- há 3 meses
- #mahkum
- #prisao
- #onurtuna
- #ismailhacıoglu
“Fırat Bulut é um procurador do Ministério Público que trabalha no Tribunal de Istambul. Fırat, um bom procurador bem sucedido, vive uma vida feliz com a sua mulher Zeynep e a sua filha Nazlı, de cinco anos. Um dia, porém, acorda e dá por si na prisão, sem qualquer recordação do que aconteceu nos últimos quatro meses. A sua última recordação é a noite em que festejou o aniversário da sua filha. Chocado e horrorizado, apercebe-se de que é acusado de ter assassinado a mulher e a filha. Aproxima-se o seu segundo julgamento e é condenado a prisão perpétua. Terá ele realmente matado a mulher e a filha? O último caso que o procurador público Fırat Bulut investigou antes de ser preso foi o caso de Barış Yesari, um dos irmãos gémeos, sucessores dos Yesari, uma das famílias mais proeminentes do país. Uma jovem mulher foi assassinada em casa de Baris Yesari. Incapaz de determinar se a sua memória está temporariamente ou para sempre perdida, Fırat Bulut tem de recordar, sobreviver e fugir da prisão para provar a sua inocência.
Atores: Onur Tuna , İsmail Hacıoğlu, Gökçe Eyüboğlu, Melike İpek Yalova, Hakan Karsak, Hayal Köseoğlu, Muharrem Türkseven, Bülent Seyran, Furkan Kalabalık, Burcu Cavrar, Murat Şahan, Alya Sude Mazak, İlker Yağız Uysal, Hakan Salınmış, Nihal Koldaş, Mehmet Ulay
TÍTULO
PRODUÇÃO: MF PRODUÇÃO
PRODUTOR: ASENA BÜLBÜLOĞLU
DIRECTOR: VOLKAN KOCATÜRK
GUIONISTA: UĞRAŞ GÜNEŞ
Clique Para Subscrever Ao Canal Da Prisão de Mentiras :
Site Oficial Do Facebook Da Prisão de Mentiras : ”
#Mahkum #Prisão de Mentiras #OnurTuna #İsmailHacıoğlu
Atores: Onur Tuna , İsmail Hacıoğlu, Gökçe Eyüboğlu, Melike İpek Yalova, Hakan Karsak, Hayal Köseoğlu, Muharrem Türkseven, Bülent Seyran, Furkan Kalabalık, Burcu Cavrar, Murat Şahan, Alya Sude Mazak, İlker Yağız Uysal, Hakan Salınmış, Nihal Koldaş, Mehmet Ulay
TÍTULO
PRODUÇÃO: MF PRODUÇÃO
PRODUTOR: ASENA BÜLBÜLOĞLU
DIRECTOR: VOLKAN KOCATÜRK
GUIONISTA: UĞRAŞ GÜNEŞ
Clique Para Subscrever Ao Canal Da Prisão de Mentiras :
Site Oficial Do Facebook Da Prisão de Mentiras : ”
#Mahkum #Prisão de Mentiras #OnurTuna #İsmailHacıoğlu
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00As mulheres já se maquiavam há seis mil anos.
00:06A Cleópatra tomava banho de leite de burra para rejuvenescer a pele.
00:13Helena de Troia se banhava em vinagre.
00:17Inclusive as mulheres otomanas pintavam os lábios com botões de rosa.
00:23Também usavam as bochechas como blush.
00:27Todas queriam ficar bonitas.
00:31Mas esse ano eu sou a mais linda.
00:35Tônia.
00:38Voltou para o passado de novo, recomponha-se.
00:44Não pressione o Paz quando ele voltar.
00:48Disse para eu não pressioná-lo?
00:51Desde quando alguém pode me dizer o que fazer dentro dessa casa?
00:54Desde que fechamos os olhos para o mal que os nossos filhos fizeram um para o outro.
01:02Como sempre, a culpa é nossa.
01:06É verdade. A culpa é sua.
01:08Como não seria se você está há meses fingindo que nada aconteceu?
01:12Não entendo como isso é possível.
01:16Você age como se o Paz não tivesse matado o próprio irmão e finge que o guerra ainda está vivo.
01:21Tônia, eu...
01:22Tônia, Tônia!
01:23Você vai me escutar.
01:25Dessa vez é você que vai ouvir.
01:27Me declarou doente e depois apresentou um laudo e me deixou de mãos atadas.
01:32Eu tive que me adaptar.
01:33Eu precisei matar o Paz no meu coração.
01:37Ou aceitar o que ele fez com o irmão e reviver esse sentimento cada vez que o vejo.
01:43Não havia alternativa.
01:45Era o melhor para essa família.
01:47Essa é a nossa família.
01:49Não se trata da sua empresa.
01:51Você não pode tratar ela que nem um negócio.
01:58Tudo bem?
02:00Deu para escutar sua voz lá de fora?
02:02Não escuta o que o seu pai está falando.
02:06Não se preocupe.
02:10Tônia, nos deixe sozinhos.
02:23O que você fez?
02:25O que eu fiz, pai?
02:28Você anulou o acordo pré-nupcial com a Bruna. Por quê?
02:31É isso mesmo.
02:33Eu anulei.
02:34Eu amo muito a Bruna.
02:37Eu sei que para você não é importante, mas para mim é muito.
02:42Ela vai receber o que merece, caso aconteça algo comigo.
02:45Escuta aqui.
02:46Você vai fazer um contrato nupcial com a Bruna igual ao de antes.
02:49E ela vai assinar.
02:50Você entendeu?
02:51Eu não vou.
02:54Eu não quero fazer isso.
02:56Eu respeitei a sua decisão de expulsar a Bruna da diretoria da empresa.
03:01Mas agora cabe a você respeitar as minhas decisões referentes à minha família.
03:06Olha só.
03:08Nessa família não há segredos.
03:10Então cada passo que você der e cada decisão que tomar, eu vou estar sabendo.
03:15Você entendeu?
03:15Como a logística e os outros assuntos da empresa, pai.
03:21Do que você está falando?
03:24Eu vou encontrar com o sênior.
03:26Mesmo sem saber quem ele é.
03:28Ou será que eu já conheço ele?
03:29Papai, eu não tive saída.
03:31Você não entende?
03:33Eu estava encurralado.
03:35Estava encurralado.
03:37Eu pensei que fosse mais talentoso e inteligente do que o pai.
03:45Olha só.
03:47Em breve, vai estar chorando na minha frente.
03:53Papai, eu te imploro.
03:55Só me ajuda.
03:57Não me preocupo com você.
04:00Só com meu sobrenome e com a empresa que eu levantei.
04:03Eu não deveria ter confiado em alguém como você que se coloca em perigo por causa da ambição.
04:09Se você fizer merda, deveria saber limpar.
04:13Tudo estava indo bem, papai.
04:15A empresa obteve lucros.
04:17Mas o México arruinou tudo.
04:22Não foi assim.
04:24Você arruinou tudo.
04:25Mas agora vai consertar esse desastre.
04:27Está bem.
04:28Eu conserto.
04:29Como eu faço?
04:31Precisa limpar a imagem.
04:32Do nosso nome e da empresa.
04:36Como?
04:45Vai ser um informante.
04:47Papai.
04:50Esse vai ser o meu fim.
04:52Você vai ao México e vai fazer o que eu mandar.
04:55Eu te ajudo aqui da Turquia.
04:58Eles não vão me deixar viver se...
05:00Se souberem disso, pai.
05:02Eles vão achar que quem fez isso foi o pai.
05:07E eles vão acreditar?
05:09Por que acreditariam?
05:11Eu também vou cuidar disso.
05:14Vou falar com as pessoas certas.
05:16Está bom?
05:16Quem é o sênior?
05:23Foi o que eu perguntei, pai.
05:25Quem é o sênior?
05:28O nosso barco no México está no porto de Acapulco.
05:33Uma grande carga.
05:35Do que você está falando, hein?
05:39Do que está falando?
05:40Então você não sabe nada sobre os processos de logística da empresa, pai?
05:45Ah, eu só sei disso.
05:48Você lucrou quando trabalhou com essa empresa.
05:51Depois, você saiu e perdeu dinheiro.
05:54Eu espero que consiga consertar esse problema de novo.
05:58Eu não perguntei isso.
06:00Quero saber como lucramos.
06:02Olha só, seja direto.
06:04Por que está insistindo nisso?
06:06Me diz o que você está escondendo.
06:08Nada tão grande quanto o que você está escondendo, é claro.
06:13Você está envolvido nisso.
06:17Essa tarde, eu ouvi você falando com o Rai.
06:20Tenho certeza que sabe perfeitamente quem é o sênior.
06:25Eu não faço ideia de quem seja o sênior, mas eu sei que você é o pai.
06:29É isso.
06:33Quando você chegou no hospital, eu soube na hora.
06:36Pensei que estava louco.
06:39Você não só matou o seu irmão.
06:42Matou a sua mãe e a mim também.
06:45E matou uma mulher inocente.
06:49Você é um assassino nojento.
06:53Por que não falou nada na hora?
06:57Por que não contou para o promotor?
07:00Deveia ter dito.
07:03Diz agora.
07:05Liga e faz isso.
07:06Cala a boca.
07:07Eu tive que ficar quieto pela honra.
07:09Você ficou quieto só por você mesmo.
07:12Você não se importa com a família e nenhuma honra.
07:16Essas mortes foram por você, Sr. Saul.
07:19Por que você matou antes?
07:23Olha só.
07:24Por que você quer me culpar?
07:26Você me batia todos os dias.
07:30Com ou sem razão?
07:36Sempre me batia.
07:37Por qualquer motivo.
07:39Tudo para servir de exemplo.
07:41Mesmo assim eu me esforçava para fazer vocês felizes.
07:46A minha mãe, o meu irmão.
07:50Você já deve ter notado que eu tentava fazer vocês felizes.
07:56Mas aí você sempre ficava infeliz.
07:59Você sempre foi infeliz.
08:03Sempre.
08:04E você vai morrer infeliz.
08:08Você vai morrer infeliz.
08:10Você jamais fez um só comentário amável.
08:17Você foi capaz de me dizer alguma vez que me amava?
08:22Eu não me lembro.
08:24Eu acho que não.
08:27Então meu rosto era tão pequeno
08:29que a cada vez que me batia afetava o meu cérebro.
08:32Por isso eu fiquei maluco.
08:36É.
08:37É verdade.
08:41E antes de dormir
08:42eu perguntava para minha mãe.
08:46Mamãe.
08:48Por que o papai não me ama?
08:53Me diz o que eu fiz.
08:56E todas as noites
08:58ela me contava a mesma mentira.
09:01Pai.
09:01Você está errado.
09:04O papai ama vocês dois igualmente.
09:07Como um pai pode preferir um filho.
09:10Você me odiava.
09:12Você me odiou a vida inteira.
09:16E agora vai me dizer que eu sou um assassino.
09:18Olha para mim.
09:19Olha para mim.
09:20Eu sou um assassino sim.
09:24E eu aprendi
09:25a matar com você, papai.
09:31Cala a boca.
09:33Cala a boca.
09:34E sai daqui.
09:37Fora dessa casa.
09:38Sai daqui.
09:38Senhor Saulo.
09:46O caso do seu pai tem relação com o Zia Sari?
09:51Como você soube disso?
09:53O Tiago me contou.
09:54O pai apresentou uma queixa contra o Tiago
09:57por negligência no seu caso.
09:59Eles não estavam do mesmo lado?
10:01Por que querem se prejudicar agora?
10:03Acho que o pai pensa que se o Tiago investigar o meu passado
10:06ele vai perceber que ele não é o Guerra de Verdade.
10:09É claramente uma advertência
10:12para que o Tiago
10:13abandone a investigação.
10:15Se ele descobriu alguma coisa
10:16por que não te disse?
10:18O que você acha?
10:20Deve ter te pedido alguma coisa em troca.
10:25Se você quiser saber da sua história
10:28traz o Fernando até mim
10:30que eu te conto.
10:32Tiago, não passa
10:33dos limites sobre o meu pai.
10:36Diz o que você está querendo dizer.
10:37Eu quero encontrar com o Fernando.
10:39O que ele quer, Carla?
10:44Ele está querendo ajuda.
10:46Ajuda com o quê?
10:50Para descobrir
10:51o segredo que o Guerra não quer
10:53que ninguém descubra.
10:54Nós não podemos dar essa informação
10:56muito perigosa.
10:56Com certeza a vida da Nina
10:58estaria em perigo.
10:59Mas é claro que eu não disse nada para ele.
11:00Você acha que eu colocaria
11:01a vida da Nina em perigo?
11:04Eu sei.
11:07E como que você vai encontrar
11:08a verdade sobre o seu pai?
11:10Onde é que está o arquivo?
11:12O arquivo sumiu.
11:15Eu já procurei em tudo, Fernando.
11:18Ele foi destruído de alguma forma.
11:21É por isso que eu
11:22não consegui encontrar
11:23nenhuma informação até agora.
11:25Pergunta para o Saul e a Sari.
11:26Como se fosse um caso qualquer
11:28que você precisa investigar.
11:30aí ele vai te dizer a verdade.
11:33É mesmo.
11:35Está bem.
11:39Vai precisar de mim essa noite?
11:41Eu sempre preciso de você.
11:42Não se esqueça.
11:45Mas o pai e a polícia
11:46estão atrás de mim.
11:47Eu não quero que você se arrisque.
11:48Eu estou tomando cuidado.
11:49Eu uso o transporte público,
11:51não o meu carro.
11:54Toma muito cuidado.
11:55Está bem, Fernanda?
11:56Eu vou esperar a sua ligação.
11:57Eu estou feliz.
12:06Eu estou muito feliz.
12:08Eu também.
12:11A propósito,
12:13feliz aniversário.
12:15Muito obrigado.
12:18A gente se vê.
12:20Está bem.
12:25Se cuida, Carla.
12:27Pronto, eu vim para a festa.
12:39Como é que você está?
12:40Eu não tenho certeza.
12:41Pois a festa está maravilhosa.
12:43Eu verifiquei a lista de convidados
12:45e não corremos nenhum risco.
12:47Perfeito.
12:48Por que está tão para baixo, hein?
12:50Você está bem?
12:51O meu pai,
12:51ele sempre
12:54sempre soube
12:56que eu não era o Guerra.
12:58Tá.
13:00Olha,
13:00a gente já suspeitava disso.
13:02Por que ele demorou tanto
13:03para te dizer?
13:04Ele tem razão
13:05de se achar
13:06tão inteligente.
13:09Ele nunca deu a entender
13:10que sabia.
13:10Pai,
13:11relaxa.
13:12Não se cobra tanto,
13:13tá bom?
13:13A minha mãe também sabia.
13:17Como eu vou olhar
13:18nos olhos dela agora?
13:19Tá bom,
13:20vamos pensar nisso depois.
13:21Agora vamos focar
13:22nessa festa.
13:25Ok.
13:26Paz,
13:27não vamos dar mole agora,
13:28tá entendendo?
13:36Bruna.
13:39Vamos, amor.
13:40Eu estou pronto.
13:40já estou indo.
13:56Eu acho que você não deve ir.
13:58E por quê?
13:59Para que eu seja
14:00o único a ver toda essa beleza.
14:03Para com isso.
14:04Vamos usar máscaras.
14:06É sério que você acha
14:07que tem algo capaz
14:08de esconder tanta beleza?
14:09agora sim você sabe
14:11o que está dizendo.
14:13Porque não há nada
14:13que possa mascarar a verdade, né?
14:16O seu pai
14:17descobriu a verdade.
14:20É verdade.
14:21Mas ele não pode dizer nada.
14:24Porque eu sou o único
14:25que restou para ele.
14:27Tá bem,
14:28ele vai se calar,
14:28é verdade.
14:30Mas na primeira oportunidade
14:31que ele tiver,
14:32ele vai acabar com você.
14:33O Saul e a Sari
14:35sempre age assim.
14:36Olha,
14:38você é meu grande amor.
14:41Eu sempre te digo,
14:42mas parece que você se esquece.
14:44Ninguém pode fazer nada
14:46com a gente.
14:48Eles podem nos dobrar,
14:49mas não podem nos quebrar.
14:52Você não me machucaria,
14:53não é?
14:57Anda, vamos logo.
14:59Está ficando tarde.
15:00Para com isso.
15:04Por que é italiano agora?
15:05Eu não sei.
15:06Talvez eu precise
15:07falar assim com o sênior.
15:08O sênior é italiano?
15:09Bom,
15:10isso eu não sei,
15:11mas se ele for turco,
15:12com certeza é meu pai.
15:13Você descobriu alguma coisa?
15:15Você vai ver.
15:15o sênior é italiano.
15:45Sr. Alder,
15:50gostaria de uma bebida?
15:54Obrigado.
16:15do sênior.
16:26O sênior é cheapo.
16:26Vamos lá.
16:56Vamos começar agora.
16:57Perfeito. Estou pronto.
17:12Olá, como vão?
17:13Bem-vindos. Boa noite, senhor.
17:15Entrem. Obrigado.
17:17Garçom, garçom, por favor. Atenda os convidados rápido.
17:22Rápido, vai. Vai.
17:26Boa noite, senhor Helder. Posso ajudá-lo?
17:35Com a música. Coloque uma música mais alegre.
17:38Claro. Vou cuidar disso agora mesmo.
17:56Podem entrar.
18:02Ô, promotor, sabia que a última vez que eu vesti um smoking foi no meu casamento e foi o pior dia da minha vida?
18:10Se eu não queria casar, você casou por quê?
18:13Você conhece as tradições, promotor?
18:16Se eu não tivesse me casado, as pessoas não me veriam como alguém sério e sim como um qualquer.
18:22Opa, né?
18:27Com licença.
18:29Você que é responsável, tá fazendo o quê? Os convidados estão tendo problemas com seus lugares. O senhor Helder tá muito irritado, hein?
18:35Sim, eu entendo, mas eu não posso sair daqui.
18:36Então vai logo resolver isso que eu fico aqui, por favor. Vai rápido, tá? Resolva esse problema.
18:44Agora.
18:45Seu nome, por favor.
18:57Bem-vindos. Podem entrar.
19:00A porta do carro.
19:08Pra trás, cuidado.
19:12Esse desgraçado também veio pra festa.
19:16Significa que ele sabe onde tá o fantoche.
19:19Temos que ser mais rápidos que ele e evitar que o Luiz descubra.
19:22A gente pega o fantoche e vai embora daqui, tá bom?
19:24Obrigada.
19:25Boa noite.
19:28Bem-vindo.
19:31Seu nome e sobrenome?
19:32Guerra Iessari.
19:34Guerra Iessari, é.
19:37Ah, claro. Eu preciso da senha também, por favor.
19:45Ah, bem-vindos.
19:47Divirtam-se.
19:52Vamos lá.
20:00Bem-vindos. Senha?
20:07Certo, aqui estão seus nomes. Por favor, podem passar.
20:09Bem-vindos.
20:10Obrigado.
20:11Divirtam-se.
20:12Eu acho que você veio aqui com guerra muitas vezes.
20:15Já te disse que nós éramos bons amigos.
20:18Tá satisfeita com essa festa depois das minhas?
20:21Paz.
20:22Paz.
20:25O quê? Isso é ridículo.
20:31Guerra?
20:33Como está, Elgin?
20:34Eu não te conheci, mas reconheci a sua pergunta.
20:36Que coisa é ridícula!
20:39O quê?
20:41Que coisa é ridícula.
20:44Guerra?
20:46Como está, Elgin?
20:47Como está, Helga?
20:49Eu não te reconheci, mas reconheci a Bruna.
20:52Ela é inconfundível.
20:53E está linda como sempre.
20:55Bem-vinda.
21:00Com licença, um momento.
21:01À vontade.
21:03Bruna, mas me conta.
21:05Ele tinha encontrado uma vez.
21:11Eu estou vasculhão de cada quarto e não acho nada.
21:16De verdade.
21:18É um prazer ter você aqui essa noite.
21:20Obrigado.
21:32Acho que ela pode estar aqui.
21:36Ai, está trancada.
21:38Continua procurando.
21:39Vou ver se consigo tirar alguma coisa do Helder.
21:41Ai, baby.
21:42Que saco.
21:43E como você está?
21:50Como vão as coisas?
21:52Talvez você espere que eu diga que eu estou mal, mas não.
21:55Na verdade, eu estou mal.
21:56A propósito.
21:58Olha quem está aqui.
21:59Quando ele soube que você viria, ele quis vir também.
22:02Sr. Raia?
22:10Como vai, senhora Bruna?
22:15Sr. Raia?
22:16Como vai?
22:18Boa noite.
22:19Fico feliz que tenha ficado tudo bem entre vocês.
22:22Na verdade, deve ter sido um mal entendido, não é?
22:28Me dá um desse aqui.
22:29Olha isso.
22:41O pai está tirando informações do Helder.
22:45Nós temos que encontrar o fantoche.
22:48Concordo.
22:51Vou ver o que encontro por aqui.
22:52Você fica aqui.
23:08Que festa mais chata.
23:10E o pior é que ele faz a mesma coisa todo ano.
23:13E mesmo assim, percebe-se que você continua vindo.
23:16É que o meu irmão organiza, e eu não posso deixar de prestigiar.
23:20Você é a irmã do Helder?
23:24Mas não seja injusta com ele, até que ele tem bom gosto, né?
23:27E é um grande colecionador.
23:29Pelo que eu sei, ele adora fantoches.
23:31Desde quando o trauma de infância se chama coleção?
23:35Ele junta os fantoches e tranquilos juntos no quarto.
23:38E sabe por quê?
23:39Porque ele tem medo deles.
23:41Nem entra sozinho nesse lugar.
23:42Quer dizer que ele tem um quarto cheio de fantoches?
23:47Tem sim.
23:48Fica trancado com o Charlie.
23:49É sério que isso te interessa?
23:51Muito.
23:54Onde é que fica esse quarto?
23:56Se quiser ver, é lá em cima.
24:02Não gostei de você.
24:04Vamos tomar outro aqui.
24:05Eu já volto.
24:15Eu já volto.
24:15Tá.
24:16Eu já volto.
24:46Verificamos todos os seus quartos.
25:15Deve ser isso aqui.
25:17Tomara.
25:18Espero que sim.
25:22Quem foi?
25:23Você é ladrão.
25:24Abre logo isso.
25:26Trouxe alguma coisa pra roubar?
25:33Rápido.
25:35Eu te ajudo.
25:35Espera aí.
25:46Tem alguém aqui.
25:48Ah, tá.
25:49E aí?
25:50Eu já falei pra você.
25:57Nós viajamos pra lá.
25:58Passamos o verão lá.
25:59Foi muito bom.
26:00Vem.
26:00Vamos.
26:02Vai, vai, vai, vai, vai.
26:02Não é estranho, Ger.
26:18Estamos juntos depois de meses.
26:24É muito estranho.
26:26É muito estranho.
26:27Verdade.
26:28Eu fiz trabalho pra organizar tudo, mas eu adoro.
26:33Aonde vai?
26:34Ah, vou pegar alguma coisa pra beber.
26:35Os garçons estão trazendo.
26:37Eu já tô irritada com vocês.
26:38Eu já tô irritada com vocês.
27:08Toste-se.
27:09Você sabe que é o meu vício.
27:12Ainda continua?
27:14Parabéns.
27:15Promotor, tá fazendo o que aqui?
27:16Onde que tá a Nina?
27:18Como é que ela tá?
27:18Me conta.
27:20Bem.
27:21A Nina tá bem.
27:21Eu fugi da cadeia pra provar minhas inocências.
27:24Só isso.
27:24Por favor.
27:25Me diz onde é que tá minha filha.
27:26Eu imploro você.
27:29Com licença, eu vou ver a Bruna.
27:31Aqui, relaxa aí.
27:32Ela vai voltar.
27:35Por favor, deixa eu ir embora.
27:37Bruna.
27:37Com certeza você sabe a verdade.
27:40O pai matou o irmão dele, o seu marido, o senhor Guerra.
27:44E eu tenho certeza de que ele também te fez refém nessa vida sob ameaças usando o seu filho.
27:49Se você me ajudar, posso te ajudar.
27:51Eu posso te livrar dessa situação.
27:54Bruna, você também é mãe.
27:57Eu sei que eu sou um fugitivo.
27:58Mas a minha filha deveria estar comigo.
28:02Por favor.
28:04Vem comigo.
28:05Vamos dar um pulinho, Lex.
28:06Eu só vou se mostrar a sua coleção de fantoches.
28:10Peraí.
28:11Eu tenho que te dar isso.
28:12O que é isso?
28:13Eu coloquei na bolsa pra não perder em casa.
28:16A Nina fez isso.
28:17É para o seu aniversário.
28:21Parabéns.
28:25Muito obrigado.
28:26Bruna.
28:32Amor.
28:33Oi.
28:33O que você está fazendo aqui?
28:35Só cumprimentando alguns amigos.
28:38Olá.
28:42Eu vou lá em cima com o Helder.
28:45Você me espera aqui.
28:46Eu volto logo.
29:00Com certeza ele já perguntou do fantoche para o Helder.
29:03Estão indo lá para cima.
29:05Temos que chegar antes que ele.
29:06Liga para o Paulo.
29:07Rápido.
29:10Estava dançando com o quê?
29:12Ninguém é importante.
29:15E...
29:15Onde estão...
29:17os fantoches?
29:19Eles te interessam tanto assim?
29:21Muito.
29:22Então vamos.
29:33Não podia ir ao funeral do seu irmão.
29:41Então tentei te ligar e não consegui.
29:44O bom é continuar de onde paramos.
29:46Os bons amigos fazem isso, não fazem?
29:51Bons amigos.
29:52O que está fazendo?
30:01Eu notei como você se assustou quando eu vi o raiz.
30:04E claro que eu soube.
30:06Eu soube que você disse.
30:07Que eu era o informante do cartel.
30:09A salvar a sua vida.
30:11Não foi verdade o que você disse?
30:12Eu desci a calma.
30:16Desgraçado.
30:17Você me paga.
30:18Depois de eu te colocar na equipe do Samuel.
30:20Eu salvei a sua empresa da falência.
30:23E depois tenta me fazer parecer um X9.
30:25Desgraçado.
30:26Eu desci a calma.
30:28Deixa eu te explicar.
30:29Calma.
30:29Como você atreve a dizer para eu me acalmar, seu merda?
30:32Por sua culpa eu quase morri.
30:35Você vai ver uma coisa.
30:37Olha aqui.
30:38Olha isso.
30:40Olha, eu quase morri.
30:41E foi tudo culpa sua.
30:43Sabe o que significa estar à beira da morte?
30:46Agora eu vou te mostrar.
30:47Eu vou te matar, aquela.
30:49Só o meu irmão e eu temos a chave desse quarto.
30:53Então ninguém vai incomodar a gente.
30:57Sr. Itahana.
30:59O seu irmão está ali procurando.
31:02Eu estou com um convidado agora.
31:05Daqui a pouco eu vejo ele.
31:06Eu entendo, mas é que ele disse que era urgente.
31:10Já disse que vou depois.
31:13Eu compreendo, senhorita.
31:14Mas é que o Sr. Helder disse que era um assunto particular e urgente.
31:18Não tem problema.
31:21Vai com o seu irmão, vai.
31:24Eu estarei aqui te esperando.
31:28Tá bom, então.
31:29Eu volto logo.
31:32Onde é que você está?
31:57O seu fone de ouvido está quebrado, é isso?
32:00Cadê você?
32:00Você está com medo, né?
32:02Vamos ficar, você vai com a puta.
32:04Você vai pagar, você vai com medo.
32:06Ah, isso aí.
32:08Legenda Adriana Zanotto
32:38Legenda Adriana Zanotto
33:08Legenda Adriana Zanotto
33:38Legenda Adriana Zanotto
34:08Legenda Adriana Zanotto
34:38Legenda Adriana Zanotto
35:08Legenda Adriana Zanotto
35:38Legenda Adriana Zanotto
36:08Legenda Adriana Zanotto
36:38Legenda Adriana Zanotto
37:08Legenda Adriana Zanotto
37:37Legenda Adriana Zanotto
38:07Legenda Adriana Zanotto
38:37Legenda Adriana Zanotto
39:07Legenda Adriana Zanotto
39:37Legenda Adriana Zanotto
40:07Legenda Adriana Zanotto
40:37Legenda Adriana Zanotto
41:07Legenda Adriana Zanotto
Comentários