todo México
30:13Pues sabiendo que está usted tan interesada en ellos
30:17Pondré todo mi empeño para que así sea
30:21Gracias, Ramiro
30:22Es usted la mujer más chula que he visto en toda mi vida, ceñito
30:27Si me pide algo, tenga usted la seguridad de que le obedeceré de rodillas
30:33Qué galante
30:35Pero tan bien atrevido
30:37Parece que olvida usted quién soy
30:39No, por supuesto que no, ceñito
30:42Pero a veces las palabras brotan de los labios sin que podamos evitarlas
30:46Porque salen del corazón
30:49No sé si darle las gracias o una bofetada
30:52Cualquiera de las dos cosas las recibo con agrado
30:57¿De verdad me obedecería usted en todo?
31:00En todo, señora
31:02Sea lo que sea
31:05Sea lo que sea
31:09¿Me interrumpo?
31:18Gusto en conocerlo, señor del Olmo
31:20No esperaba su visita
31:21Licenciado
31:22Necesito que me explique bien las cosas
31:24Mi esposa estuvo aquí para firmarle un documento
31:27Devolviéndome toda su fortuna, ¿no es así?
31:28¿Y me lo firmó?
31:32En un principio me pareció absurdo, pero
31:34Cuando ella me explicó por qué lo hacía
31:37No me lo pareció tanto
31:38¿Y hasta ahora ella no ha cambiado de idea?
31:42Pues usted no debe darle crédito a ese documento
31:44¿Y qué debo hacer entonces?
31:46En presencia de este amigo que servirá como testigo
31:48Rompa usted ese documento
31:50Anúlelo
31:51Definitivamente creo que usted no entiende
31:54Esto es un asunto legal
31:56Y por lo tanto la única que podría anular ese documento
31:59Sería su esposa
32:01Licenciado
32:03Lo que me preocupa es que María Mercedes
32:05Este pasando miserias
32:07Por insistir
32:08En devolverme la fortuna que heredó de mi primo Santiago
32:11Esta ha sido su decisión, señor del Olmo
32:15Tengo entendido que hay diversas interpretaciones en torno a esto
32:18Que ella se robó se afortuna
32:20Que su señora madre, doña Malvina
32:22Está usted mal informado, licenciado
32:24Ese dinero solo es de mi esposa María Mercedes
32:27Y nadie puede quitárselo mientras yo viva
32:30¿Está claro?
32:31Ni siquiera yo que soy su esposo
32:33Por eso Jorge Luis quiere que usted rompa ese documento
32:36Que me eché firmó
32:37Pues lo siento mucho, pero eso es imposible
32:40Legalmente hablando
32:41¿Qué te parece?
32:43¿Cómo van las obras?
32:44Muy lentas
32:45Si estuviera en mis manos haría lo posible para agilizarlas
32:48Esto lleva su tiempo, mística
32:50Eso mismo le decía a esta hermosa señora
32:54Hágame el favor de tratarla con el respeto que se merece
32:58Como usted diga, arquitecto
33:00Disculpe, señito
33:02Déjenos a solas
33:03Con su permiso
33:06Estos tipos son gente muy entrometida
33:10En ocasiones mal intencionada
33:12Hay que mantenerlos a raya
33:14No te preocupes, Rodolfo
33:16Quiso halagarme
33:17No lo tomes tan a pecho
33:19Me molestó oír el modo en que te hablaba
33:22Tú eres una mujer casada, mística
33:24Espero que no vuelva a suceder
33:26Yo sé cuidarme muy bien, Rodolfo
33:29No te preocupes
33:30Buenas tardes, licenciado
33:32Buenas tardes
33:33Adiós, Rosario
33:35Adiós, cuñado
33:36Adiós, muñeca
33:38Pronto nos volveremos a ver
33:40¿Qué tiempos aquellos en París?
33:51Aquellos desfiles de moda tan hermosos
33:53Los modelos
33:54La alta costura francesa
33:56Los diseños
33:57Usted era una dama muy bella
33:59Y lo sigue siendo
34:01Pero tal parece que la desgracia se ha apoderado de usted
34:04Sí, monsieur Lambert
34:06A tal punto que ni siquiera tengo a dónde ir
34:09¿Tan grave es su situación?
34:10Es que me hace falta encontrar un trabajo
34:12Pues ya lo tiene
34:13¿Cómo?
34:15¿Quiere decir que...?
34:16Que es el destino al apuesto en mi camino
34:19Esa boutique que está necesitando de una buena administradora
34:23Una dama elegante, distinguiendo
34:25Y nadie mejor que usted
34:26Pero, monsieur...
34:28¿Acaso no sabe usted de moda?
34:31Un poquito menos que yo, claro está
34:32Pero usted sabe bastante
34:34Desde ahora
34:35Usted queda contratada
34:37Y la espero mañana a las 10 a trabajar
34:39Ya
34:40Ay, gracias, monsieur Lambert
34:41Le aseguro que no se arrepentirá
34:44Le pagaré un buen sueldo
34:45Y podrá vivir aquí mismo
34:47En el departamento de arriba
34:49Por nuestro triunfo
34:52Que viva México y viva la França
34:55Ay, Rosario debería de estar aquí
35:06Tal vez el licenciado le dio algo de última hora
35:09Mira qué casualidad
35:12Rosario conseguir chamba precisamente
35:15Con el licenciado que se quedó en el lugar del difunto Portales
35:19Ay, pero ¿por qué no llega, Candi?
35:21Ay, cualquiera se retrasa un poco, Meche
35:23Tú ya sabes cómo es Rosario, hija
35:26Pero ha cambiado
35:27Sí, ha cambiado
35:28Yo no sé si para bien o para mal
35:30Además, mira
35:31Ese licenciado Gómez Portales es soltero
35:34Y así, ¿eh, Candi?
35:35La Rosario cada día se pone más chula
35:38Ay, Meche
35:39No te imagines cosas que no sabes
35:41Ni te busques preocupaciones
35:43Ay, pero cómo no, Candi es la más chiquita
35:46Por fin llegas, hija
35:49¿Qué pasa?
35:50Me retrasé un poco viendo la iluminación y los aparadores
35:52¿Qué? ¿Hay algo malo?
35:55Voy a preparar la cena
35:56No debiste de tardarte en eso, hija
35:58Me dio la gana
35:59Rosario, soy tu hermana mayor, hija
36:01Siempre me lo andas repitiendo
36:03Y ya estoy hasta el gorro
36:04Tú siempre haces lo que te da la gana
36:05Y yo no puedo
36:06Siempre te quieres meter en mi vida y mangonearme
36:08¿Qué te traes, Rosario?
36:10¿Eh?
36:10Te conozco, rete bien
36:11Y sé que algodón te traes, hija
36:13¡Nada!
36:14Y no me estés molestando
36:15¿Qué te traes, Rosario?
36:16Está bien, está bien
36:17¿Sabes qué?
36:18Jorge Luis estuvo hoy en la oficina del licenciado Gómez Portales
36:21¿De veras, manita?
36:24¿Y por qué fue?
36:25Yo qué voy a saber
36:26Tu marido y el licenciado hablaron en privado
36:28Y yo no escuché nada
36:30Se la pasaron largo rato platicando
36:32También estuvo Ricardo con él
36:34Ah, su amigo Ocho, ¿verdad?
36:36Sí
36:37Es un chavo bien simpático
36:40Y re guapo
36:41Mira, cuidadito con andar de alborotada con él, hija, ¿eh?
36:45No te vayas a meter en líos, ¿eh?
36:47No me voy a meter en líos
36:48Solo por decir que Ricardo es un chavo bien guapo
36:51Mira, ya bájale, hija
36:53¿Te dijo algo el Ricardo ese?
36:55Pues nada más me dijo que me había convertido en una muchacha rete bonita
36:59Y me sonrió
37:01Me sonrió de una manera increíble
37:03¿Nomás eso?
37:05Bueno, también me dijo al despedirse que tal vez nos volveríamos a ver
37:09Y como ya sabe dónde trabaja
37:11Mira, te voy a decir una cosa, Rosario, ¿eh?
37:14Si ese cuate quiere algodón contigo
37:16Antes, mira, tiene que venir aquí a platicar conmigo, ¿eh?
37:19No seas antigua, Meché
37:20Además, tú no le pediste permiso a nadie
37:23Ni nadie tampoco vino a pedir tu mano para casarte
37:26Y te casaste dos veces, chica
37:28Pues sabes cómo me fue, ¿eh?
37:29Por eso contigo tiene que ser diferente
37:31No quiero que te pase lo que me pasó a mí
37:33Así que si Ricardo ese insiste...
37:35Bueno, ya, ya no me estés moliendo
37:37Oye, haz lo que me venga en gana
37:39Ya te he dicho que no eres quien para mandarme
37:41Está bien seguro
37:49No podrá escaparse
37:54A Jorge Luis no le gusta, mamá
37:57Por eso el muy tarado desistió de traerla aquí
38:00Yo también lo siento cruel
38:02Esto es lo que hace falta para la billetera
38:05De aquí no se podrá escapar
38:10Nunca se podrá escapar
38:13Ay, mamá
38:14Lo dices como si quisieras tenerla encerrada siempre aquí
38:17Para castigarla
38:19Ah, no, queridita, no
38:20Yo quisiera encerrarla aquí
38:24Pero no hay más remedio
38:28A la clínica no puedo mandarla porque de allí se escapó una vez
38:33Aquí
38:35Yo me encargaré
38:40Que no se escape
38:43Por su bien y por el de mi nieto
38:47Ay, mi sobrina
38:49Pero si no la trae Jorge Luis yo no creo que venga
38:53Si pasan los días y no viene
38:55No espero más
38:58Iré yo misma a buscarla
39:00Buenos días, Filito
39:07Buenos días, Arquimiro
39:10¿Qué es contigo, menso?
39:13Ah, sí
39:13Es que ya no me llamas Chupes
39:16Claro que no
39:17Decir Chupes es como sonsacarte al trago
39:20Y a mí no me parece
39:21Bueno, Filito
39:23Lique
39:25Pique
39:26Y califique
39:28Cómo me veo
39:29Cómo me veo
39:31Híjole
39:31Hasta parece un modelo
39:33Pues, ¿sabes?
39:35Es que hoy
39:36Pues, es que ahora me baño todos los días
39:39Ya llevo dos semanas sin chupar
39:42Así me gusta
39:43Ya, ya me ves con mejores ojos, ¿verdad, Filito?
39:50Clarín, Arquimiro
39:51¿Eh?
39:54Sotil
39:54Ah, así
39:55Sí, así de formalito y asiadito
39:57En cualquier chico rato
40:00Te doy el
40:01El tan ansiado, sí
40:03Bueno, voy a ver a Meche
40:07Sí
40:08Me ofrecieron una chamba
40:12En el chancarro de Paquita
40:13Ay, qué bueno, Arquimiro
40:16Mucha suerte
40:17¿Qué te pasa, mi hijita?
40:35Que ya este mes no le puedo pagar el internado al Andresito
40:38No tengo lana
40:40¿Yo puedo prestarte algo?
40:42No, doña Filo
40:44Es un chorro
40:46Además, cómo le voy a pagar
40:48El mes que viene va a ser lo mismo
40:51Y el otro, y el otro
40:52No
40:53Mejor sacarlo
40:55Yo misma lo voy a buscar
40:58Ya está grande
41:00Si te tendrá que entender
41:01Después de todo
41:03No es ningún riquillo
41:04Ni mucho menos
41:05Bueno, Meche
41:07Sí, ya sé
41:08Ya sé que me va a decir
41:10Que todo es porque
41:11Le regrese la lana a todos ellos, ¿no?
41:13La lana del difunto Santiago
41:15Pero no era mía
41:17Tenía que regresarla, doña Filo
41:19Bueno, no te conviene ponerte nerviosa
41:22Ni preocuparte, mi hijita
41:23Si ya lo decidiste
41:24Pues ni modo, olvídalo
41:25No, no puedo olvidarlo
41:27Tengo que ir a sacarlo del colegio
41:30Si quieres, yo voy
41:31¿Me harías el favor, doña Filo?
41:34Claro, mi hijita
41:35No te conviene andarte sofocando
41:38Ni poniéndote nerviosa, mi hijita
41:40Ay, doña Filo
41:41¿Será Jorge Luis?
41:45Hace tiempo que no lo he vicenteado
41:47A lo mejor
41:48Y ha venido por acá
41:49¿Usted?
41:58Buenas, Meche
41:58Buenos días, señora Pase
42:01¿La trae por aquí?
42:08¿La manda Jorge Luis?
42:09No
42:10No, he venido por mí misma
42:13Vengo a buscarte
42:17Para que regreses conmigo a nuestra casa
42:21María Mercedes
42:25Para servirle a usted
42:26De mi familia me encargo yo
42:30Mi madre no se abandonó
42:33Porque mi padre jamás murió
42:37No, he venido por mí
42:51No, he venido por mí
Seja a primeira pessoa a comentar
Adicionar seu comentário