- 3 months ago
Leyla CapÍTulo 50 Completo
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Estamos de vuelta con importantes noticias.
00:07Hablaremos sobre el gran escándalo de Tufan Yildiz.
00:14Aquí tenemos los comentarios de Nur Yildiz.
00:21También debo añadir esto.
00:23No me avergüenzo de donde vengo.
00:25Yo crecí en la pobreza.
00:27Todo el país lo sabe.
00:28No codicio posesiones, propiedades, palacios.
00:31A mí lo que me importa es la familia.
00:36En este mundo no hay nada más preciado para mí que la familia.
00:42No puedo decir nada de Tufan Yildiz.
00:44Puedo cargar piedras.
00:45Puedo vivir en un campo de basura,
00:47pero siempre buscaré el bienestar de mi hija.
00:50Todos ustedes deberían saber
00:52que yo voy a ver Puripec
00:54y el bebé inocente
00:57que llevo en mi vientre.
01:02No necesito a nadie.
01:03¿Es cierto lo que dicen?
01:17¿Está embarazada, señora Nur?
01:19Sí, estoy embarazada.
01:21Si Dios me bendice,
01:40llevaré nuestro tercer hijo en mi regazo
01:42y seré madre
01:44y también seré un padre para mis hijos.
01:46Se los va a ir a esto.
01:48No puedo creer que nos estés pasando esto.
02:16Por favor, tranquila.
02:17¡Es nuestro fin!
02:18¿Cómo podremos ver a la gente loca?
02:20¡Mamá!
02:21¡Es nuestro fin!
02:22¡Catilla, calma!
02:24¡No se atormente, por favor!
02:25¿El señor Tufan sabía que estaba embarazada?
02:28¿Aún así la sacó a la calle?
02:30¿Cuánto tiempo tiene de embarazo?
02:32Hijo, ¿de qué está hablando?
02:33¿Eh?
02:34¿Es verdad?
02:35¿Tú lo sabías?
02:36Papá, ¿cómo lo iba a saber?
02:37¡Lo estoy escuchando con ustedes!
02:38Escúchenme.
02:40No voy a hablar mal de él.
02:42Me refiero a tu fan Yildiz.
02:43Nunca me escucharán decir algo malo.
02:45Por el bien de mis hijos, les pido respeto.
02:48¿Cómo?
02:48¡Maldita sea!
02:56¡Sí, señor Itela!
03:02¡Ay, maldita sea!
03:06¡Maldición!
03:07¿Estás bien?
03:08¿Te duele mucho?
03:09Sí.
03:09Dame más papel.
03:10Papel.
03:11No los necesito.
03:13Yo puedo hacerlo totalmente sola.
03:15Recibí este milagro.
03:17Yo sé que las cosas suceden por algo.
03:19Nunca he desconfiado y eso no va a cambiar.
03:21Desde este día, tengo otra razón de vivir.
03:24Lo haré por mis hijos.
03:32¿Qué sucede?
03:33Señora Nur, cuando se divorcie, ¿dejará que su papá vea a sus hijos?
03:39Si su papá quiere verlos y la mujer con la que sale, no lo detiene.
03:45Yo no tengo por qué negarme.
03:46Díganos, tu fan Yildiz, ¿qué es lo que hará?
03:49¿Va a estar presente para el nuevo bebé o seguirá con actos inmorales con su ex prometida?
03:54¡Apágalo ya!
03:55¡Apágalo!
03:56Mientras salías con esa mujer, ¿cómo pudiste acostarte con tu esposa?
04:01¿Cómo pudiste hacerlo?
04:02Por favor, abuela, ¿qué estás diciendo?
04:04Suficiente, ya.
04:05¡Catilla!
04:06¡No puedo, y por favor!
04:08¿Cómo podremos salir a la calle?
04:10¡Catilla, por favor, ya cállate!
04:12¡Que me calle cuando mi hijo tiene una arena increíble!
04:15Les agradezco.
04:17Gracias por venir.
04:18Buen día.
04:18Gracias.
04:19Gracias.
04:19Mamá, ¿voy a tener un hermano?
04:26Así es.
04:27Serás la hermana mayor, Ipek.
04:29También seré la hermana de la bebé de mi tía Ferda.
04:32Pero ella no es tu hermana.
04:33Este bebé sí lo es.
04:35Tú eres su hermana querida.
04:40Mira, Ipek.
04:41Este bebé nos va a saldar la vida.
04:44¡Apágalo!
04:49Mi querida hija.
04:50Mi querida hija.
05:19¡Tufán!
05:22¡Tufán!
05:25¿Es verdad?
05:28Te pregunté si es verdad.
05:30Contesta.
05:30Será, por favor, cálmate.
05:31¿Cómo podría estar tranquila?
05:33¿Cómo te atreves a pedírmelo?
05:35La mujer está en televisión gritando, avergonzándome, avergonzándote.
05:39¿Cómo me pides eso?
05:40Mujer, ¿no podías controlarte y tenías que venir?
05:43Mamá.
05:44Nada de mamá.
05:45Y no me grites.
05:46Regresa.
05:46¡Ah, mira eso!
05:48¡Sin vergüenza!
05:49¿Qué sucede?
05:50¿Qué más?
05:51¡Esa mujer vino!
05:52¡Suéltame!
05:52¡Serap!
05:55¡Sin vergüenza!
05:56¿Qué sucedió aquí?
05:58¿A ti qué te pasó en la mano?
05:59¿Qué es todo esto?
05:59No es nada.
06:00¿Cómo que nada?
06:01No es nada, Yvan.
06:02¿De qué estás hablando, amor?
06:04Ya, suéltame.
06:05Serap.
06:06Serap, tranquilízate.
06:08Esa mujer me lo dijo en el salón.
06:10Se atrevió a mencionarlo.
06:12Anoche tuvimos uno de nuestros aniversarios más candentes.
06:15¿De qué estás hablando?
06:16No le creí.
06:16Y fue cierto.
06:21¿Cómo pudiste?
06:22¿Por qué lo hiciste?
06:23¿Cómo pudiste permitir que se repitiera?
06:25¿Cómo te atreviste, Tufan?
06:28¿Serap?
06:29Íbamos a ser felices juntos.
06:30Ya íbamos a lograrlo.
06:33No puedes decirme nada, ¿verdad?
06:37Tufan, me odio a mí misma por haber confiado de nuevo en ti.
06:42Eres como todos los hombres que piensan solamente en sexo.
06:45Serap, ¿te vas a arrepentir?
06:49Espero que así sea, Tufan.
06:51Yo puedo hacerlo sola, Jibán.
07:12Espera.
07:14Déjame ver.
07:16Oh, Leila, tienen que coser.
07:18No exageres.
07:19Estoy bien.
07:20No quiero.
07:21Es una vida abierta.
07:21¿Por qué he exagerado?
07:22No entiendes, Jibán.
07:23Ya.
07:23Gracias.
07:41Fidán.
07:45Dime.
07:46Hola, Leila.
07:47¿Lo viste?
07:48Así es.
07:49Es una mentira.
07:50De nuevo está mintiendo.
07:53¿Estás segura?
07:54¿Cómo que sí estoy segura?
07:55Siempre que está acorralada dice una mentira y esta vez no es la excepción.
07:59Estoy segura.
08:00Leila, el día que Mali y ella se pelearon, ¿recuerdas qué fue lo que hizo?
08:07Y que te quede bien claro.
08:09Yo soy Nur.
08:10Nadie puede dejarme.
08:12Tú eres mío.
08:13¿Escuchaste?
08:14Siempre ha sido así.
08:15Y así seguirá.
08:17Y si cometes un error,
08:19le daré un video a tu fan en donde estamos teniendo relaciones.
08:23¿De qué estás hablando?
08:24De verdad me subestimas.
08:26Creo que me subestimaste mucho.
08:29¿Qué es lo que va a hacer la madre de tu hijo cuando lo vea?
08:32¿Ah?
08:32Digamos que Ferda te perdona.
08:35Y tú no tuviste el valor de volarte la cabeza,
08:39pero tu fan no dudará y lo hará.
08:41Piénsalo bien.
08:50Imbécil.
08:58Escúchame.
09:00Tú eres mío.
09:01Eres mío, Mali.
09:03¿Escuchaste?
09:04Te guste o no.
09:05Tú eres mío.
09:06Mali, no lo hagas.
09:07Por favor, escucha.
09:08Yo me muero por ti.
09:09Ay, apágalo.
09:16Ya apágalo, Fidán.
09:20¡Qué asco!
09:22Y todos están en la casa.
09:23¿Qué hacen?
09:24Te juro que me dieron ganas de vomitar.
09:27Ay, ¿por qué tuvimos que verlo?
09:31¿Y si es verdad?
09:33¿Crees que esté embarazada?
09:35Fidán, envíame la grabación.
09:37¿Qué vas a hacer?
09:38Hazlo, Fidán.
09:39Envíala.
09:41Aunque sea verdad que está embarazada,
09:43no sería hijo de tu fan.
09:44Por eso.
09:45Leila, primero deberías hablar con Jivan,
09:47porque este es un tema muy delicado.
09:49Maldita sea, está haciendo lo mismo.
09:51Por años engañó a tu fan y lo hará de nuevo.
09:54No lo permitiré.
09:55Encuentra el video y me lo envías, Fidán.
09:57Por favor, haré que paguen.
09:59Les enseñaré sus terribles actos a todos.
10:02Te espero, Fidán.
10:04Está bien.
10:04Esta vez no lo permitiré.
10:15No.
10:34Señor Tufán, traje sus pastillas.
11:02Gracias, Hela.
11:05¿Qué le sucedió a tu mano?
11:07No es nada grave.
11:08Un accidente.
11:09Tome.
11:10De verdad te lo agradezco.
11:12Tome su medicamento, señor Tufán.
11:14Imagino que no está bien.
11:17Sé que no debo opinar, pero...
11:19Desde que estoy viviendo en esta casa he visto, escuchado y presenciado cosas.
11:24No se sienta angustiado, señor Tufán.
11:26Creo que está lejos de ser verdad.
11:28No es posible.
11:30Por favor, no esté triste.
11:32Jivan e Ipek lo necesitan bien.
11:37Gracias, Hela.
11:37Mire, señor Tufán, el diablo se queda sin trucos, pero la señora Nur jamás.
11:49Tenía que decirlo.
11:50Discúlpeme por eso.
11:53Bueno, así es, Nur, Hela.
11:55Por favor, no te disculpes.
11:57Usted tampoco.
12:00Claro.
12:01Claro.
12:01No te disculpes.
12:31Nur.
12:34¿Qué quieres, Nur?
12:35¿Por qué no solo te mueres?
12:39Hela, querida.
12:40¿Ipek está aquí?
12:41Estoy con el altavoz y te escucho.
12:45¡Ipek!
12:46Buen día.
12:51Ipek, tesoro mío, nunca seas tan descarada como Hela.
12:54De acuerdo, cariño.
12:56¿Qué es lo que quieres, Nur?
12:58Te escucho, dime.
13:00No quiero que mi hija viva la vida que me diste, Hela.
13:03No quiero que ella esté en el basurero.
13:06Así que la llevaré a la mansión.
13:08Pero como sé que hay gente que no me quiere ver.
13:10¿La puedes recibir, por favor?
13:13Claro, por supuesto que sí.
13:19Hija querida, la única que se preocupa por ti es tu mamá.
13:24Mi papá también me ama.
13:25Mi abuelo, mi abuela y mi tía.
13:28Pero más mi hermano y también Hela.
13:30Todo terminará.
13:32Todo terminará.
13:34Solo es temporal.
13:36Nadie ocupa el lugar de una madre.
13:38En esta vida, solo las madres pueden proteger a sus hijos.
13:41Nunca lo olvides.
13:45Mi hija querida.
13:47Mi Ipek.
13:57¿Vas a salir?
13:58¿A dónde?
13:59Nur va a traer a Ipek.
14:01Voy a ir por ella.
14:02¿Quieres venir?
14:03Ah, claro.
14:04Vamos.
14:04Digo, si no quieres ver a Nur, lo entiendo.
14:09Creo que es lo mejor.
14:11Gracias.
14:41Ipek.
14:44Ven, tesoro.
14:46Espera aquí.
14:47Voy a hablar un poco con Hela.
14:52¿Ahora sabes con quién estás bailando?
14:55¿Cómo está lo azurero?
14:56¿Lo extrañaste?
15:01Escucha atentamente.
15:04En tres días regresaré a esta casa gracias a mi bebé.
15:06Cuando ese día llegue y esté de regreso,
15:08voy a hacer que sufras para que pagues por todo lo que has hecho, Leila.
15:21Espera, Nur.
15:22Pero estás haciendo planes con un bebé que no ha nacido.
15:24Veamos si de verdad existe.
15:28¿O de quién es hijo?
15:30Es lo que importa.
15:32No te preocupes por eso.
15:33Yo me encargo.
15:34Siempre tengo una historia.
15:35Ya veremos.
15:37Ya veremos.
15:39Mi Ipek, ven.
15:43Hijita mía, te amo mucho.
15:45Déjame abrazarte.
15:48Tu mamá va a regresar a esta casa.
15:50No te preocupes.
15:51Solo ora por mi tesoro.
15:52¿De acuerdo?
15:55Ahora entra, hija.
15:56Ipek, ven.
15:59Es hija de su mamá.
16:04Ipek, ¿qué sucede?
16:05No soy una bebé.
16:06No me des la mano.
16:07Ya sé que no eres una bebé.
16:08Quería tomar tu mano porque te extrañaba.
16:11Te dije que mi mamá era inocente.
16:13La policía la dejó salir porque no hizo nada.
16:18Qué bueno que pudiste ver a tu mamá.
16:20Pero estábamos preocupados.
16:22¿Cómo llegaste hasta allá?
16:23Tomé un taxi y le dije que me llevara hasta el basurero.
16:26¿Y por qué te interesa tanto?
16:28No eres mi mamá o mi hermana.
16:30¿Por qué me dices eso?
16:33Tú no hablas así, Ipek.
16:35Tú solo intentas separarme de mi mamá.
16:38Por eso me preguntas.
16:39Pero yo ya no confío en ti.
16:40Ah, ya entraron a la casa.
17:02Pero Sinur no se atreve a entrar a la casa.
17:06Ferda, ¿acaso toda tu familia perdió la cabeza?
17:09No lo entiendo.
17:11Esa mujer es una descarada.
17:13Pero tu hermano está peor.
17:15Ni siquiera pudo explicarme nada.
17:18Serap, siempre le dices, mi querido tu fan o amor.
17:20Pero cuando discuten, ahí sí es mi hermano.
17:23En fin, ¿qué podía ser mi hermano, Serap?
17:25Esa mujer de nuevo lo ató.
17:28Tengo miedo, Serap.
17:29¿Y si de nuevo es uno de sus juegos?
17:31Bueno, no lo sé, pero creo que voy a enloquecer.
17:36Nur cuando fue al salón dijo algo.
17:39Que ella y tu fan habían tenido una celebración candente y que tu fan le murmuró, te amo, mientras ellos hacían el amor.
17:48¿Por qué me dices tantos detalles, Serap?
17:50No quiero escuchar esas cosas.
17:53¿Qué dijo mi hermano?
17:54Ese es el problema.
17:56Ferda, tu hermano no dijo nada, ¿no?
17:58Entiendo.
18:00Ya no confío en tu fan.
18:01Y mucho menos confió en Nur.
18:04Sí, es extraño.
18:07Así es.
18:09Oye, ¿por qué no vienes por un café? Tengo descafeinado.
18:12Hoy no me siento muy bien.
18:14Mali anoche llegó tarde.
18:17Y al parecer se quedó dormido en el salón de arriba.
18:20¿Pero qué pasó? ¿Discutieron?
18:22Bien, nos vemos, Serap. Te llamo.
18:27De acuerdo, llámame.
18:29Sí, nos vemos.
18:29Me dijo tantas cosas malas que no quiso tomar mi mano.
18:51¿Lo preparaste para Ipek?
18:53Ajá, así es.
18:55¿Por qué lo hace si solías prepararle cosas sanas?
18:59Puede comer la comida que le guste para animarse.
19:02Una vez está bien.
19:03¿Cómo que una vez está bien?
19:05Leila, es algo que Nur diría.
19:08¿De nuevo me estás comparando con Nur?
19:11Controla tus nervios, Leila.
19:14Hablo de algo que ya sabes.
19:16Solo quiero que esté bien.
19:18Que coma algo que le gusta. Eso es todo.
19:21Yivan, deja de compararme con esa mujer. Te lo pido.
19:25Ella es una mentirosa.
19:26Veamos qué inventa con lo del embarazo.
19:28Quisiera saber.
19:29¿Qué significa?
19:30Nada.
19:32¿Significa que no está embarazada?
19:34No eres una narcisista.
19:35Una mujer narcisista que no duda en mentir ni usar a sus hijos por su propio bien y beneficio.
19:41Es lo que hace.
19:42¡Tú eres la que miente!
19:44¡Ay, Ipek! No era mi intención. Discúlpame, Ipek.
19:49¿Ipek?
19:51No puede ser posible.
19:52Amor, por favor, ya te dije. Anoche me encontré a un amigo. Bebimos, hablamos un poco y cuando terminamos, me vine a la casa de inmediato.
20:07Como ya era tarde, no te quise despertar. Y dormí arriba.
20:11¿Mali?
20:13Sé que ayer fuiste a una entrevista de trabajo. Mi papá me dijo.
20:16¿No salió bien?
20:23Mira, Selman es un viejo amigo. Me llamó. Me dijo que no quiere un yerno desempleado.
20:30Yo le dije que vinieras. Es mejor que sigas viviendo bajo su techo.
20:35No tienes intenciones de trabajar.
20:39No era para mí.
20:40Está bien, amor. Entiendo.
20:44Aún hay tiempo antes de que nazca nuestra hija.
20:47Encontraremos lo que te guste.
20:48Confío en ti. Yo estoy de tu lado.
20:51Si hay una emergencia, le pedimos a mi hermano.
20:54No, Ferda.
20:55Eso no sucederá. No le pediremos dinero a tu fan. Yo me encargaré.
20:58¿Entiendes? Tú no te preocupes.
21:00Porque si no, también vas a preocupar a mi hija por esos detalles.
21:03¿De acuerdo?
21:03Sí. Está prohibido preocupar a mi hija.
21:07¿Estás aburrida ahí adentro?
21:09¿No? ¿Eh?
21:32Hermana, ¿puedo entrar?
21:39¿Qué estás haciendo, Ipek? ¿Es un juego?
21:44Oh, pero si a ti no te gustaban esos juegos, Ipek, ¿qué sucedió?
21:50Así es como me relajo.
21:53Hermana, estás triste. Lo sé. Puedo notarlo.
21:57Pero no te preocupes. Yo estoy aquí.
22:01Hermano, por favor, quiero que mi mamá regrese.
22:03Ven, dame un abrazo.
22:23Ven, hablemos.
22:24Hasta ahora te tuve lástima. Y no hice nada.
22:38Está bien, y yo hago lo que me pidas.
22:40Claro que lo harás. Harás lo que necesito.
22:43Quiero que vayas y hables con Nur.
22:45Y la historia del embarazo y que es hijo de tu fan, harás que deje de mentir.
22:49¿Cómo sabes que no está embarazada, Leila?
22:52Podrías darlo. Claro que sí.
22:55Pero el papá no es tu fan, lo sé.
22:57Tomás, te notas, por favor. ¿Cómo podrías saber algo así?
23:00Bien, déjame recordarte y refrescarte la memoria.
23:05La última vez que ustedes se pelearon en el baño,
23:09Nur se fue, pero regresó.
23:11Y tuvieron un encuentro cuyos detalles no quiero recordar.
23:14No puede ser, Mio.
23:15Yo creo que sí. Es tuyo.
23:19Te puedo enviar un video para que lo compruebes.
23:23¿Recuperarás la memoria?
23:26Agradece que intento proteger a Jivan.
23:29O ese video ya lo habrían visto.
23:32¿Qué quieres de mí? ¿Qué quieres que haga?
23:34Bueno, quiero que alejes a Nur de mí.
23:36Habla con ella.
23:40Si no, puedo hacerte cosas horribles, Mali,
23:44que no tendrás tiempo de lamentar.
23:48Anda, rápido.
23:48No puede ser, maldita seas, Nur.
24:03Tengo que liberarme.
24:05Responde.
24:06¿Dónde estás?
24:07Tenemos que hablar ahora.
24:09¿Eh?
24:10¿Eh?
24:12¿Eh?
24:13¿Eh?
24:15¿Eh?
24:17¿Eh?
24:17¿Eh?
24:18¿Ah?
24:20¿Se siente bien, señor Selman?
24:23Oh, ya se fue.
24:24¿Sí?
24:26Oh.
24:27¿Sí?
24:32¿Qué están haciendo?
24:35Nada.
24:36Jatilla, mira.
24:37Cuando la señora Nermín presiona aquí,
24:39te juro que me deja de doler la cabeza.
24:42Ella sabe muy bien en dónde tocar.
24:45Yo puedo presionarte tan fuerte que ya no sentirás nada.
24:48Vete de aquí.
24:49Ve por una pastilla.
24:50¿Qué esperas?
24:51También podría hacerle a usted.
24:52De verdad que ayuda.
24:54Alivia penas y dolores.
24:55No.
24:56Mi dolor no se puede ir.
24:58Mi dolor es más grande.
25:00Porque mi dolor tiene nombre.
25:02¡Nur!
25:03No quiero recordarle, pero ¿alguien irá por ella?
25:09Exacto.
25:10Tufan puede ir por ella y así no avergonzarnos más con este tema.
25:15¿No es así, Selman?
25:16Claro, tiene razón si es el papá.
25:19Ajá.
25:19Es lo correcto, traerla.
25:21Digo, tiene razón.
25:23Señora Hatilla, tiene el poder de una líder.
25:26Todo lo que dice debería ser un proverbio.
25:30Si los miembros de su familia la escucharan, ninguno estaría en problemas.
25:34Mira, ¿escuchaste, Selman?
25:36Tengo el poder de una líder.
25:37Es correcto.
25:39Así es Hatilla, señora.
25:41Desde luego.
25:44Lo soy, por fortuna.
25:47Todos ustedes deberían saber que yo voy a ver Pulipec.
25:52Y el bebé inocente que llevo en mi vientre.
25:55No necesito a nadie.
25:57Y el premio para la actriz del año es para Nur.
25:59Síganos, señora Nur.
26:00¿Está embarazada?
26:02Sí, estoy embarazada.
26:04Un momento, ya voy.
26:12¿Eres tú?
26:12Sí.
26:14Pensé que era el servicio.
26:16El mundo arde y tú pensando en comer.
26:19¿Qué hago?
26:20Digo, ¿no te parece normal?
26:22Si tengo otra vida, claro que tengo hambre.
26:24¿De dónde salió lo del embarazo?
26:26¿Qué sucede?
26:27¿Y a ti qué te interesa?
26:28El papá del bebé es tu fan.
26:30Es su problema.
26:30Así que estás segura, el papá del bebé es tu fan, sin duda.
26:34Así es, lo estoy porque siempre hago las cosas bien.
26:36¿De verdad?
26:36Mira tu seguridad.
26:38¿Qué es?
26:39Mira cómo haces las cosas bien.
26:41Velo.
26:44¿Y ahora qué?
26:50Yo me muero por ti.
26:55¿Cómo es posible?
27:02¿Y P?
27:04¿Puedo entrar, cariño?
27:05No me digas, cariño.
27:09Mira, te traje unos bocadillos.
27:11¡Vete de aquí, Ela!
27:13No te quiero, ni tampoco quiero tus bocadillos.
27:15Tú y mi papá me separaron de mi mamá.
27:17¡Vete de mi cuarto!
27:18¡Vete de aquí, Ela!
27:19¡Ipek!
27:20¿Qué sucede?
27:20¡No quiero verte!
27:21¡Vete!
27:22¡Vete!
27:22Let's go, sister, we have to eat something.
27:52¿Qué estás haciendo?
27:57¿Qué haces?
28:00¡Mamá!
28:06Leila, Leila, ¿qué sucede, hija? Tranquila.
28:10Se equivocó y la castigué.
28:11Sema le estaba pegando a la niña.
28:14¿Pegándole? ¿Cómo te atreves a pensar en eso? ¿Por qué le pegaría?
28:19Ya nos vamos, Sema.
28:20Sí, está bien. Nos vemos.
28:24Leila, ¿qué sucedió, hija?
28:26¡Nur castiga! No debió equivocarse, ¿verdad? ¡Nur no la perdonaría!
28:31Está bien. Ahora ya nadie puede castigarte.
28:35Nur nunca más volverá a tocarte, hija.
28:38Ahora estás conmigo.
28:40No temas, mi hermosa hija.
28:43¡Ipek!
28:55Nur, subestimaste a Leila. Sus socios juegos no tienen fin. Ella es igual a ti.
29:00¿Pero cómo pude olvidarlo?
29:03¿Por qué se me olvidó? No es posible.
29:05Olvida eso, ¿sí? Sabemos que tu fan no confía en ti.
29:10Ya no sigas, Nur.
29:11¿Por qué me voy a detener? El bebé es de tu fan.
29:13Estás demente. ¿Cómo lo sabes?
29:16¿Y si te pide una prueba de sangre? ¿Qué es lo que harás? ¿Qué le vas a decir?
29:19La tonta de Leila te asustó y te cegó, pero a mí no puede asustarme.
29:23Los dados ya se lanzaron y ya es muy tarde, Mali.
29:26Ahora, ora. Pide y ruega porque tu fan sea el padre.
29:30Voy a enloquecer. ¿Ya se lanzaron los dados? ¿Enloqueciste?
29:33Y si resulta que el bebé es mío, ¿qué harás? ¿Qué diablos planeas?
29:37¿Cómo? ¿Que qué haré? ¿Yo? ¿Yo sola?
29:40¿Por qué hablas de esa manera?
29:42Si algo me llega a suceder, también te va a suceder a ti, Mali.
29:45Y entonces nos preocuparemos por qué hacer.
29:48Si el bebé es tuyo, encontraremos la solución, ¿verdad?
29:50Podemos pensar en algo, pero lo haremos juntos, no yo sola.
29:56Dijo que iba a regresar y que nos haría pagar a todos. Es todo.
30:02Digo, yo no creo que lo que dijo sea verdad. Está mintiendo.
30:07Como si no nos hubiera humillado con el vecindario. Ahora lo hace frente a todo el país.
30:12Lo sé. Sus trucos nunca terminan, pero...
30:15Digo, si no fuera real, no creo que lo gritaría en la televisión.
30:20No creo. Es capaz de lo que sea. No tiene límites.
30:23¿Qué pasa? Ese día discutimos y mientras Tufán y yo estábamos mal, ellos celebraron su aniversario.
30:28¿Cómo sabes que sí sucedió, Serap?
30:30Porque yo ya vivía esta escena antes.
30:33Cierto.
30:34Y resultó que Ipek no es la hija del señor Tufán.
30:40Hija, ¿esa de ahí es el A, junto a las piernas flacas?
30:44Ah, así es.
30:46Ay, por favor, necesito tener paciencia.
30:48Lola, saludes.
30:54Ah, de por sí ya estamos en boca de todos con lo que ha sucedido.
30:58Anda, ve adentro. Vamos.
31:00Tona.
31:04Mira eso.
31:06La viste, ¿verdad?
31:06Es como si yo hubiera sido la que apareció en televisión.
31:18Yo no fui la que los avergonzó y la señora Jatilla me ignora.
31:21No prestes atención. Debes intentar estar bien.
31:25No busques conclusiones sin saber.
31:27Espera.
31:28Una prueba de ADN sería la solución.
31:31La historia no tiene por qué repetirse si tú no lo quieres.
31:34Será...
31:35Ahora escúchame.
31:38Está bien.
31:53¿Qué es lo que sucede, mamá?
31:56El mundo se nos está cayendo encima y mi hijo está disfrutando su café.
32:03¡Te felicito!
32:06Estás en lo cierto, mamá. Estoy en mi mejor momento. Mejor que cualquier persona.
32:10Qué bueno. Me alegra.
32:13¿Cuándo vas a ir por tu esposa?
32:15¿Qué?
32:17¿Quieres que la traiga de regreso a la casa?
32:19Tu querida mujer expuso ante todo el país que está embarazada.
32:23No puedes dejarla en la calle.
32:25Mamá, está bien. Después hablamos. Todos están tensos.
32:29Buen día.
32:30Hela, ¿qué estabas haciendo en la calle?
32:33¿Cómo dice?
32:34No quiero que hables de nuevo con esa mujer. ¿Entendiste?
32:39Mira.
32:40De pronto apareciste en nuestra familia y está bien. No dijimos nada.
32:44Pero cada uno reconoce su lugar.
32:49Desde ahora todos se tienen que comportar.
32:51¿Entendieron?
32:52Cuida lo que dices, mamá. ¿De qué mujer estás hablando?
32:55Yo solo digo la verdad, querido.
33:05Hice algo malo. No entiendo nada.
33:08No, Hela. Tú no eres el problema. Tranquila.
33:11Lo siento, Hela. Mi mamá no está actuando como siempre. Perdón.
33:14Dime, ¿estás bien? ¿Necesitas algo? ¿Te traigo agua?
33:17No, señor Tufán. Estoy bien. La señora Jatilla me vio hablando con Serap. Por eso se molestó.
33:24¿Qué te dijo Serap? ¿Está bien?
33:26¿Puedo ser honesta con usted?
33:28Por supuesto, Hela.
33:30Señor Tufán, creo que ustedes se aman mucho. Estoy segura. Y me gustaría que fueran felices.
33:36Por eso no confíe en la gente. No sé qué suceda después, pero no deje sola a la señorita Serap.
33:44¿Qué puedo hacer, Hela? Todo se descontroló.
33:48Hable con ella.
33:49Vaya.
33:50O mejor no hable. Solo siéntese en silencio. La idea es que no estés sola.
33:58Creo que ella ya vivió algo similar. No debería repetir el mismo error, ¿no cree?
34:05Muchas gracias, Hela. Me da gusto escucharte.
34:08No es nada. Es un placer.
34:10Mosca muerta.
34:12No esperaba eso de ti. Pobre de esa mujer. Maldita seas.
34:24Deberías temerle al mal.
34:26No esperaba eso de ti.
Comments