- 2 months ago
Leyla CapÍTulo 52 Completo
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00¿Señora Zema?
00:09Yivan, anoche sucedió algo.
00:13Leila tuvo una pesadilla.
00:15Así es.
00:17Toda la noche, señora Zema.
00:19Digo, no se veía tranquila.
00:21Nunca la había visto así.
00:22No me sorprende.
00:24Pensé que sería antes.
00:26¿Qué significa?
00:27Cuando era niña, se ponía así.
00:31Mira, las pesadillas con Nur nunca se terminan.
00:35Siempre que ella se siente frustrada, estresada, eso sucede.
00:43Detente, Nur.
00:45No sigas.
00:48Mi papá murió por tu culpa.
00:50Por ti.
00:52Papá, por favor, no lo hagas.
00:55Tranquila.
00:55Por favor.
00:56Leila.
00:57Leila, despierta.
00:58Despierta.
00:59Despierta, Leila.
01:00Es una pesadilla, querida.
01:02Mi Leila.
01:04Despierta, cariño.
01:05Calma.
01:06Aquí estoy.
01:07Tenía miedo, mamá Zema.
01:10No temas.
01:11Tranquila.
01:12Aquí estoy.
01:14Aquí estoy, querida.
01:16No pasa nada.
01:17Ya terminó.
01:19Solo fue un sueño.
01:21Intenta dormir.
01:22Pasaba días.
01:24Pasaba días, hasta meses, de esta manera, Jivan.
01:29Mira, estuvieron con la señora Gizide y...
01:33Después de eso, Leila...
01:36No pudo volver a tener un día de paz.
01:39No pudo volver a tener un día de paz.
01:40Yo intenté de todo.
01:42Quería curar sus heridas, pero no pude.
01:44Mira, seguimos igual.
01:47Señora Zema, no sé qué sucedió después de mí.
01:50Leila y yo no lo hablamos.
01:51Y no tiene mucho que...
01:53Me enteré que el A era Leila.
01:57Lo sé.
01:58Lo sé.
02:01Jivan.
02:03Las heridas que le dejó tu mamá a Leila son muy profundas.
02:09Créelo.
02:11Tufán, te pido, por favor, que no me hagas hacer esto.
02:14Ya hablamos con el doctor.
02:15Dijo que es un embarazo de alto riesgo.
02:17En cualquier momento, su corazón puede detenerse y morir.
02:20Hoy y ahora haremos esa prueba, Nur.
02:22Se trata de la vida de nuestro bebé.
02:25¿Por qué no lo entiendes?
02:26Hay otras pruebas que podemos hacer más adelante sin afectar al bebé.
02:30No espero nada de ti, Tufán,
02:32pero por favor, hagamos la prueba en el momento en que nuestro hijo nazca.
02:36No volverás a engañarme.
02:38Anda.
02:39Tu corazón se volvió de piedra.
02:42¿Cómo vas a vivir con este pecado?
02:44Abrí los ojos, Nur.
02:46Tus palabras ya no me afectan, así que no digas nada más.
02:50No volverás a engañarme.
02:52Vamos, anda.
02:55Está bien.
02:57Espero no te arrepientas.
03:01Ojalá que todo salga bien.
03:02Escucha, desea que no le suceda nada al bebé o te vas a arrepentir, te lo juro.
03:09Amor, la señora Sema la hizo.
03:11Tienes que comer.
03:12Jiva, no quiero, no puedo comer.
03:14Pero no estás bien, mi amor.
03:16Tienes que comer, por favor.
03:18Come.
03:19Es una deliciosa sopa.
03:22No puedo.
03:26Vamos, contesta, contesta, contesta.
03:29¿Está lista?
03:38En dos minutos, por favor.
03:39Está bien.
03:40Gracias.
03:40Gracias.
03:40Amor, por favor.
03:57Tienes que intentar.
03:58No.
03:58Esto ayudará a que mejores.
03:59Ya comí, ya comí.
04:00Gracias.
04:01Está bien, por favor.
04:02Al menos tienes que comerte la mitad, Leila.
04:05Jivan.
04:06Este es tu teléfono.
04:08No ha dejado de sonar.
04:10Jivan, deprisa.
04:11Tu papá matará a tu hermano.
04:14¿Qué sucede?
04:14No es nada, amor.
04:18Vengo enseguida.
04:20Señora Zema.
04:22Enseguida regreso.
04:24Está bien.
04:27Leila.
04:27Ya comí suficiente.
04:29Gracias.
04:29Y sin té de jengibre.
04:32Iré por él.
04:44¿Qué sucede, Jivan?
04:48¿Estás bien?
04:49Sí, estoy bien.
04:52Tengo que salir, señora Zema.
04:54Le pido, por favor, que no deje sola a Leila.
04:56Sí, está bien.
04:57No te preocupes.
04:58Gracias.
04:58Gracias.
05:14Le enviaré los resultados en diez días.
05:18No, doctor.
05:19En cuanto los tenga, le pido que me llame y vengo de inmediato.
05:23Está bien, señor Tufan.
05:24Como quiera.
05:25Por cierto, se lo dije a la señora Nur.
05:27Si nota algo extraño, que venga al hospital.
05:30Como sabe, el examen era muy riesgoso.
05:34Con su permiso.
05:35Gracias.
05:38Papá, ¿de verdad estás tan alterado?
05:41Tenía que hacer lo necesario.
05:42Que un bebé pudiera perder la vida no te importó, ¿de verdad?
05:49¿Y solo para asegurarte si eres el papá?
05:51¿Es eso?
05:53Ah, papá.
06:04¿Estás bien?
06:12Soy una mujer bendecida por tener un hijo como tú, aunque no lo merezca.
06:38¿Te está doliendo?
06:46Bueno, solo me dieran una pastilla para el dolor, pero molesta un poco.
06:50Eso es todo.
06:53Solo quiero que el bebé esté bien.
06:57Quiero que mi bebé esté bien.
06:59Que mi bebé esté bien.
07:06Mi bebé.
07:16Una semana después.
07:18Buenos días.
07:31Buenos días.
07:36Ah, mira.
07:38Desde ayer tu fiebre disminuyó.
07:40Ya bajó, ¿verdad?
07:41Así es.
07:42Me siento mejor y ya estoy aburrida.
07:44Quiero tomar aire fresco.
07:45Llevo dos días aquí, Yivan.
07:46Bella durmiente.
07:49Dos días.
07:50Llevas una semana.
07:52¿Una semana?
07:52Llevas aquí una semana.
07:54¿Por qué no me despertaste con un beso?
07:56Buenos días, amor.
07:57Te daré un beso.
08:00Buenos días.
08:04Este lugar me hace sentir bien y no quiero regresar.
08:07Ya somos dos, pero tengo que regresar a la realidad.
08:11Prenderé mi teléfono para saber.
08:12A ver.
08:16¿Qué sucede?
08:27No puede ser.
08:28No está mi teléfono.
08:30Espérate, marcaré.
08:33No puede ser.
08:35Sí suena.
08:37Ay, no.
08:37Creo que lo dejé en la habitación, Mali.
08:42Tranquila.
08:42Iré a buscarlo.
08:43Lo olvidé.
08:52Nur.
08:58¿Qué quieres?
08:59Hola.
09:00Hoy nos da los resultados del ADN.
09:02Dime dónde diablos te metiste.
09:04Ahora que llamaste me siento en el infierno.
09:06Voy a colgar.
09:07Espera, estoy escuchando aves cantando.
09:11Llevaste a Ferda a nuestro lugar.
09:12¿Qué lugar?
09:13¿De qué estás hablando, idiota?
09:18Maldita sea.
09:26Hola.
09:27Tu hombre ya salió.
09:30Tal como hablamos.
09:31Ay, animal.
09:38Insensible.
09:43Oye, Tufán.
09:45Tus nervios me están alterando.
09:47Pues quisiera tener los resultados en este momento.
09:50La espera me mata.
09:53Bueno, ya me voy.
09:54Nos vemos.
09:55Yo también iré.
09:56No te dejaré solo en esto, Tufán.
09:58Ella puede cambiar los resultados.
10:00Podría hacer cualquier cosa.
10:02Estaré tranquila si te acompaño.
10:04Como quieras.
10:06Tufán, serán buenas noticias.
10:10Tengo el presentimiento de que así será.
10:13Eso espero, amor.
10:14Que así sea.
10:16Vamos.
10:16Vámonos.
10:17Ven.
10:18Yo digo que le cortemos el cabello a los niños.
10:21Ya tengo experiencia.
10:23Además, sé hablar con los clientes.
10:25Aunque cortarle el cabello a los niños es difícil.
10:28Es una pesadilla.
10:29¿De verdad es redituable?
10:30Por ejemplo, te diré algo.
10:32Una playera normal te sale en 500.
10:34Si es para niños, sale en 1500.
10:37Y yo digo, tiene menos tela es menos trabajo.
10:40Y le suben el precio.
10:41¿Y eso es por qué?
10:42Porque estás dispuesto a pagar lo que sea si es para tu hijo.
10:46Oh, oh, oh, oh.
10:48Mali.
10:49¿Ya eres un experto en negocios?
10:51¿Eh?
10:52¿Desde cuándo?
10:53¿Es verdad?
11:03¿Estás bien?
11:04¿Estás bien?
11:05Sí, estoy bien.
11:06Mira a esos idiotas que no se fijan lo que hacen.
11:11Quédate en el auto.
11:12No te bajes, ¿sí?
11:13¿Qué te pasa, idiota?
11:14Vengan con los otros.
11:15¿Qué?
11:15¿Qué sucede?
11:16¡Suéltame!
11:17¿Verdad?
11:17¡No te sucede!
11:19¿Qué hacen?
11:20¡Mali!
11:21¡Alto!
11:23¡Esperen!
11:24¡No!
11:24¡Mali!
11:26¡Estoy aparatada!
11:29¡Suéltame!
11:31¡Mali!
11:32¡Suéltame!
11:32¡Verdad!
11:33¡Déjenle a mi esposa!
11:34¡Verdad!
11:46Hoy, la verdad se revelará.
11:50¿Ya regresó Nur?
11:54¡Deprisa!
11:54Venga, Nur empezó un en vivo.
11:57Va a dar los resultados de la prueba.
12:00Venga, señor Selman.
12:01Queridos amigos, querida audiencia.
12:05Primero que nada, quiero que sepan que les agradezco de todo corazón por el apoyo que me han brindado.
12:10Por favor, no dejen de orar por mí.
12:13Ya estoy aquí.
12:15Vine por los resultados y quiero compartirlo con todos ustedes, así que no se vayan porque haré otro en vivo.
12:21¡Nos vemos!
12:23Los quiero.
12:23Deseenme suerte.
12:24¡Nos vemos!
12:31Sé que no tenía que venir, señorita, pero quería hacerlo en persona.
12:48Si le pregunta al doctor, se lo dirá.
12:50Si quieres, también llama al notario para estar seguros porque su opinión es mucho más importante que la mía.
12:57No lo volverás a hacer, ¿no?
13:01¿Por qué te engañaría con un bebé, Tufan?
13:04Tú eres el papá.
13:05Estoy segura de eso.
13:08¿Se da cuenta?
13:12El doctor los está esperando.
13:13Por aquí.
13:14Ah.
13:17Ay, no puedo creerlo.
13:19Por favor, entiende.
13:20Tú no tienes nada que hacer allá adentro.
13:22Ferda.
13:35Ferda.
13:36Ferda, por favor, abre los ojos.
13:38Te pido que los abras.
13:39Ya vamos a llegar.
13:40Resiste hasta el hospital, Ferda.
13:41Por favor, por lo que más quieras, resiste.
13:44Por favor, abre tus ojos, Ferda.
13:49Mali.
13:49¿Verdad?
13:50Está bien.
13:51Ya casi llegamos al hospital.
13:53Resiste.
13:54No siento a mi bebé, Mali.
13:57No.
13:59No.
13:59Por favor, no es verdad.
14:01Todo está bien.
14:08Póntalo.
14:13Espera, lo voy a cerrar.
14:14Está bien, yo puedo hacerlo.
14:15Está bien.
14:15Ah, llovió mucho.
14:28Me encanta este olor.
14:29Te ayudará a tomar aire fresco.
14:31Así es.
14:36Cuando eras niña, tenías fiebre y pesadillas.
14:41Me dijo la señora Zema.
14:42¿Qué más te dijo?
14:47Que mis heridas son más profundas de lo que crees.
14:51Muy profundas.
14:57¿Sabes cómo sobreviví a todas esas noches?
15:01Cuando intentaba dormir con fiebre.
15:05Y estaba llena de toallas.
15:07¿Sabes qué pensaba?
15:07Un día haré que paguen por todo lo que me hicieron.
15:15Si me enfermo y me debilito, entonces no podré hacer justicia.
15:23Solo quiero hacer justicia.
15:26Y estaré bien, Yivan.
15:28No quiero nada más.
15:31¿Qué justicia buscas, Leila?
15:33¿Porque Nurpagui arruinarás a toda la familia?
15:36Gente que es inocente.
15:40Como el bebé de Nur.
15:43Tufan, Ferda y Peck.
15:45Selma, Atice.
15:46Arruinarlos le llamas justicia.
15:49Digo, por una persona harás que todos los demás paguen.
15:55Dime, por favor.
15:56Tú atropellaste a un hombre inocente.
16:05Y cuando ese hombre estaba agonizando,
16:09no hiciste nada para ayudar.
16:12Ese pobre hombre murió después de ese accidente.
16:15Lo dejaste luchando por su vida.
16:18Les diré algo, hermosa familia.
16:20Su hijo mató un buen hombre y todos callaron.
16:22Callaron por su ambición.
16:23Señor, nadie dijo ni una sola palabra.
16:26Este señor mató a mi esposo.
16:28Y aquí estamos como si nada.
16:31Oh, claro, como su hijo era un hombre famoso.
16:34Decidieron callar.
16:36Hicieron la vista gorda porque no podía ir a la cárcel.
16:39Mejor no decir nada.
16:40Tú querías que tu hermano ganara tanto dinero como pudiera y lo llevara a casa.
16:45Así que también te quedaste callada.
16:46Aquí todos somos pecadores.
16:50Si ustedes decidieron callar para que su familia nos arruinara,
16:56están siendo tan culpables como yo podría llegar a ser.
16:59Cuando uno decide no decir la verdad,
17:02todos somos culpables.
17:03No me importa a nadie más que Ipek y tú.
17:12Nadie.
17:12Mira esto.
17:25Por una publicación.
17:27Sabremos si ese bebé es de mi hijo o es otro de sus juegos.
17:32Señora Jatilla, no diga eso.
17:33La tecnología evolucionó.
17:35Cuando Nur empiece el en vivo, me llegará una notificación.
17:38Señora Jatilla, mire, si Tufán no es el papá,
17:43se va a deshacer de mi sobrina Nur para siempre, para toda la vida.
17:47Pero entonces, ¿quién sería el papá?
17:50Esa es otra pregunta, aunque no les interesa.
17:52No diga eso.
17:54Mejor...
17:54Pero si no es de Tufán,
17:56entonces ustedes perderán la oportunidad de tener un nieto de su propia sangre
18:01y eso sería muy triste.
18:03Pero si es hijo de Tufán,
18:05ahí creo que mejor hay que apostar.
18:07Ay, no puede ser esta mujer.
18:23Yo creo que va a ser un niño.
18:26Puedo presentirlo, Tufán.
18:30Lo puedo sentir.
18:32Tufán se siente un aire conocido.
18:34Ya lo vivimos.
18:37Ya llegó, ya llegó.
18:54Vengan a ver.
18:57Hola, queridos seguidores.
18:58Sientese.
18:58No se puede sentir.
18:59Nunca me ha gustado decir, te lo dije, pero se los dije.
19:04Mi esposo tuvo la posadía de pedir una prueba de ADN y yo cumplí, obvio.
19:10Aquí está la prueba de ADN.
19:12Miren, pueden ver.
19:14Prueba de ADN.
19:15Ven.
19:16Positivo.
19:17Ahí viene.
19:18Ay, muchas felicidades, señora Castilla.
19:22Les deseo mucha suerte.
19:23Señor Salman, ¿le doy un beso?
19:25Claro.
19:25Mua, mua, mua.
19:27Felicidades.
19:28Gracias.
19:30La prueba de ADN es positiva.
19:44Gracias a Dios.
19:45¿Qué es todo esto?
19:48Dime qué es lo que sucede.
19:50Mira, Salman.
19:52No sé si estar feliz o triste.
19:54En serio, no lo sé.
19:55Tampoco sé.
19:57Vamos, sonrían.
19:58Lo que importaba era saber si era su padre.
20:01La verdad creo que es más complicado, señora Nermín.
20:08Mucho más.
20:08¿Quieres que te traiga algo para el frío?
20:17Gracias, Bajar.
20:18Muchas gracias.
20:27¿Y ahora?
20:32Señora Castilla.
20:34Señor Salman.
20:35Venga.
20:36Tío, ¿Mali?
20:37¿Qué sucede?
20:38¿Qué sucedió?
20:38¿Qué tienen?
20:39¿Qué pasó?
20:41¿Mali?
20:41¿Tía?
20:42¿Qué sucede?
20:43¿Ah?
20:46¿Verdad?
20:49¿Qué sucedió, hija?
20:51¿Qué pasó?
20:51¿Qué pasa?
20:52Mali.
20:53¿Qué pasó?
20:54¿Tía?
20:55Contéstanos.
20:55¿Por qué no dicen nada?
20:58Vamos, díganos.
20:59¿Qué sucedió?
21:00No lo sé.
21:01Nos atacaron.
21:02¿Quién?
21:03¿Cómo fue?
21:04¿Quién lo hizo?
21:05Mamá se fue.
21:07¿Qué se fue?
21:07¿Qué cosa?
21:09¿Quién?
21:10No puede ser.
21:11Mi hija se fue.
21:12Mamá.
21:13Mamá.
21:14Mamá.
21:35Ipek.
21:36Hermana, ven aquí.
21:38Vamos adentro, hermana.
21:39Ven, hija.
21:43Ve a tu habitación, anda.
21:44Está bien, no temas.
21:48Abuelo, ¿quién pudo hacerlo?
21:50No lo sé, Yiba.
21:51¿Quién lo hizo?
21:53Tía, dime.
21:54Malí, de pie.
22:21Malí.
22:22Anda, levántate.
22:24Malí, ven.
22:26Malí.
22:27Malí, arriba.
22:28Malí.
22:29¿Ya estás feliz?
22:33¿Eh?
22:34¿Es lo que querías?
22:36¿Es lo que esperabas, Leila?
22:38Mira, yo obtuviste lo que querías.
22:41Mi hija ya no está.
22:43¿Ya eres feliz?
22:44Malí, no es lo que quería, no.
22:46Entonces, ¿qué es lo que querías si dijiste que nos querías ver sufrir?
22:50Cálmate.
22:50Tranquilo, mira.
22:52No estás bien.
22:53Respira.
22:54¿Cómo quieres que me calmes y tú fuiste la que...?
22:56Oye, idiota.
22:57¿Qué haces?
22:57Iván, no.
22:58Iván.
22:58¿Qué me estás haciendo?
22:59Iván, Iván.
23:00¿Qué te sucede?
23:03Iván, espera.
23:04Leila, ¿estás bien?
23:06¿Estás bien?
23:08¿Qué sucede?
23:08¿Qué te hizo?
23:09Nada.
23:10¿Qué pasó?
23:11Sí.
23:11Tu esposa está mejor que nunca.
23:17Ella es la que más disfruta de nuestras desgracias, para que sepas.
23:23¿Qué dices, idiota?
23:23No, no, no.
23:24¿Qué estás diciendo?
23:25No, no, no.
23:25Iván, Iván, basta.
23:29¿Por qué?
23:30¿Leila?
23:32Te tenía en contra de la pared, Leila.
23:35Obvio que lo voy a matar.
23:35Iván, ven.
23:36Te explicaré.
23:37Te lo diré.
23:50Papá.
24:00¿Y ahora qué haremos?
24:04No lo sé.
24:07Iván.
24:11Dime, Iván.
24:12Papá, tienes que venir.
24:13¿Hijo qué?
24:19Porque tendría...
24:20Tienes que irte.
24:23Entiendo.
24:24Como siempre, tienes que regresar.
24:32¿Será?
24:32Tienes que irte.
24:33Tienes que irte.
24:34Tienes que irte.
24:34Tienes que irte.
24:35Tienes que irte.
24:35Tienes que irte.
24:36Tienes que irte.
24:36Tienes que irte.
24:37Tienes que irte.
24:37Tienes que irte.
24:37Tienes que irte.
24:37Tienes que irte.
24:38Tienes que irte.
24:38Tienes que irte.
24:38Tienes que irte.
24:39Tienes que irte.
24:39Tienes que irte.
24:39Tienes que irte.
24:40Tienes que irte.
24:41Tienes que irte.
24:41Tienes que irte.
24:42Tienes que irte.
24:43Tienes que irte.
24:44Tienes que irte.
24:45Leila, dijiste que me dirías, así que hazlo, amor.
25:09Te espero.
25:12Tenemos 15 minutos caminando de un lado a otro
25:14y ya estoy cansado.
25:15Vamos, te suplico, que me digas, Leila, ¿qué sucede?
25:19¿Por qué no has dicho nada?
25:20Iván, tu papá.
25:23Es el hombre que asesinó a mi papá.
25:33El que lo mató y huyó fue Tufán.
25:40A mi papá lo asesinó Tufán.
25:42Todos lo supieron, pero no dijeron nada.
25:50Guardaron silencio.
25:54Lo encubrieron.
25:56La familia, la casa, su felicidad es a costa de los huesos de mi papá.
26:10Por eso los odio a todos y cada uno.
26:23Estoy cansada.
26:25Ya me cansé de sonreírles y de vivir en la misma casa que ellos.
26:30Estoy cansada, amor.
26:36Ya no puedo.
26:38No puedo.
26:38No puedo.
26:39No puedo.
26:39No puedo.
26:48No puedo.
26:50Oh, my God.
27:20All the dishes, leave the durazno and bring more mandarins, okay?
27:28Yes, ma'am.
27:29There are more dishes.
27:30Okay.
27:31I'll pass it.
27:33If not, then it's good.
27:34Yes, okay.
27:36And the bottle.
27:41Hello?
27:43Yes, I'm listening.
27:44You can't go.
27:46What?
27:48How?
27:48No, pero si les dije que no tocaran a Ferda.
27:52Oh, qué triste noticia.
27:56Ay, no puede ser.
27:58Uy.
28:00Bueno, así es el destino.
28:06Nada que hacer.
28:11Listo.
28:12No quisiera decirte lo dije, Mali, pero yo te lo dije.
28:18Mi amor, te ayudo.
28:26Mi amor, te ayudo.
28:36Espera un momento.
28:38Yo lo hago.
28:39No estoy bien, hijo.
29:08Debo ir al hospital.
29:23Dormirá hasta mañana.
29:24Es normal.
29:25Gracias.
29:25Mi querida hermana.
29:40Lamento lo que sucedió.
29:44Ay, mi desafortunada hija.
29:49Yo moriría por ti.
29:51Mi amor, te ayudo.
29:52Mi amor, te ayudo.
29:52Mi amor, te ayudo.
29:53Mi amor, te ayudo.
29:54Mi amor, te ayudo.
29:54Mi amor, te ayudo.
29:55Mi amor, te ayudo.
29:55Mi amor, te ayudo.
29:56Mi amor, te ayudo.
29:56Mi amor, te ayudo.
29:57Mi amor, te ayudo.
29:57Mi amor, te ayudo.
29:58Mi amor, te ayudo.
29:58Mi amor, te ayudo.
29:59Mi amor, te ayudo.
30:00Mi amor, te ayudo.
30:00Mi amor, te ayudo.
30:01Mi amor, te ayudo.
30:02Mi amor, te ayudo.
30:02Mi amor, te ayudo.
30:03Mi amor, te ayudo.
30:04Mi amor, te ayudo.
30:05Mi amor, te ayudo.
30:06Mi amor, te ayudo.
30:37Me asustaste, idiota, no puede ser, Manny.
31:07¿Qué estás haciendo aquí? ¿Eh? ¿A qué viniste?
31:12Vine a donde pertenezco.
31:20¿Y ahora qué?
31:37¿Cómo sucedió? ¿En dónde está Manny? ¿Por qué no contesta, mamá?
32:00Nosotros tampoco sabemos. No nos dijeron, pero...
32:04Vas a ser papá. Felicidades. Eso sí lo sabemos, hijo.
32:09Por favor, denme paciencia. ¿Te parece el momento?
32:11Claro que sí. Es un buen momento, Selman. A mí también me duele. Pero ahora, la única oportunidad de tener un nieto es ese bebé y lo cuidarás.
32:25Está más que claro que cuidaré de mi hijo.
32:28Su embarazo es de riesgo. En un en vivo, ella lo dijo.
32:31Mamá, ¿qué estás diciendo?
32:33¿Que qué dijo? Hablo de su embarazo. ¡Tu bebé!
32:37¿Verdad? Perdió a su bebé.
32:39¿Que qué dijo? ¿Qué más? ¿Ah? ¿Qué más puedo decir?
32:42Ah. Ah. Ah. Ah. ¿Qué sucede?
32:52Hijo. ¿Ah?
32:55Ay.
32:58Llamaré a la ambulancia.
32:59No, espera. Quédate. Ahí te vas como si te corretearan.
33:04Le hablaré a la ambulancia.
33:05No, está bien. No necesito una ambulancia. ¿Para qué querría una, hijo? Estoy así porque me siento muy sola aquí.
33:11Ah. No es posible. Tu vida solo son mentiras.
33:15¿Hay un solo día en el que no mientas? ¿Ahora por qué estás actuando?
33:19Ay, hijo, no te estoy mintiendo. Siento un poco de dolor. Tengo miedo y estoy estresada.
33:24Por favor, llévame a casa. Extraño a Ipeke y mi hogar.
33:26Te pido que me lleves a la casa. Yivan, te lo suplico. Por favor.
33:30No es un buen momento.
33:32¿Qué? ¿Por qué no?
33:34Mi tía perdió a su bebé.
33:37Ah. ¿Puedes creerlo? Era el único problema que nos faltaba.
33:40Ah.
33:42Perdió a su bebé.
33:44Leila. Seguro que ella lo hizo.
33:51¿Por qué, Leila? ¿Por qué sospechas de inmediato de Leila?
33:56Porque ella es la enemiga de la familia.
33:58Yivan, te lo he dicho cientos de veces, pero tú no me escuchas.
34:01No dejes de decir mentiras. ¿Por qué te creería?
34:04No hay peor ciego que el que no quiere ver. Te hacen falta dos dedos de frente. Tú amas a Leila, lo sé, pero te lo digo. Esa mujer daña a nuestra familia, pero no quieres verlo. Todavía no entiendes por qué nos siguen pasando este tipo de cosas.
34:17No creo nada de lo que dices. No confío en ti.
34:24Está bien. Confía en Leila, pero te pido que me escuches.
34:27Mira, si algo le sucedió a Ferda, el que sigue es tu fan, luego Hatilla, después Selman. Antes de que Leila lastime a todos y acabe con nuestra familia, llévame a la mansión.
34:38¡Que me lleves a la casa!
34:51Oye, Ela. Despierta. Despierta.
34:59¿Y Pec? ¿Aquí estás?
35:04Oye, Ela. Yo quería disculparme.
35:08La verdad, yo no quería tratarte mal, pero mi mamá...
35:12No puedo desobedecerla. Ella no es como tú.
35:18Dejaría de amarme.
35:21Mi Pec.
35:23Mi Pec, no llores. No llores, Ipec.
35:26No llores.
35:29Mi pequeña princesa.
35:32¿Me recuerdas a mi papá?
35:35No pasa nada.
35:38No pasa nada.
35:44¿Yivan?
35:45Oye, papá.
35:46No he podido verte a solas para que hablemos, pero es el momento.
35:53Papá.
35:53Hijo, ¿qué estás haciendo?
35:59Tufan no vino a causar conflictos.
36:01Tú eres el problema, Nur.
36:05Maldición.
36:06Papá.
36:08Papá.
36:08Tienes un nariz.
36:21¿De quién?
36:24De mi papá.
36:25Ipec.
36:41Mi hermosa Ipec.
36:45Cariño, ¿en dónde estás?
37:05¡Hija!
37:08¡Mamá!
37:17Bueno, creo que voy a terminar esto.
37:20¿Qué más puedo hacer?
37:22¡Mi Pec!
37:25¡Hija! ¿En dónde estás?
37:27¡Mamá! ¡Mami!
37:29¡Hija!
37:30¡Mamá!
37:32¡Ay! Te extrañé mucho, hija.
37:34¡Mi hermosa princesa!
37:36Me hiciste mucha falta.
37:38¿Te gusta verme aquí?
37:40Mamá, pedí para que regresaras.
37:42¡Ay, gracias, mi querida hija!
37:45Dime lo que ha sucedido.
37:47Te lo diré.
37:48¡Ay, no puedo creer lo hermosa que estás!
37:50¿Regreso tan rápido?
37:52¡Ay, no puedo creerlo!
37:54Yo no puedo con esta situación ahora, Selman.
37:57Vamos a ver a Ferda. Ven.
37:59Sí, está bien.
38:00No la dejes sola. Enseguida voy.
38:02¡Vamos!
38:02Señora Nermin, tenga, ponga el canal que usted quiera.
38:07Yo enseguida regreso.
38:09¿Qué sucede? ¿Cuál es la emergencia?
38:31Nur llegó. Mejor vine a verte.
38:35Nur llegó, ¿verdad?
38:37Entonces regresa a tu casa, Tufan.
38:55Ya me cansé de este amor.
38:57Vete.
39:03Vete.
39:03De verdad.
39:26Yivan, Nur regresó, ¿no?
39:40¿Se quedará?
39:45¿Esperas en la habitación? Por favor.
39:49Está bien, ustedes tengan la conversación padre e hijo.
39:52Esta vez tenemos que hablar.
40:08Mamá, ¿te duermes conmigo, por favor?
40:10Ay, no, Ipek. Te mueves mucho.
40:12Podrías pasar a llevar al bebé sin querer.
40:15¡Nur!
40:15¡Nur!
40:18¿Por qué gritas en mi casa?
40:20Ipek, ¿podrías ir a tu habitación?
40:24No, Ipek. Quédate aquí.
40:26Que se vaya.
40:30Ipek, hija, ve a tu habitación. Más tarde vamos a hablar.
40:37¿Qué pasó?
40:38¿Qué haces aquí?
40:39¿Te trajo Yivan?
40:40No dejaré que envenenes a Yivan.
40:43¿Escuchaste?
40:45Ay, mírate hablándome así en mi casa.
40:48¿La casa del papá de mi bebé?
40:49¿Qué bebé?
40:51Mentirosa.
40:52Leila, enloqueciste.
40:53¿Por qué te mentiría?
40:54Medio país.
40:55Dos millones de seguidores lo saben.
40:57El papá de mi bebé es tu fan.
41:00Eso es lo que dice la prueba de ADN.
41:02Si quieres vencerme, te recomiendo que tomes...
41:05...todos los cursos del mundo.
41:07No podrás enloquecerme.
41:10Claro que puedo.
41:11No puedes.
41:11Tu papá era igual.
41:13Un idiota como tú.
41:13Cuida tus palabras.
41:14No voy a cuidar nada.
41:16Mire Ipek hace todo lo que le pido.
41:17Son mi familia de perros.
41:19Te voy a decir algo.
41:20Si no fuera por mí, no tendrías ninguna historia.
41:24Eres huérfana, sin padres, la perdedora, Leila.
41:26Solo eso eres.
41:29El accidente en Bursa.
41:32Te volveré a preguntar, pero esta vez dime toda la verdad, papá.
41:35¿Otra vez con lo del accidente en Bursa?
41:39Mi vida se arruinó, ¿no entiendes?
41:41¿Yvan qué pretendes?
41:44Daría mi vida por ti.
41:45¿Y tú me estás cuestionando?
41:48Acabaré contigo.
41:50Será tu fin, Nur.
41:54De verdad.
41:56Acaba conmigo entonces.
41:59¿Qué haces?
42:02¿Qué estás haciendo?
42:03¡Vená!
42:04¡Detente!
42:05¡Espera!
42:09¡No sigas!
42:11¡Detente!
42:12¡Vená, por favor!
42:13¡No sigas!
42:14¡Vená!
42:14¡Por favor!
42:18¡Detente!
42:19¡Espera!
42:19¡Mi bebé!
42:35¿Qué sucede?
42:36¡Nur!
42:37¡Nur!
42:37¡Nur!
42:38¿Qué sucedió?
42:39¡Mamá!
42:43¡Mamá!
42:43¡Mamá!
42:44¿Estás bien?
42:45¡Mi bebé!
42:46¡Seguro perdió al bebé!
42:48¿Te caíste de las escaleras?
42:50¡Mi bebé!
42:51¡Mi bebé!
42:52¡Elá me empujó!
42:54¿Qué?
42:57¡Me empujó, Jivan!
43:00¡No!
43:00¡Yo no, no!
43:01¡Yo no hice eso!
43:02¡No!
43:02¡Ay!
43:03¡No puede ser!
43:04¡Jivan, ayúdame, hijo!
43:08¡Jivan, ayúdame!
43:08¡Jivan!
43:09¡Jivan!
43:10¡Jivan, yo no hice eso!
43:12¡Jivan, yo no fui!
43:13¡Yo no hice nada!
43:14¡Rápido, hijo!
43:14¡Rápido, está bien, está bien!
43:14¡Ese no es el problema!
43:15¡Abre la puerta!
43:16¡Yo no hice eso!
43:18¡Señora Jatilla!
43:19¡Rápido!
43:19¡Señora Jatilla!
43:20¡Abre la puerta, hijo!
43:21¡Ella miente!
43:21¡Saltó de las escaleras!
43:23¡Está bien!
43:25¡Ipek, yo no hice eso!
43:26¡Corre!
43:27¡Ay, mi bebé!
43:29¡Alguien trae mi bolso!
43:34¡Maldita seas!
43:36¡Maldita seas!
43:40¡No es cierto!
43:52No sueltes mi mano, Tufan.
43:54Tengo mucho miedo de que se lastime mi bebé.
43:58Jivan, hijo, no me dejes.
44:01¡Ay!
44:03Solo estábamos hablando.
44:06Entonces, ella me empujó.
44:10Mi esposa nunca haría eso.
44:13Tu esposa tiene serios problemas de ir a hijo.
44:17Nunca se puede predecir qué hará y dónde.
44:21Por favor, protege a mi bebé.
44:24Dios, por favor, no dejes que le hagan daño.
44:26No tiene la culpa.
44:28Es inocente.
44:30Leila, tengo algo que decirte.
44:32¡Oye!
44:34¿Qué quieres de nosotros?
44:36Todavía estamos conmocionados por el problema de Ferda.
44:39¿Qué le hiciste al bebé de Nur?
44:41¿Qué te pasa?
44:42Señora Jatilla, no diga eso.
44:44¿Cree que haría algo así?
44:46No diga eso.
44:47Por favor, salve al bebé de Ferda.
44:49Usted lo recuerda.
44:50¿Por qué le haría daño al bebé de Nur ahora?
44:52¿Cómo puede creerle a esta mujer que siempre miente?
44:55Así que, dices que tu suegra dice mentiras, ¿verdad?
45:00Puedo destrozarte, Nur.
45:02De verdad.
45:03Acaba conmigo entonces.
45:07¿Qué haces?
45:08¿Qué estás haciendo?
45:11¡Felá!
45:12¡Ya basta!
45:14¡Espera!
45:16¡No sigas!
45:17Está bien.
45:21Usted crea lo que quiera creer.
45:24Lo único que espero es que Jivan me crea.
45:27Ustedes no me importan.
45:29Eres muy sincera.
45:31Mírate, ¿dónde está Jivan ahora, eh?
45:34Con su madre.
45:35Eso significa que eligió su bando.
45:37¿Lo ves?
45:37¿Ah?
45:38¿Cómo está Nur?
46:04¿Cómo está el bebé?
46:07¿Y quién es usted?
46:08Ah, perdón.
46:09Soy Fesa, la abogada de Nur.
46:12¿Nur contrató a una abogada?
46:19Señor Tufan, la señora Nur y el bebé están bien.
46:23Su esposa quiere verlos.
46:24Pasen.
46:24Con permiso.
46:33El bebé está bien, gracias a Dios.
46:36Por suerte no está herido.
46:38Recupérese pronto, señora Nur.
46:42Gracias, gracias, Fesa querida.
46:44Tufan, la doctora, dice que puedo volver a casa.
46:47Dice que necesito descansar en casa, que deberíamos irnos.
46:51Muy bien, entonces podemos irnos.
46:52Voy a avisar a la casa.
46:54Tufan, no puedo caminar.
46:57Podrías traer una silla de ruedas.
46:59Tengo demasiado dolor.
47:08Está listo afuera.
47:09Justo como lo queremos.
47:10Todo el mundo está esperando a Nur Gil Viz.
47:12Muy bien.
47:13¿Me veo lo suficientemente pálida?
47:15Te ves justo como debería ser.
47:16Como una víctima, pero una madre feliz.
47:18Muy bien.
47:22Señora Nur.
47:24Transmitir en vivo, confirmar.
47:26Señora Nur, ¿está bien?
47:27Señora Nur, ¿se encuentra bien?
47:29Señor Tufan, ¿ya se arreglaron?
47:31Señora Nur, ¿cómo que qué hice?
47:33No sé nada de esto.
47:34¿Algún comentario?
47:35¿Cómo está el bebé, señor?
47:35¿Cómo está, señora Nur?
47:36¿Cómo se encuentra su bebé?
47:38Por la mañana dio los resultados de ADN de su bebé.
47:41Muchachos, como saben, estoy luchando mucho para tener ese bebé.
47:45Sí, mi esposo me pidió una prueba de ADN y por la mañana obtuvimos los resultados.
47:51Los resultados lo dicen todo.
47:53Pero cuando mi corazón estaba tranquilo como el de un ángel, pasé por algo terrible.
47:57Mi nuera me empujó por las escaleras.
47:59¿De qué hablas?
47:59¿Estás diciendo maniática?
48:01Sí, me duele decirlo.
48:02Solo dices mentiras.
48:03Pero ella lo hizo y claro, cuesta creerlo.
48:05Señora Jatilla, ¿qué está pasando?
48:09Mire, mire, ¿qué pasa?
48:12¿Es mi mamá?
48:13¿Está bien?
48:14Estoy bien, yo estoy bien, afortunadamente.
48:17Este bebé es una bendición y les quiero dar las gracias a todos.
48:19¿Me escucharon?
48:21Ella está bien.
48:22Muy bien, Jivan.
48:23Muy bien, hijo.
48:25Muy bien.
48:26Hablé con Jivan, Nur y el bebé están bien.
48:29Lo sabemos.
48:30Lo estábamos viendo.
48:32De nuevo en la transmisión en vivo nos enteramos.
48:34¿Qué transmisión?
48:36Mira.
48:37¿Dijo su nuera?
48:38¿La esposa del señor Jivan?
48:39Chicos, por favor, no me hagan hablar más.
48:41Tengo demasiado dolor.
48:42Jivan, Jilgis, ¿qué haces de esto?
48:44¿Los hijos se van a su mamá por la escalera?
48:46Chicos, gracias.
48:48Vinieron hasta aquí.
48:49Si algo sucede, se lo haremos a ver.
48:52Nuevamente, muchas gracias.
48:53Señor Jivan va a presentar a la acción, por favor.
48:55Lembre, se mantienen.
48:56Jivan, Jivan.
48:57Muchas gracias por toda la preocupación.
49:00Jivan, vamos a ver.
49:00Jivan, quiero decir algo, por favor.
49:03¿Tiene algo que decir?
49:03Señor Jivan, por favor.
49:05Señor Jivan, ¿qué hará?
49:06¿Tienes problemas?
49:07Señor Jivan.
49:07Señor Jivan, ¿ya habló con su esposa?
49:09No se vaya.
49:10Señor Jivan, díganos qué pasó.
49:13Señora Fesá, ¿Nur Jilgis va a presentar una queja?
49:19Chicos, Nur Jilgis es una persona pacífica.
49:22Lamentablemente, a ella no le gusta actuar en contra de las personas que la agreden.
49:26Vamos a ver qué piensa ahora.
49:27¿Nos podría aclarar qué fue lo que pasó?
49:30¿Por qué la nuera de la señora Nur la atacó?
49:32Eso es todo por hoy, muchas gracias.
49:33¿Podría ser más específica, por favor?
49:37Chicos, no más comentarios, por favor.
49:39Apaguen sus cámaras.
49:41Al menos podría decirnos quién es.
49:46Elá.
49:47Elá Karaya.
49:49La esposa del señor Jivan.
49:50Fue contratada como chef por la señora Nur y su familia.
49:53Ella abusó de la confianza de la señora Nur.
49:57Malditos sean todos.
49:59Ya la había, amiga.
50:00No lo pagas por esto.
50:03¿Ipek?
50:05¿Por qué hiciste eso?
50:07¿Por qué la empujaste por las escaleras?
50:09¿Por qué le hiciste eso a mi hermano?
50:11Ipek, ¿tú me conoces?
50:12Yo no hice eso.
50:13Me estás mintiendo.
50:14Empujaste a mi mamá, no querías que viera y me mandaste a mi habitación.
50:17Eres muy mala, Elá.
50:18Espera, Ipek, no, no digas eso.
50:20Eres una mentirosa.
50:21Eres muy mala y te odio, Elá.
50:23Ipek, no, no.
50:25Ipek, por favor, créeme.
50:33¿Cómo voy a hacer que Ipek me crea?
50:38Maldita sea.
50:53Tufan.
51:01No, no puedo caminar.
51:04¿Estás bien?
51:05Dame tu brazo, Ben.
51:07Hijo, solo quiero decirte una cosa.
51:10No me dejes sola con tu esposa.
51:12Tengo mucho miedo.
51:13Ah, más despacio.
51:21Ay, no.
51:23No me siento bien para caminar hasta allá.
51:26Por favor, cárgame.
51:28Te lo suplico, cárgame.
51:30No puedo caminar.
51:31Primero me deja.
51:36Y ahora estoy en los brazos de mi esposo otra vez.
51:38Y ustedes ahí mirando.
51:42Me dices.
51:43El otro día se burlaron.
51:47Pero les di su lección.
51:49Ay, tengo mucho dolor.
51:50Ay, suegra.
52:01Ay, hijo, bájala.
52:02Bájame, bájame.
52:03No te vayas a lastimar.
52:07¿Estás bien, hija?
52:08Estoy bien.
52:08Estoy bien.
52:09Por suerte, estoy bien.
52:10¿Y el bebé?
52:11El bebé está bien, afortunadamente.
52:13Sube, por favor, y acuéstate, Nur.
52:15No, no.
52:15Solo quiero acostarme en la sala.
52:16Quiero estar con ustedes.
52:18Acuéstate ahí.
52:20Espero que se recupere.
52:22¿Estás bien, hijo?
52:23Estoy bien, papá.
52:27¿Leila?
52:30Ven aquí.
52:32Ven, ven.
52:34Tenemos que hablar.
52:36¿De qué quieres hablar?
52:37¿Podrías contarme lo que pasó?
52:39Tu madre le dijo a los periodistas todo lo que pasó.
52:41¿Qué más debo decir?
52:42¿Por qué te enfadas conmigo?
52:47No puede ser.
52:48Suegro, déjeme decirle algo.
52:51Resulta que esa chica es una maníaca.
52:53Tan simple como eso.
52:55De la nada me empujó.
52:56¿Qué le pasa?
52:58Ella trató de matarme.
52:59Me empujó por las escaleras, suegro.
53:01Me resisto a creer que hizo algo así.
53:04Afortunadamente, mi bebé resultó ser un luchador como yo.
53:06Solo recuerdo que me sostenía con fuerza.
53:09¿Qué hacía?
53:10Qué momento tan difícil.
53:12Quiero compartirles mi gran preocupación.
53:14Quiero ser muy honesta con ustedes ahora.
53:16Mira, yo voy a dar a luz a un bebé que llevará sus apellidos.
53:20Y eso me da derechos.
53:22Pero estoy muy preocupada, como pueden ver.
53:24¿Cómo se supone que voy a dar a luz a mi hijo viviendo bajo el mismo techo que esa mujer?
53:28Está obsesionada conmigo.
53:30Por favor, les pido que me ayuden.
53:32Esa chica tiene que salir de esta casa ahora cuanto antes.
53:35Pero tal vez ella no tenía la intención de que sucediera algo así.
53:39¿Cómo podría?
53:41Alguien empujará a otra persona por las escaleras de esa manera.
53:45Pero eso no tiene sentido.
53:47Ah, Tufan.
53:47El papá de mi bebé valiente.
53:49Hija, deja que tu papá se siente.
53:52Estamos hablando del peligro que corro con esa mujer viviendo aquí.
53:55Está bien, Ur.
53:56Suficiente.
53:57Necesitas descansar.
53:58Vete a la cama, ¿sí?
54:00Será mejor que descanse, suegro.
54:02Así es.
54:03Tienes razón.
54:07¿Quieres ayuda, Nur?
54:08Puedo hacerlo, con mucho cuidado.
54:11Ven, camina despacio.
54:12Ven, Ipek, acompáñame.
54:15Con cuidado, camina con cuidado.
Be the first to comment