- vor 6 Wochen
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Musik
00:30Musik
01:00Musik
01:30Hey
01:35Hallo
01:39Warum verstecken Sie sich?
01:45Halt
01:46Warten Sie
01:57Hey
01:58Weg
02:18Och
02:26Andreas, was machst du hier?
02:53Andreas, ich habe zu tun gehabt am Sendermast drüben am Jakobstein.
03:01Ich dachte mir, ich schaue vorbei bei Silvias Matan.
03:04Rittau, kein Schmarrn.
03:06Was willst du hier an Silvias Geburtstag?
03:10Christian, muss ich mich jetzt entschuldigen, dass ich an deine Frau gedacht habe.
03:12Warum bist du denn abgehauen? Ich habe dich gerufen, verdammt nochmal.
03:15Dann treib dich mal zusammen. Ich will dich losziehen.
03:23Ich habe dich gerufen.
03:53Na, schon so früh unterwegs?
03:59Klar.
04:01Das schöne Wetter muss man noch ausnutzen.
04:06Ist das immer noch so schlimm?
04:13Ich weiß, dass es die richtige Entscheidung war,
04:15dass Lukas und ich uns getrennt haben.
04:19Aber es fehlt halt was.
04:20Geht Lukas bestimmt genauso.
04:27Ach, und wenn du dich das nächste Mal mal auspowern willst,
04:30dann kannst du gerne Holz hacken.
04:32Dann kann ich länger schlafen.
04:34Danke, aber den Spaß hinlasse ich dir.
04:44Oh Mann.
04:48Was machst du?
04:49Boah, ich versuch gerade die Rede für heute Abend noch mal zu verbessern.
04:53Okay.
04:55Das wird bestimmt super.
04:58Boah, ich hab echt Banne.
05:00Morgen ist die Wahl und heute Abend die letzte Chance,
05:02mich gegen die Röder durchzusetzen.
05:05Die Röder hat keine Chance, weil
05:06du wirst die beste Bürgermeisterin,
05:10die die Ramsau je hatte.
05:11Dann wirst du der attraktivste Fürst Hassbaum,
05:17den die Welt je gesehen hat.
05:19Ach so.
05:19Mhm.
05:20Mhm.
05:20Mhm.
05:20Mhm.
05:20Mhm.
05:26Morgen.
05:28Morgen.
05:32Warst du schon unterwegs?
05:34Ja.
05:35Langlaufen.
05:36Hilft gegen fast alles.
05:37Nur nicht gegen Liebeskummer.
05:45Ich geh mich mal umziehen.
05:47Mhm.
05:50Das wird schon wieder.
05:53Aber es dauert halt.
05:53Mhm.
05:54Was machst du denn noch hier?
06:08Musst du nicht arbeiten?
06:10Ich dachte schon, du wolltest mir gar nicht mehr helfen.
06:13Ganz schön frech heute Morgen.
06:15Ich wollte das hier noch fertig machen.
06:17Ja, jetzt haben wir nämlich genug.
06:19Das reicht.
06:20Wir können ordentlich einheizen, bis
06:22uns heiß wird.
06:23Genau.
06:32Alles okay?
06:33Geht's dir gut?
06:33Ja, ja.
06:34Alles gut.
06:34Nichts passiert.
06:35Tut mir leid.
06:36Das wollte ich nicht.
06:37Entschuldigung.
06:37Ist nicht so schlimm.
06:43Bruder Herz.
06:45Du hast einen Bruder?
06:47Halbbruder.
06:48Jan, hallo.
06:49Nina, hallo.
06:50Hi.
06:52Hi, Jan.
06:53Hi.
06:54Was willst du hier?
06:57Was wohl?
06:57Meinen großen Bruder besuchen.
06:59Ich war gerade in der Gegend.
07:00Da habe ich gedacht, ich gucke mal vorbei und schaue, wie es dir so geht.
07:06Gut.
07:09Okay.
07:10Schön.
07:10Das freut mich.
07:15Ähm, sag mal, könnte ich hier vielleicht für ein paar Tage unterkommen?
07:19Ja, klar.
07:19Wir, wir sind...
07:20Ausgebucht.
07:25Ja, schade.
07:26Da kann man wohl nichts machen.
07:28Jetzt warten wir.
07:35Mir gehört der Petershof hier im Ort.
07:38Wir sind nicht ausgebucht.
07:39Vielleicht, äh...
07:41Vielleicht hilft es ja.
07:42Ja, absolut.
07:42Das wäre super.
07:43Danke.
07:44Ja.
07:48Soll ich dich mitnehmen?
07:50Gib mir zehn Minuten.
07:52Ja, klar.
07:53Ja, klar.
07:53Hallo, das ist die Mailbox von Christian Persch.
08:10Ich bin gerade nicht erreichbar, aber ich ruf zurück.
08:14Papa, ich wieder.
08:15Wo bist du denn?
08:16Meld dich, wenn du das hörst, ja?
08:18Ja.
08:23Ich bin gerade nicht erreichbar, ich bin gerade nicht erreichbar.
08:54Oh, nee, Niklas.
08:55Keine Handys am Tisch.
08:57Ich habe eine Mail von der FH Salzburg.
09:01Ja, und? Schau rein.
09:03Ich dachte, keine Handys am Tisch.
09:05Niklas!
09:15Ich habe den Studienplatz.
09:16Oh Gott!
09:18Oh, Glückwunsch!
09:19Danke.
09:19Ich weiß gar nicht, ob ich mich freuen oder heulen soll.
09:25Mama, Freunde wäre angebracht.
09:28Salzburg ist nicht so weit weg.
09:29Ja.
09:30Es ist ein neues Leben.
09:34Bin gespannt, was Papa sagt, wenn er vom Funkmast zurück ist.
09:38Ja, ich auch.
09:39Und Leonie wirst du das auch sagen müssen.
10:03Was ist denn los?
10:03Mein Vater, der ist Horz- und Mater meiner Mutter wegen ihres Geburtstags.
10:09Er müsste längst zurück sein.
10:11Hast du versucht anzurufen?
10:13Natürlich habe ich versucht anzurufen.
10:15Ich erreiche ihn nicht.
10:16Wahrscheinlich kein Empfang.
10:23Der Funkmast am Jakobstein ist ausgefallen.
10:26Papas Firma hat ihn heute Morgen losgeschickt, um ihn zu reparieren.
10:31Ich will trotzdem hoch zum Passen selber nachsehen.
10:34Mit der alten Kiste?
10:37Auf keinen Fall.
10:38Lass uns der Bergkarton Bescheid sagen.
10:39Die soll nachsehen.
10:40Okay.
10:40Okay.
10:53Bistian.
10:55Bistian.
10:56Hey, hoch auf.
10:57Hey.
11:01Alles okay.
11:10Du und Silvia, was lief da zwischen euch beiden?
11:20Wir müssen jetzt erstmal schauen, dass wir hier rauskommen, bevor wir erfrieren.
11:29Damit soll es eigentlich gehen.
11:31Sag es mir einfach.
11:33Warum warst du in ihrem Kreuz?
11:36Und warum hast du dich von mir versteckt?
11:37Ich dachte, du willst allein sein.
11:43Und er wollte ihn nicht stören.
11:45Verarsch mich nicht.
11:47Was wolltest du an Silvias Marta?
11:49Mit Blumen.
11:53Hatte dir was miteinander.
12:07Was machst du da?
12:13Ah.
12:17Was ist?
12:18Ich habe dich gefragt, was du da machst.
12:21Na, was sieht es denn aus?
12:23Musst du nicht zur Arbeit?
12:24Nee, ich habe gerade Mittagspause.
12:26Ich möchte ein bisschen Klarschiff machen.
12:28Du, Klarschiff?
12:29Weißt du, was das ist?
12:30Sehr witzig.
12:32Nee, ich habe Mia für heute Abend zum Essen eingeladen.
12:35Hey, du kochst für uns?
12:38Nicht für uns, sondern für uns.
12:43Wie, du lädst mich aus.
12:45Streng genommen bist du nicht mehr eingeladen.
12:48Also, wenn du für heute Abend dann woanders sein kannst.
12:50Lass mich doch nicht aus meiner eigenen Wohnung schmeißen.
12:52Es ist ja auch nur für heute Abend.
12:54Okay?
12:55Also, ich muss jetzt auch echt dringend weiter.
12:58Deswegen kannst du fertig machen.
12:59Ja.
12:59Ja.
13:00Ja.
13:05Andreas, wir sind Nachbarn.
13:13Freunde.
13:15Silvia und ich, wir haben uns das nicht ausgesucht.
13:17Red doch kein Mist.
13:19Natürlich habt ihr euch das ausgesucht.
13:21Es ist einfach passiert.
13:23Okay?
13:25Aber wenn es dich beruhigt,
13:27an dem Tag, als sie abgestürzt ist,
13:30hat sie dann mit mir Schluss gemacht.
13:32Das macht sie jetzt gut, oder wie?
13:33Moment mal.
13:41Du warst bei ihr als sie?
13:54Sie hat mich da oben stehen lassen.
13:57Und dann ist sie abgerutscht beim Abstieg.
14:00Ich konnte nichts für sie tun.
14:01Du hast sie da unten einfach liegen lassen.
14:06Ich habe nicht gewusst, dass sie noch lebt.
14:09Du hast dich da vorn gestohlen.
14:12Christian.
14:13Wegen dir ist sie tot, du verdammtes Arschloch.
14:23Christian.
14:25Worte.
14:27Worte.
14:27Hey.
14:34Die, die Kreuzekhütte.
14:37Da ist Ausrüstung.
14:38Damit kannst du mich rausholen.
14:40Ich, ich werde es deiner Frau sagen.
14:43Ich werde es allen sagen.
14:45Christian, bitte.
14:46Du hast mir alles genommen, Andreas.
14:48Das muss ich dir vorstellen.
15:12Jetzt, wo es gerade gut läuft zwischen uns.
15:16Da störe ich den feinen Herrn Sohn plötzlich in meiner eigenen Wohnung.
15:20Hm.
15:23Ich meine, wo soll ich denn hin heute Abend?
15:25Wenn ich jetzt einen guten Freund hätte, ja, der mir Unterschlupf gewährt.
15:30Und vielleicht sogar ein kleines, kühles Bier serviert.
15:34Weißt du, dann, dann sieht die Welt schon ganz anders aus, Rudi.
15:37Weißt du?
15:38Es tut mir leid.
15:39Heute Abend ist es wirklich schlecht, Michi.
15:41Morgen ist die Bürgermeisterwahl.
15:43Jetzt gilt's.
15:44Der große Showdown zwischen der Rödder und Emily.
15:48Ich bin gerade voll im Endspurt mit ihrer Social Media Kampagne.
15:51Social Media Kampagne.
15:52Wir sind in der Ramsau.
15:53Ja, und?
15:53Schau, sei froh, dass Leon auf eigenen Beinen steht und weiß, was er will.
16:00Mein Name frage ich mich, ob der Leon überhaupt weiß, wie wichtig er mir ist.
16:11Und ob er mich überhaupt mag.
16:13Natürlich.
16:14Bist er sein Vater.
16:16Aber vielleicht kann er nicht so gut über Gefühle sprechen.
16:20Das hat er vielleicht nie gelernt.
16:23Naja.
16:24Du könntest ja mal anfangen und ihm sagen, wie wichtig er dir ist.
16:28Ich weiß nicht, du.
16:30Doch.
16:31Das kann man üben.
16:33Über Gefühle sprechen.
16:41Du könntest ja schon mal bei denen anfangen.
16:47Hey, hey, hey.
16:48Was ist los?
16:49Du hast die ganze Fahrt lang nicht gesagt, also.
16:54Was sollt das vorhin?
16:57Was meinst du?
16:59Das mit deinem Bruder?
17:01Du hast den Regelrecht vom Hof gejagt.
17:04Ich kenne dich so gar nicht.
17:06Also erstens ist er mein Halbbruder und zweitens hat er sich jahrelang nicht blicken lassen.
17:10Und ich habe einfach keinen Bock, ihm den roten Teppich auszurollen, nur weil er gerade in der Gegend ist.
17:14Reicht dir das als Antwort?
17:16Guten Morgen, ihr beiden.
17:31Hey.
17:32Der Michi, der möchte euch gerne was sagen.
17:34Ja, ich wollte euch halt einfach mal sagen.
17:54Dass ich euch gern habe.
18:00Ähm, okay.
18:01Wird ich auch, Michi.
18:06Ja.
18:07Abgesehen davon, Rudi, wie sieht die Neuschneelage heute oben am Berg aus?
18:10Ähm.
18:12Bis zu 50 Zentimeter über Nacht.
18:14Teilweise auch mehr durch Verwehungen.
18:16Wind?
18:17West-Nordwest, Böen bis 60 kmh und dadurch Triebschnee.
18:21Na toll.
18:22Perfekte Bedingungen für Schneebretter.
18:24Geht heute gerade noch.
18:25Hallo.
18:25Hi.
18:26Nee, nee.
18:27Ist alles okay bei dir?
18:28Mein Vater ist heute Morgen zu seinem Wachtruf gegangen und nicht zurückgekommen.
18:33Oh, mein Vater ist heute Morgen.
19:03Hey.
19:04Hey.
19:05Was hast denn du da?
19:07Ein altes Fotoalbum.
19:08Guck mal.
19:09Meine Oma muss das noch angefertigt haben.
19:10Ich habe mich auf dem Dachboden gefunden.
19:11Ach, das ist ja cool.
19:12Oh nein.
19:13Ist das Markus?
19:14Ja.
19:15Süß.
19:16Ja.
19:17Markus und Jan sind nirgendwo zusammen drauf.
19:18Warum?
19:19Markus hat mit mir nie über seinen Bruder geredet.
19:20Ich wusste nicht mal, dass es den gibt.
19:21Du?
19:22Ja.
19:23Ja, schon.
19:24Aber viel mehr auch nicht.
19:25Ich kapier das nicht.
19:26Markus tut immer ein auf Captain Family und seinen eigenen Bruder lässt er einfach so abblitzen.
19:27Ja.
19:28Ja.
19:29Das ist doch komisch.
19:30Das ist doch komisch.
19:31Das ist doch komisch.
19:32Das ist doch komisch.
19:33Ja.
19:34Leonie, wann ist dein Vater heute Morgen?
19:35Warum?
19:36Ja.
19:37Markus und Jan sind nirgendwo zusammen drauf.
19:38Warum?
19:39Markus hat mit mir nie über seinen Bruder geredet.
19:41Ich wusste nicht mal, dass es den gibt.
19:44Du?
19:45Ja, schon.
19:46Aber viel mehr auch nicht.
19:48Ich kapier das nicht.
19:51Markus tut immer ein auf Captain Family und seinen eigenen Bruder lässt er einfach so abblitzen.
19:56Das ist doch komisch.
19:58Leonie, wann ist dein Vater heute Morgen?
20:02Leonie, wann ist dein Vater heute Morgen aufgebrochen?
20:05Ich hab noch geschlafen, aber er wollte bei Sonnen aufgehen los.
20:08Sonnenaufgang war heute um 7.53 Uhr.
20:10Morgen.
20:11Was ist passiert?
20:14Leonies Vater wollte heute früh zu Söllwacht und ist seitdem nicht zurück.
20:18Er wollte zum Martin meiner Mutter.
20:20Heute ist ihr Geburtstag.
20:21Ich hab echt Angst, dass ihm auch was passiert ist.
20:25Okay.
20:26Was ist mit seinem Handy?
20:28Darum muss es doch Empfang geben.
20:29Der Funkmast ist ausgefallen.
20:31Scheiße.
20:32Das schauen wir uns vor Ort an.
20:34Leonie, mach dir keine Sorgen.
20:37Wir finden deinen Vater.
20:39Versprochen.
20:40Da vorne ist die Söllwacht.
20:41Kannst du uns näher ranfliegen?
20:55Kannst du uns näher ranfliegen?
20:56Ja klar.
20:57Ja klar.
20:58Und zack zack die Herrschaft.
20:59Ich bleib stand by.
21:00Aber wie gesagt Beeilung.
21:01Standheizung habe ich hier nämlich auch keine.
21:02Standheizung habe ich hier nämlich auch keine.
21:03Standheizung.
21:34Wir gehen hoch zum Martall und suchen von da aus.
21:35Wir gehen hoch zum Martall und suchen von da aus.
21:49Übrigens, deinem Bruder habe ich die Ancient Suite gegeben, gell? Mit Top-Aussicht.
22:02Ist dein Hotel, Tobi.
22:04Du kannst machen, was du willst.
22:06Ey, ich habe gedacht, du freust dich, wenn ich ihm gefallen tue.
22:10Ey, das ist wirklich unglaublich nett von dir, aber mein Bruder interessiert mich
22:16so überhaupt nicht.
22:17Okay.
22:18Moment mal, da könnte ein Schneebrett sein.
22:21Ich check das mal, okay?
22:29Wieso ist denn dein Bruder eigentlich hier?
22:31Das muss doch einen Grund geben, oder interessiert dich das auch nicht?
22:36Ganz genau.
22:38Vielleicht will er sich einfach mit dir aussprechen.
22:41Wisst ihr nicht, was ich mit ihm zu besprechen hätte?
22:43Das ist sicher, wir können weiter.
23:02Christian Persch ist offensichtlich hier gewesen.
23:05Ja, die Blumen werden von ihm sein, oder?
23:08Rosen und dann noch Lilien.
23:10Die passt irgendwie nicht zusammen.
23:11Siehen aber beide aus, als ob die von heute sind.
23:15Ja.
23:19Schaut mal, da gehen zwei Spuren lang.
23:22Also egal, wer außer Christian Persch noch hier oben gewesen ist,
23:25die beiden haben auf jeden Fall dieselbe Abfahrt genommen.
23:28Aber wenn jemand bei ihm gewesen wäre, dann hätten es wen, die das doch gesagt.
23:32Hätten auch nacheinander kommen können.
23:35Das wird was raus, oder? Auf geht's.
23:36Ja.
23:41Ja, los.
23:42Ja, los.
23:43Hi.
23:44Hi.
23:45Willst du zu mir?
23:46Ja.
23:47Ich wollte mal richtig Hallo sagen.
23:48Du bist ja mein Onkel.
23:49Dann bist du mir.
23:50Ja.
23:51Ja.
23:52Ich wollte mal richtig Hallo sagen.
23:53Du bist ja mein Onkel.
23:54Dann bist du mir.
23:55Die Tochter von Markus.
23:56Ja.
23:57Er hat dir von mir erzählt.
23:58Ja.
23:59Er hat dir von mir erzählt.
24:00Na, nicht so wirklich.
24:01Ja.
24:02Aber deine Oma Johanna, die hat mir von dir erzählt.
24:03Weißt du denn, Vater und ich, wir hatten,
24:05lange keinen Kontakt.
24:06Wieso eigentlich nicht?
24:07Wieso eigentlich nicht?
24:08Tja, gute Frage.
24:09Wahrscheinlich, weil wir uns nie besonders nah standen.
24:10Wir sind getrennt.
24:11Wir sind getrennt.
24:12Ja.
24:13Wir sind getrennt.
24:14Ja.
24:15Ja.
24:16Das ist ja mein Onkel.
24:17Dann bist du Mia, die Tochter von Markus.
24:18Ja.
24:19Er hat dir von mir erzählt.
24:20Na, nicht so wirklich.
24:21Oh.
24:22Aber deine Oma Johanna, die hat mir von dir erzählt.
24:26Weißt du denn, Vater und ich, wir hatten lange keinen Kontakt.
24:31Wieso eigentlich nicht?
24:34Tja, gute Frage.
24:36Wahrscheinlich, weil wir uns nie besonders nah standen.
24:39Wir sind getrennt voneinander aufgewachsen und ich war in den letzten Jahren überall in der Weltgeschichte unterwegs.
24:45Das ist alles?
24:47Deshalb ist er so schlecht, auf dich zu sprechen?
24:49Ist er das?
24:51Naja, herzlich war das vorhin ja nicht, oder?
24:55Ja, wahrscheinlich hätte ich nicht einfach so unangemeldet aufdauern sollen.
24:59Ja, vielleicht.
25:01Na gut, Onkel Jan, ich muss weiter, aber man sieht sich?
25:07Ja, auf jeden Fall.
25:11Bis dann.
25:12Hat mich gefreut.
25:15Onkel Jan.
25:24Hi.
25:27Ja, läuft ganz gut soweit.
25:31Ja, läuft ganz gut.
25:32Ja, läuft ganz gut.
25:33Ja, läuft ganz gut.
25:34Ja, läuft ganz gut.
25:35Ja, läuft ganz gut.
25:35Ja, läuft ganz gut.
25:36Ja, läuft ganz gut.
25:36Ja, läuft ganz gut.
25:37Ja, läuft ganz gut.
25:37Ja, läuft ganz gut.
25:38Ja, läuft ganz gut.
25:38Ja, läuft ganz gut.
25:39Ja, läuft ganz gut.
25:40Ja, läuft ganz gut.
25:41Ja, läuft ganz gut.
25:42Ja, läuft ganz gut.
25:43Ja, läuft ganz gut.
25:44Ja, läuft ganz gut.
25:45Ja, läuft ganz gut.
25:46Ja, läuft ganz gut.
25:47Ja, läuft ganz gut.
25:48Ja, läuft ganz gut.
25:49Ja, läuft ganz gut.
25:50Ja, läuft ganz gut.
25:50Ja, läuft ganz gut.
25:51Ja, läuft ganz gut.
25:52Ja, läuft ganz gut.
25:53Ja, läuft ganz gut.
26:01Wir sind direkt über die Gletscherzunge rüber.
26:11Scheiße!
26:13Dann andersrum.
26:28Schaut mal da unten.
26:29Das ist eine Gletscherspalte.
26:31Schauen wir uns mal näher an.
26:33Auf geht's.
26:49Hallo?
26:50Ist da jemand?
26:51Berggratt und Ramsau.
26:53Hallo?
26:55Holt mich hier raus.
26:56Ja, das machen wir.
26:58Sind Sie alleine?
27:00Ja.
27:01Alles klar.
27:01Wir sind gleich bei Ihnen.
27:03Okay.
27:04Alles fertig.
27:04Man ist mal abseits.
27:08Seil.
27:08Herr Mitter, Lena.
27:28Sind Sie verletzt?
27:32Ich weiß nicht.
27:33Seil ist frei!
27:38Okay, ganz ruhig.
27:50Okay.
27:50Er ist leicht unterkühlt, aber ansprechbar.
27:54Okay.
27:55Batterina Strasser.
27:59Ich bin Ärzt.
28:01Können Sie mir sagen, welcher Tag heute ist?
28:04Donnerstag, oder?
28:05Ja, okay.
28:07Haben Sie irgendwo Schmerzen?
28:08Ist Ihnen schwindelig?
28:09Das auszuhalten.
28:11Okay.
28:12Wir bringen Sie gleich hoch.
28:15Tobi, wie sieht's bei dir aus?
28:17Ich hab' Michi die Koordinaten durchgegeben.
28:19Er ist gleich hier.
28:20Alles klar.
28:22Wir bringen Sie hier gleich raus.
28:24Okay.
28:27Hier, trinken Sie.
28:28Vorsicht heiß.
28:29Herr Mitter, Lena.
28:36Wir suchen eigentlich Christian Persch.
28:38Sie sind, glaube ich, Nachbarn, oder?
28:40Haben Sie den irgendwo gesehen?
28:44Nee, ich hab' den nicht gesehen.
28:48Also, da oben waren Spuren, Skispuren.
28:53Jemand muss vorher hier gewesen sein.
28:55Vielleicht war er das, ja?
28:56Und was machen Sie hier oben?
29:06Ich war auf dem Weg zum Jakobstein.
29:09Wegen dem defekten Funkmast.
29:17Das ist ja ein ganz schönes Pfeilchen, was Sie da haben.
29:24Wahrscheinlich vom Sturz.
29:26Markus.
29:28Wir sollten Herr Mitter, Lena jetzt wirklich in der Klinik durchchecken, okay?
29:31Ja.
29:35Tobi, wir bereiten jetzt vor.
29:39Ist sie hier?
29:47Gut.
29:47Ja, ich kümmere mich drum, ja.
29:53Danke fürs Bescheid.
29:54Gerne.
29:55Schönen Tag.
29:56Ebenso.
29:59Hallo.
29:59Servus.
30:00Hey.
30:01Hey.
30:02Ich fahr mal los und mach die Einkäufe.
30:03Brauchst du noch was?
30:04Ah ja, den Klempner vielleicht.
30:07Ich fürchte, der Boiler ist im Eimer, kein Heißwasser.
30:09Oh.
30:10Vielleicht kann sich der Markus das nachher mal anschauen.
30:12Ich kann mir das auch mal ansehen.
30:13Ja, gern.
30:15Du kannst sowas.
30:16Pff.
30:16Ist ein Warmwasserspeicher, kein Atomreaktor.
30:18Wird schon schief gehen.
30:19Du konzentrierst dich jetzt mal lieber schön auf dein Rededuell und machst dir um alles andere
30:23keinen Kopf.
30:24Ja, den mir die Röder heute Abend sowieso abreißen will.
30:26Ach.
30:27Sei einfach du selbst.
30:29Dann werden sowieso alle merken, dass du die beste Bürgermeisterin bist, die man sich
30:32wünschen kann.
30:33Na, mir wird schon reichen, wenn sie mich wählen.
30:35Mach sie fertig.
30:37Okay.
30:38So.
30:39Holla.
30:50Einmal mal gerettet.
30:51Aber wo zum Teufel ist der andere?
30:55Also wenn die Spuren angeblich schon vor Mitterlina da waren, dann können die eigentlich nur
31:00von Christian Persch gewesen sein.
31:01Aber was meinst du mit angeblich?
31:04Ich weiß nicht.
31:06Aber ich bin mir nicht sicher, ob das alles so gewesen ist, wie er gesagt hat.
31:09Aber wieso sollten der lügen?
31:12Gut, okay.
31:13Wenn die Nummer an, das stimmt.
31:15Aber dann wissen wir was.
31:17Dass Christian Persch hier in der Nähe war.
31:19An der Söhlwacht.
31:20Richtig?
31:21Ja.
31:21Dann ist er von da so schnell es geht abgestiegen.
31:26Der schnellste Weg runter, der wäre aber das Kalten schadet, oder?
31:30Das ist anspruchsvoll.
31:31Gerade bei dem Neuschnee.
31:33Okay.
31:33Katharina, wir fahren die Strecke ab.
31:36Tobi, du nimmst den Westhang.
31:37Okay.
31:39Los geht's.
31:40Alles klar.
31:41Alles wird gut, okay?
31:49Wie soll denn jemals alles wieder gut werden?
31:55Tut mir leid.
31:59Hey.
32:01Sie finden ihn.
32:03Ganz bestimmt.
32:03Und ich bin für dich da.
32:06Hallo.
32:06Hallo.
32:07Hallo, Leonie.
32:21Niklas.
32:22Papas im Krankenhaus.
32:24Kommen wir von hin.
32:25Bis später.
32:29Später.
32:29Später.
32:29Kapas, wo er hat?
32:47Ja.
32:50Boå.
32:50Was ist das?
33:20Servus. Wir mussten abbrechen. Ohne Tageslicht haben wir da keine Chance.
33:38Ich hab mit Leonie telefoniert. Ihr Vater hat sich nicht gemeldet.
33:42Gibt es Meldungen von Lawinen oder abgegangene Schneebrettern?
33:45Negativ. Wie ist die Wetterprognose für heute Nacht?
33:51Temperaturen bis minus 8 Grad.
33:53Wir füllen schon, Markus. Morgen füllen wir ihn.
33:56Okay. Morgen früh, sobald es hell wird, suchen wir in der Region hier.
34:11Michi und Katharina aus der Luft und Tobi und ich mit den Skidus.
34:14Okay.
34:16Sag mal, Rudi.
34:17Da, wo die Frau Persch damals verunglückt ist, hat man da eigentlich Handyempfang.
34:22Nicht gerade 5G, aber sollte gehen.
34:26Ja, aber wenn man da oben Empfang hat, warum hat die Person, der die Frau Persch damals gesichtet hat,
34:31erst vom Riecklerhof was angerufen und nicht von vor Ort?
34:34Mit der Akku alle oder sowas?
34:35Leute, ich weiß, schlechtes Timing, aber vor morgen früh können wir nichts machen
34:40und gleich ist das Rededuell zwischen Emily und der Rötter.
34:43Naja, geht dir mal. Ich drücke Emily die Daumen.
34:46Kommst du nicht mit?
34:47Nein, ich muss Alex noch sagen, dass wir einen Vermissten haben und Leonie,
34:51dass wir ihren Vater noch nicht gefunden haben.
34:54Und sind Sie auch dabei, Herr Social Media Berater?
34:56Auf jeden Fall.
34:58Schöne Grüße an Emily.
34:59Alles klar.
35:00Servus.
35:18Tim was?
35:18Ich weiß.
35:19Aber wir sehen uns ganz bald wieder, okay?
35:22Ich dich auch.
35:29Hi.
35:30Das war Ben.
35:32Franz und meine Mutter scheinen ihren Urlaub sehr zu genießen.
35:36Fast ein bisschen neidisch.
35:39Aber deswegen bist du nicht hier, stimmt's?
35:41Nein, ich bin hier, um dir einen Vermissten zu melden.
35:44Christian Persch.
35:45Wieso sagt mir den Namen was?
35:47Seine Frau Sylvia Persch ist vor drei Monaten tödlich abgestürzt.
35:51Ah, der anonyme Anrufer.
35:53Ihr habt nicht rausgekriegt, wer das damals war, oder?
35:55Nur, dass der Unbekannte von der Gaststätte Riegelhof aus angerufen hat,
35:59um die Verunfallte, also die Frau Persch zu melden.
36:01Das ist komisch.
36:02Der Riegelhof legt ne halbe Stunde Fußmarsch von der Unfallstelle weg.
36:06Warum läuft jemand so lange, bis er uns alarmiert?
36:12Entschuldige.
36:12Und jetzt wird auch Ihr Mann vermisst, also Herr Persch?
36:15Ja. Seine Frau hätte heute Geburtstag gehabt.
36:17Er ist frühmorgens los, wollte zu ihrem Marterl an der Söll wachten, seitdem nichts.
36:21Meinst du, hat sich was angetan?
36:23Es ist unwahrscheinlich. Am Marterl lagen zwei Blumensträuße.
36:26Und wir haben den Herrn Mitterlehner nicht weit davon entfernt gerettet.
36:30Er behauptet, er sei allein unterwegs gewesen.
36:33Aber du glaubst ihm nicht.
36:34Ich weiß nicht, aber zwei Männer gehen hoch auf den Berg, nur einer kommt zurück?
36:37Mit einem blauen Auge?
36:39Also ich will niemanden falsch verdächtigen, aber ich will einfach alles versucht haben.
36:42Okay. Wo ist denn dieser Herr Mitterlehner jetzt?
36:46Michi hat in das Krankenhaus geflogen.
36:48Okay, dann fahr ich da jetzt hin und schau mir morgen in Ruhe die Absturzstelle an.
36:51Alleine?
36:52Mach dir um mich mal keine Sorgen.
36:54Ich mach nur meinen Job.
36:55Ich auch.
36:55Bis dann.
36:56Ciao.
36:59Einmal dem Licht folgen, bitte.
37:04Pupillen reagieren normal.
37:06Haben Sie Kopfschmerzen, Übelkeit, Schwindel?
37:09Naja, alles gut.
37:11Gut.
37:12Kann ich dann gehen.
37:14Nur, wenn wir nur versprechen, dass Sie wiederkommen, wenn Sie den Stern kriegen.
37:17Ist klar.
37:18Danke, Herr Doktor.
37:21Haben Sie jemanden, der Sie fährt?
37:23Mhm.
37:23Meine Frau.
37:25Hey.
37:25Herr Mitterlehner?
37:27Winkler, Polizei Ramsau.
37:30Polizei?
37:32Geht's Ihnen gut? Das sieht ja ziemlich wild aus.
37:34Kommt vor, wenn man in eine Gletscherspalte fällt.
37:37Danke, Herr Doktor. Ich würde mich melden, wenn ich Fragen habe.
37:39Geh doch ganz schnell.
37:44Die Bergrettung ist noch auf der Suche nach Ihrem Nachbarn, Christian Persch.
37:48Der ist heute Morgen zum Gedenkkreuz von seiner Frau aufgebrochen.
37:51Sie waren auch da oben, oder?
37:53Mhm.
37:53Haben Sie da irgendwas von ihm gesehen?
37:57Nein.
37:59Also nur Skispuren.
38:01Da muss Sven dann vor mir da gewesen sein.
38:04Da oben hat sie eine ziemlich weite Sicht. Sind Sie sicher, dass Sie nichts gesehen haben?
38:08Ja.
38:09Das habe ich der Bergrettung auch schon gesagt. Tut mir leid.
38:12Okay.
38:12War's das?
38:15Ja.
38:16Ich möchte wirklich gern zu meiner Familie.
38:18Klar.
38:20Wie war eigentlich Ihr Verhältnis zu Frau Persch?
38:27Wie meinen Sie denn das?
38:29Na, Sie haben ja da oben Blumen abgelegt, oder?
38:32Ja.
38:33Heute wäre Ihr Geburtstag gewesen.
38:36Sie hat sich bestimmt gefreut, dass jemand daran denkt.
38:39Bestimmt.
38:39Aber darf er extra da hoch, so früh am Morgen?
38:43Andere wären einfach zum Friedhof gegangen.
38:46Wie gesagt, wir sind Nachbarn.
38:49Freunde.
38:50Mein Sohn ist mit der Leonie zusammen.
38:52Das ist wie Familie.
38:54Und ich musste heute Morgen eh in den Berg, den Funkmaster am Jakobstein reparieren.
38:58Smarter lag also auf dem Weg.
39:01Ist doch kein Verbrechen, dort Blumen abzulegen.
39:03Oder?
39:05Danke.
39:06Gute Besserung.
39:09Hey, Papa.
39:13Oh Gott.
39:14Geht's dir gut?
39:15Ja.
39:16Ist nichts Schlimmes.
39:18Ich will jetzt nur nach Hause.
39:20Wiedersehen.
39:21Tschüss.
39:21Tschüss.
39:21Markus.
39:34Ich hab den gefunden.
39:38Wir suchen morgen früh weiter, sobald es hell genug ist, mit allem, was wir haben.
39:56Was ist mit Andreas?
39:58Dem geht's gut.
39:59Er hat ein paar Schrammen.
40:00Sag mal, hast du jemanden, bei dem du heute Nacht sein kannst?
40:03Niklas.
40:04Oh Gott.
40:11Hoffentlich hat er gute Nachrichten.
40:13Entschuldige mich.
40:15Markus.
40:17Du hast es versprochen.
40:20Und dazu steh ich.
40:22Okay?
40:22Okay.
40:22Gibt es was Neues von Christian?
40:30Leider nein.
40:35Die Arme.
40:37Erst verliert es ihre Mutter und jetzt das.
40:40Wir hätten sie retten können, wenn wir damals früher da gewesen wären.
40:42Und wenn der Mann, der es gemeldet hat, sofort angerufen hätte.
40:48Ja, das war ein ganz schöner Schock für uns alle.
40:52Aber ich hatte einen schlimmen Tag.
40:53Ich geh mal.
40:55Leonis Vater ist immer noch da oben.
40:58Herr Mitterlehner.
41:02Was ist passiert?
41:03Was wollen Sie eigentlich von mir?
41:09Wissen Sie, was ich nicht will?
41:12Noch ein verdammtes Kreuz da oben im Schnee.
41:15Soll ich mich entschuldigen?
41:17Dass ich noch am Leben bin und er...
41:19Mein Mann hatte einen Unfall.
41:21Er hätte heute sterben können und braucht jetzt Ruhe.
41:30Danke, Herr Kofler.
41:31Gute Nacht.
41:32Gute Nacht.
42:01Willst du was essen?
42:14Ich will meinen Vater zurück.
42:19Wenigstens ihn.
42:20Es ist so unfair.
42:21Die Bergrettung geht darauf, um ihn zu finden.
42:23Und jetzt haben sie deinen.
42:24Oh Gott.
42:29So meinte ich das nicht.
42:30Ich bin so froh, dass ihm nichts passiert ist.
42:35Ich hab nur solche Angst.
42:36Was wird das?
42:51Ich kann das nicht.
42:53Ich kann jetzt nicht sitzen und warten.
42:55Ich muss ihn suchen.
42:57Leo, es ist schon dunkel.
42:58Eben.
42:59Und mein Papa ist da draußen ganz allein.
43:00Die Firma, an der Papa arbeitet.
43:08Die haben so'n Deal mit dem Besitzer der Kreuzerkütte.
43:11Die dürfen sie außerhalb der Saison als Notunterkunft nutzen.
43:14Ich war schon mal mit ihm da.
43:15Ich weiß, wo der Schlüssel ist.
43:18Und?
43:19Ist nicht weit von hier.
43:20Das schaffen wir auch im Dunkeln.
43:22Wir übernachten in der Hütte.
43:24Morgen früh gehen wir von dort aus sofort weiter und suchen.
43:26Kompromiss?
43:31Alles besser als hier sitzen.
43:33Okay.
Kommentare