- il y a 2 jours
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00:00Oh bonjour, Martin. Le petit déjeuner est prêt.
00:00:14Ah, je m'en régale à l'avance, papa.
00:00:21Alors, ça a été le boulot ?
00:00:23J'aurais mieux fait de rester couché.
00:00:25Je n'ai fait que quatre courses en sept heures.
00:00:27Ah, bon...
00:00:28Et des petits trajets, en plus.
00:00:30Dis-moi.
00:00:37Est-ce que t'as réveillé, Catherine ?
00:00:39Bonjour.
00:00:41Bonjour, ma chérie.
00:00:42Bonjour, papa.
00:00:43Bonjour, ma princesse.
00:00:45Le petit déjeuner est prêt, assieds-toi.
00:00:46Et tu ne veux toujours pas que je t'accompagne au tribunal ?
00:00:49Ah, le tribunal.
00:00:50C'est vrai, il faut que je m'habille.
00:00:52C'est dommage, j'aurais bien voulu goûter à ce truc immangeable.
00:00:55Tu es à quatre mètres au fourreneau, si ma cuisine ne te plaît pas.
00:01:00Tu m'emmènes quand même à l'école, aujourd'hui ?
00:01:05Bien sûr, ma chérie.
00:01:07On part dans dix minutes.
00:01:08Tu ne peux pas aller au tribunal le ventre vide.
00:01:10Je n'ai pas le temps de déjeuner.
00:01:11Ça va, toi ?
00:01:19Tu as fait de beaux rêves, cette nuit ?
00:01:21Ah, je n'en sais trop rien.
00:01:22J'ai rêvé d'un ange sur un nuage.
00:01:25À un moment, il m'a fait un signe,
00:01:27mais il a disparu quand j'ai essayé de l'approcher.
00:01:28Et tu as eu le temps de le reconnaître, cet ange ?
00:01:31Oui, c'était maman.
00:01:33T'es prête ?
00:01:38Je suis prête.
00:01:39Au revoir, grand-père.
00:01:41Au revoir, ma chérie.
00:01:43Martin, bonne chance pour le tribunal.
00:01:46Merci.
00:01:46Mon fils a raison, c'est immangeable.
00:01:57Je vous en prie, princesse.
00:02:20Oh, merci beaucoup, monsieur Allaire.
00:02:23Mais reste pas les autres embêtés.
00:02:24Je ne suis plus embêtée, je sais me défendre.
00:02:26Je sais, et puis les enfants ici, ils sont sûrement sympas.
00:02:28Tu vas vite te faire des amis.
00:02:30Allez, mon chéri, maman doit y aller.
00:02:31Oh, t'es tout de coiffée.
00:02:33Maman !
00:02:33Écoute, si t'as le moindre souci, alors tu...
00:02:35Hé, c'est toi qui as un souci.
00:02:39Oh non.
00:02:40Allez, on va revoir.
00:02:42Bonsoir.
00:02:43Hé !
00:02:43Hé !
00:02:45J'arrive !
00:02:48C'est ma voiture !
00:02:49Arrêtez !
00:02:51Ah, j'oubliais.
00:02:52À la sortie de l'école,
00:02:54c'est grand-père qui viendra te chercher.
00:02:56D'accord.
00:02:56À ce soir, je t'aime, papa.
00:02:58Moi aussi, je t'aime, chéri.
00:02:59Bisous.
00:03:01Au revoir.
00:03:05Non mais enfin, je coupe pour deux minutes.
00:03:07Non, s'il vous plaît, attendez, j'ai...
00:03:09Viens à la province ici.
00:03:15Deux minutes, il vous embarque votre voiture.
00:03:17Euh, je suis désolé, mais je ne suis pas en service.
00:03:20Votre enseigne est allumée ?
00:03:22Alors, vous êtes en service.
00:03:24Ah oui, elle est allumée, j'ai oublié de l'éteindre.
00:03:26Ouais, ça, c'est pas mon problème.
00:03:29Pardon ?
00:03:30Obligation de prise en charge, ça vous dit vraiment rien, monsieur ?
00:03:32Enseigne allumée, taxi en service, hmm ?
00:03:35Alors, vous me conduisez aux 15 Rue Vera, s'il vous plaît.
00:03:40Au tribunal d'instance ?
00:03:41Oui, au tribunal d'instance.
00:03:45Très bien.
00:03:46C'est demandé si gentiment.
00:03:47On aurait gagné du temps si vous n'aviez pas fait tant d'histoires.
00:04:04Regardez la route.
00:04:07Vous aimez donner des ordres, vous, hein ?
00:04:09Quand c'est nécessaire, oui.
00:04:11Et vous, vous conduisez toujours aussi vite ?
00:04:15Quand c'est nécessaire, oui.
00:04:18Où est l'urgence ?
00:04:20J'ai pas dit que j'étais pressée, alors respectez le code de la route.
00:04:25Qu'est-ce qu'il y a de si drôle ?
00:04:27Vous venez de vous faire embarquer votre voiture parce que vous n'avez pas respecté le code de la route,
00:04:31et vous vous permettez de me faire la morale ?
00:04:35Bon, d'accord, un point pour vous.
00:04:37Ça fait 12,90.
00:04:51Voilà 13, gardez tout.
00:04:53Vous êtes trop généreuse.
00:04:54Une facture, s'il vous plaît, avec la distance parcourue.
00:04:57Oui, bien sûr, à vos ordres.
00:04:59Merci.
00:05:03Bon courage pour le reste de la journée.
00:05:05Je suis pas en service, je vous rappelle.
00:05:07Oui, c'est vrai.
00:05:09Voilà, bonne journée.
00:05:12Merci.
00:05:13Monsieur Allaire, enfin, vous êtes en retard.
00:05:40Si vous saviez le nombre de chauffards qu'on trouve sur la route.
00:05:43Je sais, oui, c'est d'ailleurs eux qui me font vivre.
00:05:46J'espère que vous parlez pas de moi, là.
00:05:48Vous avez l'air fatigué.
00:05:50Normal, j'ai passé la nuit dans mon taxi.
00:06:04Eh, bonjour, Joseph.
00:06:05Ah, Carmen, comment ça va ?
00:06:07Alors, il est déjà fatigué, le Père Noël ?
00:06:10Non, il réfléchissait.
00:06:12Allez, allez, les retraités doivent reprendre le travail.
00:06:15Je me demande comment on s'en sortirait sans toi dans cette poste, Noël.
00:06:19Et moi, je me demande comment je m'en sortirais dans cette poste sans les peignets de ravitaillement.
00:06:23Voyons, qu'est-ce que tu m'as préparé aujourd'hui, ma douce Carmen ?
00:06:26Douce Carmen, vieux charmeur, va toujours aussi curieux.
00:06:28Quand on est curieux, on reste jeune.
00:06:30Bon, assez parlé, allez, donne-moi la clé.
00:06:31Je viens de te la donner, enfin.
00:06:32Mais tu ne m'as rien donné.
00:06:33Si je te l'ai donné.
00:06:34Ah, je te dis, si tu me l'avais donné, je l'aurais tout de suite introduite dans la serrure de la porte.
00:06:39Oh, elle est dans la serrure de la porte.
00:06:42Bon, je perds la tête.
00:06:44Après vous, charmante demoiselle.
00:06:46Et surtout, souvenez-vous, ne parlez que lorsque vous y êtes invité.
00:06:52D'accord.
00:06:54Nerveux ?
00:06:56Eh, bien sûr.
00:06:57J'ai l'impression que ma vie va se jouer aujourd'hui.
00:06:59Si nous parvenons à réfuter les charges de délits de fuite qui pèsent contre vous, alors la partie est gagnée.
00:07:04La présidence sera assurée par la nouvelle juge.
00:07:06Nous aurons peut-être de la chance.
00:07:07De la chance, vous dites.
00:07:28Voilà.
00:07:29Ces lettres sont toutes pour le Père Noël.
00:07:32Tiens, un recommandé avec accusé de réception pour ton fils.
00:07:35Ah, d'accord.
00:07:38Mais qu'est-ce que tu fais ?
00:07:39C'est à recommandé, je signe à recommandé.
00:07:42Oui, mais il est pour Martin.
00:07:43Martin est au tribunal, il a des ennuis, il ne sait plus du tout donner de la tête.
00:07:48Alors je l'aide comme je peux.
00:07:49Tiens, oh, regarde-moi ça, c'est vraiment trop mignon, c'est adorable.
00:07:54Oui, oh, c'est si touchant.
00:07:55Oui, et regardez derrière.
00:07:57Oh non, c'est trop mignon.
00:07:58Mon client ici présent roulait ce jour-là dans un véhicule assuré.
00:08:01Je ne vois absolument pas pourquoi il aurait voulu échapper à ses responsabilités.
00:08:04Pourquoi a-t-il quitté rapidement les lieux de l'accident dans ce cas ?
00:08:07Mon client était pressé.
00:08:08Et de plus, je me permets de vous rappeler qu'il a laissé ses coordonnées sur le pare-brise du véhicule en stationnement.
00:08:12Coordonné ou pas, votre client a quitté les lieux de l'accident, ce qui constitue un délit de fuite selon la loi.
00:08:16Je vous jure que j'étais pressé.
00:08:18Je devais aller récupérer ma fille à la sortie de l'école.
00:08:20Ça ne vous est jamais arrivé, petite, d'attendre devant l'école ?
00:08:23Et de vous demander si on ne vous avait pas oublié ?
00:08:25Non, mon père, lui, était très ponctuel.
00:08:27Et il a toujours respecté le code de la route.
00:08:41Qu'est-ce que je vois là ?
00:08:43Ce serait pas un petit garçon qui pleure, ça ?
00:08:46Eh bien, qu'est-ce qui s'est passé, hein ?
00:08:48Je viens de poster une lettre pour le Père Noël.
00:08:50Ah, je ne vois pas ce qu'il y a de triste là-dedans.
00:08:52J'ai oublié de lui demander un truc très important.
00:08:55Ah oui, ça c'est plutôt embêtant.
00:08:57Écoute, petit, j'ai peut-être une solution.
00:08:59Tu vas attendre tranquillement le facteur et tu vas lui demander de te rendre la lettre que tu as postée.
00:09:04Tu veux que je te dise un petit secret ?
00:09:07Il se trouve que je suis facteur.
00:09:09Enfin, j'étais facteur il y a fort, fort longtemps, mais...
00:09:13Surprise, j'ai gardé la clé magique, la clé qui ouvre les boîtes aux lettres.
00:09:16Je n'ai pas le droit de faire ça, mais...
00:09:19Chut, je vais l'ouvrir, mais tu ne le dis à personne, promis.
00:09:22C'est promis.
00:09:25Mesdames et messieurs, veuillez vous lever pour l'énoncer du verdict.
00:09:28La cour juge M. Allaire coupable de délit de fuite,
00:09:30donc il se verra retirer sa laissance de taxi pour une période de huit semaines.
00:09:34Quoi ? Vous ne pouvez pas me faire ça ?
00:09:36J'ai une petite fille à nourrir, moi !
00:09:38Vous n'êtes qu'un dictateur en jupons !
00:09:40Très bien, vous êtes également coupable d'outrage à magistral
00:09:46à qu'on vous condamne au versement d'une amende journalière de 80 euros pendant 30 jours.
00:09:50Vous êtes complètement folle !
00:09:51Monsieur Allaire !
00:09:52L'accusé peut évidemment faire appel de cette décision.
00:09:55La séance est levée.
00:09:59Ce n'est pas possible.
00:10:00Voici une photo de maman, elle est si triste.
00:10:13C'est vraiment vous qui remettez les lettres des enfants au Père Noël ?
00:10:16Oui, mon garçon, si je te le dis.
00:10:17Et vous pourriez remettre ma lettre dans les mains propres du Père Noël ?
00:10:21Et tu veux dire la lui remettre en main propre ?
00:10:23Bien sûr que je peux, pas de soucis.
00:10:25C'est super, merci.
00:10:26Attends, tu n'as pas signé la lettre, il faut que je dise au Père Noël de qui ça vient.
00:10:32Le Père Noël sera de qui ça vient.
00:10:34Oui, c'est vrai, il sait tout le Père Noël.
00:10:36Oui, il sait tout, mais moi, je ne sais pas qui tu es.
00:10:38Je m'appelle Peter Egerth et je viens de Vienne.
00:10:47Mon père !
00:10:49Ma princesse !
00:10:56Ah, papa !
00:11:09Ça va, chérie ?
00:11:10Comment ça s'est passé ?
00:11:12On parlera de ça plus tard.
00:11:16Alors, ma princesse ?
00:11:18On vous a rendu votre dictée à l'école ?
00:11:23Non.
00:11:32Et si vous vous l'avez rendu ?
00:11:34J'aurais pas eu une très bonne note.
00:11:37T'aurais pas eu une bonne note.
00:11:40T'aurais eu combien à ton avis ?
00:11:42Je vais devoir te faire travailler ton orthographe.
00:11:55T'es pas obligé si t'as pas envie.
00:11:57Bon, allez, chérie.
00:11:59Tu vas aller finir tes devoirs dans ta chambre.
00:12:02Grand-père et moi, on doit parler.
00:12:03D'accord, papa.
00:12:05Et travaille bien.
00:12:06À tout à l'heure.
00:12:14À tout à l'heure.
00:12:23Alors ?
00:12:25Ma licence de taxi a été suspendue pour une période de huit semaines.
00:12:29Et la juge m'a collé une amende pour outrage à magistrat.
00:12:32Je me suis légèrement emporté.
00:12:33Mon garçon, enfin, il faut que tu...
00:12:37Oui, je sais ce que tu vas me dire.
00:12:38Eh bien, je vais te le dire quand même, fiston.
00:12:40Depuis que Marion nous a quittés, je ne te reconnais plus.
00:12:45Et maintenant, tu vas faire quoi ?
00:12:46Je vais aller à l'agence pour l'emploi.
00:12:48Il me faut du travail.
00:12:49Sinon, comment on fera pour les huit semaines à venir ?
00:12:51Avant de faire quoi que ce soit, tu vas me faire le plaisir d'aller dormir un peu.
00:12:54T'as raison, je suis exténué.
00:12:55Allez, va te reposer.
00:12:57Je te réveillerai à l'heure que tu voudras.
00:12:58Merci.
00:13:10Bonjour.
00:13:12Bonjour.
00:13:12Vous désirez ?
00:13:14Bureau de la protection de l'enfance.
00:13:15Madame Zeller, je voudrais voir monsieur Martin à l'air.
00:13:18Je vous en prie, entrez.
00:13:21Mon fils arrive tout de suite.
00:13:23Excusez le désordre, notre lave-linge est tombé en panne.
00:13:26Et c'est ici qu'il fait le plus chaud pour sécher nos vêtements.
00:13:28Je comprends.
00:13:29Mais je vous en prie, madame, asseyez-vous là-bas, ça ira.
00:13:42Je vous offre quelque chose à boire ?
00:13:43Je vous remercie.
00:13:44Non.
00:13:45Non.
00:13:45Non.
00:13:48Bonjour.
00:13:54Excusez-moi, je dormais profondément et...
00:13:55À cette heure-ci.
00:13:57Mon père m'a dit que vous étiez du bureau de la protection de l'enfance.
00:14:01Que puis-je faire pour vous ?
00:14:03Comme vous n'avez pas répondu à la convocation que je vous ai adressée en recommandée,
00:14:07je suis venue me faire une idée de l'environnement familial dans lequel vivait Catherine.
00:14:12Vous m'avez convoqué ?
00:14:14Madame, je peux vous offrir un thé si vous voulez.
00:14:16Non. Non, merci.
00:14:19Monsieur Allaire, vous en sortez, vous, financièrement parlant, je m'entends.
00:14:22Je comprends que la question puisse vous paraître directe, mais c'est mon devoir de tout vérifier.
00:14:26Vous n'imaginez pas le nombre d'enfants qu'on délaisse.
00:14:28Ma fille ne manque de rien, je peux vous l'assurer.
00:14:30Écoutez, monsieur, nous avons l'habitude de ce genre de situation, les pères célibataires sont souvent dépassés.
00:14:35Je prends bien soin de ma fille, elle est en bonne santé et elle travaille bien à l'école.
00:14:38Elle est épanouie.
00:14:42Vous vivez à trois ici. Deux hommes et une petite fille. Aucune présence féminine ?
00:14:49Bah, ma femme et moi, on tenait un restaurant.
00:14:54Oui, chez Marion, en ville.
00:14:57Attendez, c'est bien ce restaurant qui a été détruit par une explosion de gaz il y a dix mois ?
00:15:01Ma femme n'y a pas survécu.
00:15:03La salle de restaurant a entièrement brûlé, ainsi que notre appartement qui se trouvait à l'étage.
00:15:07Alors, ma fille et moi, nous sommes venus habiter chez mon père.
00:15:13Est-ce que vous vous en sortez financièrement, monsieur Allaire ?
00:15:17Avez-vous un travail régulier ?
00:15:21Bien sûr que j'ai un travail régulier.
00:15:25Je suis chauffeur de taxi.
00:15:27Ce n'est plus d'actualité, d'après mes informations.
00:15:31Les nouvelles vont vite à ce que je vois.
00:15:33Eh oui.
00:15:33Bon, c'est vrai, je n'ai plus le droit d'exercer pendant huit semaines.
00:15:36Ce n'est pas grave, en attendant, je ferai autre chose.
00:15:38Je trouverai bien du travail.
00:15:39Et puis, de quoi vous mêlez-vous ?
00:15:40Vous feriez mieux de vous occuper des familles qui ont de vrais problèmes.
00:15:43Je ne vous retiens pas. Au revoir.
00:15:46Excusez-le, il n'a pas voulu vous manquer de respect.
00:15:50J'en suis sûre.
00:15:52Je vous laisse, mais nous nous reverrons, monsieur Allaire.
00:15:54Et si, à notre prochain entretien, vous n'avez pas signé un contrat de travail
00:15:57et trouvé un logement décent pour votre fille et vous,
00:16:00j'en informerai les autorités compétentes
00:16:01qui se prononceront sur un retrait éventuel de votre droit de garde.
00:16:05Bonne journée.
00:16:06Quoi ? Je risque de perdre la garde de ma fille ?
00:16:10Papa, dis-moi, est-ce que tu sais
00:16:15de quelle convocation parlait l'assistante sociale ?
00:16:18Ah oui, la convocation, je me souviens,
00:16:20ça devait être le recommandé que tu as reçu.
00:16:23Un recommandé ? Quel recommandé ?
00:16:24Je triais le courrier du Père Noël et j'ai remarqué que tu avais reçu à recommandé.
00:16:28Alors je l'ai signé à ta place, mais j'ai oublié de te le donner, excuse-moi.
00:16:31Ça m'est complètement...
00:16:32Enfin, tu te rends compte que maintenant, on risque de m'enlever la garde de ma fille ?
00:16:35Ta petite fille, papa !
00:16:36Oui, je suis désolée, je te demande pardon, mais tu vois, je me fais vieux et parfois je perds la tête.
00:16:42Ok, c'est pas grave.
00:16:44Je vais aller à l'agence pour l'emploi.
00:16:47Plus vite j'aurai du travail, mieux ce sera.
00:16:48Et elle est comment ta maîtresse ?
00:17:00Gentille.
00:17:03Bah dis donc, t'es pas très bavard aujourd'hui.
00:17:11Tu as réussi à te faire de nouveaux amis ?
00:17:13Je crois, oui.
00:17:14Ah oui ? C'est génial ça.
00:17:18Tu sais quoi, maman, j'ai écrit au Père Noël ?
00:17:27Ah ! Et qu'est-ce que tu lui as demandé ?
00:17:30Je vais lui demander un nouveau monsieur pour toi.
00:17:35C'est vrai ?
00:17:37C'est super gentil ça.
00:17:45Mais tu vois, un nouveau monsieur, ça se trouve pas au pied d'un sapin, mon poussin.
00:17:58Et pour trouver quelqu'un, c'est compliqué, chérie.
00:17:59Donc, chauffeur de taxi, on oublie.
00:18:09J'ai rien dans ce domaine.
00:18:12Ça, ça ne conviendra pas.
00:18:14Ça non plus.
00:18:16Et ça non plus.
00:18:18Vous êtes cuisinier qualifié.
00:18:28Je ne cuisine plus.
00:18:33À part cuisinier, vous n'avez rien d'autre à me proposer ?
00:18:35Je dois subvenir aux besoins de ma famille.
00:18:37Ma fille a à peine sept ans.
00:18:38Un travail saisonnier, ça vous irait, monsieur ?
00:18:44Un travail saisonnier ?
00:18:45Déblayé de la neige.
00:18:48C'est pas enrichissant, mais ça paye.
00:18:50Vous n'avez vraiment rien d'autre ?
00:18:53Ah, si.
00:18:59Ça, je suis sûr que ça vous conviendrait.
00:19:02Père Noël sur le marché de Noël du centre-ville.
00:19:04Il suffit d'être un peu joyeux et voilà tout.
00:19:13Alors, lequel de ces deux postes vous intéresse ?
00:19:16J'ai le droit de cumuler ?
00:19:18Alors, ma princesse, tu t'es brossé les dents ?
00:19:35Oui, chef, c'est fait.
00:19:37Génial.
00:19:39Dis, papa, tu crois que maman, elle est quelque part là-haut ?
00:19:42Oui, j'en suis sûr, même.
00:19:46Et où elle est, alors ?
00:19:47Elle habite sur une toute petite étoile.
00:19:51Tu vois, là ?
00:19:52C'est l'étoile Marion.
00:19:55Elle appartient à maman et à personne d'autre.
00:19:57C'est vrai, ça ?
00:19:58Vrai de vrai.
00:20:00C'est moi qui l'ai lui offerte.
00:20:01Mais on ne peut pas offrir une étoile à quelqu'un ?
00:20:03Si, on peut.
00:20:05Alors, moi aussi, j'en voudrais une à côté de celle de maman.
00:20:07Bon, j'en parlerai au Père Noël et on verra.
00:20:10D'accord ?
00:20:12Et maintenant, au lit !
00:20:16Bonne nuit, Antares.
00:20:29Bonne nuit, Rigel.
00:20:30Bonne nuit, Sirius.
00:20:39Bonne nuit, princesse.
00:20:41Bonne nuit, papa.
00:20:45Dis, est-ce que maman savait à Noël dernier qu'elle irait bientôt habiter toute seule sur son étoile ?
00:20:50Non.
00:20:55Ni elle, ni personne n'en savait rien.
00:21:03Dors bien, ma princesse.
00:21:04Sous-titrage Société Radio-Canada
00:21:17Sous-titrage Société Radio-Canada
00:21:19Sous-titrage Société Radio-Canada
00:21:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:21:38Sous-titrage Société Radio-Canada
00:21:39Sous-titrage Société Radio-Canada
00:22:09Sous-titrage Société Radio-Canada
00:22:39Sous-titrage Société Radio-Canada
00:23:09Sous-titrage Société Radio-Canada
00:23:11Sous-titrage Société Radio-Canada
00:23:13Sous-titrage Société Radio-Canada
00:23:15Sous-titrage Société Radio-Canada
00:23:17Sous-titrage Société Radio-Canada
00:23:19Sous-titrage Société Radio-Canada
00:24:19Sous-titrage Société Radio-Canada
00:24:49Sous-titrage Société Radio-Canada
00:24:51Sous-titrage Société Radio-Canada
00:24:53Sous-titrage Société Radio-Canada
00:24:55Sous-titrage Société Radio-Canada
00:24:57Sous-titrage Société Radio-Canada
00:24:59Sous-titrage Société Radio-Canada
00:25:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:25:03Sous-titrage Société Radio-Canada
00:25:07Sous-titrage Société Radio-Canada
00:25:09Sous-titrage Société Radio-Canada
00:25:39Oh, papa !
00:25:45Nous avons dû lui faire trois points de suture. Otre fille s'est montrée très courageuse.
00:25:51C'est vrai, ça.
00:25:52Ben oui, je suis plus un bébé.
00:25:54Je sais, chérie. Aujourd'hui, je lui recommande du repos. Mais je pense que dès demain, elle pourra remonter sur ses patins.
00:26:01Merci beaucoup, docteur. Allez, on y va.
00:26:03Et hop !
00:26:05C'est gentil de nous avoir accompagnés
00:26:08Non, c'est normal, c'est rien
00:26:10Dis, tu crois que j'aurai une cicatrice, papa ?
00:26:13Mais non, ma chérie, et même si c'est le cas, on ne la verra pas, elle sera sous tes cheveux
00:26:17La cicatrice, c'est super cool
00:26:18Tu trouves ?
00:26:20Ouais, même son cicatrice, c'était déjà cool
00:26:23Bon
00:26:24On va y aller ?
00:26:30Est-ce que Peter peut venir à la maison ?
00:26:31Dis oui, maman !
00:26:33Il se fait un peu tard, non ?
00:26:34Non !
00:26:36Bon ?
00:26:38Si ça ne vous dérange pas, je...
00:26:40Non, allons-y
00:26:41Vous êtes sûre ?
00:26:41Ouais
00:26:42Allez dans ma chambre
00:26:47C'est bon, entrez
00:26:48C'est très mignon, c'est bon
00:26:54Je vois que vous avez un fait pour le désordre
00:26:57Il n'y a pas de femme dans la maison et ça se voit
00:27:00Ma fille et moi, nous venons d'emménager
00:27:02Enfin, c'est pas important
00:27:04Alors, ça vous tente une tasse de thé ?
00:27:08Ou un café peut-être ?
00:27:09Un thé, c'est parfait
00:27:10Bien
00:27:10Je vous en prie, asseyez-vous
00:27:13Oui
00:27:14Pourquoi faire simple quand on peut faire compliqué ?
00:27:29Quoi ?
00:27:30Ah, la bouilloire
00:27:35On a tous nos petites habitudes
00:27:40Tenez, moi par exemple, je vérifie toujours le fond de mes chaussures avant de les mettre
00:27:44Ah bon ?
00:27:46Et pourquoi ça ?
00:27:49Quand j'étais petite fille, j'y ai trouvé une souris
00:27:51Voilà
00:27:56Merci
00:27:57Ah, le rossignol, déjà
00:28:01C'est pas la louette, ça ?
00:28:04Non
00:28:04Si c'était la louette, il serait 15h et j'aurais encore du temps devant moi
00:28:08Vous m'excuserez, mais je dois y aller
00:28:10J'ai trouvé un travail
00:28:12En tant que père Noël
00:28:16Mon père va rentrer à la maison dans une minute
00:28:20Vous pourriez peut-être attendre ici
00:28:23Ah oui, aucun souci
00:28:24Je vais surveiller les enfants et attendre l'arrivée de votre père, pas de problème
00:28:27Merci
00:28:30C'est normal
00:28:31Allez, j'y vais
00:28:33Il n'a pas encore déposé sa carte pour le père Noël, mystère
00:28:50Merci
00:28:58Fini
00:29:07Joyeux Noël
00:29:10Monsieur Allaire, n'ayez pas peur
00:29:23Trop tard, j'ai failli passer
00:29:25Mon fils et moi, on vous attendait
00:29:27Martin est parti, il m'a demandé de garder Catherine
00:29:28Ah, ce que je vois, le père Noël travaille vite
00:29:30Comment ?
00:29:32Non, rien
00:29:33Rien, tout va bien, c'est parfait
00:29:34Mais dites-moi, vous savez où est allé Martin ?
00:29:37Il est allé travailler
00:29:38Il fait le père Noël
00:29:38Le père Noël
00:29:39Il s'occupe des cartes du père Noël, mystère
00:29:43Le grand tirage au sort
00:29:44Vite, on va aller le voir
00:29:45Ce sera avec plaisir, mais il faut que nous rentrions
00:29:47Non, enfin, je veux dire, il faut que vous voyez le marché de Noël
00:29:49Faites-moi confiance
00:29:50Vous ne serez pas déçus
00:29:52Les enfants
00:29:52Catherine, Peter, descendez
00:29:54Nous allons faire un tour au marché de Noël
00:29:56Comment se fait-il que vous connaissez le prénom d'un fils ?
00:29:58Comment je le connais ?
00:29:59Ben, je vais vous le dire, c'est très simple
00:30:01Voilà, c'est le père Noël qui me l'a dit
00:30:03Ah oui ?
00:30:06Le père Noël ?
00:30:07Oui
00:30:08Oh, oh, oh !
00:30:09Qui n'a pas déposé sa carte ?
00:30:11Qui n'a pas encore déposé sa carte ?
00:30:12Dépêchez-vous, le tirage c'est pour bientôt
00:30:14Tiens, Martin, un peu de vin chaud
00:30:17Il fait frisquer, ça te fera du bien
00:30:18C'est gentil de ta part
00:30:19Mais pour maintenant, plus tard
00:30:21D'accord
00:30:21Ah, le voilà, le voilà
00:30:24Vous allez adorer
00:30:25Allez, à tout à l'heure
00:30:26Si ?
00:30:31Oh, oh, oh !
00:30:32Votre attention, messieurs, dames
00:30:33Ça y est, le grand moment est arrivé
00:30:35C'est l'heure du tirage au sort du père Noël mystère
00:30:37Venez tirer un nom au hasard
00:30:39Et devenez vous-même un père Noël
00:30:40Vous allez participer au jeu du père Noël mystère jusqu'au...
00:30:42Messieurs, dames
00:30:43C'est quoi le jeu du père Noël mystère ?
00:30:46Je vous explique
00:30:47C'est très simple, vous allez voir
00:30:48Chaque participant inscrit son nom sur une carte ou un bout de papier
00:30:51Et la dépose dans la corbeille du père Noël
00:30:52Ensuite, vous choisissez une carte au hasard dans cette même corbeille
00:30:55Et vous devenez le père Noël de la personne que vous avez tiré au sort
00:30:58En lui offrant des petits cadeaux
00:30:59Allons-y, ça a l'air amusant
00:31:01Par contre, je ne sais pas si j'ai un stylo sur moi
00:31:03Je vais peut-être pouvoir vous aider
00:31:04Je ne sors jamais sans mon stylo fétiche
00:31:07T'as une chance
00:31:07Et surtout, personne ne doit savoir à qui vous allez faire vos cadeaux
00:31:12C'est seulement à la fête du père Noël mystère qu'on le saura
00:31:15D'accord
00:31:16Nous aussi, on veut jouer
00:31:17Bien sûr, tout le monde peut jouer
00:31:19Prenez une carte
00:31:20Maintenant, déposez votre carte dans la corbeille
00:31:29Allons-y
00:31:30Fermez les yeux et piochez une carte
00:31:32Je mélange
00:31:36Et voilà
00:31:39Et maintenant, au tour du père Noël
00:31:43Cette année, j'ai décidé de ne pas jouer
00:31:45Je ne veux pas le savoir, désolée
00:31:46Mais cette année, tout le monde participe
00:31:48Tiens, j'ai choisi pour toi
00:31:49Allez les enfants, c'est à vous
00:31:52Alors, qui as-tu tiré au sort ?
00:32:13Le hasard est vraiment incroyable
00:32:16Vous pensez que le père Noël l'a fait exprès ?
00:32:19Bien sûr, il a tout calculé, je te dis
00:32:21Mais il risque de ne pas s'en sortir tout seul, à mon avis
00:32:24Il va falloir que tu lui apportes ton aide
00:32:26Mais comment je vais pouvoir l'aider ?
00:32:27C'est facile, fille, qui fasse en sorte que ta mère soit
00:32:30Enfin, comment dire
00:32:31Au bon endroit et au bon moment
00:32:33Et surtout, n'en parle jamais à personne
00:32:37C'est un petit secret qui doit rester entre toi et moi
00:32:39Et le père Noël
00:32:41Alors, on va faire demain le père Noël
00:32:46C'est l'air
00:32:47On s'est bien amusés aujourd'hui
00:32:51Tu t'entends bien avec Peter ?
00:32:56Oui
00:32:56Dis papa, c'est vrai que sa maman est juge pour les méchants ?
00:33:00Oui
00:33:00Et elle est sévère ?
00:33:02Elle est très sévère
00:33:04Elle n'a pas l'air sévère pourtant
00:33:06Comment ça va ta tête ?
00:33:11Ça va, j'ai plus trop mal
00:33:12Tu es une petite fille très courageuse
00:33:15Je peux te dire un secret papa ?
00:33:20Oui
00:33:20Tu sais pour qui je vais être père Noël ?
00:33:24Je sais pas
00:33:24Pour Peter
00:33:26Alors là, le hasard fait bien les choses
00:33:29Maman disait que jamais rien n'arrivait par hasard
00:33:36Calendrier ?
00:33:38Oui
00:33:38C'est parti
00:33:39Et voilà que tout à coup de la forêt, il apparaît
00:33:46Il est celui qui annonce que Noël approche
00:33:49À la cime des sapins tout proches
00:33:51J'ai vu des étoiles se poser
00:33:54Puis, j'ai levé les yeux au ciel
00:33:57Et par miracle, j'ai vu le père Noël
00:34:00Dites-moi, dit-il
00:34:02Les enfants que je trouverai ici-bas
00:34:04Sont-ils de gentils enfants
00:34:06Ou de méchants enfants ?
00:34:08Ce sont des gentils enfants
00:34:09Des gentils
00:34:10C'est sûr, des gentils enfants ?
00:34:12Oui
00:34:12C'est bien
00:34:13Le soir de Noël, on les accrochera tous aux sapins
00:34:23Comme on le faisait avec maman
00:34:26Bon, ben, maintenant, il faut dormir
00:34:33Il est temps pour les jeunes et les plus vieux
00:34:36De faire une trêve dans la jungle de la vie
00:34:40Dis, papa
00:34:41Oui ?
00:34:44Je rêve souvent de maman
00:34:45C'est bien, ma princesse, continue
00:34:47On ira la voir demain, s'il te plaît
00:34:50C'est promis
00:34:51Allez, ma princesse, fais dodo
00:34:54C'est joli, tu trouves pas ?
00:35:20Maman va être contente, tu sais
00:35:21J'oublierai jamais maman de toute ma vie
00:35:29Moi non plus
00:35:34Elle n'est plus avec nous
00:35:40Mais on est quand même heureux tous les deux
00:35:44Et rien ne pourra nous ôter ce banner
00:35:48Non, rien
00:35:49Qu'est-ce que tu fais de beau, chérie ?
00:35:59Je fais après qu'un cadeau pour le jeu du Père Noël mystère
00:36:02Waouh, c'est vraiment très joli
00:36:07Elle aussi, elle est très jolie
00:36:09Je la connais ?
00:36:12Oui, c'est Catherine
00:36:13Et toi, tu vas offrir quoi comme cadeau ?
00:36:18Je sais pas encore, je vais réfléchir
00:36:20Au fait, maman, tu savais que le papa de Catherine était un très bon cuisinier
00:36:33Il a même eu une étoile
00:36:34Une étoile ? Rien que ça ?
00:36:36Est-ce que tu aimes danser ?
00:36:43Oui, j'aime ça pourquoi ?
00:36:45À l'école de danse, il fait plus chaud qu'ici, tu sais
00:36:48Oh trésor
00:36:50Il va falloir s'ouvrir encore un peu
00:36:52Le plombier vient réparer la chaudière demain
00:36:54Ah, enfin, pas trop tôt
00:36:56Bonjour, vous êtes sur le répondeur d'Anne-Marie Egerd
00:37:06Je ne suis pas disponible pour l'instant, alors laissez-moi un message
00:37:09D'accord, tu ne veux pas décrocher
00:37:12Tu m'en veux, je le sais, et je comprends parfaitement
00:37:15Mais tout plaquer et t'enfuir comme une voleuse, ça se fait pas
00:37:18Anne-Marie, je t'en prie, donne-moi une seconde chance, s'il te plaît
00:37:22Je t'embrasse
00:37:24Quelle chieuse
00:37:26Allez, au suivant
00:37:34C'est quoi, un cadeau pour Catherine ?
00:37:40Je crois que ça pourrait lui plaire
00:37:41Oui ?
00:37:44Je le prends alors
00:37:45D'accord, on prend celui-ci
00:37:47Très bien, 5 euros s'il vous plaît
00:37:49Tenez, voilà, merci, merci à vous
00:37:53Bonne journée
00:37:53Maman, je suis à son appareil photo sur toi ?
00:37:57Oui
00:37:57Pourquoi ?
00:38:00J'aimerais bien que tu me prennes en photo avec le Père Noël
00:38:03Ok, si le Père Noël est disponible, alors allons-y
00:38:07Pour Peter, je suis toujours disponible
00:38:11Quelle chance
00:38:13Allez, on sourit
00:38:14Super
00:38:18Dis, Père Noël, où sont tes reines ?
00:38:22Je les ai garés au parking
00:38:23Pourquoi ?
00:38:24S'ils étaient mal garés, la police les embarquerait
00:38:27Exact
00:38:31Allez
00:38:32Merci, c'est gentil
00:38:33Merci
00:38:33Ah, je suis contente de vous voir, vous deux
00:38:36Il faut que je vous parle de la soirée dansante
00:38:38Vous allez venir, j'espère
00:38:39Non, désolé
00:38:40C'est génial, je t'amuse
00:39:03Oui, je te vois
00:39:05Oui
00:39:05Oui
00:39:06Tu as le verre de quai, là ?
00:39:22Elle est venue, Martin, juste là
00:39:24Je m'occupe de lui et de l'elle, d'accord ?
00:39:29Oui, c'est ça, j'ai fait
00:39:30Mais Martin, qu'est-ce que tu attends ?
00:39:43Danser, mon bonhomme, ça rend les gens heureux
00:39:45Quand on est avec la bonne partenaire, sûrement
00:39:47Je suis ravie que vous ayez pu vous joindre à nous
00:39:50Vous n'avez pas idée à quel point un enfant de 7 ans peut être tenace
00:39:54Que voulez-vous ? Il faut savoir se sacrifier pour leur bonheur
00:39:56Tu viens, Peter ?
00:39:58Oh, regardez qui est là
00:40:00Martin ?
00:40:03Mais qu'est-ce que tu attends pour l'inviter à danser ? T'es idiot ou quoi ?
00:40:06Non, papa, arrête de te mêler de ce qu'il ne regarde pas, tu veux ?
00:40:08Si tu l'invites à danser, promets que je te fiche la paix
00:40:10Sinon, tu peux être sûr et certain que tu m'as sur le dos toute la soirée
00:40:13T'es pas cool, tu sais
00:40:14Eh oui, je sais
00:40:15C'est comme ça
00:40:16Hey, hey
00:40:18J'y vais, amusez-vous bien, alors
00:40:26Bonsoir
00:40:39Bonsoir
00:40:41Regarde-le, c'est imbécile, il attend quoi pour l'inviter à danser ?
00:40:45On dirait qu'il n'a jamais connu de femme
00:40:46Ne t'énerve pas, je l'ai arrangé, ça
00:40:48Mesdames, on choisit son cavalier
00:40:53Allez
00:40:54Bon, bah quand vous y allez, vous y allez
00:40:58Je vous en prie
00:41:28Voilà, nous y sommes
00:41:40Merci de nous avoir accompagnés
00:41:43Vous allez me dénoncer ?
00:41:46Hein ?
00:41:47J'ai plus de licence, j'ai pas le droit de prendre de client
00:41:49L'enseigne est éteinte, il s'agit donc d'un déplacement privé
00:41:56Ah oui, oui, oui, vous me l'avez rappelé
00:41:58Par le passé, c'est vrai
00:41:59Ça m'avait mis hors de moi, je l'avoue, je suis désolé
00:42:03Je n'ai pas été très fair-play
00:42:05Et au tribunal, je n'aurais pas dû, comment dire, hausser le ton
00:42:07Vous êtes un cavalier remarquable
00:42:11Où est-ce que vous avez appris à danser avec autant d'élégance ?
00:42:15Eh bien, c'est Carmen, c'est une ancienne danseuse
00:42:17Elle a d'abord réussi à convertir mon père, et puis moi
00:42:21Vous êtes un grand cuisinier, à ce qu'il paraît
00:42:29Non
00:42:34Pourtant, vous aviez bien une étoile
00:42:36C'est du passé
00:42:39On est où, maman ?
00:42:46À la maison, trésor
00:42:47Je vais aller au lit, je suis fatiguée
00:42:50Oui, mon chéri
00:42:51On y va
00:42:52Allez, viens
00:42:59Bonsoir, dormez bien
00:43:07Vous aussi
00:43:09J'ai passé une très bonne soirée
00:43:11Merci
00:43:29J'ai terminé mon service
00:43:42Il n'y a presque plus d'essence
00:43:44N'oublie surtout pas de faire le plein
00:43:46C'est pas la peine que tu reviennes demain, Martin
00:43:48J'ai plus besoin de toi, je suis désolé
00:43:49Ça veut dire quoi, au juste ?
00:43:53C'est une boîte de sous-traitance qui va déblayer
00:43:54Je viens de recevoir la circulaire
00:43:56C'est la nouvelle politique de la mairie
00:43:58Qu'est-ce que tu veux y faire ?
00:43:59La nouvelle politique ?
00:44:01Mais ça fait à peine une semaine que je suis là
00:44:02Ouais, c'est une entreprise privée qui prend le relais dès demain
00:44:05Je t'en prie
00:44:09J'ai besoin de ce travail
00:44:10Si c'est une histoire d'astrant le week-end, je...
00:44:13Non, non, non, c'est pas ça
00:44:14Allez, bon courage
00:44:15Mais surtout, m'en veux pas
00:44:29Papa !
00:44:34Papa !
00:44:35T'as failli mettre le feu à la maison, tu te rends compte ?
00:44:39Comment ça c'est que tu ne sois pas au travail ?
00:44:41Heureusement que je suis pas au travail
00:44:42C'est une société de sous-traitance qui va déblayer maintenant
00:44:44Je suis viré
00:44:44Quoi ?
00:44:45On veut même pas de moi comme balayeur
00:44:47Y'a que le Père Noël qui me fasse grâce de sa beauté
00:44:49Et encore, le 24 décembre, il me vient aussi
00:44:51Tu sais quoi ?
00:44:52C'est le moment où jamais d'ouvrir un restaurant et de revenir à tes premières amours
00:44:56Tu ne crois pas ?
00:44:57Tu n'es pas obligé de faire la cuisine toi-même
00:44:58Tu peux engager un chef
00:44:59Moi, par exemple, je suis libre
00:45:02Toi, chef
00:45:04Bah oui
00:45:04Tu oublies les casseroles sur le feu
00:45:06Une minute de plus et on était SDF
00:45:08Tu n'y connais rien en cuisine
00:45:09Tu ne sais même pas faire les pâtes
00:45:10On ne récolte que l'ingratitude dans ma monde
00:45:14Je ne sais pas faire les pâtes, n'importe quoi
00:45:16Allons bon, il ne manquait plus qu'elle
00:45:42Cet enfant aurait pu se briser une vertèbre
00:45:44C'est un défaut de surveillance manifeste, monsieur Allaire
00:45:47Catherine est tombée en faisant du patin à glace
00:45:49Ça aurait pu arriver à n'importe quel enfant
00:45:50Et je vous rappelle que j'étais présent
00:45:51Qu'est-ce que vous écrivez là ?
00:45:55Je mets mon dossier à jour
00:45:56Je relève deux choses
00:45:57La première, certains éléments plaident en votre faveur
00:45:59Et vous permettront peut-être de rester tuteur légal
00:46:01La deuxième, passons
00:46:04Qu'est-ce que vous manigansez ?
00:46:07J'évalue tout simplement la situation
00:46:08Je pèse le pour et le contre
00:46:10Avant de remettre mon rapport au juge pour enfant
00:46:12Qui décidera si vous conserverez la garde
00:46:13Ou pas
00:46:14Vous envisagez vraiment de me retirer ?
00:46:18Je suis son père !
00:46:20Apparemment vous n'étiez pas marié avec sa mère
00:46:22Je vois pas le rapport
00:46:24Catherine et ma fille, point final
00:46:25Monsieur Allaire
00:46:27Je suis navrée mais mon devoir est de signaler l'incident de la patinoire au juge
00:46:30Permettez-moi de faire mon travail
00:46:32Je vois trop d'horreur au quotidien pour rester les bras croisés
00:46:35Je me dois de sauver ses enfants
00:46:36Des enfants livrés à eux-mêmes, non scolarisés
00:46:40Des enfants battus par leurs propres parents
00:46:41Madame, est-ce que j'ai l'air d'un papa qui bat sa fille ?
00:46:47A vous de me le dire
00:46:48En tout cas pour ma part je m'en tiens strictement aux faits
00:46:51Non seulement vous n'avez pas de travail stable
00:46:53Mais en plus vous élevez seule votre fille
00:46:54Alors qu'elle a besoin d'une famille traditionnelle
00:46:56Et qu'entendez-vous exactement par famille traditionnelle ?
00:46:59Une mère, un père, un enfant
00:47:01C'est fou !
00:47:03Vous êtes en train de me dire que s'il y avait une femme à la maison
00:47:04Il n'y aurait plus de problème
00:47:05C'est ça
00:47:06Et ça vous calmerait
00:47:08Si vous voulez tout savoir, vous marqueriez un point
00:47:10Et ce serait le premier d'ailleurs
00:47:12Madame Zeller
00:47:13Laissez-moi vous dire que
00:47:14Que votre conception de la famille
00:47:16Est archaïque
00:47:17Et totalement dépassée
00:47:19Réfléchissez, vous verrez que c'est pas si archaïque que ça
00:47:21Si j'insiste, c'est pour votre bien
00:47:24C'est trop joli
00:47:40C'est moi qui l'ai fait
00:47:41Tu sais ce que c'est ?
00:47:42Une décoration de fenêtre
00:47:43Ça te plaît au moins ?
00:47:47Oui, beaucoup
00:47:47C'est une ville
00:47:48Londres
00:47:50Je la reconnais, c'est Londres
00:47:52T'es sûre ?
00:47:54Évidemment
00:47:54Moi je trouve que ça ressemble plutôt à Vienne
00:47:57J'ai de bonnes nouvelles, monsieur Allaire
00:48:09Nous avons gagné en appel
00:48:11Tenez, je vous rends votre licence de taxi
00:48:13Ça a été rapide
00:48:14Comment avez-vous fait ?
00:48:16La juge s'est aperçue qu'elle n'avait aucun élément en sa possession pour réfuter notre arrilementation
00:48:20Mais pour être tout à fait honnête, je m'attendais à ce que ce soit plus difficile
00:48:23Merci, maître
00:48:24Ça faisait très longtemps que j'attendais une bonne nouvelle
00:48:28Oui, entrez
00:48:37Bonjour
00:48:40Ça alors, le père Noël
00:48:43Moi qui n'y croyais plus
00:48:45Oh mon Dieu, j'ai pas été sage, vous venez me gronder
00:48:47Au contraire
00:48:48Ah, je...
00:48:52Je suis venu vous remercier
00:48:55C'est gentil
00:48:59Mais ce n'est pas moi qu'il faut remercier
00:49:02Remercier plutôt votre avocate qui m'a convaincue
00:49:05Vous êtes bien remis de la soirée ?
00:49:11Oui, oui
00:49:11Et vous, ça va ?
00:49:14Tout va bien ?
00:49:15Oui
00:49:15Enfin, si on veut
00:49:17J'ai un souci de chauffage à la maison
00:49:20Il fait si froid
00:49:21Et ce plombier qui prend tout son temps pour réparer la chaudière
00:49:23Sacré Hubert, je le connais bien
00:49:25Il est disons... mal organisé
00:49:27Oui, l'évidence, oui
00:49:30Écoutez
00:49:34Si ça vous dit
00:49:36Vous pourriez provisoirement, bien sûr
00:49:39Venir vous installer
00:49:41Chez nous
00:49:45C'est très gentil de votre part, mais ça ira
00:49:50Allez, je dois y retourner
00:49:53D'accord
00:49:54Encore une fois
00:49:55Je vous remercie beaucoup
00:49:57Merci à vous
00:49:58Oh, pardon
00:50:00Merci à vous
00:50:30A demain
00:50:41Bonsoir, chère madame
00:50:42Bonjour
00:50:59Est-ce que madame Egerth est là ?
00:51:03Je suis désolée, mais madame le juge s'est absentée
00:51:05Oh mince, je voulais lui faire une surprise
00:51:07Je suis Félix Corten, son fiancé et bientôt son mari
00:51:10Oui, je comprends bien
00:51:12Mais comme je vous l'ai dit, elle n'est pas là
00:51:14Je crois qu'elle est rentrée chez elle
00:51:16Ça tombe bien, je vais vite aller la retrouver
00:51:18J'ai hâte de voir notre nouvel appartement
00:51:20Puis je suis surtout curieux de voir ce qu'elle m'a fait
00:51:22Est-ce que vous pourriez me dire comment aller rue ?
00:51:25Voyons voir
00:51:25Où est-ce que j'ai mis l'adresse ?
00:51:28Non, c'est pas vrai
00:51:28J'ai perdu le papier sur lequel j'avais noté l'adresse
00:51:30Je vous remercie infiniment
00:51:38A bientôt, au revoir
00:51:39Au revoir
00:51:40J'arrive
00:51:42J'ai réfléchi à votre offre
00:51:51Et si elle est toujours valable, on est preneur
00:51:55Il fait vraiment trop froid à la maison
00:51:56Et je ne voudrais pas que Peter tombe malade
00:51:58Et comme le plombier ne peut pas venir avant deux jours
00:52:00Et que l'hôtel est plein à cause du marché de Noël
00:52:02On apprécierait votre hospitalité
00:52:03Oui, bien sûr
00:52:06Venez rentrer
00:52:07Sûr ?
00:52:09Ça ne vous dérange vraiment pas
00:52:10Ce serait que pour un jour ou deux
00:52:11Peter !
00:52:14Je suis contente, tu vas dormir dans ma chambre
00:52:16Viens, je vais te montrer
00:52:17Je ne vais pas vous demander de dormir dans ma chambre
00:52:24N'ayez pas peur
00:52:25Merci
00:52:40Tiens, Maku, si tu veux goûter
00:53:00Tiens
00:53:01T'es pas tension, t'es chiant
00:53:03Et surgissant par la porte des cieux
00:53:12Le père Noël assis sur son traîneau demanda
00:53:15Dans cette maison, vais-je trouver
00:53:17Des enfants gentils
00:53:19Ou des enfants méchants ?
00:53:22Des enfants gentils !
00:53:23Des enfants gentils !
00:53:25Des gentils, c'est sûr ?
00:53:26Oui !
00:53:28Allez, maintenant dodo
00:53:29Et on ne papote pas trop, promis ?
00:53:32Promis, papa !
00:53:34Bonne nuit
00:53:36Bonne nuit, mon cœur
00:53:37Tout va bien
00:53:55Il dorme paisiblement
00:53:56Attends mais
00:53:57Vous voulez boire quelque chose ?
00:54:00Non, merci
00:54:01Les serviettes de toilette ?
00:54:03C'est bon, je les ai trouvées
00:54:04Parfait, alors
00:54:07C'est cool
00:54:11Oui, c'est cool
00:54:13Je vous souhaite une douce nuit
00:54:16Dormez bien, vous aussi
00:54:19Malheureusement, je ne vais pas dormir
00:54:21Je travaille de nuit jusqu'à demain matin, 8h
00:54:23Et à 8h, auriez-vous le courage de prendre une dernière cliente ?
00:54:27Avec plaisir
00:54:28Bon, alors
00:54:30À demain matin, 8h
00:54:32Super
00:54:35Bonne nuit
00:54:36Eh oui
00:54:45Faites une certitude maintenant
00:54:47Le Père Noël existe vraiment
00:54:48On ne bouge plus
00:54:53Attention, je suis armé
00:54:54Oh mon Dieu
00:54:55Joseph ?
00:54:59Carmen
00:55:00Qu'est-ce que tu fais là à une heure pareille, Joseph ?
00:55:03Et toi donc ?
00:55:04J'ai oublié mon panier
00:55:05Je suis venu le chercher
00:55:05Et toi ?
00:55:06Moi, je suis venu avancer un peu le travail
00:55:08Le Père Noël a reçu beaucoup de lettres
00:55:10Et Noël approche
00:55:11Tu ne vas pas y passer la nuit ?
00:55:14Si, justement
00:55:15Je vais y passer la nuit
00:55:16Je vais te dire la vérité
00:55:18Je ne peux pas rentrer chez moi
00:55:19Tu ne peux pas rentrer chez toi ?
00:55:20C'est quoi cette histoire ?
00:55:21Oh, c'est comme ça
00:55:22Et puis c'est tout
00:55:23C'est compliqué
00:55:25Tu ne peux pas comprendre
00:55:26Oh, je crois que si
00:55:31C'est quoi cette histoire ?
00:55:33C'est quoi cette histoire ?
00:55:34C'est quoi cette histoire ?
00:55:34C'est quoi cette histoire ?
00:56:04Tiens, bonjour
00:56:19Bonjour, vous êtes bien matinale
00:56:21Votre matinale a plus de chance d'attraper le verre de terre
00:56:24Oui, c'est possible
00:56:25Sauf que moi, cher monsieur, je n'attrape pas les verres de terre
00:56:29Je les protège
00:56:30Encore faut-il que les verres voient les choses de la même façon
00:56:32Mais vous savez, tant qu'il y a de l'amour
00:56:35Ah, l'amour est un don divin tombé du ciel
00:56:38Il tombe du ciel comme une comète brûlante
00:56:41Et ça bat sur vous comme la foudre
00:56:42Et plus rien n'est comme avant
00:56:43Ah, si vous savez ce que c'est, madame
00:56:45Vous n'êtes pas sous ?
00:56:46Si, si
00:56:47Je suis complètement sous tout bonheur
00:56:49Le bonheur de mon fils
00:56:50C'est-à-dire ?
00:56:51Imaginez-vous que l'amour a débarqué sans crier gare dans notre petite maison
00:56:54Le Père Noël nous a fait le plus beau cadeau qui soit et nous a envoyé l'ange de l'amour
00:56:59Et si vous ne me croyez pas, eh bien, allez-y et vérifiez par vous-même
00:57:05Oui, bonjour
00:57:14Bonjour madame
00:57:15Madame, c'est l'heure de la protection de l'enfance
00:57:17Monsieur Allaire est là
00:57:18Non, mais vous pouvez vérifier ou si vous voulez laisser un message
00:57:21Non, il n'y a rien d'urgent, je reviendrai plus tard
00:57:24D'accord, au revoir
00:57:25Dites, est-ce que je peux utiliser vos toilettes s'il vous plaît, j'ai un petit besoin urgent
00:57:30Si ça ne vous dérange pas, bien sûr
00:57:33Non, allez-y
00:57:34Elles sont où ?
00:57:38Je ne connais pas le fond à gauche
00:57:39Merci
00:57:41Une
00:57:50Une
00:57:51Deux
00:57:52Un
00:57:54Un
00:57:54Un
00:57:55Un
00:57:55Un
00:57:56Un
00:57:56Un
00:57:59Un
00:58:00Un
00:58:01Un
00:58:02Un
00:58:04Alors, quoi d'autre ?
00:58:05Un
00:58:06Un
00:58:08Un
00:58:10Un
00:58:12Un
00:58:13Un
00:58:14Un
00:58:15Un
00:58:16Un
00:58:17Un
00:58:18Un
00:58:19Un
00:58:20Un
00:58:21Un
00:58:21Un
00:58:22Un
00:58:23Un
00:58:25Un
00:58:26Un
00:58:27Un
00:58:28Un
00:58:29Un
00:58:30Un
00:58:31Un
00:58:32Un
00:58:33Un
00:58:34Un
00:58:35Un
00:58:36Un
00:58:37Un
00:58:38Un
00:58:39Un
00:58:40Un
00:58:41Un
00:58:42Un
00:58:43Un
00:58:44Un
00:58:46Vous vivez ici avec les Hallers ?
00:58:48Oui, comme toi !
00:58:49Oui, à l'évidence, oui !
00:58:52D'accord.
00:58:53Écoutez, nous devons absolument y aller sinon les enfants vont être en retard à l'école.
00:58:57Oui, bien joué.
00:58:58Bonne journée, vous aussi.
00:59:03Et surtout, spécifiez bien dans votre rapport que M. Haller est un merveilleux papa.
00:59:13Au revoir !
00:59:15Bonjour papa !
00:59:35C'est bien vous qui avez commandé un taxi ?
00:59:37Oui monsieur, à l'école s'il vous plaît !
00:59:39Voilà, monsieur, mademoiselle.
00:59:52Il reste une place ?
00:59:53Comme nos deux garnements sont confortablement installés à l'arrière, je vous invite à monter devant.
00:59:57Je propose qu'on les jette en cours de route.
00:59:59Très bonne idée.
01:00:03C'était la voiture de Mme Zeller ?
01:00:04Oui, elle était là pour une visite de contrôle.
01:00:07Qu'est-ce que vous lui avez dit ?
01:00:10Que du mal de vous.
01:00:21Bonjour.
01:00:22Enfin te voilà.
01:00:23Félix, va-t'en.
01:00:24Alors, où est-ce que tu me caches Anne-Marie ?
01:00:25Je me cache pas.
01:00:26Tu ne réponds jamais au téléphone et manifestement, tu ne rentres même pas le soir chez toi.
01:00:40La chaudière est en panne, un ami nous a hébergés.
01:00:42S'il y avait un homme à la maison, la chaudière serait déjà réparée.
01:00:45Parce que tu t'es mis au bricolage maintenant.
01:00:47J'ai toujours bricolé, moi.
01:00:48Ah ouais ?
01:00:49Bah oui, la fille de d'eau, je m'en étais pas.
01:00:50Oh je t'en prie, tu veux dire.
01:00:51C'est vrai, c'est bien moi qui ai appelé le plombier et qui ai payé la facture.
01:00:54Monsieur paie une facture et il se prend pour un bricoleur.
01:00:57Bon, qu'est-ce que tu veux ?
01:01:00Tu ne crois pas que tu dépasses un peu les bornes là ?
01:01:02Je t'en prie, reviens à Vienne, Anne-Marie.
01:01:06La maison est vide sans le petit et toi.
01:01:09Je te promets que j'ai changé, j'ai totalement rompu avec le passé.
01:01:15Félix, si seulement je pouvais te croire.
01:01:21Je te demande de me faire confiance.
01:01:23Reviens à la maison.
01:01:26Je t'aime, tu sais.
01:01:27Oui, j'imagine.
01:01:33Mais moi, je ressens plus rien pour toi.
01:01:54Est-ce qu'au moins tu vas essayer de l'embrasser ?
01:01:57Papa, enfin.
01:02:00Oh, ne me dis pas que j'ai passé une nuit entière à me casser le dos sur ce fichu dit camp pour rien.
01:02:05Personne ne t'a obligé à aller dormir là-bas.
01:02:06Ça, c'est vrai.
01:02:09Ah, puis sérieusement, Martin, est-ce que tu aimes Anne-Marie ?
01:02:18Tu sens que c'est réciproque ?
01:02:21Possible.
01:02:22Eh bien, alors, mon garçon, mais qu'est-ce que tu as, t'enfant français ?
01:02:25Ce n'est pas évident.
01:02:26Je crois que je m'y connais en femme.
01:02:28Et femme, il faut la conquérir.
01:02:31C'est vrai que quand on la connaît depuis longtemps, ça devient très compliqué.
01:02:33Je te l'accorde, Martin.
01:02:35Mais c'est une parfaite inconnue.
01:02:36Tu dois la charmer, tu dois la surprendre et surtout, tu dois absolument la faire rire.
01:02:40Garde tes conseils pour toi, tu veux.
01:02:41De toute façon, c'est un peu tard, tu trouves pas ?
01:02:43Tu n'as rien compris, idiot.
01:02:45Je te dis ça pour qu'elle ne te file pas entre les doigts.
01:02:47Arrête de faire ton timide.
01:02:48Si tu ne fais rien, mon pauvre, tu vas finir vieux garçon.
01:02:59Tu ferais quoi ?
01:03:00Ce que je ferais, je n'attendrai pas.
01:03:02Je la surprendrai et je ferai ce que je sais faire de mieux, c'est-à-dire la cuisine.
01:03:06Les femmes ont laissé lui aussi par le ventre.
01:03:09Ce serait dommage de passer à côté d'un grand amour.
01:03:12Mais enfin, si ça ne te dit plus rien, tant pis pour toi.
01:03:14Si tu veux bousiller ta vie, vas-y, c'est ton problème.
01:03:17Continue à t'apitoyer sur ton sort et à faire ton fichu blocage devant les fourneaux.
01:03:22Mais c'est lui qui veut peu.
01:03:24Écoute, le frigo est plein et je m'occupe des enfants, ça te va ?
01:03:27A toi de voir.
01:03:29Alors, une dernière chose.
01:03:31Je suis sûr et certain que Marion aurait aimé que tu refasses ta vie.
01:04:01...
01:04:03...
01:04:08...
01:04:19Je suis heureux de vous voir.
01:04:42Venez, entrez.
01:04:44Cette maison est aussi la vôtre.
01:04:46C'est gentil.
01:04:47Où sont les enfants ?
01:04:49À la poste avec mon père, il donne un coup de main au Père Noël.
01:04:51Ah.
01:04:52Et mon père voulait aussi qu'on passe une soirée tranquille, sans les enfants.
01:04:56Pourquoi ça ?
01:04:58Comme ça ?
01:05:01On va dîner au restaurant ?
01:05:04Non.
01:05:08Oh, mais c'est fabuleux.
01:05:10Qui a préparé ce dîner ?
01:05:11Euh...
01:05:12Moi.
01:05:14Mais je croyais...
01:05:15Je n'ai pas fait la cuisine depuis un an.
01:05:17Mais...
01:05:17Mais aujourd'hui, j'ai eu tout à coup envie.
01:05:21Pour me faire plaisir.
01:05:25Oui.
01:05:26Un apéritif ?
01:05:27Oui.
01:05:31Je trouve ça trop génial de pouvoir aider le Père Noël.
01:05:34Oui, c'est vrai.
01:05:36Et je suis certain que le Père Noël te revaudra ça, mon petit.
01:05:39C'est les dernières, grand-père.
01:05:41Est-ce qu'on va retourner au marché de Noël en rentrant à la maison ?
01:05:43Euh...
01:05:44Non, ma chérie.
01:05:45Ce ne sera malheureusement pas possible.
01:05:48Euh...
01:05:48Mais pourquoi ?
01:05:50Parce que le Père Noël préfère recevoir ses lettres par catégorie et par taille.
01:05:54Et donc, on a encore beaucoup de travail.
01:05:56Eh ben, dis donc, il est maniaque, le Père Noël.
01:06:00Euh...
01:06:01C'est ça.
01:06:03Et voilà, deux ans plus tard, je décrochais ma première étoile pour le restaurant d'un autre.
01:06:06Mais au bout d'un moment, j'ai eu envie d'évoluer et j'ai voulu avoir mon propre restaurant.
01:06:11Euh...
01:06:11Au début, je voulais m'en aller parce que je ne supportais plus la façon dont mon chef s'adressait à moi.
01:06:16Et je voulais aussi travailler dans une cuisine où l'on puisse manger par terre.
01:06:19Et ce n'était pas le cas.
01:06:19Mon chef de cuisine était sale.
01:06:21C'était un tyran aussi.
01:06:22Et puis, si je tombais malade, tant pis pour moi.
01:06:25Il aurait fallu que je me coupe un doigt pour qu'il me croie.
01:06:32T'as un sourire merveilleux.
01:06:36Pardon, vous.
01:06:38Non, ça va.
01:06:44Je crois qu'on peut se tutoyer.
01:06:51Tu veux danser ?
01:06:53Oui.
01:07:06Oui.
01:07:08Non, ça va.
01:07:12Oui.
01:07:13Oui.
01:07:15Oui.
01:07:15Non, ça va.
01:07:17Oui.
01:07:19Oui.
01:07:20Mais.
01:07:20Je vois.
01:07:21Oui.
01:07:22Oui.
01:07:22Oui.
01:07:23Oui.
01:07:24Oui.
01:07:24Oui.
01:07:25Oui.
01:07:26Oui.
01:21:27Anne-Marie
Recommandations
1:21:21
|
À suivre
1:23:14
1:21:26
0:28
1:24:02
1:39:18
1:25:20
1:22:44
1:20:21
1:26:58
58:30
1:28:40
1:33:04
0:26
1:27:34
1:27:52
Écris le tout premier commentaire