- vor 2 Tagen
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00So ein bescheuertem Mist, verzapft wie meine Mutter auch immer.
00:08Dabei will die nur Kontrolle.
00:10Ja.
00:14Da muss mehr Druck drauf.
00:17Sonst läuft die ganze Suppe da raus.
00:19Was passt denn?
00:20Ja, was?
00:22Erst den Sheriff spielen und jetzt den Held machen, oder was?
00:27Oh Mann.
00:28Ihr Erwachsenen, seid echt bescheuert.
00:46Danke.
00:48Danke schön.
00:49Bist du von deiner Mutter weggelaufen?
01:02Ne.
01:03Die hasst mich.
01:04Unsinn.
01:07Gut.
01:08Dann hasse ich eben sie.
01:09Wer ist eigentlich diese Stella?
01:16Ist das ihre Tochter?
01:18Hasst die sie auch so?
01:25Ja.
01:27Sie hat mich gehasst.
01:31Aber jetzt nicht mehr.
01:32hat sie sie tot.
01:46Das macht mir auch keinen Spaß, zu solchen Mitteln zu greifen.
01:49Aber es ist doch meine Pflicht, auf sie aufzupassen.
01:51Es gibt keinen Schutz gegen das Schicksal.
01:53Egal, was man macht.
01:54Ach, das ist doch Quatsch.
01:55Natürlich kann ich die Risikofaktoren minimieren
01:58und somit die Chance erhöhen,
01:59dass meine Tochter ihre Jugend überlebt.
02:01Und zu welchem Preis?
02:02Dass sie für ihn davonläuft.
02:03Ja, genau.
02:04Den Preis zahle ich gern.
02:11Ich weiß gar nicht, warum ich Ihnen das sage.
02:16Meine Tochter muss mich nicht lieben.
02:20Sie muss nur unversehrt erwachsen werden.
02:21Sieht Jennys Vater das auch so?
02:26Dass man seinen Job nur gut macht,
02:27wenn die eigene Tochter einen hasst?
02:29Was geht dich das an?
02:31Und was machst du überhaupt noch hier?
02:33Ich bin hier, weil mein Vater ihre Tochter sucht.
02:42Jennys Vater will ihr bester Freund sein.
02:44Die unangenehmen Dinge überlässt er mir.
02:47Ist das bei euch auch so?
02:50Meine Mutter ist tot.
02:51Alles durchgehen zu lassen,
03:00das ist keine Liebe,
03:01das ist Harmonie sucht.
03:03Mit Verantwortung hat das nichts zu tun.
03:06Und ihr Handy zu kapern
03:07hat nichts mit Erziehung zu tun.
03:09Wie soll denn ein Kind lernen,
03:11für sich selber einzustehen,
03:12wenn man kein Vertrauen hat?
03:14Jenny ist 15,
03:15da kann man nicht klar denken.
03:18Nur wenn man anders denkt,
03:19bedeutet das nicht,
03:20dass man falsch denkt?
03:21Und sich auf falsche Freunde einlässt.
03:23Ach, das ist eine wichtige Erfahrung.
03:25Boah, Erfahrung!
03:26Ja, so kann man eine Vergewaltigung auch nennen.
03:27Das ist eine tolle Erfahrung.
03:29Das verstört dein ganzes Leben.
03:30Das waren meine Freunde.
03:50Das waren meine Freunde.
03:53Ich habe ihnen vertraut.
03:54Das Schlimmste war,
04:03ich habe es nicht kommen gesehen.
04:05Ich war total überrascht.
04:06Ich konnte mich noch nicht mehr wehren.
04:16Jenny weiß nichts davon, oder?
04:18Rudi für Markus.
04:36Rudi hört.
04:38Ich breche jetzt ab.
04:39Habt ihr irgendwas?
04:40Der Heli ist unten
04:41und mich hat nochmal das Haus
04:42vom Baumgartner gecheckt,
04:43aber da ist niemand.
04:46Also sind sie immer noch in den Bergen.
04:48Kann ich irgendwas tun?
04:53Red mal mit den Leuten,
04:54die in unserem Suchgebiet wohnen.
04:55Vielleicht haben die irgendwas gesehen
04:57oder das Quot gehört.
04:59Mach ich.
05:02Gute Nacht.
05:10Habt ihr sie?
05:11Leider nein.
05:15Wir haben auch keine Hinweise darauf,
05:17dass Jenny oder Matthias
05:18unten im Tal angekommen wären.
05:20So wie es aussieht,
05:21werden die beiden irgendwo
05:22am Berg übernachten müssen.
05:23Du meinst,
05:24sie haben mal einen Unfall gehabt?
05:26Sie sind verletzt, oder?
05:27Aber sie suchen weiter,
05:28bis sie sie gefunden haben, oder?
05:31Morgen.
05:33Sie können jetzt nicht Feierabend machen,
05:35während meine Tochter da draußen erfriert.
05:36Ohne ihre Jacke hat sie keine Chance.
05:38Es sind unsere Kinder, verdammt.
05:41Wir können sie doch nicht im Stich lassen.
05:42Im Dunkeln finden wir keine Hinweise.
05:44Außerdem ist das Suchgebiet viel zu groß
05:46und zu steil,
05:46um nachts ziellos umherzuirren.
05:48Ja, aber ich konnte doch schauen.
05:50Ich geh mir aus da herum.
05:51Nachts ist es für jeden zu gefährlich.
05:53Morgen früh.
05:54Aber sie hat recht.
05:55Wenn ihr nicht geht,
05:56dann gehen wir.
05:57Von wegen nur Teenager
05:58können nicht klar denken.
06:00Mein Vater ist Profi auf dem Gebiet.
06:02Und wenn er sagt,
06:03dass die Suche für heute beendet ist,
06:04ist das so.
06:05Wenn ihr da draußen verunglückt,
06:07schadet ihr den beiden,
06:08weil ihr Ressourcen bindet,
06:09die für die Suche von Jenny und Matthias gebraucht werden.
06:11Klar?
06:14Da kommt jemand.
06:16Ja, das ist der Kollege,
06:16der uns abholen soll.
06:18Morgen früh durchkämmen wir das gesamte Gebiet
06:20und dann finden wir die beiden.
06:21Versprochen.
06:23Brauchen Sie noch irgendeine Übernachtungsmöglichkeit
06:24unten im Tal?
06:26Kann ich hierbleiben?
06:29Hier bin ich irgendwie näher bei Jenny.
06:32Egal.
06:34Gut.
06:34Bitte keine Alleingänge.
06:37Gute Nacht.
06:39Gute Nacht.
06:44Was ist denn passiert mit Stella?
06:53Letztes Jahr im Sommer
06:54habe ich sie hochgeschickt zur Oma.
06:55Weil meine Frau und ich
06:59mit uns selbst beschäftigt waren.
07:05Wir haben ständig gestritten
07:07und das hat Stella fertig gemacht.
07:08Ich habe gedacht,
07:09wenn ich einfach unsere Ehe rette,
07:10dann...
07:11dann wird alles gut.
07:17Das hat nicht so geklappt, oder?
07:18Und dann?
07:27Meine Mutter.
07:33Sie hat Stella auf eine Party gehen lassen,
07:35wo sie einfach nicht hätte sein dürfen.
07:37Auf der Rückfahrt war der Fahrer viel zu schnell.
07:46Er ist von der Straße abgekommen
07:47und es hat Stella rausgeschleudert.
07:54Sie war sofort tot.
07:55Es tut mir leid.
08:08Ihr seht euch wirklich ein bisschen ähnlich,
08:11Stella und du.
08:11So viel Energie.
08:20So viel Leben.
08:28Und...
08:29Was ist mit Stellas Mutter?
08:34Sie ist ausgewandert nach der Scheidung.
08:41Ich denke,
09:00die ganze Zeit,
09:00ich habe etwas vergessen.
09:02Wobei...
09:03Bei der Öffnung von Petershof.
09:07Ich meine,
09:07das war doch alles super, oder?
09:09Das Essen,
09:09die Getränke,
09:10die Stimmung,
09:14die Gäste.
09:17Irgendwas hat gefehlt.
09:26Ich glaube,
09:27ich weiß,
09:27was dir gefehlt hat.
09:30Der Peter.
09:31Das war das erste große Event
09:33in deinem Leben,
09:33wo dein Vater nicht dabei war.
09:36Du vermisst ihn.
09:40Glaubst du,
09:42er wäre stolz gewesen?
09:43Das glaube ich nicht.
09:45Das weiß ich.
09:46Und wie?
09:48Noch dazu hast du
09:49seinen Namen verewigt.
09:51Petershof.
09:51Was meinst du,
09:52ihm das gefallen hätte?
09:58Ist das auch der Grund,
09:59warum du jetzt auch noch
09:59Bürgermeister werden willst?
10:01Damit er stolz auf dich wäre?
10:03Selbst wenn.
10:07Wäre das so schlimm?
10:09Nein.
10:12Aber ich wäre stolz auf dich,
10:13wenn du mal deinen eigenen Weg
10:14gehen würdest.
10:16Aber ich bin halt auch nur ich.
10:18Und ich bin ich.
10:20Jemand,
10:21der was auf die Beine stellt
10:22und sich engagiert.
10:23Und es wäre echt schön,
10:25wenn du mich einmal
10:26so akzeptieren würdest,
10:27wie ich bin.
10:27Und ich bin ich.
10:27Und ich bin ich.
10:27Und ich bin ich.
10:27Und ich bin ich.
10:27Und ich bin ich.
10:29Und ich bin ich.
10:29Und ich bin ich.
10:31Hi.
10:48Hey.
10:52Du kommst genau richtig.
10:53Ich habe schon alles vorbereitet
10:54für unsere Sternennacht.
10:56Ach, ich habe dir doch geschrieben.
10:58So lange wach bleiben,
10:59ey, das schaffe ich heute.
11:01Ja.
11:01Jetzt komm erst mal mit rein.
11:04Es muss auch echt
11:04nicht immer was Besonderes sein.
11:06Einfach auf dem Sofa sitzen,
11:07es reicht völlig.
11:09Und gerade in der Routine
11:10steckt so viel Geborgenheit.
11:25Setz dich schon mal hin.
11:25Ich bin jetzt mal.
11:47Ich bin wave los.
11:49Mit dir ist es immer besonders, egal wo wir sind, sogar auf meinem Wohnzimmerboden.
12:19Sag mal, spinnst du? Braucht das Ding aus.
12:32Die darf man drin brauchen.
12:34Bei mir nicht.
12:37Die beiden müssen uns jetzt sowieso mal unterhalten. Die Sachen mit dem Laden liebst du also nicht vom Tisch.
12:42Magatelldelikt.
12:44Ja, von der Schadenssumme. Klauen geht gar nicht.
12:48Ich mach's nicht mehr.
12:51Und beim Berger entschuldigst du dich auch noch?
12:55Dem Kaffeebesitzer, den du bestohlen hast?
12:58Wie soll ich da hinkommen?
13:00Keine Ahnung.
13:02Wo bist du denn zum Klauen hingekommen?
13:05Getrampt.
13:07Bist du verrückt?
13:10Wenn ich's lassen soll, brauche ich ein E-Bike oder Taxigeld.
13:14Sobald ich wieder in Zürich bin, mach ich meinen Führerschein.
13:17Aber irgendwie muss ich die paar Tage hier ja überbrücken.
13:20Ach, das werden nicht nur ein paar Tage werden, glaub mir.
13:23Das hat dein Vater ja klar und deutlich zum Ausdruck gebracht.
13:27Wieso lässt du zu, dass er mich hier absetzt wie so ein ungewolltes Haustier?
13:32Ihr schiebt euch gegenseitig die Verantwortung zu und das ist erbärmlich.
13:36Nur damit du nicht auf dumme Gedanken kommst.
13:42Obwohl du es wahrscheinlich eh nicht drauf hast, nur es bei Herb aufzuspielen.
13:59So, jetzt auf geht's, Rudi, komm!
14:01Schieben, nicht nur festhalten.
14:03Du, weißt du wie man das nennt?
14:06Was?
14:07Downsizing.
14:08Das hätte ich viel früher machen sollen.
14:10Im Moment fühlt sich's aber eher an wie Upsizing.
14:12Schließlich tragen wir ja alles hoch, oder nicht?
14:14Ja, aber ich verkleinere mich.
14:17Du, die Wohnung oben, die reicht mir völlig.
14:19Und ich spare einen Haufen Geld.
14:21Und Leon, was mit dem?
14:22Ja, das frag ich mich auch.
14:24Den erreiche ich seit Wochen nicht.
14:25Glaubst du, da ist was passiert?
14:27Na, also sein Social Media schaut nicht danach aus.
14:29Partys hier, Urlaube da.
14:30Neulich war er in Thailand.
14:32Ich dachte, dein Sohn studiert.
14:34Ja, der studiert ja auch.
14:35Was glaubst du, wenn man sich jeden Monat an die Elite-Uni da bezahlt?
14:38Ja, dann drehen die Geld dann ab.
14:40Was?
14:41Ja klar, das würde ich machen.
14:42Na, das kann man nicht machen, das ist Erpressung.
14:44Ne, ne, das ist Erziehung.
14:46Du hast keine Ahnung von Erziehung, Rudi.
14:48Du bist ja selber doch ein halbes Kind.
14:50Ja eben.
14:51Deswegen weiß ich ja, dass man nicht ohne Grund nicht rangeht,
14:54wenn die Eltern anrufen.
14:55Glaub mir, da ist was faul.
14:57Aber lass dich doch ruhig weiterhin schröpfen.
14:59Spaß dir jetzt eh, Mieter.
15:00Komm, packmaß.
15:01Auf geht's.
15:02Ruck.
15:03Ruck.
15:20Franz.
15:22Sissi.
15:23Franz.
15:24Sissi.
15:25Ach, wie schön, dass du da bist.
15:26Wie geht es dir?
15:27Ganz okay.
15:28Was machst du noch so spät?
15:29Ach, das Tor geht nicht richtig zu.
15:30Interessiert doch eh keinen mehr, wenn ja alles platt gemacht wird.
15:31Ich kapier nicht, warum ihr euch das von Papa gefallen lasst.
15:32Ihr verliert euer Zuhause.
15:33Schau.
15:34Schau.
15:35Jeder macht das, was für ihn am besten ist.
15:36Das machen die anderen auch.
15:38Die Katharina, der neuen Freund, möchte eine eigene Bleibe.
15:39Die Emily kann jederzeit zum Tobi in den Petershof.
15:41Und du?
15:42Was wird aus dir?
15:44Was wird aus dir?
15:45Veränderung?
15:46Veränderung ist immer gut.
15:47Doch wenn du's nicht nur was empfehlen.
15:49Aber wenn du mir passt, dass die Leute nicht so spät, was ihr überzugehen.
15:50So.
15:51Jetzt kommt selbst.
15:52Wie bitte.
15:53Meine Freunde, dieienia, die Leute, waren da, was für mich am besten ist.
15:58Auch die Menschen.
15:59Die Katharina, der neuen Freund, möchte eine eigene Bleibe.
16:03Die Emily kann jederzeit zum Tobi in den Petershof.
16:07Und du? Was wird aus dir?
16:14Veränderung ist immer gut, egal in welchem Alter.
16:18Du willst doch hier nicht weg.
16:22Aber noch weniger will ich, dass der Markus meinetwegen hier angekettet ist.
16:30Und wie ist das mit dir? Wie geht es dir bei dem Gedanken, dass der Hof weg ist?
16:36Beschissen.
16:41Ich weiß, dass das keinen Sinn macht, aber der Hof ist die letzte Verbindung mit meiner Mama.
16:51Unsere alte Wohnung gibt es schon ewig nicht mehr und hier waren wir beide zuletzt zusammen, bevor sie gestorben ist.
17:06Die fehlt mir auf einmal so.
17:18Ich fühle mich gerade ganz schön allein.
17:21So ein Stern da rum. Komplett losgelöst von der Erde.
17:29Schau, auch wenn dir das alles jetzt hier fremd ist, gib dir ein bisschen Zeit um anzukommen. Euch beiden.
17:39Und eines sage ich dir. Der Markus hat dich sehr vermisst. Jeden Tag.
17:48Wann denn? Zwischen Einsätzen und Beziehungstramen?
17:51Ganz genau. Und weißt du, was er immer bei sich getragen hat? Dein Foto.
17:58Ja. Ich habe es selber gesehen.
18:01Ich habe es selber gesehen.
18:03Janie.
18:17Janie!
18:21Janie!
18:22Was ist los?
18:27Ich dachte, ich habe was gehört.
18:36Ich weiß, dass Sie mich verurteilen.
18:46Das ist aber nicht fair.
18:52Wenn die eigenen Kinder gelungen sind, dann schreibt sich das jeder gerne selbst zu.
18:57So wie die Eltern von Jennys Klassenkameraden.
19:00Wenn es läuft, dann tragen sie die Nase ganz weit oben.
19:04Und die, bei denen es Probleme gibt, die schämen sich.
19:10Ich war von Anfang an quasi alleinerziehend.
19:12Zumindest was das Geld angeht.
19:13Ich musste arbeiten.
19:14Ich kann mich einfach nicht so um Jenny kümmern, wie ich das gerne möchte.
19:19Ihr verurteilt sie nicht.
19:20Jede von uns trifft ihre Entscheidungen und muss leben damit.
19:30Haben Sie dann auch was, das Sie bereuen?
19:32Nein.
19:41Ich bin froh.
19:42Amen.
20:12Amen.
20:42Hey.
20:48Hey.
20:50Hey, wachen Sie auf.
20:52Wir brauchen den Plan.
20:54Mann, ich hab doch keine Ahnung, wo wir sind.
21:02Kommen Sie schon. Wachen Sie auf.
21:06Mann, Sie müssen mir sagen, wo ich Hilfe finde.
21:10Ich lauf los, okay?
21:20Ich hol jemanden, der verarzt sie dann und dann ist alles wieder gut.
21:26Okay?
21:30Stella.
21:34Nein.
21:36Nicht, Stella.
21:38Ich bin Jenny.
21:46Sven.
21:50Pass auf dich auf.
21:56Versprochen.
21:58Der einzige Ding, was aufgefallen ist, war der Wirt von der Gansstube. Der hat oberhalb vom Hang Motorengeräusch gehört.
22:08Oberhalb von der Gansstube, sagst du?
22:10Da war doch letzten Winter der schlimme Schneebruch. Da kann man von der Baumgartenhallen vorbeikommen.
22:18Okay, das checken wir.
22:20Okay, das checken wir.
22:22Ich hab voll verpennt.
22:24Sorry.
22:25Hat Emily dich nicht geweckt?
22:26Ja.
22:27Ich hab im Petershof übernachtet.
22:28Ja.
22:29Ich hab im Petershof übernachtet.
22:30Kaum eröffnet, schon Stress?
22:32Ja.
22:33Aber nicht mit dem Hotel.
22:34Ich dachte, der hat euch schon wieder vertragen, Emily und du.
22:36Ja, doch schon, aber sie wird einfach nicht verstehen, warum ich kandidieren will.
22:38Das verstehe ich allerdings auch nicht. Es ist nicht schon genug Stress auf dem Zettel.
22:40Das sagt der Richtige. Außerdem, du machst ja auch Dinge, die ich nicht verstehe, wie den Hof zum Verkauf anbieten.
22:47Ah.
22:48Wir haben einen neuen Hinweis auf Jenny, dem wir beide jetzt nachgeben. Katharina, du fährst zum Heliport, was mit mich ist denn bei?
22:54Los geht's.
22:55Alles klar.
22:56Immer ziehst du dich aus allem raus und überlässt mir...
22:57Ja.
22:58Ja.
22:59Ja, ich melde mich.
23:00Tschüss.
23:01Das war Theo, mein Ex. Er hat natürlich schreckliche Angst und macht mir Vorwürfe.
23:16Das war Theo, mein Ex. Er hat natürlich schreckliche Angst und macht mir Vorwürfe.
23:30Dabei ist er.
23:32Hört auf.
23:34Ich weiß, Sie haben jetzt Angst, ja.
23:37Doch es ist nur alles möglich.
23:42Aber wenn wirklich mal was Schlimmes passiert,
23:47dann ist nichts mehr so, wie es war.
23:50Dann ändert sich alles.
23:56Sie haben das schon mal erlebt, oder?
24:00Letztes Jahr, im Sommer.
24:04Eine lange Nacht im Ungewissen.
24:08Hoffen, beten.
24:12Alles umsonst.
24:30Jenny? Matthias?
24:40Sag mal, du hattest doch auch ab und zu Probleme mit meinem Vater, oder?
24:44Aber hallo?
24:46Ich werde es besser machen.
24:48Ich werde zwar Bürgermeister werden wie er,
24:50aber ich werde mich wirklich für unsere Region engagieren.
24:54Das machst du doch.
24:56Schau mal, du leitest ein Hotel.
24:58Du empfängst Gäste aus der ganzen Welt,
25:00du empfängst Gäste aus der ganzen Welt,
25:02kümmerst dich um sie, und wenn sie voll Unglücken,
25:04dann rettest du sie aus den Bergen.
25:06Ich meine, du zeigst Engagement für zwei Leben.
25:08Und willst du, dass die Räder Bürgermeisterin wird?
25:10Nein, natürlich nicht.
25:12Aber mal angenommen, du bist Bürgermeister,
25:14wie willst du es dann mit der Bergrettung schaffen?
25:16Komm, das krieg ich schon irgendwie hin.
25:18Schau mal, was ist da vorne?
25:20Weiße, da hat sich der Holzstapel gelöst.
25:22Jenny!
25:24Matthias?
25:26Jenny!
25:28Rudi für Markus?
25:42Rudi hört?
25:44Wir haben Jennys Pot gefunden, oberhalb von der Gamsstuben.
25:58Jenny!
26:00Matthias!
26:28Hey!
26:30Ich bin hier unten!
26:44Lass es schraub doch mal munter!
26:46Witz!
26:48Hey!
26:50Ah!
26:52Ah!
26:54Ah!
26:56Hilfe!
27:06Scheiße!
27:07Herr Baumgartner!
27:08Herr Baumgartner!
27:10Jenny!
27:12Jenny, bist du da irgendwo unten?
27:14Okay, pass auf, sag Michi Bescheid,
27:16dass er mit Katharina am Tau kommt und ertrage.
27:18Ich geh runter.
27:19Alles klar.
27:22Herr Baumgartner!
27:24Okay, weiter.
27:25So frei!
27:26Jenny!
27:27Noch ein!
27:28Okay, unten!
27:29Okay!
27:30Ausgehängt!
27:31Jenny!
27:32Herr Baumgartner!
27:33Hey!
27:34Herr Baumgartner!
27:35Hey!
27:36Hey!
27:37Herr Baumgartner!
27:38Hey!
27:39Hey!
27:40Herr Baumgartner!
27:41Hey!
27:42Herr Baumgartner!
27:43Hey!
27:44Markus Kofler hier!
27:45Von der Bergrettung!
27:46Schön wach bleiben!
27:47Bleiben Sie schön bei mir!
27:48Wir fliegen Sie jetzt ins Krankenhaus!
27:49Ja?
27:50Ja?
27:51Okay!
27:52Okay!
27:53Wissen Sie wo Jenny ist?
27:54Was?
27:55Nee!
27:56Nee!
27:57Nee!
27:58Ich helfe!
27:59Hilfe!
28:00Hilfe!
28:01Gut!
28:02In welche Richtung ist sie?
28:03Alles gut!
28:04Ist sie verletzt?
28:05Ja!
28:06Keine Erschütterung!
28:07Keine Erschütterung!
28:08Keine Erschütterung!
28:09Keine Erschütterung!
28:10Keine Erschütterung!
28:11Ich finde sie!
28:12Tobi!
28:13Übernimmst du hier unten mit Katharina!
28:14Ich geh hinter Jenny her!
28:15Alles gleich übernehme!
28:16Hilfe!
28:17Hilfe!
28:18Hilfe!
28:19Hilfe!
28:20Für ihn!
28:21Hilfe!
28:23Ist das nur noch wirklich eine Erschütterung mit?
28:24Ja!
28:25Alles gut!
28:26Ist sie verletzt?
28:27Ja!
28:28Also, keine Erschütterung!
28:29Keine Erschütterung!
28:30Keine Erschütterung!
28:31Tschüss!
28:32Ja!
28:33Es ist, dass wir es nicht verletzen sind!
28:39Also, wenn du mit der Anplnat
28:41Was?
28:42Sehr gut!
28:44Jenny?
28:51Hilfe!
28:53Jenny?
28:54Jenny?
28:56Ich bin hier unten!
29:02Jenny!
29:03Halt euch! Ich komme zu dir!
29:05Ich komme nicht mehr lange rein!
29:13Ich habe hier!
29:14Ich habe dich!
29:16Ich kann mich nicht mehr halten!
29:18Doch! Du kannst!
29:20Jenny!
29:21Schau mich an!
29:23Jenny!
29:25Du wirst jetzt versuchen, an mir hochzuklettern!
29:27Du wirst an mir hochzuklettern!
29:30Du schaffst das!
29:31Was geht's?
29:32Bei drei!
29:33Eins!
29:35Zwei!
29:36Drei!
29:36Und umgreif!
29:47Sehr gut!
29:48Und weiter!
29:49Halt euch an meiner Schulter fest!
29:54Sehr gut!
29:58Greif nach meiner Schulter!
30:00Sehr gut!
30:04Weiter!
30:05Geil!
30:09Sehr gut!
30:10Hey, hey, hey!
30:28Okay!
30:29Ganz ruhig!
30:31Ganz ruhig!
30:31Geht's?
30:32Okay, komm mal hierher!
30:34Ganz langsam!
30:36Keine hektischen Beurteilungen!
30:38Du brauchst Ruhe!
30:40Oh Mann, hast du ja einen ganz schönen Schlag auf den Kopf bekommen!
30:44Hast du sonst noch irgendwo Schmerzen?
30:45Nee!
30:46Okay!
30:53Was ist eigentlich mit Matthias?
30:55Der war so schwer verletzt!
30:57Keine Sorge, den haben wir gefunden und verarztet!
31:02Katharina für Markus!
31:05Katharina hört!
31:06Wie weit seid ihr?
31:08Herr Baumgartner ist transportbereit!
31:09Wir fliegen gleich in die Klinik!
31:11Alles klar, dann könnt ihr bei mir einen Zwischenstopp machen!
31:13Und ich hab nämlich Jenny gefunden!
31:15Der Zustand ist stabil, aber wahrscheinlich hat sie eine Gehirnerschütterung!
31:18Zwischenstopp?
31:19Bin ich ein Taxi, oder was?
31:22Wenn du so fragst, könnt ihr bitte Herrn Baumgartner an der Alm umladen und dann Frau Eder einsammeln!
31:28Ernsthaft? Und das soll ich freiwillig machen?
31:31Absolut freiwillig!
31:32Ich schicke euch die Koordinaten, beeilt euch Ende aus!
31:35Okay!
31:37Die Kollegen kommen jetzt in holen uns und bringen deine Mutter mit, die machen sie nämlich schon große Sorgen um dich!
31:42Maui!
31:43Die will mich doch eh einfach nur wieder loswerden!
31:46Ach ja, und warum willst du dich denn unbedingt wiederhaben?
31:49Die ist bei uns reingestürmt und seitdem macht sie uns die Hölle heiß, damit wir dich finden!
31:53Und zwar zackig!
31:54Der Takt!
32:13Matthias, oh je, was magst du denn für Sachen?
32:33Bitte, Matthias, verzeih mir.
32:36Du hast völlig recht, ich habe dir hintergegangen.
32:39Ich habe gedacht, ich weiß alles besser.
32:43Es tut mir so leid.
32:47Nicht alles, nicht alles war falsch.
33:00Du musst jetzt ins Krankenhaus, okay?
33:03Ja.
33:04Auf geht's. Eins, zwei, drei.
33:13Danke.
33:16Alles Gute.
33:17Dir auch.
33:18Hast du auch Kinder?
33:40Ja, eine Tochter, Mia.
33:45Sie finden mich scheiße.
33:50Und ich habe keine Spy App bei ihr aufs Handy geladen.
33:54Wobei, als sie in deinem Alter war, wäre ich vielleicht auch in Versuchung geraten.
33:59Und fühlt sich als Eltern ziemlich hilflos, wenn das eigene Kind sich in Gefahr begibt.
34:02Aber das tue ich ja gar nicht.
34:06Das sieht deine Mutter, glaube ich, anders.
34:09Und sie wird auch ihre Gründe dafür haben.
34:14Weißt du, Stella, die letztes Jahr gestorben ist,
34:18es war ein großartiges Mädchen.
34:19Ihr Vater und ihre Oma würden alles dafür geben, noch mal mit ihr reden zu können.
34:28Zu bereinigen, was damals war.
34:31Aber das geht nicht.
34:35Ihr habt die Chance noch.
34:38Du und deine Mutter.
34:38Okay.
34:52Ja.
34:55Tim.
34:57Ach, Mensch.
35:00Aha.
35:01Verstehe.
35:04Und da sind Sie sicher?
35:05Ja, gut, dann, ähm, danke für die Auskunft, ja.
35:12Alles okay?
35:14Ich habe gerade bei Leons Uni angerufen.
35:17Der ist gar nicht mehr eingeschrieben.
35:19Seit zwei Semestern.
35:21Aber du zahlst weiterhin seine Gebühr.
35:23Ja, aber an ihn, an Leon.
35:24Gut, das erklärt natürlich Thailand, ne?
35:26Und weißt du, was ich jetzt mache?
35:28Jetzt drehe ich ihm den Geldhahn zu.
35:30Und, wer geht mit auf ein Bier?
35:31Ich gebe einen aus, weil jetzt kann ich es mir wieder leisten.
35:34Also, ich bin raus, ich habe Pubertier im Haus.
35:38Und ich erwütende Frau.
35:39Ja, eben, genau deswegen.
35:42Aber nur eins.
35:43Rudi, auf geht's, ich brauche nur ein paar Tipps von dir.
35:46Was denn für Tipps?
35:47Nur zum Thema Erziehung, also falls du mal ein Rad brauchst.
35:50Na ja, ein kleines geht.
35:51Sehr gut.
35:57Ja, ich dachte, da wäre vielleicht auch noch eine Kamera drin.
36:00Das wäre cool gewesen.
36:01Aber nein.
36:11Und das ist auch wieder ganz deins.
36:17Danke, Mama.
36:17Da sind tausend Nachrichten vom Papa drauf.
36:28Das kann ich mir gut vorstellen.
36:31Ich hatte genauso viel Angst um dich wie ich.
36:32Ich dachte, er macht alles falsch, weil er dir keine Grenzen setzt.
36:46Und irgendwie sehe ich das auch immer noch so.
36:53Aber irgendwas musst du ja richtig machen, wenn du in so einer Situation zu ihm möchtest.
36:56Also...
37:00Darf ich jetzt auch dazu hin?
37:04Mhm.
37:10Aber da ist noch was.
37:14Ich muss dir erklären, warum mir deine Clique so viel Angst entflößt.
37:19Mach ich doch einfach, weil du dir Sorgen machst.
37:21Ja, aber nicht nur.
37:30Ich habe damals mit meinen Freunden was Schreckliches erlebt.
37:33Und davor möchte ich dich gerne beschützen.
37:36Was denn?
37:39Was passiert?
37:39So, ich war schon 16.
37:49Ich war noch so ein bisschen hinterher.
37:51Ich war noch...
37:55Also, ich war naiv.
37:57Nicht so erfahren.
38:00Sexuell gesehen.
38:06Das haben ein paar Jungs auf einer Party ausgenutzt.
38:09Es gab viel Alkohol und Hasch.
38:12Die ganze Situation ist außer Kontrolle geraten.
38:15Und ich möchte einfach nicht, dass dir sowas passiert.
38:21Sexuell ausgenutzt?
38:23Was soll das denn heißen?
38:27Wurdest du vergewaltigt?
38:29Hast du denn mit der Polizei drüber gesprochen?
38:46Das tut mir so leid, Mama.
38:50Das ist echt furchtbar.
38:51Hast du denn mit irgendjemandem drüber gesprochen?
39:00Oder weiß Papa davon?
39:07Ich dachte, wenn es keiner weiß, dann ist es auch nicht passiert.
39:10Es war nicht deine Schuld.
39:32Wenigstens hatte sie dich, als wenn ich für sie da war.
39:44Ich habe so Angst, dass sie nicht weiß, wie sehr ich sie liebe.
39:47Das Teller war ein kluges Mädchen, Matthias.
39:51Natürlich hat sie das grüßen.
39:52Das ist eine Überraschung.
40:08Hallo.
40:08Hallo.
40:09Hallo.
40:27Mia?
40:30Ich habe nochmal nachgedacht.
40:33Ich kann verstehen, dass du sauer bist.
40:36Es tut mir leid, dass ich dich in meine Überlegungen über den Hofverkauf nicht mit einbezogen habe.
40:39Natürlich hast du mit Sprache recht.
40:43Du hast dein halbes Leben hier verbracht.
40:45Also, wenn du dir wirklich vorstellen kannst, hier mal zu leben,
40:49dann verkaufen wir den Hof natürlich nicht.
40:52Ähm.
40:55Nicht wirklich.
40:58Echt jetzt?
41:00Ja, natürlich wäre es schön, wenn das hier alles einfach da wäre.
41:03So für alle Fälle.
41:04Aber ich will lieber in der Stadt leben.
41:07In der großen, bunten, so wie Tokio.
41:09Tokio.
41:10Keine Ahnung, vielleicht auch Berlin.
41:12Aber zurück ist auf jeden Fall der falsche Weg.
41:16Und wenn du noch was anderes vorhast, als hier rumzuhängen,
41:19um Menschen zu retten,
41:21dich von Frauen zu trennen, dann go for it.
41:23Für Sie.
41:41So ein Hof zu erhalten kostet Zeit und Geld.
41:44Wenn Sie das Angebot annehmen, haben Sie beides.
41:50Sie können tun und lassen, was Sie wollen.
41:54Sie wären ein freier Mann.
41:58Denken Sie in Ruhe darüber nach.
42:00Ich melde mich wieder.
42:02Du weißt doch genau, wie sowas aussieht.
42:07Du bist dauernd weg und ich muss dann für dich einspringen.
42:09Und dann habe ich die Pension und das Hotel.
42:12Und bist die Frau vom Bürgermeister.
42:14Oh Gott, darauf gebe ich wirklich überhaupt nichts.
42:16Liebling, ich mache das doch auch für uns alle.
42:21Und auch wenn Politik nicht so dein Ding ist,
42:23glaub mir, es ist wichtig, sich für die Gemeinde zu engagieren.
42:26Entschuldigung, was?
42:27Sich zu engagieren ist wirklich...
42:29Nein, ich meinte den anderen Teil,
42:30dass Politik nicht so mein Ding ist.
42:32Dass du jetzt nicht der politisch interessierteste Mensch bist,
42:34das ist ja wohl kein Geheimnis.
42:36Also von wegen.
42:37Wenn ich die Bürgermeisterin von der Ramsau wäre,
42:39ich hätte tausend Ideen,
42:40die ich für die Gemeinde umsetzen würde.
42:42Aha.
42:43Zum Beispiel?
42:44Ja, zum Beispiel die Verbesserung der lokalen Infrastruktur,
42:48Förderung regionaler Kleinunternehmen,
42:50Aufwertung und Schutz von Grünflächen,
42:52Frauenspezifische Weiterbildungsprogramme.
42:55Es gibt wirklich viel zu tun.
42:57Also ich würde dich wählen.
42:58Ha, also das ist mal echt lustig.
43:04Lustig?
43:05Echt, das wirst du noch bereuen.
43:07Weißt du was?
43:09Was?
43:10Ich lasse mich aufstellen.
43:12Ja, möge der Bessere gewinnen.
43:15Papa, Emily will Bürgermeisterin werden.
43:19Echt?
43:20Passt zu dir.
43:22Spinnereien.
43:24Ich finde das eine super Idee.
43:26Und?
43:27Was hat die Rötter dir angeboten?
43:29Du musst mit Blut unterschreiben.
43:32Ich hab mal gar nicht wirklich reingeguckt.
43:34Also wenn du wirklich gegen die Rötter gewinnst, dann...
43:38Moment mal.
43:39Ja.
43:40Da muss die Emily erst noch an mir vorbei.
43:42Oh Gott.
43:43Da hab ich aber...
43:43Das war's.
43:44Ich bin zu dir.
43:45Ich bin zu dir.
43:45Ich bin zu dir.
43:45Ich bin zu dir.
Empfohlen
43:58
|
Als nächstes auf Sendung
46:46
41:45
43:38
43:58
39:09
38:05
40:15
39:08
40:51
40:02
40:50
43:40
40:37
44:06
43:45
43:37
43:35
39:18
43:25
39:57
42:31
38:17
43:36
Schreibe den ersten Kommentar