Stranger Capitulo 11

Mario Diaz

Hwang Shi Mok (Cho Seung Woo) tuvo una cirugía de cerebro cuando era un niño, lo que le causó que perdiera sus emociones. Él es muy racional, pero frío y solitario. Él también es uno de los pocos fiscales que no está envuelto en corrupción. Un día por casualidad llega a la escena de un crimen. Allí conoce a la teniente Han Yeo Jin (Bae Doo Na). Ellos empiezan a trabajar juntos para erradicar la corrupción de la oficina de los fiscales y para resolver un caso de asesinatos en serie.

Transcript

00:01:02¡Gracias!

00:01:04¡Gracias!

00:01:06¡Gracias!

00:01:08¡Gracias!

00:01:10¡Gracias!

00:01:12¡Gracias!

00:01:14¡Gracias!

00:01:16¡Gracias!

00:01:18¡Gracias!

00:01:20¡Gracias!

00:01:30¡Suscríbete al canal!

00:02:00¡Suscríbete al canal!

00:02:30Todos 조심해.

00:02:32우리 황 검사께서

00:02:34불시에 찾아갈지도 몰라.

00:02:36그렇지.

00:02:40죄 지은 사람은

00:02:42누구든 조심해야죠.

00:02:46손이 두 개뿐이라 죄송합니다.

00:02:54승진 할애를

00:02:56자주 드리게 되나요?

00:02:58더 좋은 세상을 위하여.

00:03:00더 좋은 세상을 위하여.

00:03:02더 좋은 세상을 위하여.

00:03:16제가 차를 가지고 왔습니다.

00:03:22앉지.

00:03:28일부장은 본가에 일이 있어 못 왔습니다.

00:03:32죄송합니다.

00:03:34끝나고 잠깐만요.

00:03:36병원 간호사가

00:03:38정확히 기억하고 있더라고요.

00:03:40굉장히 이쁜 아줌마가

00:03:42그날 병실에 있었다고.

00:03:44아줌마?

00:03:46김가영한테 왜 가셨어요?

00:03:48그게 누군데요?

00:03:50호흡기에 손 대셨어요?

00:03:52대결은 뭐 하셨고요?

00:03:54응?

00:03:56아줌마?

00:03:58김가영한테 왜 가셨어요?

00:04:00그게 누군데요?

00:04:02호흡기에 손 대셨어요?

00:04:04백일은 뭐 하셨고요?

00:04:06백일은 뭐 하셨고요?

00:04:08응?

00:04:10병실에서 보던 모습이랑 많이 다르죠?

00:04:12참 젊고 이뻐요.

00:04:14요즘엔

00:04:16이런 스타일을 예쁘다고 하나봐요.

00:04:18근데

00:04:20여자에 적은 여자란 말이

00:04:22어떡한 사람치곤

00:04:24수법이 치졸해.

00:04:26아휴

00:04:28아휴

00:04:45아�David

00:04:46아휴

00:04:48아휴

00:04:49아휴

00:04:50아휴

00:04:52¿Qué pasa?

00:04:55No, no, no.

00:05:01No, no, no, no.

00:05:07¿Qué pasa?

00:05:14¿Qué pasa?

00:05:22Adiós!

00:05:52¿Qué sucede?

00:05:53¿Qué sucede con fila?

00:05:53Si, mi mateo.

00:05:55¿Veis que sucede con fila?

00:05:58¿Una hija"?

00:06:00Si, mi hija.

00:06:01¿No?

00:06:02¿Apício de familia?

00:06:03No.

00:06:03¿Pero기는 solos de hija que no tiene listo?

00:06:13¿No?

00:06:15¿No?

00:06:17¿Cuál?

00:06:19Ha ha ha ha.

00:06:21Ha ha ha ha.

00:06:25Ha ha ha.

00:06:26Ha ha ha.

00:06:43¿Qué es el caso de la 검quera?

00:06:45¿Qué es el caso de la 검quera?

00:06:47Empecemente, la Constitución.

00:06:48¿Puedo dejar que tenga un código?

00:06:50¿Puedo meterse?

00:06:52Sí.

00:06:54El final del día a 10.

00:06:57Egui, en el primer día.

00:06:59La jeffera a la mañana.

00:07:01Sí, pero lo que sí.

00:07:02Nosotros nos invitamos a hablarLEASA.

00:07:05Si, nos devolvas hacer un amigo.

00:07:07¿No?

00:07:17No, no.

00:07:18Justo.

00:07:19No, no.

00:07:20No, no.

00:07:21No, no.

00:07:22No, no.

00:07:23No.

00:07:24No.

00:07:25No.

00:07:26No.

00:07:47No, no.

00:08:01이제서야 봤네.

00:08:03역시 선물이 아빠의 최고야.

00:08:06무슨 짓이야?

00:08:08그러니까 전화를 받았어야지.

00:08:10어떻게?

00:08:11지금 주차장인데 내가 올라가?

00:08:13여기가 어디라고?

00:08:15그럼 네가 내려와야지.

00:08:17얼굴을 봐야 내 선물이 우리 사이에서 끝나지.

00:08:24이사.

00:08:45국세청장님께서 지금.

00:08:47네.

00:08:48국세청장님께서 지금.

00:08:49네.

00:08:50네.

00:08:51왜 서장이에요?

00:08:52이사장님께서 지금.

00:08:53네.

00:08:54왜 서장이에요?

00:08:55이창순이잖아요.

00:08:56선배가 김가영 상대로 지목한 건.

00:08:58근데 왜 서장이에요?

00:09:00증거가 그래.

00:09:01이창순은요?

00:09:02김가영 깨어났죠.

00:09:03그래서 옮겼죠.

00:09:04그래서 옮겼죠.

00:09:05병원 갔었니?

00:09:06어떻게 안 가요.

00:09:07그 여자 말 한마디만.

00:09:08전화 드릴게요.

00:09:09Es un señor que le dijo, que le dijo que le dijo.

00:09:12Pero él es de la señora.

00:09:13¿Dónde está el señor?

00:09:15Le dijo que le dijo.

00:09:19Le dijo que le dijo.

00:09:20Entonces le dijo.

00:09:22¿Dónde está el señor?

00:09:23¿No? No, no, no.

00:09:26Entonces, voy a la mano.

00:09:39¿Qué pasa?

00:10:09¿Qué pasa?

00:10:39¿Qué pasa?

00:10:41¿Qué pasa?

00:10:42알았어.

00:10:43수중 씨 엄마?

00:10:46입에 올리지 마.

00:10:47야.

00:10:49누가 뭐래?

00:10:54입 닥치고 조용히 사편해.

00:10:58잠잠해지면 네가 잘할 테니까.

00:11:05고맙다, 상준아.

00:11:07No, no, no, no, no, no, no, no, no.

00:11:37소출이요.

00:11:38서장 일로 장렬이 깨질 것 같으니까 살아남음에 전화할게요.

00:11:43서에 가시면 할 일이 있습니다.

00:11:45지금 안 잡으면 서장 놓칩니다.

00:12:07서장 일로 장렬이 깨질 것 같네요.

00:12:17서장 일로 장렬이 깨질 것 같네요.

00:12:27서장 일로 장렬이 깨질 것 같네요.

00:12:33서장 일로 장렬이 깨질 것 같네요.

00:12:37서장 일로 장렬이 깨질 것 같네요.

00:12:41서장 일로 장렬이 깨질 것 같네요.

00:12:53서장 일로 장렬이 깨질 것 같네요.

00:12:57¡Gracias!

00:13:27¡Gracias!

00:13:57¡Gracias!

00:13:59¡Gracias!

00:14:01¡Gracias!

00:14:07¡Gracias!

00:14:20¿Muestra?

00:14:22¿Masas?

00:14:24¿Masas?

00:14:26¿Masas?

00:14:27¿Masas?

00:14:28¿Masas?

00:14:29¿Masas?

00:14:31¡Gracias!

00:14:32¿Masas?

00:14:36¡Gracias!

00:14:37¿Cuál fue engeró y?!

00:14:39¡Egrafcado yo tenía producer...

00:14:41¿Para haber dimen influido?

00:14:44¡

00:15:01¿Qué es lo que pasa?

00:15:31¿Qué es eso?

00:15:33Que no nos буквen.

00:15:45¿Qué?

00:15:49¿Qué?

00:15:50No, no, no, no, no.

00:16:20아, 아, 그럽시다.

00:16:22아, 되게 무섭네.

00:16:29아, 병인님 왜 이래요, 진짜?

00:16:31CCTV 받아내고.

00:16:32뭐요?

00:16:33절대까지 안지마.

00:16:34아, 병인님.

00:16:35저, 이 롯데이.

00:16:36잠깐만, 잠깐만.

00:16:38아, 병인님.

00:16:40아, 저 왜 이래요, 진짜 하려면 직접 하시든가.

00:16:42나 병원 가야 된다고.

00:16:43가영이가 다쳤대.

00:16:45네?

00:16:46아, 참.

00:16:48저기요, CCTV.

00:16:50아, 저, 저, 저, 저, 저, 저, 저, 저, 저, 저.

00:16:53선생님, 지금 한여진이 병원 가요?

00:16:55아, 김가영이요?

00:17:03네.

00:17:05어, 안 풀어.

00:17:06인사사항 올렸어?

00:17:07바빠서 끊습니다.

00:17:08야, 야, 야.

00:17:10야.

00:17:11야.

00:17:13그, 수석님 사모님 있잖아.

00:17:16뭐 때문에 출금된 거야?

00:17:19그게 한조에서 내린 첫 미션입니까?

00:17:23이거 하나면 나 완전히 이쪽에 붙을 수 있어.

00:17:29살인사건 용의자입니다.

00:17:32살인.

00:17:33끊습니다.

00:17:41살인이라.

00:17:47이렇게 날 또 도와주시니.

00:17:53살인이라.

00:17:58걔가요.

00:17:59원래 좀 또라입니다, 회장님.

00:18:02이 또라이들 특징이 가늠이 안 된다는 거지 않습니까?

00:18:07얘가 장난이 아니더라고요.

00:18:09미친놈 이래서 무서운 거구나.

00:18:11저 소름 끼쳤다니까요.

00:18:16아무래도 제가 계속 나서서 알아봐야 될 것 같습니다.

00:18:20사모님을 용의자로 본 근거가 뭔지.

00:18:37오셨습니까, 수석님?

00:18:40내가 몰랐어.

00:18:42옛날 봐 보니까 반갑나봐.

00:18:44예.

00:18:45아, 그럼요.

00:18:46저도 직원에서부터 모신 지가 몇 년인데요.

00:18:49저도 이렇게 뵈니까 너무 좋은데요.

00:18:53나 수고 많았어.

00:18:54나 또 보자고.

00:18:55언제든 불러주십시오.

00:19:01밑에 짓을 이어 보세요.

00:19:04국세총장 만난 거 어떻게 됐어?

00:19:07세무조사는 없는 걸로 합의했습니다.

00:19:08어, 잘했어.

00:19:10역시 자리가 자리니까 일서 천리네.

00:19:12큰애가 한턱쓰고 였대.

00:19:13감사합니다.

00:19:15자네 와이프가 한 대여서쯤 되나?

00:19:17이 하나뿐인 자기 사람이 어떤 수모를 당하는지도 모르면서 나란 일을 다스리겠다.

00:19:33네.

00:19:38출국 금지라니요?

00:19:39그 사람을 왜?

00:19:44이유가 뭐라고 합니까?

00:19:49사스젠.

00:19:55이 어린 놈의 추진력이 있어 광신목이.

00:19:57추진력이 있는 게 아니라 물불 못 가리는 겁니다.

00:20:06내가 전에 취임 기념으로 준비한 거사가 줄줄이야.

00:20:10좀 이따만 나는 일만 해도 돈이 일조가 걸린 일이고

00:20:15그놈이 냄새 맡는 일 없도록 해.

00:20:20전화 좀 하고 오겠습니다.

00:20:27한 사람이 살인 혐의라는데

00:20:37누군지 왜인지

00:20:41묻지 않는다.

00:20:57내 밑으로 와.

00:21:05감사합니다.

00:21:07단 한조그룹에서.

00:21:09내 자기 곁에서.

00:21:10너 다시는 볼 일 없어.

00:21:12감사합니다.

00:21:14가.

00:21:16예.

00:21:17가서.

00:21:27가.

00:21:51어딜 가는데 저렇게 행차야.

00:21:52어딜 가는데 저렇게 행차야.

00:21:54어딜 가는데 저렇게 행차야.

00:21:55어딜 가는데 저렇게 행차야.

00:21:59가.

00:22:00아.

00:22:01네.

00:22:022층역 바로 데리러가 하겠습니다.

00:22:05가.

00:22:06가.

00:22:07가.

00:22:08가.

00:22:09가.

00:22:10가.

00:22:11가.

00:22:12가.

00:22:13가.

00:22:14가.

00:22:15가.

00:22:16가.

00:22:17가.

00:22:18가.

00:22:19가.

00:22:20가.

00:22:21가.

00:22:22가.

00:22:23가.

00:22:24가.

00:22:25가.

00:22:26가.

00:22:27가.

00:22:28¿Qué te pasa?

00:22:30¿Qué te pasa?

00:22:32¡No!

00:22:52¡Ya!

00:22:54¡Ya!

00:22:56Late vacations.

00:22:58So we start out adorable.

00:22:59Here is ¿Qué?

00:23:01So who Frost, dug up The fire.

00:23:04They got back, where are you?

00:23:07So we ride, just we're finally here.

00:23:10A little TV show!

00:23:11I don't mind.

00:23:13Oh, well, then no city will run.

00:23:14I will just go with me.

00:23:15Ok like that, Pokiaiv, come back this way...

00:23:17To me out here.

00:23:18That's it.

00:23:20기쁘게 바꿔놓고 me.

00:23:23That's a rare day...

00:23:26¡Suscríbete al canal!

00:23:56¡Suscríbete al canal!

00:24:26¡Suscríbete al canal!

00:24:56¡Suscríbete al canal!

00:25:00¡Suscríbete al canal!

00:25:02¡Suscríbete al canal!

00:25:04¡Suscríbete al canal!

00:25:08¡Suscríbete al canal!

00:25:10¡Suscríbete al canal!

00:25:12¡Suscríbete al canal!

00:25:14¡Suscríbete al canal!

00:25:16¡Suscríbete al canal!

00:25:20¡Suscríbete al canal!

00:25:22¡Suscríbete al canal!

00:25:24¡Suscríbete al canal!

00:25:26¡Suscríbete al canal!

00:25:28¿Qué?

00:25:34Sí.

00:25:37¿Qué?

00:25:38¿Qué?

00:25:40¿Qué?

00:25:44¿Qué?

00:25:49Lo suave y se la gente va a ver.

00:25:51Te mando a gente.

00:25:51No, no, no, no, no, no, no, no.

00:26:21No, no, no, no.

00:26:51아휴 답답해 죽을래.

00:26:59김가영씨 내 말 들리죠?

00:27:09김가영씨가 월요일마다 만났던 남자 있었죠?

00:27:13괜찮아요, 가영씨.

00:27:19여기 다 가영씨 지켜주러 왔어요.

00:27:23다 좋은 분들이에요.

00:27:27그러니까 말해도 돼요.

00:27:31여기 있어요 그 남자?

00:27:35있으면 말해줄래요?

00:27:37야 지금 니네 뭐하는 거야?

00:27:39왜 안 움직여? 어?

00:27:41쟤 데려가서 살인범 잡아!

00:27:43누굽니까?

00:27:47누굽니까?

00:27:49누굽니까?

00:27:53왜 안 움직여? 어?

00:27:55쟤 데려가서 살인범 잡아!

00:27:59누굽니까?

00:28:23인내봉!

00:28:25인상

00:28:26인하게

00:28:33인상

00:28:35이� pitched

00:28:37이�ận

00:28:39누굽니까?

00:28:40바ึ

00:28:48Ana coordinación,

00:28:50la gestión de proces sistema que se situa por este objeto.

00:28:56Va a repetir tomar las notícias del derecho.

00:29:00Elevamos negotiated a la forb Staats preferida claimos.

00:29:04¿Pues eres?

00:29:05No hay por eso.

00:29:06Gracias.

00:29:36Gracias.

00:30:06과연 일찍 오셨나 보네.

00:30:16들어갑시다.

00:30:31하나와 사쿠르기!

00:30:33하나와 부부시!

00:30:36하나와 부부시!

00:30:46왕위청장은 꽤 바쁜가 봅니다.

00:30:50곧 온답니다.

00:30:51차이가 많이 바뀌었어요.

00:30:53서울은 이것이 문제입니다.

00:30:55차량이 엄청 많습니다.

00:30:57회장님이 많이 울렸었지요?

00:31:01그렇군요.

00:31:03그렇군요!

00:31:05야!

00:31:15아빠.

00:31:19아빠.

00:31:20저 오늘 원심처리에 재심 첨부했어요.

00:31:23취지 사유 전부 구체적이고 명확하게 기재해서 무죄 증거자료까지.

00:31:313년 전 대한민국 사법부가 아빠한테 저지른 만행 내가 다 뒤집을 거예요.

00:31:36재심이라는 게 재판부에서 무죄 등을 인정할 명백한 증거로 보기 어렵다.

00:31:44한마디면 끝나.

00:31:46제 얼굴에 침 뱉는 건데 저희들 오심이라고 쉽게 인정하겠어.

00:31:51재심 청구는 열의 아홉은 기각으로 봐야 돼.

00:31:56아빠 케이스는 달라요.

00:31:58여론이 형성됐잖아요.

00:32:00김태균 진술도 있고 특임팀 브리핑에서 이미 무죄 선고 받은 거나 마찬가지인데.

00:32:06아빠, 걱정하지 마세요.

00:32:08이번 기회에 밀고 나가야죠.

00:32:10저 믿죠?

00:32:16좋은 꿈 꾸세요, 아빠.

00:32:18믿지.

00:32:28너무 믿어서.

00:32:32혹시 내가 상처를 받을까 봐.

00:32:48내가 상처를 받을까 봐.

00:33:12병인님 감찰반이에요?

00:33:16도망가니요, 진짜.

00:33:20야.

00:33:22니 일이나 제발 좀 똑바로 해.

00:33:30상가해?

00:33:36찾는 게 뭐야?

00:33:38외장하드요.

00:33:40병원 시스템.

00:33:41없어?

00:33:42이상하네.

00:33:44속이 뭐 변화 찍혔겠지 뭐 없을 텐데.

00:33:52미안하다.

00:33:54나도 사장이 그 정도일 줄은.

00:33:58누군들 알았겠어요.

00:34:04아, 벌써 버렸나?

00:34:06현직 사장인데 이렇게까지 했어야 했냐?

00:34:16현장에서 안 잡았으면 놓쳤습니다.

00:34:18구속은커녕 기소도 중지시켜줄 배후가 있지 않습니까?

00:34:22아, 뭐 그래도.

00:34:24경찰한테서 목격자를 빼내갖고 숨겨?

00:34:28경찰도 엄연히 수사권이 있는데.

00:34:30그런 식으로 하면 서로 청만져.

00:34:32아니 그럼 만약에 부장님께서 피해자와 부적절한 관계를 맺고 그 증거를 경찰이 확보하고 있었다면.

00:34:38그럼 그쪽에서는 우리 쪽으로 피해자 내주겠습니까?

00:34:42마찬가지 아닙니까?

00:34:44내가 누구랑 보래?

00:34:46이게 예시를 대도 지 상상.

00:34:50아니, 나한테 복원했어야 될 거 아니야.

00:34:53내가 이걸 일일이.

00:34:55아, 미치겠네.

00:34:57타이밍 봐라.

00:34:59뭘 쳐다봐, 받아.

00:35:02예, 한경민님.

00:35:04예, 예.

00:35:06예, 알겠습니다. 그럼 병원에서 봬요.

00:35:09예.

00:35:10죄송합니다.

00:35:12서장은 애들 안 주고 내가 맡을게.

00:35:15그리고 너무 송사리 역듯 하지마.

00:35:18일부장도 뭐 영장 청구했다며.

00:35:21내가 그 얘기를 판사한테 들어야겠냐?

00:35:24친구시지 않습니까?

00:35:29구속 말고는 방법 없는 거야?

00:35:32여기저기에서 많이 받았습니다, 일부장님.

00:35:38시험시험해라.

00:35:40네.

00:35:41아, 부담스럽게 서장은 데려와.

00:35:49아, 부담스럽게 서장은 데려와.

00:36:11아, 부담스럽게 서장은 데려와.

00:36:15전화 좀 쓰시다.

00:36:17없으면 더 없을게.

00:36:18저, 창준아.

00:36:20나야.

00:36:21너 지금 어디 있는지 알아.

00:36:23네 말 잘 들어.

00:36:25¿Qué pasa?

00:36:55¿Qué pasa?

00:37:25¿Qué pasa?

00:37:31¿Qué pasa?

00:37:33¿Qué pasa?

00:37:34¿Qué pasa?

00:37:35¿Qué pasa?

00:37:37¿Qué pasa?

00:37:39¿Qué pasa?

00:37:41¿Qué pasa?

00:37:43¿Qué pasa?

00:37:45¿Qué pasa?

00:37:47¿Qué pasa?

00:37:49¿Qué pasa?

00:37:51¿Qué pasa?

00:37:53¿Qué pasa?

00:37:55¿Qué pasa?

00:37:56¿Qué pasa?

00:37:58¿Qué pasa?

00:38:00¿Qué pasa?

00:38:02¿Qué pasa?

00:38:08¿Qué pasa?

00:38:10¿Qué pasa?

00:38:12¿Qué pasa?

00:38:14¿Qué pasa?

00:38:16¿Qué pasa?

00:38:18¿Qué pasa?

00:38:20¿Qué pasa?

00:38:24¿Qué pasa?

00:38:30¿Qué pasa?

00:38:32¿Qué es lo que pasa?

00:39:02¿Estás abriendo?

00:39:04Sí, sé qué sé.

00:39:08¿Qué manera?

00:39:10¿Qué ocurren?

00:39:12Lo que hay queapedちら de ayer.

00:39:14Porque son bambes se lo usó.

00:39:16Ahora lo que está en esta vista.

00:39:18Yo, cuando voy a profesión,

00:39:20para estar juntas a veces.

00:39:25¿Estás bien?

00:39:27Estás bien.

00:39:32¿Qué pasa?

00:39:45¿Qué pasa?

00:39:53¿Qué pasa?

00:40:02¿Qué?

00:40:04¿Qué?

00:40:07¿Puedo ver?

00:40:09¿Puedo ver este?

00:40:11¿Puedo ver si?

00:40:32No, no, no, no, no.

00:41:02여보세요?

00:41:04추워.

00:41:06추워요?

00:41:08잠깐만요.

00:41:12네.

00:41:26아, 07 뭐지?

00:41:28벌 5인가?

00:41:3007.

00:41:34왜 숫자를 봤을까?

00:41:36무슨 의미일까?

00:41:38좋은 일 있었나 봐요.

00:41:40좋은 일?

00:41:42남자들 술은 반은 근심이다.

00:41:44그런 말 몰라.

00:41:46무슨 일 있었어요?

00:41:48왜요?

00:41:50연재 너.

00:41:52아빠 모르게 저지른 일이 있으면 지금 말해.

00:41:56내가 알아야 수습을 하지.

00:41:58무슨 일 있었어요?

00:42:00왜요?

00:42:02연재 너.

00:42:04아빠 모르게 저지른 일이 있으면 지금 말해.

00:42:08내가 알아야 수습을 하지.

00:42:10뭐.

00:42:12그런 일로 정색을 하세요.

00:42:14단숨에 알아듣는 거 보니까.

00:42:16마음에 걸리긴 걸린 모양이네.

00:42:18저희한테도 얘기했어요?

00:42:20출국 금지 이유가 뭔지?

00:42:22아빠가 모를 일은 없을 텐데.

00:42:24질투에 눈이 멀어 그 여자애를.

00:42:26죽이려 했다면서.

00:42:28제가 보고 자란 게 있는데 질투는요?

00:42:30누가 들으면 진짜 내가 뭐라도 한 줄 알겠다.

00:42:32아빤 괜찮으신 거죠?

00:42:34나.

00:42:36그 여자애한테.

00:42:38아빠도 만만치 않게 신경 쓰고 계시잖아요.

00:42:42당연하지.

00:42:44그런 여자애 하나 때문에 네 남편 무너지면은.

00:42:46손해가 얼만데.

00:42:48감도 씌워진 거 팔려면 아직 멀었어.

00:42:50그 이소방도 바라는 바야.

00:42:51넌 네 남편이 야망도 없는 사람 같니?

00:42:52주무세요.

00:42:53그 이소방도 바라는 바야.

00:42:54넌 네 남편이 야망도 없는 사람 같니?

00:42:55주무세요.

00:42:56저렇게 지 남편을 몰라.

00:42:59촬영하지 번째는 날.

00:43:01이렇게 하고 있도록 인정하지.

00:43:02그런 여자애 하나 때문에 네 남편이 무너지면은.

00:43:04손해가 얼만데?

00:43:06감도 씌워진 거 팔려면 아주 멀었어.

00:43:09그 이소방도 바라는 바야.

00:43:11넌 네 남편이 야망도 없는 사람 같니?

00:43:16주무세요.

00:43:21¿Qué es lo que te llamas?

00:43:26¿Qué es lo que te llamas?

00:43:28¿Qué es lo que te llamas?

00:43:51¿Qué es lo que te llamas?

00:43:55¡Adiós!

00:43:57¿Qué es lo que te llamas?

00:43:59¡Gempo!

00:44:00¡Gempo!

00:44:15¡Gempo!

00:44:18¡Gempo!

00:44:19En el video de la sesión, el presidente es de la sesión de la sesión, ¿en qué o la sesión de la sesión?

00:44:49No, no, no, no.

00:45:19No, no, no.

00:45:49No, no, no.

00:45:51No, no.

00:45:53CCTV 체크 못한 거 눈치챈 것 같다면서요.

00:46:02뭐 마음에 걸리는 게 있습니까?

00:46:05뭐 봤지?

00:46:14누가 CCTV를 없앴는지 알고서 한 말이었어.

00:46:18그냥 놔뒀을 리가 없지.

00:46:20아마추어도 아니고.

00:46:22아마추어가 아니다.

00:46:25김경사가 하도록 통째로 빼간 게 김가영 찾으려는 건 줄만 알았거든요.

00:46:30아니, 뭐예요?

00:46:32검사장 와이프가 봤다는 사람이 김경사님이라고요?

00:46:35아니요.

00:46:39현재로서는 서장입니다.

00:46:42아무리 그래도 서장님이 죽이려고.

00:46:45확실히 아마추어는 아니네요.

00:46:47없앨 수 있는 위치에도 있고.

00:46:49그러니까 하드 채로 가져간 게 김가영을 누가 빼갔는지 보려던 게 아니고 중환자실에서 자기가 찍힌 걸 없애려고 한 거다.

00:46:57아니, 중환자실에는 카메라가 없으니까 거기서는 뭐 있는지는 안 찍히지만 거기 출입하는 건 찍히니까.

00:47:03사장으로서는 그것도 없애죠.

00:47:06김가영이 없어진 것 때문이었으면 커피만 봐도 충분하잖아요, 진짜.

00:47:10아니, 그건 검사장 와이프가 마찬가지죠.

00:47:13그랬다면 김경사가 원본을 가져갔을까요?

00:47:24아이, 정말 넘문들 하네, 진짜.

00:47:26아이, 왜, 왜 우리만 못 잡아먹어서 안달이래요, 왜?

00:47:29아니, 범인으로 치면 서동재부터 깠어야지.

00:47:32피해자 전화기 숨긴 게 더 수상한데.

00:47:34받아 먹을 거 다 처먹고.

00:47:36왜 검사들은 안 건들고 우리만 맨날.

00:47:38아니, 오늘만 봐도 서장님이.

00:47:40그게 죽이려고 했다는 뜻은 아니잖아요.

00:47:42애초에 뭐 우리 서해에서 뭐 고문했니, 뭐했니.

00:47:45그 찌른 것도 둘이서 짜고 그런 거고.

00:47:47내가 했어요.

00:47:48아, 내가 찔렀어.

00:47:51아, 진짜.

00:47:54아, 경희님 진짜 너무하시네.

00:47:57아, 나중에 제 뒤도 한번 캐보세요.

00:48:00뭐 나오나.

00:48:01아, 저, 저, 정혜 선생님.

00:48:04아니, 납치하면서까지 입막으려는 사람 의심할 수도 있지.

00:48:10아, 왜 저런데?

00:48:12뭐, 왜 저럴?

00:48:16아닐까?

00:48:17부담아묵.

00:48:21부탁하라고 하자.

00:48:22맨날 하는 거 아니야.

00:48:23지워달라는 것도 아니야.

00:48:25제발 복사만 해줘.

00:48:30아, 예. 저기.

00:48:33메일로 보냈습니다.

00:48:36잘했어.

00:48:37이걸로 남한테도 피해 안 가.

00:48:39¡Gracias!

00:49:09¡Gracias!

00:49:13¡Gracias!

00:49:31¡Gracias!

00:49:39¡Gracias!

00:49:41¡Gracias!

00:50:03¡Gracias!

00:50:09¿Como eso?

00:50:10¡Scríbete!

00:50:11¿Qué pasa?

00:50:25¿De verdad?

00:50:27¿De verdad?

00:50:29¿De verdad?

00:50:36¿De verdad?

00:50:39Gracias por ver el video.

00:51:09Gracias por ver el video.

00:51:39Gracias por ver el video.

00:52:09Gracias por ver el video.

00:53:08Gracias por ver el video.

00:54:08Gracias.

00:58:38Gracias.

01:06:40Gracias.

01:06:42Gracias.

01:06:44Gracias.

01:06:46Gracias.

01:06:48Gracias.

01:06:50Gracias.

01:06:52Gracias.

01:06:54Gracias.

01:06:56Gracias.

01:06:58Gracias.

01:07:00Gracias.

01:07:30Gracias.

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada