Skip to playerSkip to main content
Flixana
  • 9 hours ago
Leyla CapÍTulo 60 Completo
Transcript
00:00Señora Sema, Leila estará bien.
00:02Nadie puede lastimarla, ni siquiera Nur.
00:05Jivan, estás con ellos y no lo ves.
00:09Nos volvemos ciegos con los que amamos.
00:12Mira, por años ellos han dicho mentiras.
00:16Tu familia mintió y nadie se quejó.
00:19No lo digo para defenderlos, pero no son tan malos como piensa.
00:23No tienen malas intenciones.
00:25Jivan, Jivan, esto no es algo que yo piense, es algo que veo, lo sé.
00:30Tu papá, tu tío, todos, dicen mentiras.
00:35Y Nur, ni siquiera tengo que hablar de ella, la conoces.
00:40Si estuvieras en mi lugar, pensarías lo mismo y lo verías igual que yo.
00:43Señora Sema, no permitiré que le toquen un solo cabello a Leila.
00:47Por favor, no se preocupe, tranquila.
00:50Jivan, no tengo a nadie más en quien confiar.
01:00En lugar de decirte esto, debería cortarme la lengua.
01:07Tenías razón.
01:10Yo te lo dije antes.
01:12Leila no solo pretende vengarse de mí, también se vengará de ti.
01:15Es la enemiga de los dos.
01:19Ojalá solo fuera eso.
01:22Que fuera nuestra enemiga y nada más.
01:25La conozco desde niña, sé cómo es.
01:27Escucha, no exagero.
01:28Desde niña siempre tenía este lado oscuro.
01:31¿Me entiendes?
01:32¿Y hasta dónde puede llegar?
01:34Te lo he dicho todo el tiempo, pero no me escuchas, no quieres entender.
01:37Ella podría enviarte a prisión.
01:39Tiene tus documentos, es capaz de llevar a tus padres a la miseria.
01:42Haría lo que fuera porque Ferda muere infeliz.
01:45Y a mí me dejaría en el basurero, donde criaría a mi bebé sin padre.
01:48¿Qué haremos?
01:50Encontraremos la manera.
01:52Salvaremos a nuestra familia, como siempre.
01:54Esto no está bien.
01:56Tenemos que hacer algo, pero primero los papeles.
01:59Ella no quiere.
02:00No le da las propiedades a nadie.
02:02Pero se los daría a Jivan.
02:04¿Jivan?
02:06Jivan está detrás de mí.
02:09Me está vigilando.
02:11Yo me encargo de eso.
02:12Tú entreten a Leila.
02:15Leila está arruinando mi vida.
02:20Tufan, dije que te ayudaré.
02:21Por favor, escucha.
02:23Yo te necesito.
02:24La familia también.
02:24Nuestro bebé.
02:25Por favor, compórtate.
02:28Escúchame, Nur.
02:29Te estaré vigilando.
02:31Te lo advierto.
02:33Todos vuelven a los brazos de tu mamá, hijo.
02:47Tarde o temprano regresan.
02:48¿Te diste cuenta?
02:57Ya ves cómo es tu mamá.
03:06¿En dónde estabas?
03:07Te traje galletas.
03:11Jivan.
03:11Así es.
03:16Me encantan estas galletas.
03:18¿De verdad fuiste a la panadería por esto?
03:20Es mi trabajo.
03:22Mi trabajo es hacer feliz a mi Leila.
03:24Eres el mejor.
03:26Muchas gracias.
03:28¿Cómo te fue?
03:29¿Estás bien?
03:30Sí.
03:32Llegaste.
03:33Trajiste galletas.
03:34Estoy mejor.
03:37Siempre estaré contigo.
03:39Siempre.
03:40Sin importar nada.
03:42No importa quién esté en tu contra.
03:44Si es Nur o tu fan o todo el mundo.
03:50No me importa.
03:51Estaré contigo.
03:52A tu lado.
03:53Siempre.
03:55Eres mi amado, Jivan.
03:57Eres mi único remedio.
03:59Sanaremos juntos.
04:02Me lo prometo.
04:03Sí.
04:08Comamos.
04:09Claro.
04:21Mis queridos seguidores.
04:23Mis amigos.
04:24¿Cómo están?
04:25Espero que tengan un muy buen día.
04:28Les quiero contar que este es un día muy especial para mí.
04:31Deseenme suerte y sigan orando por mí.
04:34Los quiero.
04:36Bye.
04:42Sí.
04:43¿Ahora?
04:44¿Cuál es el siguiente plan, hijo?
04:48Mali.
04:49Ahora tenemos que salvar a Mali.
04:51Hola, señora Nur.
05:02Hola, Kader.
05:02Señora Nur, soy inocente, se lo juro.
05:05Bajara está tramando algo.
05:07No está mi lista por ahora, pero ¿quieres volver a tu trabajo?
05:10Por supuesto, señora Nur.
05:12Entonces abre muy bien los oídos.
05:14Te diré exactamente lo que harás cuando vuelvas.
05:17De acuerdo.
05:17¿Qué haces?
05:29No es nada.
05:30Déjame tranquilo.
05:31¿Qué haces?
05:32Que nada.
05:33Déjame.
05:34¿Qué harás con ese dinero?
05:36Selman, te estoy hablando.
05:37¿Qué haces?
05:38Ven aquí.
05:39¿Qué sucede, abuela?
05:40¿Cómo voy a saber?
05:42Tu abuelo debe estar andropáusico.
05:45Se llevó todo el dinero y se fue.
05:47Qué extraño.
05:48Muy raro.
06:01Dime, Nur.
06:02Ven a la calle frente a la mansión, Mali.
06:04¿Cuál es tu plan?
06:05Vendrás por tus cosas.
06:07Y en ese momento, crearé una gran coincidencia.
06:11¿Qué opinas, papá?
06:14¿Crees que acepté?
06:18Toma, apágale.
06:21Y que lo piense.
06:23Tal vez hoy no, pero mañana acepte.
06:27Nos desharemos de este problema para siempre.
06:30De acuerdo.
06:30¿Ya lo pensaste, Tacos?
06:50No puedo, Tufán.
06:54Lo pensé, pero no...
06:56Me siento a gusto.
06:59No es por mí.
07:05Escucha, Tacos.
07:06No, Tufán, no.
07:08Tómalo.
07:08¡No!
07:11Tacos, tómalo.
07:13Le podrías comprar un buen celular a tu hija.
07:17Y si quieres asegurar su vida, me llamas.
07:19¿De acuerdo?
07:21Bien.
07:21Tufán.
07:28Ayer, cuando te fuiste, vino tu hijo.
07:30¿Yvan?
07:30¿De qué hablaron?
07:31Bueno, estaba preocupado por ti.
07:33Dijo que había algo extraño.
07:35Me preguntó si sabía algo.
07:37No le dijiste nada, ¿verdad?
07:38Amigo, no le dije nada.
07:40Claro que no.
07:41Te lo digo para que lo sepas, Tufán.
07:44Muchas gracias, Tacos.
07:45Gracias.
07:47Nos vemos.
07:47¡Oh, Tufán!
07:58¡Oh, Tufán!
08:06Mira, tus fans preguntan por ti.
08:09Mira, te quieren enviar un regalo.
08:11No quiero regalos.
08:13Eso podría estar bien.
08:14Te diré algo.
08:15Podríamos abrirte una cuenta.
08:16Solo digo que sería bueno para el salón de belleza.
08:20¿Tus seguidores podrían ir?
08:22Sí, claro, Nur.
08:22No quiero conocer más gente.
08:24Lo último que necesito es una red social.
08:26Ya me han causado suficientes problemas.
08:32Ven a la sala en cinco minutos.
08:37Ay, mira.
08:38Escribieron cosas increíbles.
08:40Señora Nur, Cadera está aquí.
08:44Dile que entre.
08:46Escuchemos lo que tiene que decir.
08:53Señora Nur, señora Ferda, por favor, permítanme hablar.
08:56Primero escúchenme.
08:58De acuerdo.
08:58Tenemos mucho tiempo.
08:59Vamos a hablar.
09:00Cuando limpiaba la bodega, encontré una maleta.
09:03Ahí había dinero.
09:04Le informé a la señora Nur de inmediato.
09:06Después, cuando iba bajando, la señorita Leila salió de ahí.
09:10Entré y la maleta ya no estaba.
09:12No lo entiendo.
09:14Dejé un par de cosas.
09:18Vine por ellas.
09:19No quiero interrumpirlas.
09:21Mali, alto.
09:24Cadera, está bien.
09:25Puedes irte.
09:27Eh, Mali, me voy.
09:29Los dejaré solos.
09:32Tendrán cosas de qué hablar.
09:33¿Qué sucedió?
09:38Me lo dirás, Mali.
09:40Ven aquí y siéntate.
09:48¿Eso importa, Ferda?
09:49Claro que sí.
09:51Quiero saber qué sucedió.
09:53¿Qué sucede, hijo?
10:18Te pregunto lo mismo.
10:19¿Qué sucede?
10:20Hablemos.
10:23¿Me estás siguiendo, Jivan?
10:25¿Estás planeando algo, papá?
10:28Tengo que darte un reporte, Jivan.
10:30Me has estado siguiendo todo el día.
10:31¿Por qué me lo preguntas?
10:32Quiero saber qué sucede.
10:34Le diste mucho dinero a Zaid.
10:35¿Qué está pasando?
10:36¿Es el día de caridad o qué?
10:38¿Por qué lo ayudas tanto, papá?
10:40¿Cuándo empezaste a cuestionarme?
10:42Cuando me di cuenta de que me engañaste.
10:44Cuando supe que eres el asesino del papá de mi esposa.
10:53Nunca me habías levantado la mano, papá.
10:55Hazlo.
10:57Vamos, termina el movimiento.
10:59Jivan, no me hagas así.
11:00Vamos, golpéame.
11:01No me conviertas en esto, Jivan.
11:03No me vuelvas a engañar.
11:05Si quieres que te siga llamando, papá,
11:07entonces no me mientas.
11:09Por favor, no lo hagas.
11:11No lo hagas de nuevo.
11:22Perdóname, hijo.
11:27Perdóname.
11:27Verdad, yo cometí un grave error.
11:40Te perdí.
11:41Y a nuestra bebé.
11:47Yo no quería ser un padre sin dinero, ¿verdad?
11:50Quería tener dinero en el bolsillo y me llevó a una trampa como un tonto.
11:56Ya no hables más de trampas.
11:59Sea honesto.
11:59Dime qué sucedió.
12:01Leila.
12:04Ella enloqueció.
12:06No solo odia a Nur.
12:08No solo quiere vengarse de ella.
12:10Nos odia a todos.
12:11Quiere vengarse de todos nosotros.
12:16¿Leila?
12:22¿Leila?
12:25¡Leila!
12:26¿En dónde está Leila?
12:38Es lo que querías.
12:39¿Por qué me hiciste esto?
12:48¿Qué sucede?
12:48¿Por qué hiciste esto, Leila?
12:50¿Qué sucede?
12:51¡Levántate!
12:52¿Qué sucede, Ferda?
12:53Tranquilízate.
12:54¿Por qué me hiciste esto, Leila?
12:55¿Quieres vengarte?
12:56¡Aquí estoy!
12:57¡Vamos, hazlo!
12:58¡Estoy frente a ti!
12:59¡Hazlo!
12:59¿Por qué estás gritando?
13:00¡Espera!
13:01Tranquila.
13:01Solo a mí me has lastimado en esta casa.
13:04Solo a mí.
13:05Yo les dije.
13:06La muerte de ese hombre será nuestra perdición.
13:09¿Qué estás diciendo?
13:10Se lo dije.
13:11Le dije a mi hermano que se entregara.
13:13Le dije que esa muerte sería nuestra perdición.
13:16¿Qué hice?
13:16¿Qué hiciste?
13:17Yo no hice nada.
13:18¡Tú eres peor que todos ellos!
13:20¡Tú atacaste a una bebé inocente!
13:22¡Una bebé!
13:24No, no.
13:24Yo no hice nada, Ferda.
13:26Señora Jatilla, no hice nada.
13:29¡Suélteme!
13:29¡Mi bebé se murió por su culpa!
13:32Hija, tranquila.
13:33No hice nada.
13:34No hice nada por su culpa.
13:35Tranquila.
13:35¡Esto no se quedará así!
13:37¡Acabaré contigo, Leila!
13:39¡Es una recaída.
13:40¡Es una recaída.
13:40¡Es una recaída!
13:41¡Ella engañó a Amali!
13:43¡No!
13:43¡Engañó a Amali!
13:45¡Mató a mi bebé para vengarse!
13:47¡Suéltame, mamá!
13:47¿Qué?
13:48¿Qué dijiste?
13:49¿De qué estás hablando?
13:51¡Yo lo que te mataré!
13:53¡Espera!
13:53¡Acabaré contigo, Leila!
13:55¡Suéltame!
13:55Está bien.
13:56Tranquila.
13:57¿Es suficiente?
13:58¿Estás contenta?
13:59¿Lograste tu venganza?
14:00¿Se terminó tu furia?
14:02¡Tomaste la vida de mi bebé
14:03y no tenía la culpa!
14:05¡Asesina!
14:06Yo no hice nada.
14:07¡Asesina!
14:08¡La mataré, mamá!
14:09¡Suéltame!
14:10¡Suéltame, mamá!
14:11Tranquila.
14:12¡Suéltame!
14:14¡Suéltame!
14:14¡No!
14:15¡No te acerques a mi hija!
14:17¡Señora Jatilla, yo no hice nada!
14:18¡No, no!
14:19¡No te acerques a mi hija!
14:20¡Vete!
14:21¡Lo mataré!
14:21¡Lo mataré!
14:23¡Mamá!
14:24¡No, hasta el momento!
14:26¡Maldita!
14:27¡No debes salvarte!
14:28¡Eres una bruja!
14:29¡No estoy molesta contigo!
14:30¡Estoy molesta conmigo!
14:31¡Mali, ayúdame!
14:32¡Me arrepiento de haberte dejado vivir maldición!
14:35¿Y tú?
14:36Eres un imbécil, Mali.
14:38¿Sabes que ella es una basura?
14:40¡Siempre la mala!
14:41¡No deja una!
14:42Eres patético.
14:44Te acercaste a mí para salvarte.
14:46¡Me usaste!
14:48¡Pensé que serías un buen hombre!
14:49¡Yo incluso te tuve lástima, maldita sea!
14:53¡Lila, no lo hagas!
14:54¿Que no haga qué?
14:55¿Que no haga qué, Mali?
14:56¿Eh?
14:57Me lo pediste.
14:58Y te dije que no lo haría.
15:00¿Y sabes qué?
15:01Creí en ti.
15:03Pensé que podrías ser amable.
15:05Dijiste que solo estabas con ella para poder sobrevivir.
15:09¿De verdad?
15:10Así que, si solo puedes entender el lenguaje de la maldad,
15:14entonces hablaré en ese idioma.
15:17Nos entenderemos bien.
15:18No puede hacer nada.
15:31Ferda le asustó.
15:33No puede hacer nada.
15:34Vamos arriba.
15:35Abremos.
15:42Mali, ve.
15:42Escucha.
15:50Te dije que volverías a casa.
15:52Así fue.
15:53Ferda ya no tiene problemas contigo.
15:55De acuerdo, salvamos el día.
15:56Mañana, ¿qué?
15:58Esa es la cuestión.
15:59Mañana.
16:00¿Qué haremos?
16:00Porque tenemos que deshacernos de ella.
16:02Lo antes posible.
16:04Mira.
16:04Ella piensa que nos tiene uno por uno.
16:07¿Te das cuenta?
16:08Habló con Tufan para que me llevara al basurero.
16:10Está presionando a Tufan para que se entregue.
16:13Se quiere quedar con la mansión y dejarnos a todos en la calle sin nada.
16:17Se va a deshacer de todos.
16:18Es la esposa de Jivan.
16:20¿Acaso la esposa de Jivan no puede hacernos daño, Mali?
16:23Jivan es nuestro hijo y ella es su esposa.
16:25¿Cómo podemos lastimarla?
16:27De acuerdo.
16:29¿Qué más haremos?
16:30Resignémonos.
16:33Ah, por cierto, Tufan me pidió ayuda.
16:36¿Lo puedes creer?
16:36Todos están viendo lo que está pasando.
16:38No ha hecho nada de lo que le pidió Leila.
16:40Tufan nunca sabe qué hacer, por favor.
16:43Le pasó todos sus bienes a Leila.
16:45Sus posesiones y todo.
16:46¿Y eso para qué?
16:48Se volvió el perro de Leila.
16:49Era inevitable.
16:51Pusiste la mejor trampa de todas.
16:53Desearía que no me hubieras obligado a hacerlo.
16:56Pero trajiste a Leila hasta aquí.
17:00Bueno, no hablaré de eso.
17:02No nos haré esto, Mali.
17:03Una nueva página, un nuevo inicio.
17:07¿Qué es lo que hay en esa página, Nur?
17:09Leila debe morir.
17:23Cuando Leila muera,
17:26los bienes pasan automáticamente a Yivan.
17:29Ya no habrá ningún peligro.
17:35Pero ya lo sabemos bien.
17:38Tiene que ser muerte natural.
17:43¿Qué dices, Nur?
17:44¿Cuándo te vas así?
17:45No puede ser.
17:46Estás loca.
17:46¿Cuándo te vas así, maldita sea?
17:52Damos vuelta a la página de Leila.
17:54¿Y qué hay en la siguiente página?
17:55¿Quién sigue?
17:56Nego.
17:57Ah.
17:58También llegará tu tiempo, descuida.
18:00Tú eres el siguiente.
18:02Te tengo vigilado, vas a ver.
18:05Me dirijo hacia ti.
18:07Te tengo en la mira.
18:08Esto es una locura.
18:09De verdad, es como un muñeco vudú.
18:11No tiene nada de carácter.
18:13Esa mujer lo usó tantas veces.
18:15Lo aventó al fuego.
18:17Incluso él hasta la intentó matar.
18:19Ahora están en mi contra.
18:21Incluso están haciendo planes juntos.
18:23Mira cómo están pegados, Fida.
18:25No se pueden separar.
18:26Es increíble.
18:27Podrías tranquilizar.
18:28Te vas manejando.
18:29¿Qué es lo que esperabas?
18:30¿Ah?
18:31No entiendo por qué te sorprende.
18:33Ya sabes que esa gente siempre actúa como le conviene, Leila.
18:37No.
18:38No, tengo que separarlos.
18:39Tengo que separar lo que los une.
18:41Entiende.
18:42Tienen que estar uno contra el otro.
18:43No pueden estar juntos.
18:45¿Qué harás?
18:46Ya hiciste todo lo que podías, Leila.
18:50Cuando Mali me llamó, él me dijo que se enteró que Nur mató a su hija.
18:55¿Cómo?
18:55¿Quién le dijo?
18:57No lo sé.
18:57Pero él estaba muy seguro.
19:00¿Y sabes dónde estaba Mali?
19:02No, Ferdá lo echó.
19:04Debió haber ido con sus papás al basurero.
19:08No creo.
19:09No es alguien que ame a sus padres.
19:10Pero él...
19:13Cuando los necesita...
19:16Fidan, te llamo, ¿de acuerdo?
19:18Nos vemos.
19:19Leila.
19:20¿Hola?
19:21Hola.
19:22Ay, Leila.
19:27Ay.
19:30Desde luego.
19:32Nego, claro.
19:35Nego.
19:35Tú fuiste quien le dijo a Mali que Nur lo engañó.
19:53Irás a decirle a Ferdá lo mismo.
20:00Niña, ¿comiste bien o te faltan nutrientes?
20:03¿Qué fue lo que te pasó?
20:04¿Ah?
20:05Ah, seguro se te acabaron las neuronas.
20:08Nego, ya estoy muy cansada.
20:11No me hagas enfadar más, ¿entendiste?
20:13No me hagas tus comentarios sin sentido.
20:16Escucha.
20:18Dije que irás a decirle todo a Ferdá.
20:20Todo lo que sucedió.
20:22Ay, no puede ser.
20:24Ya hasta hablas como Nur, ojos verdes.
20:27¿Lo habías notado?
20:28¿Como Nur, de verdad?
20:30Eso dije.
20:31Entonces, hablaré justo como ella.
20:35Escúchame bien.
20:37Tengo que recordarte de la alfombra, Nego.
20:39Para, para, para, para.
20:41Giside, ¿te está dando consejos?
20:44Ve a ver a Nego y dile de la alfombra.
20:47Y obtendrás lo que quieras.
20:49¿Eh?
20:50Harás lo que te pido, Nego.
20:52Le dirás todo a Ferdá.
20:53No le voy a decir nada a nadie.
20:57Ve y habla con Giside.
21:00Dile que, si me atrapan,
21:03ella se va conmigo.
21:06Que lo entienda y se comporte
21:07de una vez por todas.
21:10¿Entendiste lo que te dije?
21:11Ahora lárgate.
21:16Vete.
21:17Buen día.
21:37Quiero reportar a dos personas.
21:39Son dos fugitivos.
21:41Una escapó de prisión hace años
21:43y el otro provocó un gran incendio.
21:45Es un hombre pequeño.
21:48Parece un pingüino con sobrepeso.
21:50Tiene un ojo azul y el otro café.
21:53No estoy bromeando.
21:57¿Sabe lo que hizo?
21:59Ponga atención.
21:59Ponga atención.
22:01Ponga atención.
22:31Leila, no tienes que traer nada cuando vengas a vernos. Converte ya es un regalo.
22:40No digas eso. Me gusta traerles cosas. Mira qué es lo que hay aquí.
22:44Vamos, bebe tu té.
22:49Oye, Giside. Tenemos que hablar.
22:52¿Ahora qué?
22:54Mali intentó matar a Nur. Yo la salvé.
22:57¿Qué estás diciendo? ¿Gilo ya lo sabe?
22:59No, no, no se lo dije. Resulta que quien le puso la trampa a Mali fue Nur.
23:06Usando a Tekin y otros hombres, Ferda y Mali perdieron a su bebé por culpa de Nur.
23:10Nego se lo dijo a Mali.
23:11Lo sé, Leila, lo sé.
23:13Fui a hablar con Nego para que le dijera todo a Ferda, igual que a Mali, pero no aceptó.
23:18Le dije lo de la alfombra. Y no.
23:19Si algo me sucede, Giside se va conmigo. Eso fue lo que dijo Nego.
23:25Ay, Leila, ya conoces a Nego, ¿no? Solo empieza a hablar. Ven, siéntate, te traeré un té.
23:30Dime, Giside, ¿a quién envolvieron en esa alfombra y aventaron al mar?
23:35Escucha. No te interesa. Puede ser cualquiera. Yo ya no soy una niña, ¿ah? Soy una mujer adulta.
23:43Así que no juegues conmigo. Toma tu té, anda.
23:46¿Por qué te enfadas?
23:47¿Por qué no?
23:48¿Por qué no me lo puedes decir? ¿Por qué no lo dices?
23:50¿Por qué te lo diría, Leila?
23:52No fue cualquiera, ¿verdad? Me lo dirás. ¿A quién asesinaron?
23:55Escucha, no me presiones. Ya vete. Fuera. No más té.
23:58Señora Giside, hay policías.
24:09Policías.
24:28Me voy a esconder. Que no sepan dónde estoy, ¿de acuerdo?
24:45Mis niños. Como lo hablamos. Vamos, haga lo suyo.
24:52¿Quién fue? Me dirás a quién mataron. Y así lo sabré.
25:01No puedo, Leila.
25:03Tienes que hacerlo, Giside.
25:04Que no puedo.
25:09De acuerdo. Como quieras.
25:17Está bien.
25:22De acuerdo.
25:25Te lo diré.
25:33Hablamos después.
25:35Lo juro.
25:38Vamos, revisen la casa. Ustedes por allá.
25:41Tú por aquí.
25:43¿Qué pasa? Buscamos a Nishmitin Elmas y Kader Elmas.
25:47No los conozco.
25:48¿Quién es usted?
25:49Soy Elak Araya. Le traje comida y cosas a los niños.
26:00Vengan aquí.
26:01Vamos, denme un abrazo. Vengan.
26:10¡Shh!
26:11No hay nadie aquí, jefe.
26:37Revisen todo.
26:40Todo el lugar.
26:41Come on, come on.
27:11Oh
27:26Ya se fueron se fueron al basurero quieres que les llame no digas tonterías bueno no les llamo
27:36Pero entonces dime a quién asesinaron que tiene que ver con nur
27:39¿Y tú cómo sabes eso?
27:47Quiero que me digas todo para que yo lo sepa
27:50No es broma Gizide, puedo salir y gritar que aquí estás para que vengan los policías
27:57Ve y sal, que te detiene, vamos grita
28:00¿Cómo puedo sanar?
28:09¿Cómo se supone que lo logre Gizide?
28:12¿Acaso no me entiendes?
28:15Ya no puedo, ya no lo soporto, ¿por qué no me ayudas?
28:19Me estoy lastimando y allí van también
28:21Vamos, ayúdame
28:23Que esto termine
28:27Sálvame, por favor
28:31La fama, las casas de la playa
28:59Las villas, todo lo que ves
29:01Estaban destinadas para Nur
29:03¿La Nur que nació en prisión?
29:06¿Y que creció en el basurero?
29:07¿Hablas en serio?
29:09Sí, de verdad
29:10Aquí estamos
29:12Ayúdame a mover eso
29:15Está bien, lo haré, muy bien
29:18Puedo hacerlo sola, Gizide
29:19Hace tiempo había
29:26Una mujer llamada Nermín
29:28Los papás de Nermín trabajaban en una gran mansión
29:32Por la playa, en el distrito Ginicoy
29:35Nermín era joven, ambiciosa
29:38Ella hizo lo mejor que pudo y logró meterse en la cama del dueño
29:43Ella tenía un plan y era muy claro
29:46Sí, y cuando la esposa se enteró
29:50Enloqueció por completo
29:51Pero ya era muy tarde
29:55Porque Nermín ya estaba embarazada
29:58Nur, se embarazó de Nur
30:02De Nur
30:03Así es
30:05El imbécil al inicio no las quería
30:08Pero Nermín era ambiciosa
30:10Le importaba el dinero
30:11Se la pasó todo el tiempo pidiéndole dinero
30:14Pero el hombre no le daba nada
30:16Nermín enloqueció
30:18Y entonces, obviamente la sacaron de la mansión
30:23Nermín quería tener a su bebé
30:25En la casa de la playa con el padre
30:28Pero lo que consiguió fue tenerla en un barrio
30:32De alguna manera cruzó camino con Nego en ese tiempo
30:38Entre ellos, no sé qué hicieron
30:40Es su pecado, ese es su problema
30:42No lo sé
30:42Pero después Nermín le pidió ayuda a Nego
30:45¿Nur no sabe nada de esto?
30:48Claro que no, ¿cómo podría?
30:50Vamos, ponte a trabajar
30:51Pon eso a un lado
30:52Después, tiempo después
30:55No mucho
30:56De alguna manera, Nermín logró poner a la bebé en la mansión
31:00Después de eso, usó la excusa para ver a la bebé
31:04Y empezó a ir más veces
31:06Pero estamos hablando de Nermín
31:08Y no se detuvo
31:10Cuando estaba ahí, ella robó las joyas de la esposa
31:12La mujer llamó a la policía
31:16Nermín gritaba
31:17Yo no lo hice, no fui yo, no sé de lo que hablan
31:20Pero la enviaron a prisión con la bebé
31:22Vamos, vamos
31:23Toma el rastrillo
31:24Ponte a trabajar, cabaremos ahí
31:26Vamos, continúa
31:30El hombre la visitó en prisión
31:32Nur tenía unos cuatro años, tal vez cinco
31:38Yo también estaba en prisión
31:41El hombre un día visitó a Nur
31:43Quería hablar con ella
31:45Hija mía, vendré por ti
31:47No te preocupes, no estés triste, ¿de acuerdo?
31:49Papá
31:51¿Lo prometes?
31:57Lo prometo, hija
31:58Espérame aquí
32:00Regresaré
32:02Él le dijo que iría por ella
32:05¿Su papá?
32:06Así es
32:06Pero le dijo a Nermín
32:08No habrá dinero para ti
32:10Así que Nermín le mandó decir a Nego
32:16Y ellos hicieron un plan
32:18Nermín le dio a Nego los planos de la casa
32:21En donde estaba la habitación
32:22En donde el dinero
32:24En donde las joyas
32:26Nego iba a entrar
32:27Se llevaría las cosas
32:28Y dividieron el botín entre ellos
32:31¿Qué es esto?
32:33¿Qué es lo que hay adentro, Giside?
32:35¿Es un cuerpo?
32:36¿Cómo crees?
32:38Una momia
32:38Por favor
32:39Anda, quita la tapa
32:41Ábrela
32:44¿Qué es esto?
32:51¿Qué hay adentro?
32:56Es todo lo que quedó del robo de esa noche en la mansión
32:59El hombre preparó esta caja
33:02Déjame ver
33:03Tenía un reloj
33:05De cadena
33:06Y el estúpido de Nego
33:09Lo trajo cuando regresó
33:10¿Qué sucedió con el papá de Nur?
33:24¿Cómo fue que lo mató?
33:27En la realidad
33:28Nada sale como se planea
33:30Nego seguro de él mismo
33:31Entró a la mansión
33:32Pero ahí estaba el hombre
33:34Comenzaron a pelear
33:37Nego llevó al hombre abajo
33:39Lo envolvió con la alfombra
33:42¿La famosa alfombra?
33:45Sí
33:45La famosa alfombra
33:47Y adivina en dónde estaba yo
33:51¿En dónde?
33:54Me escapé de prisión
33:55Un poco antes de eso
33:57Pero no escapé sola
33:59También me llevé a la hija de otra persona
34:01Nur
34:03Nur
34:04Nego había matado a su papá
34:08Tiró su cuerpo al mar y con él
34:12El destino de Nur
34:21Y su futuro también
34:24¿Quién más sabe esto?
34:27¿Quién está enterado?
34:29Tal vez este sea el precio de alguno de mis pecados
34:31¿Quién más quiero?
34:35Mi Mali
34:35Mi único hijo
34:37Vio la cadena en la mano de Nego
34:43Nego estaba borracho
34:45No sabía lo que decía
34:47Le contó todo a Mali
34:49Y hasta ahora Mali no se lo ha dicho a Nur
34:55No se lo ha dicho
34:57Por la carga que tienes
35:00Es que has podido soportar todo lo que te hace Nur
35:04Leila
35:07Ya te conté el secreto
35:10Ya no me pertenece
35:13Y me siento mejor
35:15Más ligera
35:17Ya no es mi secreto
35:19Es tuyo
35:21Haz lo que quieras con él
35:25No se lo ha dicho
35:39Ah, ah, ah, ah, ah.
36:10¿Chef?
36:11Bajar, ¿me podrías dejar sola?
36:13Por supuesto.
36:15Gracias.
36:39No encuentro a mi querido cachorro.
36:50¿También lo corriste de casa?
36:52Te prepararé un café, hablemos.
36:54No tomaré café contigo.
36:56Yo misma lo preparé.
36:58Ven.
37:00¿Un café para hacer las paces?
37:03No tanto, pero ven.
37:04¿Qué te parece si hablamos de padres?
37:17Tu papá era muy amargo, bastante insípido.
37:24El hombre no tenía gracia.
37:27Que en paz descanse.
37:30No, mi papá.
37:31Ahora, pregunto por el tuyo.
37:36¿Qué tiene mi papá?
37:39¿Qué tiene tu papá?
37:41No vas a encontrar ningún trauma en mí, te lo aseguro.
37:47Te me quedas viendo.
37:49Pero yo no tengo ningún problema con mi papá.
37:51No me genera trauma.
37:53¿Por qué, Nur?
37:54Tu papá te dijo que lo esperaras, que regresaría por ti,
37:57pero no apareció.
37:58Sí, no lo hizo.
38:03¿Y sabes qué?
38:04Los papás son los primeros en engañarnos.
38:06Él no apareció entonces, sí, es verdad.
38:09Pero a mí mi papá no me engañó.
38:12¿Eso crees?
38:13Tu mamá murió y se casó conmigo.
38:16Y luego el hombre murió.
38:20Te dejó sola.
38:22Creo que eso es un engaño.
38:28Y ¿sabes por qué él ya nunca regresó?
38:36Porque ya no pudo.
38:40Porque Nego
38:41mató a tu papá, Nur.
38:48Nego
38:49mató a tu papá, Nur.
38:54Es difícil esperar a un papá que no vendrá.
38:56Sé lo que se siente.
38:58Y resulta que tú también.
39:11¿Estás mintiendo?
39:13No.
39:14No es una mentira.
39:16Quiside lo sabe.
39:22Nego lo sabe.
39:25E incluso
39:26Tumali.
39:28Un reloj con cadena es lo que queda de él.
39:38Y esto.
39:44Una herida abierta.
39:46Una herida.
39:48Uno.
39:49Un reloj.
39:54Un reloj.
41:25Dímelo ahora.
41:25No puedo creerlo, por favor, dame más paciencia.
41:28Sí, cómo no.
41:29De nuevo estás inventando cosas.
41:31Vete.
41:32Ay, mi hermosa casa, mi vieja casa.
41:36¿Tofán?
41:37¿Es Tofán?
41:50Así es.
41:53Hijo.
41:54¿Tofán?
41:55¿Qué sucede?
41:56¿Qué tienes, hijo?
41:58Hijo, ¿qué sucede?
42:00¿Estás bien?
42:01¿Qué tienes, hijo?
42:02¿Qué haces aquí?
42:03Vamos, ven, hijo.
42:04¿Alguien dijo algo?
42:05¿Qué fue lo que sucedió, Tofán?
42:09Selván, ¿qué le sucede a mi hijo?
42:11Hijo, hijo, ve a casa, Jatilla.
42:16No quiero, imposible, no, no.
42:18Jatilla, te lo pido, ve a la casa.
42:21Está bien, de acuerdo, mi hijo, está bien, de acuerdo, campeón.
42:26No tarden en entrar, ¿de acuerdo?
42:27Hijo, hijo, Tofán, tranquilízate.
42:41Así deben ser las cosas.
42:45Tiene que ser así, papá.
42:47Así es, hijo.
42:48Sí, así tiene que ser.
42:51Por tus hijos, por tu familia, por ti, por mí.
42:56Así, así tiene que ser esto.
42:58Tienes que sobreponerte, hijo.
43:02Todo va a estar bien.
43:06Ahora tengo que estar bien.
43:09Así es, hijo.
43:10Tengo que esconder el pecado que cometí hace años.
43:15Me tuve que casar con Nur.
43:18¿Y por qué?
43:20Por ustedes.
43:23¿Verdad?
43:27Vamos.
43:32Papá, no tengo una vida.
43:35Yo no tuve una desde esa noche.
43:38¿Por qué me hicieron esto?
43:41¿Por qué terminé como un hombre asqueroso, sucio y pecador?
43:47¿Por qué?
43:48No es verdad.
43:50Olvídalo.
43:53No es cierto.
43:54Fue un accidente, un accidente.
43:56Ya te lo he dicho.
43:57Un accidente.
43:58Así son nuestros sueños, papá.
44:00También será.
44:01Me dejó.
44:03Está bien, hijo.
44:04Tranquilo.
44:07Papá, ¿qué voy a hacer, papá?
44:12¿Qué voy a hacer?
44:13Dime cómo voy a poder seguir viviendo.
44:18Estaremos bien, hijo.
44:20Estaremos bien.
44:21Juntos lo haremos.
44:24Todo estará bien.
44:27Lo lograremos juntos.
44:29Vamos.
44:30Vamos.
44:39Vamos.
44:45Vamos.
44:45Vamos.
44:46Vamos.
Be the first to comment
Add your comment