- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00¿Tú qué coño haces aquí?
00:00:01Aunque no lo creas, me salió un trabajo aquí en el barrio.
00:00:03No quiero que te acerques ni a mí ni a mi hijo.
00:00:05¿Por qué no me lo dijiste?
00:00:06¿El qué?
00:00:07Que mi papá está en Entrevías.
00:00:09Será mejor que os deje solos.
00:00:11Tierso.
00:00:12Tú no vuelves a acercarte a una sala de apuestas ni a una tragaperras.
00:00:15Eso se acabó.
00:00:16Esta noche hay una partida de póker.
00:00:18No tengo nada para apostar.
00:00:19Puedes poner de aval algo de valor.
00:00:21Este edificio ya no es una fundación.
00:00:23Llevamos un año trabajando con los chicos de Entrevías.
00:00:25¿Nos van a echar como a perros?
00:00:27Esta mañana han agredido a una gente.
00:00:28Cerca de la fundación.
00:00:31Lo lamento muchísimo, pero tengo que detenerte.
00:00:34Tengo que ir.
00:00:34Todo va a estar bien.
00:00:37Nuestro objetivo, por si se te olvida, Ezequiel,
00:00:39es evitar la guerra entre las bandas.
00:00:41¿Y sobre el asesino?
00:00:42Seguimos sin tener una sola pista, ¿verdad?
00:00:44Sí tenemos.
00:00:46Tenemos un testigo que quiere ampliar su declaración.
00:00:48Mañana a primera hora organizamos la identificación con Dominguero.
00:00:55¿Estás bien?
00:00:56¿Estás bien?
00:00:56La ferretería que le ha jugado al Poké y la he pedido.
00:01:00De eso, Navi.
00:01:03¡Salís y te dais huevos!
00:01:05¡Papá!
00:01:07¡Papá!
00:01:07¡Papá, responde!
00:01:09¡Ayuda!
00:01:26Oye, hola.
00:01:38¡Venga!
00:01:47Buenos días.
00:01:48Son ustedes los familiares de Tirso Abantos, ¿verdad?
00:01:51Sí.
00:01:52¿Cómo está mi padre?
00:01:53¿Hay alguna novedad?
00:01:54Será mejor que se sienten.
00:02:00Pero, ¿por qué le pasa algo a mi padre?
00:02:03Está peor.
00:02:03Bueno, tranquilícese.
00:02:04Su padre está estable.
00:02:05Pero lleva dos días ingresado y sigue sin recuperar el conocimiento.
00:02:09No está exactamente en coma, pero somos incapaces de traerle de vuelta.
00:02:17Vamos a continuar haciéndole pruebas para tratar de averiguar qué le ocurre de verdad y determinar el daño.
00:02:22Bueno, él va a salir de esta, ¿verdad?
00:02:29Dígame qué va a salir.
00:02:30Por favor.
00:02:33Aún no lo sabemos.
00:02:40Doctor.
00:02:41Doctor, tiene que venir. Es el señor Abantos.
00:02:43¿Qué pasa?
00:02:44Que se va.
00:02:46¡Ay, Dios mío! ¡Que papá se muere!
00:02:48No, no, no. Que se ha despertado y que se va a su casa.
00:02:50¿Pero cómo que se va a su casa?
00:02:51Pues que estábamos terminando el escáner y que ha empezado a dar golpes, a insultarnos, a decirnos que él se iba a su casa y que se ha ido.
00:02:58¿Y la habéis dejado?
00:02:59Es que estaba fuera de sí, que casi pega el celador.
00:03:21¿Santi?
00:03:34¿Todavía no te has ido?
00:03:36¿Estás despierto?
00:03:39¿Qué alegría más grande, Piso?
00:03:40Pues preferiría una alegría más pequeña.
00:03:44Perdona, pero es que nos tenías muy preocupados a todos.
00:03:48¿Y te han dado a ti el alta así, estando así?
00:03:51Más o menos, sí.
00:03:54Más o menos.
00:03:56Espera.
00:03:57¿Dónde está Gladys y tus hijos?
00:03:58No, dime que no.
00:04:07Ahí está.
00:04:08¿Papá?
00:04:08Tirso.
00:04:10¿Papá, cómo se te ocurre largarte del hospital?
00:04:12La madre que te parió.
00:04:14Por lo menos podrías haber esperado los resultados de las pruebas.
00:04:16Mi amor, vámonos ahora mismo de vuelta para allá, por favor.
00:04:21Una mierda.
00:04:22Los hospitales son como las trampas para moscas.
00:04:25Una vez que entras ya no puedes salir.
00:04:27Papá, podrías tener una lesión cerebral y caer desplomado aquí mismo.
00:04:31Si me voy a morir de repente, que sea en mi casa.
00:04:35¿Qué ha pasado con esos hijos de puta?
00:04:38Los que me atropellaron.
00:04:39¿Los han pillado?
00:04:41Los han pillado, pero no están en la cárcel.
00:04:43Papá, fuiste tú quien disparaste contra su garaje.
00:04:46Ellos me atropellaron.
00:04:49Tú lo viste.
00:04:50Sí, papá, pero ellos dicen que tú te pusiste delante del coche cuando intentaban huir.
00:04:54Amanda dice que tiene suerte que no te hayan denunciado ellos a ti.
00:04:58¿Qué?
00:05:00¿Y la ferretería?
00:05:02¿Qué ha pasado con la ferretería?
00:05:04No pienses en eso ahora.
00:05:06¿Qué ha pasado?
00:05:10Se la han quedado, Tirso.
00:05:13No puede ser.
00:05:15Se la robaron a Santi.
00:05:17En realidad me la ganaron.
00:05:19En una maldita partida de póker.
00:05:21¿Qué valor tiene eso?
00:05:23Santi firmó un documento.
00:05:26La ferretería ya no es nuestra, es de ellos.
00:05:29No podemos hacer nada.
00:05:34Lo siento.
00:05:38Mi amor, tienen que descansar.
00:05:40Ya habrá tiempo de ocuparse de lo de la ferretería.
00:05:43¿Descansar?
00:05:44No.
00:05:46No voy a permitir que se queden con mi ferretería por encima de mi cadáver.
00:05:51No.
00:05:52Ya.
00:05:53¡Papá!
00:05:54¿Qué te pasa?
00:05:56¿Estás bien?
00:05:58Ya, dejadme en paz.
00:06:01No necesito que nadie me cuide.
00:06:04Quiero estar solo.
00:06:08Yo me voy.
00:06:10Que tengo cosas que hacer.
00:06:13Me bajo contigo.
00:06:14Y voy abriendo el bar.
00:06:15Que ya es hora.
00:06:16Mamá, ¿no estás bien?
00:06:22¿A qué estás esperando?
00:06:24Fuera.
00:06:43¡Grabes!
00:06:43Hoy no te vas a reír mucho, ¿eh?
00:06:47Pon las manos en la cabeza.
00:06:52¿Qué, qué, qué coño haces, eh?
00:06:55Pon las manos en la cabeza, que yo las vea.
00:06:58Que no quiero que me metas unas hostias.
00:07:00Pon las manos en la cabeza.
00:07:05Tú sabes lo que me liaste con el pincho.
00:07:09Es que el chaval que apuñaló a Quini es...
00:07:11es hermano de Pantera y quería vengarle, ¿vale?
00:07:14Yo no tengo nada que ver.
00:07:20Póntelas.
00:07:21Por tus medios, en la espalda.
00:07:28Póntelas o te pongo una bala en la rodilla.
00:07:31Voy.
00:07:35Vámonos.
00:07:37Vente.
00:07:38Vente.
00:07:38Vente.
00:07:38Vente.
00:07:38Vente.
00:07:42Al coche.
00:07:44Al coche.
00:07:54¿Qué coño hacemos aquí, Ezequiel?
00:07:58Vente.
00:07:58Baja.
00:08:16¿Qué coño va esto?
00:08:18Esto va. Esto va.
00:08:20De que estoy hasta los cojones.
00:08:21Intenté por las buenas acabar con esto.
00:08:24Ahora lo voy a intentar de otra manera.
00:08:26Y te aseguro que voy a acabar con esta puta mierda.
00:08:30¡Camina!
00:08:31¡Escúchame!
00:08:36Ya no escucho nada más.
00:08:37Voy a acabar con esta puta mierda.
00:08:41¡Quieta vos, tío! ¡Quieta vos!
00:08:45¡Entra!
00:08:45¡Cabo en mi puta vida, Eces!
00:08:47¡Que me sacas del hospital para traerme a ver a esta hija de la gran puta!
00:08:50¡Siéntate! ¡Siéntate!
00:08:52¡Cállate la puta boca!
00:08:54¡Sentaos!
00:08:56¡Qué puta vida!
00:09:01Os lo voy a explicar por última vez.
00:09:03Hay un puto asesino profesional que quiere que os matéis entre vosotros dos.
00:09:08A ver si os queda claro de una puta vez.
00:09:10Ni tú liquidaste a Sebas, ni tú liquidaste a Pantera.
00:09:14Así que vamos a acabar con esta puta guerra preventiva
00:09:17que os traéis de una puta vez.
00:09:19Tenéis dos opciones.
00:09:20O me creéis y salís por esa puta puerta con la paz firmada
00:09:25o salimos con un puto vencedor y un puto vencido.
00:09:30Esta cacharra solo tiene una bala.
00:09:36En cuanto me largue de aquí y cierre la puerta, lo que ocurre aquí es cosa vuestra.
00:09:41O firmáis la paz o el primero que alcance la puta pipa que liquida al otro.
00:09:48A mí personalmente me suda la polla.
00:09:52De cualquiera de las dos formas, la guerra se acaba aquí y ahora vosotros decidís cómo.
00:09:59¡Clarinete!
00:10:00¡Me tenéis hasta los cojones!
00:10:13Hola, Amanda.
00:10:14Gladys, siéntate, por favor.
00:10:24Dime que hay buenas noticias de Nelson, por favor.
00:10:26Ya lleva dos días encerrado, ya deberían soltarlo, ¿no?
00:10:32Gladys, Nelson ha ingresado en prisión.
00:10:35¿Cómo que en prisión?
00:10:37¿Pero si ni siquiera la han juzgado?
00:10:39Es prisión preventiva, espera de juicio.
00:10:42La jueza ha estimado que existe riesgo de fuga.
00:10:46Te voy a ser sincera, ¿vale, Gladys?
00:10:49Agredir a un policía es un delito grave.
00:10:52Y Nelson tiene antecedentes.
00:10:54Me temo que va a pasar un tiempo en prisión.
00:10:56No, no, no, Amanda, a ver.
00:10:58No le pueden hacer esto ahora.
00:11:00Tú sabes que él ya se ha rehabilitado gracias a la fundación.
00:11:03Lo sé.
00:11:04Es que está haciendo muchas cosas buenas por los demás.
00:11:08Amanda, por favor.
00:11:10Ayúdanos, por favor.
00:11:13Lo siento muchísimo, Gladys.
00:11:15De verdad.
00:11:15De verdad.
00:11:18Si hay cualquier novedad, te aviso, ¿vale?
00:11:22Vale.
00:11:24Gracias.
00:11:54Gladys, ¿estás bien?
00:12:07¿Tú qué coño haces aquí?
00:12:09Yo trabajo aquí.
00:12:11¿En una comisaría?
00:12:12Sí.
00:12:13¿Tú?
00:12:19Me acabo de enterar todo de Nelson.
00:12:22Gladys, tenemos que hacer algo por él.
00:12:24Tenemos.
00:12:24¿Qué pasa que ahora te preocupas por tu hijo?
00:12:29Porque hace un mes te importaba una mierda si estaba vivo o muerto.
00:12:36Tienes todo el derecho a odiarme.
00:12:39Hice todo mal.
00:12:41Pero gracias a Dios me di cuenta de lo que era importante en mi vida.
00:12:45Y nuestro hijo es lo más importante en este momento.
00:12:48Y yo voy a hacer lo que sea por él.
00:12:50Tú lo has dicho.
00:12:52Tengo todo el derecho a odiarte.
00:12:54Me quedo con eso.
00:12:57Gladys.
00:13:01Me han hablado de un abogado.
00:13:04No es un especialista en este tipo de casos.
00:13:07Seguramente puede sacarlo de la cárcel antes de que se celebre el juicio.
00:13:09No es caro, pero yo me encargaría de eso.
00:13:14Llevo 20 años luchando por mi hijo.
00:13:18Sin desfallecer.
00:13:19Lo sé, Gladys.
00:13:20No, no tienes ni puta idea.
00:13:22No sabes todo lo que he tenido que luchar.
00:13:27Todo lo que he tenido que hacer para sacarlo adelante.
00:13:30Y ahora vienes a hacerte el héroe.
00:13:32El salvador.
00:13:33¿Por qué?
00:13:34Porque tienes plata.
00:13:35Porque conoces gente.
00:13:36Yo no quiero absolutamente nada que venga de ti.
00:13:42No quiero.
00:13:44¡No puedo.
00:13:45No quiero.
00:13:45No quiero.
00:13:46No quiero.
00:13:47No quiero.
00:13:48¡Suscríbete al canal!
00:14:18Tenías razón. Hay alguien que nos está intentando manipular. Enhorabuena.
00:14:24Sí, siempre hay alguna hija de puta por ahí manipulando, ¿verdad?
00:14:28Bueno, ya tienes tu paz. Ya sé que intentó matarme, pero yo en su lugar habría hecho lo mismo.
00:14:34¿Podemos ir ya o tienes algún otro teatrillo preparado para nosotros?
00:14:40El teatrillo de disparar fue de la tuya, ¿verdad?
00:14:43Devuélveme el arma. Vámonos de aquí. Devuélveme el arma, dulce.
00:14:48Has hecho caquita, ¿eh, Cés?
00:15:03Sí fue idea mía. Porque no me podía perder esa cara de gilipollas al abrir la puta puerta.
00:15:08Papá, voy a llevarle al niño a Gladys, que voy a un sitio.
00:15:25Hola, Jimena. Hola, Sanchís.
00:15:38Pero quería ver a tu padre.
00:15:40Claro, pasa. Yo me voy.
00:15:42Adiós.
00:15:43Adiós.
00:15:43Hola, mi capitán. Ya me... me han contado.
00:15:57¿Cómo estás?
00:15:58Sabes, cuando te sientes como si te hubiesen atropellado, pues a mí me han atropellado.
00:16:07Eso tiene que... que doler, ¿eh?
00:16:10Eso es casi lo de menos.
00:16:13Me han robado la ferretería, Sanchís.
00:16:17Algo he oído, sí. Acabo de pasar y estaban quitando el letrero.
00:16:22Bueno, ¿qué letrero?
00:16:24El de... ferretería Bantos.
00:16:28Dicen que va a ser una... una tienda de repuestos de co-co-coches.
00:16:33Sí que se han dado prisa.
00:16:37Esa ferretería ha sido mi razón para levantarme cada mañana.
00:16:45Desde ese mostrador he visto pasar la vida.
00:16:48Allí jugaban mis hijos, de pequeños.
00:16:54Allí puse a trabajar a Irene el día que vino a vivir a casa.
00:16:59Bueno... no, no, no... no te hago en mala sangre, porque...
00:17:05No.
00:17:13¿A dónde vas?
00:17:15A hacer un café.
00:17:16Ya lo hago yo, hombre, que tú estás...
00:17:20¿Qué? ¿Inválido, viejo, gilipollas?
00:17:23Dolorido. Iba a decir dolorido, pero ya me callo.
00:17:27Haz tú el café.
00:17:28Pues siéntate, coño.
00:17:29No.
00:17:46Sanchis.
00:17:51Sí.
00:17:52¿Sabes qué?
00:17:53Que tenías razón.
00:17:54Que casi mejor haz tú el café y yo me tumbo.
00:17:58Sí, sí, sí.
00:17:59Ya lo decía yo.
00:17:59¿Qué estarás haciendo, Pepinillo?
00:18:24¿Qué estarás haciendo?
00:18:25¿Qué?
00:18:26No.
00:18:32¿Dónde coño estabas?
00:18:33¡Eh!
00:18:36Haciendo cositas buenas.
00:18:37Sí, arreglando el mundo, ¿no?
00:18:39Bueno, arreglando el mundo no sé, pero el barrio sí ya no habrá guerra entre Kini y Dulce.
00:18:43¿Cómo es eso?
00:18:45Eso es que Kini y Dulce ahora mismo son dos gatitos de un calendario.
00:18:49No descartes que el premio Nobel de la Paz caiga en Entrevillas y me lo dan a mí.
00:18:55¿Y cómo lo has hecho?
00:18:57Bueno, no. Creo que no quiero saberlo.
00:18:59No, no quieres saberlo.
00:19:01¿Y de dominguero qué sabemos?
00:19:04Es que no me lo puedo creer, no me lo puedo creer. O sea, yo soy el único...
00:19:08Soy el único madero que trabaja en esta comisaría, pues yo lo voy a vivir siempre.
00:19:13Te recuerdo que fuiste tú el que lo dejó escapar.
00:19:15Que el día que lo acompañaste a su casa ni siquiera llegó a subir.
00:19:17A ver una cosa, comisaria.
00:19:19Apestaba la comisaría.
00:19:21No lo podíamos retener más.
00:19:22Lo acompañaba al portal de la casa de la hermana.
00:19:25Sí.
00:19:26¿Usted qué pretende? ¿Que lo meta en cama y le dé un besito?
00:19:29Es el único testigo que tenemos.
00:19:31Si hay que darle un besito, se le da.
00:19:33Es el dominguero.
00:19:35No era el más listo de la clase.
00:19:36Es fácil de localizar.
00:19:38Sí.
00:19:39Aparece un nuevo cadáver calcinado.
00:19:42No me jodas.
00:19:43Y de a echar un ojo.
00:19:51A ver si tenemos suerte y esta vez ha cometido algún error.
00:19:53Este cabrón está jugando con nosotros.
00:19:55Y en contrada a Dominguero.
00:19:57Es la única baza que tenemos contra él.
00:20:03Empiezo a estar hasta los cojones de tanto churrasco.
00:20:06Imagínate yo que soy vegana.
00:20:07No, no, no, no.
00:20:37Pero ahora le remano el cuello.
00:20:40Seguro que lo has armado, ¿verdad?
00:20:43Sí, claro que sí, claro que sí.
00:20:45¡Fuera, fuera!
00:20:47¡Largo, fuera!
00:20:50¡Largo de mi ferretería, hijos de puta!
00:20:53¡Ya, loco!
00:20:55¡Te voy a reventar!
00:20:55Se puede.
00:21:09Hola, cariño. ¿Qué haces aquí? Pensaba que estarías con tu padre.
00:21:14No se ha echado de casa. ¿Lo puedes creer? Así.
00:21:18Conociéndole, sí, me lo puedo creer.
00:21:22Ey, ¿qué te pasa? ¿Estás bien?
00:21:26Se le veía muy afectado con esto de la ferretería.
00:21:30No está bien, ¿no? Ha estado dos días inconsciente y está muy débil.
00:21:35Bueno, tú no te preocupes, amor, que va a estar bien. Ya lo verás.
00:21:40Y si está un poco débil, tampoco pasa nada. Así a lo mejor se pasa una temporada un poco más tranquilito.
00:21:46A ver.
00:21:47¿Sí? Comisaria. Un hombre armado con una pistola amenaza a unos chicos y se ha atrincherado en una ferretería.
00:21:54No me jodas.
00:21:55Tranquilito, ¿eh?
00:21:58Avisa a todas las unidades. Que no hagan nada hasta que ya hemos llegado.
00:22:02Vamos.
00:22:02Firman la paz entre las bandas. A los diez minutos tenemos otra salchicha parrillera. Gracias, comilla.
00:22:24Gracias.
00:22:25Buenos días, compañeros.
00:22:35Hola.
00:22:36Gracias.
00:22:37Gracias.
00:22:38Gracias.
00:22:39Gracias.
00:22:40Gracias.
00:22:41Gracias.
00:22:41Gracias.
00:22:41Ezequiel, el gorro.
00:23:11Ese hijo de puta se ha cargado en mi dedo.
00:23:41Ezequiel, el gorro.
00:24:21Ezequiel, el gorro.
00:24:23¿Y dónde coño se ha metido?
00:24:27No me jodas.
00:24:31Quieto, se ha cubierto.
00:24:33Sí, ahora mismo.
00:24:35Pero ese hombre que ha entrado a punta de pistola
00:24:37es así alto con el pelo canoso, ¿verdad?
00:24:39¿Por qué no os vais a detener, delincuentes?
00:24:41En vez de estar aquí haciendo gilipollas.
00:24:43No, no me jodas.
00:24:45¡Esta ferretería es mía!
00:24:47Tirso, venga, sal de ahí, anda.
00:24:49Venga, sal de ahí, anda.
00:24:51Que estos señores tienen cosas que hacer.
00:24:53No pienso salir.
00:24:55Y si alguien se acerca, le pego un tiro.
00:25:01Está de guasa, ¿eh?
00:25:03De broma, de broma.
00:25:04Él no es así.
00:25:05¿Qué hacen esos dos ahí?
00:25:06¡Que salgan de ahí, coño!
00:25:07Vale, vale.
00:25:08¡No quiero a nadie en el perímetro, por favor!
00:25:09¡Toda esa gente fuera!
00:25:13Cuidado, cubierto.
00:25:15Cuidado.
00:25:17Quédate ahí, Jimena.
00:25:18Cuidado.
00:25:19¿Cuál es la situación?
00:25:20Vamos a cordonar la zona
00:25:21y hemos solicitado un negociador.
00:25:23El sospechoso es...
00:25:24Sí, lo sé, mi suegro.
00:25:27Anula lo del negociador.
00:25:28Voy a hablar con él.
00:25:29Amenazado con dispararnos, ¿eh?
00:25:30Tranquilo, sé lo que hago.
00:25:32¡Atentos todos!
00:25:35Tirso.
00:25:36Va, venga.
00:25:37Deja de montar el numerito y sal, anda.
00:25:39Sal antes de que la cosa se ponga fea.
00:25:43¡Madre, que lo fallo!
00:25:45¡Papá!
00:25:46¡Has disparado a mi mujer!
00:25:47¡He disparado al aire!
00:25:49¡He dicho que nadie se acerque!
00:25:56¿Qué hacemos, jefa?
00:25:57Llama al negociador.
00:25:59Vale.
00:26:02Joder.
00:26:05¡Vamos!
00:26:06¡Vamos!
00:26:07¡Vamos!
00:26:08Hay un dicho entre los maderos.
00:26:09Los que patrullan juntos vuelven juntos.
00:26:10¡Vamos!
00:26:11¡Vamos!
00:26:12¡Vamos!
00:26:13¡Vamos!
00:26:14Hay un dicho entre los maderos.
00:26:15Los que patrullan juntos vuelven juntos.
00:26:16¡Vamos!
00:26:17¡Vamos!
00:26:18Hay un dicho entre los maderos.
00:26:19Los que patrullan juntos vuelven juntos.
00:26:20Hay un dicho entre los maderos.
00:26:21Hay un dicho entre los maderos.
00:26:22Los que patrullan juntos vuelven juntos.
00:26:23¡Vamos!
00:26:24Hay un dicho entre los maderos.
00:26:25Hay un dicho entre los maderos.
00:26:26¡Vamos!
00:26:27¡Vamos!
00:26:28¡Vamos!
00:26:29Hay un dicho entre los maderos.
00:26:30Hay un dicho entre los maderos.
00:26:31Los que patrullan juntos vuelven juntos.
00:26:32Hay un dicho entre los maderos.
00:26:33Los que patrullan juntos vuelven juntos.
00:26:34Hay un dicho entre los maderos.
00:26:35Hay un dicho entre los maderos.
00:26:36Los que patrullan juntos vuelven juntos.
00:26:45Si no le hubiera convencido para declarar, seguiría vivo.
00:26:48¿Y estás convencida de eso?
00:26:51Sí.
00:26:52Pues no funciona así, Camila.
00:26:54En todo caso, la culpa sería mía.
00:26:56Yo tenía que custodiarlo aquella noche hasta que entrara en casa de su hermana, vivo.
00:27:00Y fallé, fracasé.
00:27:02Por eso lo mataron, lo asesinaron aquella noche.
00:27:04Por eso está muerto.
00:27:05¿Me ves llorando por eso?
00:27:07No.
00:27:09¿Quieres saber por qué jamás me verás llorando por eso?
00:27:13Porque eres un hijo de puta sin sentimientos.
00:27:15En este trabajo, Camila, se fracasa.
00:27:19De vez en cuando se fracasa.
00:27:21Y mueren personas.
00:27:23Ocurre siempre.
00:27:25Y cuando llegues a casa, después de fracasar, porque fracasarás,
00:27:29y habrá muerto alguien.
00:27:31Tendrás que tener la frialdad suficiente como para decirte a ti misma
00:27:35que tú no eres la mala.
00:27:36La mala es siempre el delincuente.
00:27:38Siempre.
00:27:39Aprende esto rápido, en este trabajo.
00:27:42O te vas a joder la vida comiendo pastillas para poder dormir,
00:27:46comiendo pastillas para poder vivir.
00:27:48¿O qué?
00:27:50He llamado al forense a ver si me podía adelantar algo.
00:27:57Me ha confirmado que la víctima es Dominguero,
00:28:00que murió el día que desapareció.
00:28:03Pero no me ha dado ninguna pista sobre el asesino.
00:28:06No tiene nada.
00:28:09Piensa.
00:28:10El Dominguero no era pandillero.
00:28:12¿Por qué lo mató?
00:28:13Porque era un testigo.
00:28:14No.
00:28:15No.
00:28:16No.
00:28:17No era un testigo.
00:28:20Era el único testigo que teníamos.
00:28:23Y solo sabíamos tres.
00:28:25El Pepinillo, la comisaria y el Eces.
00:28:29Y mira tú qué casualidad.
00:28:30Esta comisaría está llena de maderos.
00:28:33Me estás diciendo que el asesino es un policía.
00:28:36No.
00:28:37No me atrevo a decir tanto.
00:28:38Pero lo que sí te confirmo
00:28:40es que en esta comisaría
00:28:42hay un madero que le está poniendo la orijita
00:28:44al asesino.
00:28:46Tengo que hablarlo con la comisaria.
00:28:50Escúchame una cosa y escúchame bien.
00:28:52Vamos a coger a ese hijo de la gran putísima
00:28:54porque es nuestro trabajo
00:28:55y porque es la mejor manera de honrar al Dominguero.
00:28:58Tienes que utilizar esa rabia que te consume ahora mismo
00:29:00para trabajar más y mejor.
00:29:02Lloras por amor, como todo Dios, por este trabajo.
00:29:05No llores.
00:29:07No te consumas porque te consumirá la vida.
00:29:14Ezequiel.
00:29:28Gracias.
00:29:32¿Qué?
00:29:33La zona ya está acordonada y el negociador de camino.
00:29:45Vale.
00:29:46¿Pero qué le pasa?
00:29:47Tranquila, cariño.
00:29:48Todo va a salir bien, ¿vale?
00:29:49¿Qué ha pasado?
00:29:50¿Qué?
00:29:51La zona ya está acordonada y el negociador de camino.
00:29:52¿Qué?
00:29:53¿Qué?
00:29:54La zona ya está acordonada y el negociador de camino.
00:29:56Vale.
00:29:57¿Pero qué le pasa?
00:29:58Tranquila, cariño.
00:29:59Todo va a salir bien, ¿vale?
00:30:00¿Qué ha pasado?
00:30:03¿Qué ha pasado?
00:30:06Cuéntaselo tú, Sanchi, que tienes más gracia.
00:30:08Será mamón y yo tardo mucho más en arrancar.
00:30:12Bueno, a ver, ¿me puedes decir qué coño ha pasado?
00:30:14Pues...
00:30:15Tiso, que se ha trincherado para que no le quiten la ferretería.
00:30:19Y va armado.
00:30:21Le ha disparado a Amanda.
00:30:22¿Cómo?
00:30:23Pero no le ha dado, ¿eh?
00:30:25Esto sí que no, Tirso.
00:30:27Gladys, ¿a dónde vas?
00:30:28Que te pega un tiro.
00:30:30Que se atreva.
00:30:31¿Qué haces eso, señores?
00:30:32¡Señora, salga de ahí!
00:30:33Gladys, Gladys, para.
00:30:34¡Mi padre se ha vuelto loco!
00:30:36¡Tirso!
00:30:37¡Quietos!
00:30:40Gladys, ¿qué coño haces tú aquí?
00:30:42Déjame entrar.
00:30:43Vete, no te metas.
00:30:44O abre esa puerta o te juro que la tiro abajo.
00:30:53Bueno, bueno, bueno, bueno, bueno.
00:30:55¿Estás segura de esto?
00:30:58Tranquila, sé lo que hago.
00:31:00Ahora tiene una real.
00:31:04O eso creo.
00:31:06¿Qué coño estás haciendo?
00:31:07¿Te has vuelto loco?
00:31:09Defender lo que es mío.
00:31:10¿Con una pistola?
00:31:11Si usted piensa que así se resuelve todo.
00:31:14De momento yo estoy dentro y esa gentuza está afuera.
00:31:16Diría que voy ganando.
00:31:17Pues vas a acabar perdiendo por idiota.
00:31:19¿No te das cuenta?
00:31:20Que de aquí solamente puede salir detenido o muerto.
00:31:24Me da igual.
00:31:25Yo he seguido las reglas.
00:31:26He hecho las cosas como de día.
00:31:28Y esa gentuza se ha salido con la suya.
00:31:31Han engañado a mi hijo.
00:31:32Nos han arruinado.
00:31:33Han intentado matarme.
00:31:35¿Y la ley se pone de su parte?
00:31:37Pues ahora soy yo el que me pongo en contra de la ley.
00:31:40Y si acabo detenido o muerto estoy dispuesto a asumirla.
00:31:45¿Qué coño haces?
00:31:47Nelson está preso, Tirso.
00:31:49¿Cómo?
00:31:51Lo detuvieron hace tres días.
00:31:53Por golpear a un policía.
00:31:56¿Por qué no me habías dicho nada?
00:31:58Porque estabas enfermo y no quería molestarte.
00:32:01Mira a tu alrededor, Tirso.
00:32:03Tu bisnieto acaba de perder a su madre.
00:32:06Y ahora tira a su padre en la cárcel.
00:32:08La fundación cerró.
00:32:10El bar solo me da pérdidas.
00:32:13Y tu hijo, Santi, está mal, Tirso.
00:32:16Está mal, Tirso.
00:32:17¿De qué coño estás hablando?
00:32:19De que Santi es un ludópata.
00:32:21Mi hijo no es un ludópata.
00:32:23Cometió un error.
00:32:25No volverá a jugar.
00:32:26Tu hijo sigue jugando.
00:32:28Nos roba las vueltas en el bar.
00:32:30Y el otro día le agarró la tarjeta a Jimena.
00:32:32Y se metió a jugar el póker ese online.
00:32:35¿Y dónde te crees que está ahora?
00:32:36¿No ves que desaparece?
00:32:38Está enfermo, Tirso.
00:32:39No, Tirso.
00:32:41¡Basta, por favor!
00:32:43No necesitamos más problemas.
00:32:59Bajen las armas.
00:33:01Se va a entregar voluntariamente.
00:33:03Te dije que sabía lo que hacía.
00:33:06¡Bajad las armas!
00:33:11¡Baja el arma, coño!
00:33:12¡No estás escuchándolo, comisaria!
00:33:25Tranquilos.
00:33:27No pensaba disparar a nadie.
00:33:37¡Vamos! ¡Vamos!
00:33:39¡Coge el arma!
00:33:44Papá, te has vuelto loco.
00:33:46¿Qué me dices?
00:33:57No sé.
00:33:59He venido a ver a Ezequiel.
00:34:01¿Qué coño haces de aquí?
00:34:04Confucia.
00:34:05Me pregunta aquí mi compañera qué coño haces aquí.
00:34:07No sé por qué responderle.
00:34:08Yo me cargo, hijo mío.
00:34:09Te lo agradezco.
00:34:11Bueno, pues esto es una comisaría, ¿no?
00:34:12Sí, sí, sí.
00:34:13¿Y venía por una denuncia?
00:34:14¿Qué te parece?
00:34:15Ay, qué putada.
00:34:17No me jodas que te robaron el cerofán para envolver los kilitos de hachís.
00:34:23Te he venido a denunciar a Kini.
00:34:25Kini, Kini, Kini, Kini, Kini.
00:34:27Sí, resulta que ya sé por qué quiso firmar la paz, el muy cabrón.
00:34:30¿Por qué es menos rencoroso que tú?
00:34:32No, porque estaba metido en algo mucho más gordo y no quería líos en el barrio.
00:34:35No quiero líos en el barrio.
00:34:37Se lo quiere tatuar en el culete, media comisaría.
00:34:39Me alegró muchísimo.
00:34:40¿Sabes el palo que se dio este fin de semana en la joyería del centro?
00:34:43Casi un millón de euros en relojes de lujo.
00:34:46Pues fueron ellos y lo esconden en el barrio.
00:34:48Sí, puede que fueran ellos.
00:34:50Marcha atrás.
00:34:51¿Por qué me cuentas esta mierda?
00:34:52Pues porque eres un puto poli y se supone que puedes hacer algo.
00:34:56Si voy a por Kini, la paz peligra.
00:35:00¿Quién me dice a mí que a ti no te interesa que la paz peligra?
00:35:04Me suda el coño lo que a ti te parezca.
00:35:07Pero no podemos dejar que él haga lo que le salga de los cojones.
00:35:10Es que esta comisaría tiene unas prioridades.
00:35:13Primero que no mueran personas y después que no mueran tus relojes.
00:35:18Que te folle un pez de espada, padrino.
00:35:22Tirso, ¿pero qué es eso de que te atrincheraste en tu propia ferretería?
00:35:32¿Qué dicen por aquí los compañeros que estás subiendo?
00:35:34Que te cagas en el ranking del más tonto del pueblo, ¿eh?
00:35:39No te relajes mucho.
00:35:40No vaya a ser que te alcance.
00:35:46¡Ey!
00:35:47Tú y yo tenemos que hablar de...
00:35:48Mira, desde aquí, le acabo de encerrar a mi suegro en una celda.
00:35:50Tengo a mi mujer histérica.
00:35:51En unas horas lo mando ante el juez y tengo que buscar urgentemente una razón para que no lo procesen.
00:35:55¿Podemos hablar en otro momento?
00:35:58El asesí.
00:36:01El de las salchichas parrilleras.
00:36:03¿Qué?
00:36:04Puede que sea un policía de esta comisaría.
00:36:06¿Yo por qué no le hice caso a mi madre y oposité para correos?
00:36:13Joder, tienes razón.
00:36:15Solamente alguien de esta comisaría podría saber que Dominguero era un testigo ocular.
00:36:19Al cien por cien le di mil vueltas.
00:36:20Tienes un puto madero en esta comisaría que le está poniendo la orejita al asesino.
00:36:25A lo mejor no le hizo falta poner la oreja.
00:36:28Porque a lo mejor fui yo misma la que se lo contó.
00:36:30Cuéntame que nunca me cuentas nada.
00:36:33Hablé de esto con René.
00:36:35La rana René, te lo dije. Te dije que la rana René te iba a salir rara.
00:36:39Ezequiel, no saquemos conclusiones precipitadas, ¿vale? No tenemos pruebas.
00:36:42Todo encajaría. La rana René vino a este barrio, a esta comisaría, a limpiarlo todo de la delincuencia.
00:36:48Aparecen dos delincuentes muertos, ¿verdad? De banda rivales, ¿verdad? No me parece muy mala estrategia.
00:36:54Son solamente conjeturas.
00:36:56¿Quieres que siga conjeturando? Tiene acceso a la información en esta comisaría.
00:36:59Tiene un móvil, un motivo, acabar con la puta delincuencia. Lo voy a investigar.
00:37:05Está bien, investigalo. Pero con discreción.
00:37:09La discreción es mi segundo apellido.
00:37:11Y el primero, desastre.
00:37:15Comisaría, tú y yo tenemos un conocimiento enciclopérico del desastre. Si lo pienso, todo mi desastre lo aprendí de ti, cariño.
00:37:29Ya tenemos un sospechoso.
00:37:44¿Quién?
00:37:45René.
00:37:46La comisaría lo había informado sobre el dominguero.
00:37:54¿Tú crees que estos bolis, si presionan los dos colores, mezclan los colores?
00:37:59¿Qué coño dices?
00:38:05Vamos a tener mucha discreción con esto, ¿qué?
00:38:08¿Qué hacemos? No daremos pruebas.
00:38:15No tenemos pruebas.
00:38:17Por eso lo vamos a seguir muy de cerquita.
00:38:21A ver en qué charca está esa rana.
00:38:23Refresquito.
00:38:37Una cervecita.
00:38:40Y dos de arepa marchando, ¿eh?
00:38:43Gladys, hay que abrir cocina. Dos de arepas para las cinco.
00:38:47¿Qué te pasa? ¿Estás bien?
00:38:48Dime que Tirso no va a terminar también en la cárcel.
00:38:53Que no, mujer.
00:38:54¿Qué ha hecho?
00:38:56¿Meterse a la fuerza un poquito en un sitio que no es suyo?
00:38:59¿Amenazar con una pistolita? ¿Pegar unos tiritos al aire?
00:39:03Tostería.
00:39:18Buenas.
00:39:19Buenas.
00:39:20Buenas.
00:39:22Un momento.
00:39:24Yo a ti te conozco.
00:39:25Eres el que estaba el otro día ahí afuera husmeando.
00:39:27¿Qué haces por aquí?
00:39:28Te dije que nos dejaras en paz.
00:39:30¿Conoces a este?
00:39:31Necesito hablar a solas contigo.
00:39:33Es sobre Neson.
00:39:35Pepe.
00:39:36Creo que Víctor está queriendo salir a dar un paseíto.
00:39:37¿Cómo sabéis vosotras lo que quieren los niños?
00:39:38Porque que yo sepa Víctor no habla.
00:39:39Venga, hasta luego.
00:39:40Venga, hasta luego.
00:39:42¡Hasta luego!
00:40:10Quería decirte que tienes razón
00:40:18¿En cuál de mis insultos?
00:40:21¿En todos?
00:40:34Es el dinero para pagar el abogado de Nelson
00:40:36Dile que es tuyo, que lo tomaste prestado
00:40:39Te tocó la lotería, me da igual
00:40:41¿De qué coño estás hablando?
00:40:44Nelson jamás se va a enterar de que yo he pagado a ese abogado
00:40:48Yo no quiero ganarme ningún crédito
00:40:50Solo quiero que salga de la cárcel
00:40:52Cógelo, por favor
00:40:54No
00:40:55Me la vas a juzgar
00:40:58Y esto al final va a salir a la luz
00:41:00No quiero deudas contigo
00:41:03Dios me puso aquí justo ahora porque puedo ayudaros
00:41:07¿De qué coño estás hablando?
00:41:09¿Qué pasa? Que Dios ha querido que mi hijo esté en la cárcel
00:41:11Y que tú aparezcas para salvarlo
00:41:13Eres el mismo egocéntrico de mierda
00:41:16Vete de aquí, anda
00:41:18¡Largo!
00:41:21Si cambias de opinión
00:41:30Por favor, llámame
00:41:32¡Largo!
00:41:33¡Largo!
00:41:34¡Largo!
00:41:35¡Largo!
00:41:36¡Largo!
00:41:37¡Largo!
00:41:38¡Largo!
00:41:39¡Largo!
00:41:40¡Largo!
00:41:41¡Largo!
00:41:42¡Largo!
00:41:43¡Largo!
00:41:44¡Largo!
00:41:45¡Largo!
00:41:46¡Largo!
00:41:47¡Largo!
00:41:48¡Largo!
00:41:49¡Largo!
00:41:50¡Largo!
00:41:51¡Largo!
00:41:52¡Largo!
00:41:53¡Largo!
00:41:54¡Largo!
00:41:56¡Largo!
00:42:01¡Largo!
00:42:02¡Bueno!
00:42:03¡Pero qué estrella se va a caer del cielo!
00:42:05¿Qué te traes por aquí?
00:42:07¡Tú que me contó un pajarito, me contó un pajarito la que te lió!
00:42:11El tonto de Tirsoy, trinchera a una ferretería y dije voy a ver a mi cosita, a ver si por fin se dio cuenta de que se confundió de maromo, pues, niña!
00:42:20Que siquiera, soñar no cuesta nada
00:42:22Te pongo un roncito, sin limoncitos ni hostias
00:42:27Oye, viniendo para aquí te voy a hablar con uno que trabaja en nuestra comisaría
00:42:31Y a uno que le llamamos la rana René
00:42:32Cuéntame, ¿de qué conoces tú a la rana René?
00:42:43René es el padre de Nelson
00:42:44Es mi ex
00:42:46¿Cómo?
00:42:50No, ya ves, no tengo mucha suerte yo con los hombres
00:42:53¿Por qué dices lo de la suerte?
00:42:59Uno se te atrinchera y ¿qué pasa con el otro?
00:43:02¿Por qué dices lo de la suerte?
00:43:03¿El otro qué pasa?
00:43:03Guarda cadáveres en los armarios
00:43:06Si solo fueran los armarios
00:43:08A ver, ¿por qué tienes esa cara?
00:43:12Cuéntame, cuéntame, que nunca me cuentas
00:43:14Ponte un roncito conmigo y me cuentas, que soy yo
00:43:20Tires, abandos
00:43:26Acompáñame
00:43:27Siéntate
00:43:42Tires, lo de esta mañana
00:43:51Ha sido probablemente la mayor estupidez que has cometido en tu vida
00:43:55Y conociéndote eso es mucho decir
00:43:57Has sido tan estúpido
00:44:00Que solamente nos cabe una explicación
00:44:02Que no estuvieras en tus cabales
00:44:04Jimena ha conseguido un informe del neurólogo que te trató
00:44:08Y hemos alegado que lo sucedido ha sido fruto del traumatismo
00:44:12Que te cogiste el alta demasiado pronto
00:44:14Y que estabas enajenado
00:44:16Amanda se ha pasado una hora al teléfono convenciendo al juez de que no eres peligroso
00:44:22Así que parece que de momento te libras de la cárcel
00:44:25Pero con una condición
00:44:27Papá, tienes que comprometerte a ir al hospital y hablar con el médico
00:44:33Y si es necesario
00:44:34Ingresar para que te traten
00:44:37Está bien
00:44:43Haré lo que me digáis
00:44:46Vamos, Gladys
00:44:55Coge el cepillo
00:44:56¿Tanto esfuerzo para qué?
00:45:05¿Qué pasa ahora?
00:45:11¿Por qué lo dices?
00:45:13¿Por Tirso?
00:45:15¿Por Tirso?
00:45:16Por Nelson
00:45:17Hay un abogado que lo puede sacar de la cárcel
00:45:20Pero no tengo dinero
00:45:21Pepe, estoy arruinada
00:45:23Lo único que tengo son deudas y multas
00:45:26¿Pero a ti qué te sirven?
00:45:29¿Barriles de cerveza o de Bren?
00:45:30Menudos precios
00:45:31Pues es el precio que me dio el comercial
00:45:34Sí, claro, este es el precio
00:45:36Pero luego tienes que negociar un descuento en factura
00:45:38O un rappel
00:45:39Sí, estoy yo como para deportes de riesgo
00:45:42Un rappel es un adelanto de descuento
00:45:44Sobre tu previsión de consumo
00:45:46Tú te estás inventando todo eso para molestarme, ¿verdad?
00:45:50¿Y esto?
00:45:52Multa por no tener al día los extintores
00:45:54¿Cómo voy a saber yo que un extintor caduca?
00:45:57Si a ti se te caduca la comida todos los días y nadie te multaba
00:46:00Multa por no tener el seguro en vigor
00:46:02Si es que la gente se cree que montar un bar es muy fácil
00:46:08Y luego pasa lo que pasa
00:46:09Y tú me llamabas vago
00:46:13¿Te acuerdas?
00:46:14Pues ahora ya lo sabes
00:46:15Que mi trabajo no era tan sencillo
00:46:17Y te digo una cosa
00:46:20Que este bar bien llevado
00:46:21Ojo, lo quedarían algunos por tenerlo
00:46:24Ximena, ¿cómo ha ido?
00:46:36Ay, Dios mío, gracias
00:46:37Vale, voy para allá
00:46:40Mandaron a Tirso para la casa
00:46:43Me voy
00:46:43¿Cómo está?
00:46:51No lo sé
00:46:52Está raro
00:46:53¿Víctor está dormido?
00:46:56Sí
00:46:56Sí, sí
00:46:57Déjame las llaves
00:46:58Lo acosto yo
00:46:59Dale
00:46:59¿Te quedas con él?
00:47:01Claro
00:47:01Gracias
00:47:02De nada
00:47:02Ay, mi amor
00:47:08Qué bueno que estás de vuelta
00:47:10Estaba muerta del miedo
00:47:12¿Cómo estás?
00:47:15Lo que he hecho esta mañana
00:47:17Ha sido una bravuconada
00:47:19Una estupidez
00:47:21Todos cometemos errores
00:47:23Y tú acabas de salir del hospital
00:47:26No estás en tu mejor momento
00:47:27Antes pensaba que todo tenía solución
00:47:32Y que yo siempre tendría la fuerza
00:47:35Para encontrarla
00:47:36Pero eso no es verdad
00:47:38Dejé que mataran a Irene
00:47:43La niña se apagó en mis brazos
00:47:48Y yo no pude hacer nada por evitarlo
00:47:52Nadie puede evitar lo inevitable, mi amor
00:47:56Ni tú ni nadie
00:48:00Si no puedo defender las cosas que más quiero
00:48:03¿Qué clase de soldado soy?
00:48:07No te pongas tan serio
00:48:08Lo que pasa es que estás adolorido
00:48:11Estás agotado
00:48:12Por eso lo ves todo oscuro
00:48:14Pero no es así
00:48:15Desde que se fue Irene
00:48:17Todo es oscuro
00:48:20Y yo estoy viejo
00:48:24Y cansado
00:48:26Y me cuesta asumir
00:48:29Que no puedo ganar todas las guerras
00:48:32Cierra la puerta
00:48:48¿Qué pasa?
00:48:50Comisaria, pasa que estamos jodidos
00:48:54Estamos jodidos
00:48:55A ver si acertáis
00:48:56¿De quién os voy a hablar?
00:48:58Es un ex alto cargo
00:49:01De la extinta guerrilla colombiana
00:49:03De las FARC
00:49:04¿René?
00:49:07Hostia, no me jodas
00:49:08¿Y tú cómo sabes eso?
00:49:10¿Sabes lo que más me toca a los cojones?
00:49:12Lo que más me toca a los cojones
00:49:13Es que es el papá de Nelson
00:49:15¿Cómo?
00:49:17Él mata a Dominguero
00:49:18¿Qué hago?
00:49:20¿Lo arresto y lo interrogamos?
00:49:21No, espera un momento
00:49:22Vamos a esperar a mañana por la mañana
00:49:25Cuanto menos se lo espere
00:49:28Menos amenazado se sentirá
00:49:29Será más fácil que cometa errores
00:49:31Sí
00:49:31Y no los cometamos nosotros, ¿ok?
00:49:35Es un profesional
00:49:35Un asesino
00:49:36Limpia, limpia
00:49:38Que te cagas
00:49:38Así que mucho cuidadito con René, ¿ok?
00:49:41Ok
00:49:41Mucho cuidadito con René
00:49:45¡Santi!
00:50:14¿Eres tú?
00:50:34Quieto, quieto, quieto, abuelo
00:50:36Y no vayas a gritar
00:50:37¿Qué cojones haces tú aquí?
00:50:46Solo quiero hablar contigo
00:50:47No quiero hacerte daño
00:50:48¿Y para eso te metes en mi casa de noche?
00:50:51¿Y con una pistola?
00:50:53Existen las cafeterías, ¿lo sabías?
00:50:55Sí, sí lo sabía
00:50:57Pero es que para el trabajito que he venido a ofrecerte
00:50:59Es mejor que no nos vean juntos
00:51:01Yo no hago negocios con delincuentes
00:51:04Solo trae problemas
00:51:06Qué pena que no le enseñaras eso a tu hijo, ¿no?
00:51:16Porque tengo entendido que ha tenido un problemilla con Kim y los suyos
00:51:20Eso no es asunto tuyo
00:51:22Y que habéis perdido la ferretería
00:51:23No es asunto mío, pero...
00:51:31¿Y si te digo?
00:51:32¿Cómo joder a Kim y recuperar tu ferretería? ¿Qué?
00:51:35Yo he intentado recuperar mi ferretería y no ha salido bien
00:51:39Eso es porque no le has hecho una buena oferta
00:51:41Yo no voy a pagar por lo que es mío
00:51:44Muy bien
00:51:44Pero ¿y si le pagas con su propio dinero?
00:51:47¿Qué?
00:51:48¿Qué quieres decir?
00:51:51Kim y los suyos han dado el palo de su puta vida a una joyería
00:51:54Mucha pasta
00:51:56¿Y eso qué tiene que ver conmigo?
00:51:58Que yo sé que esconden la mercancía en el barrio
00:52:00Yo pongo la información
00:52:03Tú das el palo
00:52:05Y compartimos las ganancias
00:52:07Lo que propones es un suicidio
00:52:10Si no, lo harías tú misma
00:52:12¡Ay! Me encantaría hacerlo
00:52:15Pero es que tenemos un pacto de no agresión, Kim y yo
00:52:18Y no puedo joderla
00:52:20¿O sea que quieres utilizarme para joder a una banda rival?
00:52:24En resumen, sí
00:52:25Es mucha pasta
00:52:28Se solucionarían todos tus problemas
00:52:32No
00:52:36Yo no hago pactos con el diablo
00:52:40Ahí tienes la puerta
00:52:43Vamos
00:52:45No
00:52:59No
00:53:11No
00:53:11No
00:53:12No
00:53:13No
00:53:15No
00:53:27No
00:53:28No
00:53:29No
00:53:30No
00:53:31No
00:53:32No
00:54:03Hola, René.
00:54:22Hola.
00:54:24Queremos hacerte unas preguntas.
00:54:26Claro, adelante.
00:54:27Aquí no.
00:54:29Ha habido una filtración en comisaría.
00:54:31Y estamos interrogando a todo el mundo.
00:54:32Por rutina.
00:54:33Ya sabes, protocolo.
00:54:36¿Y a cuántos habéis interrogado ya?
00:54:38Por protocolo.
00:54:39En nuestro protocolo tú eres el primero.
00:54:45¿Nos puedes decir dónde estabas la noche del sábado?
00:54:51¿Soy sospechoso de algo?
00:54:52No.
00:54:53No, de momento no.
00:54:56Sábado por la noche...
00:54:58Ese no fue el día que mataron a ese indigente, al tal dominguero.
00:55:10No creéis que yo tengo algo que ver con eso, ¿verdad?
00:55:13Lo importante es lo que piensas.
00:55:15¿Tienes algo que ver con eso?
00:55:16Es el sábado por la noche.
00:55:19Estuve con unas prostitutas en la zona del polígono.
00:55:22Los sábados por la noche nosotros visitamos a las prostitutas, le llevamos comida, ropa, algo caliente.
00:55:31Estamos en contra de la prostitución, pero ya que existen, pues hay que ayudar a esta pobre gente, ¿no?
00:55:37Cuando dices nosotros, ¿a quién te refieres?
00:55:40A nuestra congregación.
00:55:42Yo soy...
00:55:44Pastor evangélico.
00:55:45Claro.
00:55:47Porque todos necesitamos un pastor que nos guíe.
00:55:50Éramos como diez personas más las prostitutas.
00:55:54Si queréis, os puedo conseguir los teléfonos.
00:55:57Queremos.
00:55:58También, si queréis, podéis pasarme las fechas en las que mataron a esos pandilleros.
00:56:03Yo lo tengo con mi agenda.
00:56:05La mayor parte del tiempo, cuando yo no estoy aquí, estoy en la congregación.
00:56:09Así que seguramente he estado con ellos.
00:56:11No creo que sea necesario.
00:56:13Si no me necesitáis más, os dejo para que continúes con vuestro protocolo.
00:56:30Nos hemos colado de Ezequiel. Este tío tiene cuartada.
00:56:33Habrá que buscar al responsable de la filtración en otro sitio.
00:56:36Amanda es un profesional, probablemente con muy buen entrenamiento.
00:56:39Esconde algo.
00:56:40Ya basta, Ezequiel.
00:56:42Entiendo que no te guste René, pero eso no lo convierte en un asesino.
00:56:45Esconde algo.
00:56:46¿Qué ha pasado?
00:57:01Tiene una coartada impresionante y la comisaria mandó a parar.
00:57:06Ni de coña era el único que sabía lo de Dominguero.
00:57:08Tú lo dijiste.
00:57:09Dijiste que tenía una motivación y que no era de fiar.
00:57:11¿Sí o no?
00:57:12Sí lo dije, pero a lo mejor, yo qué sé, mi olfato la cagó.
00:57:16¿Pero por qué te ríes?
00:57:17¿Tú eres imbécil o qué?
00:57:20¿Me vacilas?
00:57:20Buenos días.
00:57:38¿Cómo te encuentras hoy, papá?
00:57:39¿Estás mejor?
00:57:41Santi, tenemos que hablar.
00:57:44Claro.
00:57:45¿Pasa algo?
00:57:50¿Dónde te metiste ayer?
00:57:53Papá, sabes que me hago de estar aquí en casa, así que últimamente me ha dado por caminar.
00:57:58¿Hasta las dos de la mañana?
00:58:01Me encontré unos amigos.
00:58:04Sé que sigues jugando.
00:58:06Y que has estado robando las vueltas del bar para ir a esos locales de apuestas.
00:58:10Y que también has usado la tarjeta de tu hermana.
00:58:18Santi, tienes un problema.
00:58:23Lo siento, papá.
00:58:26Lo siento.
00:58:28No sé qué me pasa, no lo puedo evitar.
00:58:32Se llama adicción.
00:58:35Bueno, lo primero es reconocerlo.
00:58:37Y lo segundo es que alguien te ayude.
00:58:41Y yo no puedo.
00:58:43No sé cómo hacerlo.
00:58:45Pero Sanchís nos ha hablado de un grupo de ayuda para gente como tú.
00:58:51Con adicciones.
00:58:53Son de una iglesia.
00:58:54Sabes que no son mi gente favorita.
00:58:57Pero no perdemos nada.
00:59:00He hablado con ellos.
00:59:02Ahora vendrán a hablar contigo.
00:59:06¿Ahora?
00:59:07Madre, papá.
00:59:11Lo que tú digas.
00:59:17Vístete.
00:59:18No tardarán en llegar.
00:59:19No tardarán en llegar.
00:59:37No tardarán en llegar.
00:59:41No, no, no.
01:00:11Ya están aquí. Abro yo.
01:00:26Hola.
01:00:30Buenos días.
01:00:32¿Tú? ¿Pero qué coño hace esto aquí?
01:00:36¿Os conocéis?
01:00:37Yo soy René Gutiérrez, pastor evangélico de la iglesia del Nuevo Camino.
01:00:43Yo estoy aquí porque ustedes solicitaron mi ayuda, ¿no?
01:00:46¿Pero qué coño es esto? ¿Una broma de mal gusto?
01:00:49¿Se supone que eres tú el que va a ayudar a mi hijo?
01:00:52No. Es Dios quien va a ayudar a su hijo.
01:00:55Nosotros solo somos un vehículo para cumplir con su voluntad.
01:00:59Pues entrar en esta casa a lo mejor es el vehículo para que os llevéis un puñetazo.
01:01:03Papá.
01:01:04Largo de aquí, mercachifles. A vender humo a otra parte.
01:01:07Papá, ¿pero qué dices?
01:01:08No te preocupes. Ya me voy.
01:01:10Permiso.
01:01:12Vamos.
01:01:12Si cambias de opinión, la puerta siempre estará abierta.
01:01:23Gracias. Lo siento.
01:01:29Papá, ¿pero qué te pasa? ¿Se puede saber a qué ha venido todo esto?
01:01:33Ese hombre es el ex de Gladys. El padre de Nelson.
01:01:37No sabía que Nelson tuviese un padre.
01:01:38Luego le explicas a tu hermano que lo de las ciguñas no era cierto.
01:01:43Papá, entiendo que no te guste que sea el ex de Gladys, pero esa gente ha venido a ayudarnos.
01:01:47A ayudar a Santi. Y sin pedir nada a cambio.
01:01:51No necesitamos su caridad.
01:01:54Ya encontraremos ayuda en otra parte. En una clínica o donde sea.
01:01:57¿Y cómo piensas pagarla? ¿Con qué dinero?
01:02:00¡Estamos arruinados, papá!
01:02:02Papá, últimamente han pasado muchas cosas y creo que todavía no las has asimilado.
01:02:11La fundación ha cerrado. La ferretería ahora está en manos de otra gente.
01:02:16Ninguno de los tres tenemos trabajo y tus ahorros se han esfumado.
01:02:19Si queremos ayudar a Santi, sí que tenemos que aceptar su caridad.
01:02:26Y si queremos encontrar una solución para nuestro futuro, vamos a necesitar la caridad de mucha más gente, papá.
01:02:34¿Lo entiendes o no lo entiendes?
01:02:39No os preocupéis. Ya se me ocurrirá algo.
01:02:44Ahora tengo que irme.
01:02:46¿Dónde vas?
01:02:47Te voy a citar con el médico.
01:02:49¿De quién le he cagado?
01:03:07¿Sabes cuál es el código postal de este...?
01:03:08¿De qué le he cagado?
01:03:12Estás hablando con el rey de las cagadas. Cuéntame.
01:03:15Permíteme que no te vas a cabrear.
01:03:19Se lo juro por Dios que me caiga muerto ahora mismo.
01:03:28He reventado la cerradura del coche de René y lo he registrado.
01:03:31Y todos los que estamos teniendo esta conversación sabemos que lo hiciste sin una orden judicial.
01:03:36Estaba desesperada y quería encontrar algo para inculparla y ahora estoy metida en un lío de la hostia.
01:03:41No, no estabas metida en un problema de la hostia. Vamos a hacer coche, enviamos tus huellas y la próxima vez...
01:03:46El problema no es que me pille.
01:03:49¿Cuál es el problema?
01:03:51El problema es que he hecho un registro ilegal y he encontrado algo.
01:03:55¿Se puede saber qué coño significa ese cartel?
01:04:22Necesito dinero para sacar a Nelson de la cárcel.
01:04:25¿Y por eso vas a vender el bar?
01:04:27Pide un préstamo.
01:04:29¿Ya lo irás pagando?
01:04:30¿Con el bar?
01:04:32Si esto es una ruina.
01:04:34Debo más de lo que gano.
01:04:35Eso es imposible.
01:04:36El bar está siempre lleno.
01:04:38Bueno, pues será que no sirvo para empresaria Tirso.
01:04:40Es la verdad.
01:04:42Parece que para lo único que sirvo es para limpiar escaleras.
01:04:44No digas eso.
01:04:47Esto solo es un bachi.
01:04:49No puedes tirar la toalla, Gladys.
01:04:52Este bar es tu sueño.
01:04:55Ya.
01:04:57Tú mismo lo dijiste.
01:05:00Hay que asumir que no se pueden ganar todas las guerras.
01:05:02Hostias.
01:05:22Fotocopias de las fichas policiales de los pandilleros asesinados y de Dominguero.
01:05:27Las saco de comisaría para saber quiénes eran, dónde encontrarles y cómo matarlos.
01:05:31El asesino es René.
01:05:43Adelante.
01:05:46¿Se puede?
01:05:47Señor Abandos, sí.
01:05:48Pase.
01:05:49Pase y siente seco.
01:05:53Dígame qué tengo que hacer o qué tengo que tomar y acabemos pronto con esto.
01:05:57No tengo mi mejor día.
01:05:58Pues lo siento, pero yo tampoco le tengo buenas noticias.
01:06:01¿A qué se refiere?
01:06:02En las pruebas que le hicimos hemos detectado una masa en su lóbulo occipital.
01:06:08¿Una masa?
01:06:09Ajá.
01:06:10¿Por el accidente?
01:06:11No.
01:06:11No, eso debe de llevar ahí algún tiempo más.
01:06:14Es posible que haya notado algunos síntomas.
01:06:16Cansancio, dolor de cabeza, tendencias a la depresión, alucinaciones incluso.
01:06:21¿Pero esto es grave?
01:06:27Pues sí que lo es, sí.
01:06:29¿Me estoy muriendo?
01:06:33Bueno, hasta que no hablamos y veamos de qué se trata no le puedo decir.
01:06:35¿Me muero sí o no?
01:06:36Bueno, tenemos que ir poco a poco, paso a paso.
01:06:41Ahora mismo lo principal y lo más importante es operarse cuanto antes.
01:06:45Ahora no.
01:06:46No puedo.
01:06:52Mi familia...
01:06:54Señor Abantos, lo entiendo perfectamente, pero es que las cosas vienen cuando vienen.
01:06:57Programaremos la intervención con carácter de urgencia.
01:07:03Usted pasará a un preoperatorio en el que le daremos una serie de instrucciones.
01:07:07No le quiero mentir, la intervención no está exenta de riesgo.
01:07:10Es un día con un momento tan delicado.
01:07:13Después, dependiendo de lo que le da todo, pasará algún tiempo ingresado en el hospital.
01:07:19¿Qué es lo que le da todo eso?
01:07:20¿Qué es lo que le da todo eso?
01:07:20¿Qué es lo que le da todo eso?
01:07:20¿Qué es lo que le da todo eso?
01:07:27¿Qué es lo que le da todo eso?
01:07:57¿Qué es lo que le da todo eso?
01:08:27¿Qué es lo que le da todo eso?
01:08:28¿Qué es lo que le da todo eso?
01:08:29¿Qué es lo que le da todo eso?
01:08:30¿Qué es lo que le da todo eso?
01:08:32¿Qué es lo que le da todo eso?
01:08:33¿Qué es lo que le da todo eso?
01:08:34¿Qué es lo que le da todo eso?
01:08:35¿Qué es lo que le da todo eso?
01:08:36¿Qué es lo que le da todo eso?
01:08:37¿Qué es lo que le da todo eso?
01:08:38¿Qué es lo que le da todo eso?
01:08:39¿Qué es lo que le da todo eso?
01:08:40¿Qué es lo que le da todo eso?
01:08:41¿Qué es lo que le da todo eso?
01:08:42Adelante, vamos a hacerlo
Recomendada
1:12:04
|
Próximamente
10:08
13:11
21:32
1:19:30
1:18:58
1:12:33
1:13:07
1:15:23
1:12:19
1:15:14
1:11:18
1:13:13
1:12:18
1:12:10
1:13:54
1:13:20
1:53:16
1:13:28
1:11:23
1:13:50
1:13:32
1:13:59
1:13:29
Sé la primera persona en añadir un comentario