- 3 weeks ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Девушки отдыхают
00:30Случайно все вышло
00:32Я ж до того не разу человека
00:35Ножом
00:35Услышал, что он
00:37Купца пришить собрался
00:40Так рука сама
00:41Ведь нельзя же людей-то
00:43Да еще святые праздники
00:45Господи, грех-то какой
00:47Господи
00:48Хватит причитать, где граф
00:50А ты что, онемел, голубчик?
00:55Ты говори давай, иначе пеняй на себя
00:58Есть
00:59Какой-то граф
01:01Есть, только я ни разу его не видел
01:03Буза с ним дело имел
01:05Подельник твой мертвый
01:06Он
01:07Я-то что, я кучером у него был
01:10Так, на подхвате
01:12А он
01:12Ну, короче, говорил он мне про этого графа
01:16Только где его сыскать я не знаю
01:19А Бузу ты давно знаешь?
01:21Кто вас свел?
01:22Не могу сказать
01:23Ты уж не серчай, барин
01:25Но у воров так принято
01:27Сдашь своего
01:29Удавят
01:30А граф ты не свой
01:32Может быть, ты потолкуешься своими
01:35Поможешь мне графа поймать
01:37А я тебе все грехи прощу
01:40Если больше крови на тебе нет
01:42Все простятся
01:45Ага
01:46Ой, барин
01:49Смущаешь ты мне сердце
01:50Запутался я
01:52Пожить по-лицки охота
01:53В деревню свою вернуться
01:56Ну
01:56Только слыхал я, что граф этот пощады не знает
02:00Если что не так
02:01А что не так?
02:06А как вы меня отпустите?
02:08То, что стрельба была
02:09И Бузу убили
02:10Скоро узнают
02:11То, что я у вас
02:13Тоже
02:13Как я к своим явлюсь?
02:17Вы это серьезно?
02:19Я и в первый раз ехать-то не хотела
02:21Да и кто же нас пустит на рулетку, Бизана Васильевна?
02:24Или тот господин
02:25Которого вы сопровождали
02:26Он нас проведет?
02:27Обойдемся без его помощи
02:29Мы были там вчера
02:30Наверняка нас не забыли
02:31В крайнем случае
02:33Сошлемся на вашу тетушку
02:35Я думаю, она сегодня вновь будет играть
02:37Вы полагаете?
02:39После такого невероятного успеха
02:41Она вновь будет испытывать судьбу?
02:43Я не очень разбираюсь в игре
02:45Но мне казалось, что ваша тетушка
02:48Действует по какому-то плану
02:50Если он сработал
02:51Почему бы не приумножить свой капитал?
02:53А вы наблюдательны
02:55И очень может быть правы
02:57Я
02:59Сейчас испытываю некие затруднения в средствах
03:04И была бы рада выиграть
03:06Тоже хоть какую-нибудь сумму
03:09Буду ставить туда же
03:11Куда и ваша тетушка
03:12Не нравится мне ваша идея, Алексей Михайлович
03:19Категорически
03:20Гарантий, что он выведет нас на графа
03:22Никаких
03:23Зато скандали, которые вы намерены учинить
03:26Начальство узнает весьма скоро
03:28И гнев оберполицмейстера
03:30Представить несложно
03:31Но ведь можно поступить иначе
03:33Я все устрою
03:34На свой собственный страх и риск
03:36Если что не так
03:37То вся ответственность на мне
03:38А дело сделано
03:39Милостивый государь
03:43Я, кажется, никогда не давал повода
03:46Полагать, что способен прятаться
03:48За спину моих подчиненных
03:50Это в высшей степени оскорбительно
03:52Виноват, Михаил Аркадьевич
03:56Приношу свои извинения
03:59Принимаю
04:02А ну, стой!
04:14Стрелять надо!
04:15Стоять!
04:24Ушел
04:25Молодец
04:26И ты снова уйдешь одна, да?
04:35Верочка, прости
04:36Но мне надо
04:38Кое-то с кем постричаться
04:40Это очень важно
04:41Кое-кто это Пушкин?
04:43Ты все-таки решила с ним помириться?
04:45Слава Бог
04:46Это не совсем то, о чем ты думаешь
04:49Но
04:49В каком-то смысле да
04:51Вот что я извлек из сердца
04:58Госпожи Терновской
04:59Я не силен в оружии
05:01Но предполагаю
05:03Что это своего рода
05:05Пуля
05:07Пушкин, а вы оперу любите?
05:19А у меня, признаться, слабость
05:21Так что прошу, простите меня
05:23Спешу
05:25Хочу спеть на первый акт
05:27Я заберу вашу находку
05:29Разумеется
05:30Благодарю
05:31И как будто вы чем-то столько влезает
05:46И ведь это уже третий трактир был
05:48Может, мы в следующий раз снаружи подождем, а?
05:53А ну, как у него там встреча какая?
05:56Может, он нарочно следы путает?
05:57Нельзя нам с него глаз спускать
06:00Но ведь если за ним снова сунемся
06:03Пить придется для маскировки
06:04Хабак же все-таки
06:06А у меня уже сил нет
06:07Терпи
06:09Долг службы
06:10Пошли
06:11Какая ужасная новость
06:15И ты предполагаешь, что это кто-то из близких
06:18С кем она общалась?
06:19Вы не в курсе?
06:20Сомневаюсь, что у нее вообще были друзья
06:22Даже с родной сестрой
06:24Варварой Живакенни
06:26Она исхитрилась разругаться
06:27А ведь у них кроме друг друга никого
06:29А была еще сестра Полина
06:32Самая младшая
06:32Но она погибла много лет назад
06:35Да, еще какой-то родственничек вертелся
06:37Фудель?
06:39Вроде
06:39Характер у сестер был не сахар
06:42Но мне почему-то
06:44Было очень жаль их обеих
06:45На Рождество послало им варенье
06:47И не получило ни слова благодарности в ответ
06:49А я все время думал, откуда
06:52На столе у Терновской ваше варенье
06:54Однако ее игра на рулетке для меня очень удивительна
06:58Она расчетлива
07:00Была, никогда не верила в удачу
07:03Однажды, по молодости, в Висбадене
07:05Она попробовала играть
07:06Проигралась и прокляла это дело
07:08Подожди
07:10Анастасия Тимошова в тот вечер собиралась к ней
07:14Не играть ли?
07:18Такие сведения мне неизвестны
07:20Да даже если играла, что из этого плохого?
07:22Его покойная мать
07:23Когда начала играть, она не смогла остановиться
07:26Это как болезнь
07:27Тимошов очень боялся, что Анастасия
07:29Это может передаться под наследство
07:31Поэтому предостерег Терновскую и меня
07:33Кстати, судя по его письму
07:36Терновская сама пригласила Анастасию к себе
07:39Вы еще удивляетесь?
07:42Почему она предпочитает проводить время у Терновской?
07:44Зачем она ее пригласила?
07:46Уж не на рулетку ли они потом поехали?
07:49Как будто назло
07:50Анастасии, если ей эта болезнь передалась
07:53Она не сможет остановиться
07:54Ты должен ее остановить
07:56Ты должен за ней проследить
07:57К сожалению, не располагаю таким временем
08:00Я понимаю, служба
08:01Тогда давай я сама
08:03А как убили Терновскую?
08:07Она была убита из какого-то старого оружия
08:10Вот пуля
08:11Мне кажется, она пистоля
08:14Ну-ка, пойдем со мной
08:20Смотри
08:31Тетушка
08:35Невероятное совпадение, не правда ли?
08:37В моей молодости иногда дамы покупали подобные игрушки
08:40Чтобы в случае чего защитить свою честь
08:43Удобно, легко помещается в сумочку
08:45Можно напугать негодяя
08:47Даже подранить
08:48Но чтобы из такого убивать
08:50Думаю, что не самый лучший способ
08:52А у Терновской был такой?
08:55Думаю, нет
08:56А у ее сестры, с которой они были в ссоре?
09:00Не припоминаю
09:01Тетушка, вы по-прежнему твердо намерены посетить рулетку?
09:06Не говорите там никому о смерти Терновской
09:08Пять заведений уже обошел
09:12Какая закалка?
09:14Наверное, совести своей пожар заливает
09:17А то и не сидится ему на месте
09:19Понимаешь, бывает такое с душегубами
09:21По силу и правду уже на исходе
09:24Господа
09:26Все-таки заметил
09:28Наша жертва была напрасной
09:31Да?
09:32Господа
09:33Тихонько
09:34Мне нужна ваша помощь
09:37Знаете, я немножечко перебрал
09:40Это видать
09:41Мне очень нужно в полицию
09:44Вот это очень мудрое решение
09:46Тихонько
09:48Тихо
09:48Держитесь
09:49Пойдемте, пойдемте, дорогой мой
09:52Передает Алексею Михайловичу как можно скорее
09:56Только лично в руки
09:57Это очень важно для его расследования
10:00Безобразие
10:09О, Алексей Михайлович
10:12Присоединяйтесь
10:14У нас тут оздоровительное чаепитие
10:18Массовое
10:19Ну, продолжайте, господин Фудель
10:22Хотя
10:23Ясность вашего сознания
10:26Разывает сомнения
10:28Я совсем поправился
10:30Сладкий чай творит чудеса
10:32Благодарю вас
10:32Так вот
10:36Насчет того, что тетушка
10:39Получила тайное письмо
10:41Умля, нет никаких сомнений
10:42Она говорила об этом месяц назад
10:44Но никаких подробностей
10:46Никаких
10:47Она даже избегала меня
10:49Да, пригласила домой Тимошову
10:52Сказала, что это очень важно
10:54А на днях позвала меня
10:56И попросила отвезти ее на рулетку
10:58С ее девицами
11:00И в этот день
11:01Меня осенило
11:02Что ее выигрыш и это письмо
11:04Могут быть как-то связаны
11:06Потому что в этот вечер
11:08Она об этом письме говорила
11:09Тут я просто был ошеломлен
11:12Находясь под воздействием
11:14Так сказать
11:14То есть
11:15С пьяну надумали?
11:18Я не пьяница
11:20Да
11:21Запои бывают
11:23Но это только от переизбытка чувств
11:28Я хотел ее проводить
11:30Не хотел отпускать
11:31Говорил
11:31Поедемте со мной
11:32А она меня
11:33Прогнала
11:36Идите домой, голубчик
11:38Вы нам очень помогли
11:40Дойдете?
11:42Да-да
11:42Не извольте беспокоиться
11:43Я провожу
11:44Честь имею
11:48То есть
11:55Получается
11:56То письмо
11:56Могло содержать рецепт
11:58Как обыграть рулетку?
12:00Не верю
12:01В подобные чудеса
12:02Хотя
12:04Было бы
12:04Забавно
12:06У покойной
12:10Была весьма
12:12Обширная корреспонденция
12:13Которую я подробно
12:15Не изучал
12:15За неимением смысла
12:17Но похоже
12:18Сейчас он появился
12:19Ключи возьму
12:21У пристава
12:21Позвольте откланяться
12:23Ну
12:29Не ожидал
12:31Я сам не ожидал
12:33И вот что
12:37Сегодня проникнешь
12:40В квартиру Терновской
12:41Ценного не бери
12:43Ничего
12:43Только бумаги
12:45Письма
12:46Записки
12:47Все бери
12:49Понял?
12:51А если их будет много
12:53Что искать-то?
12:55Ты не найдешь
12:56Бери все подряд
12:57Давай
12:59Опоздала ты
13:08Самый малость
13:08Красавица
13:09Только что
13:10Господин Пушкин
13:11Уехались
13:12Ну может еще вернется?
13:14Вряд ли
13:14Ты
13:15Записку-то мне свою
13:16Оставь
13:17А я ему с утра
13:18Передам
13:19Не
13:19Твелено
13:22Лично в руки
13:22Ну как знаешь
13:24Да и не ходил
13:26К покойнице никто
13:27Кроме почтальона
13:28Тихо жила
13:29Мирно
13:30Уединение
13:31Ну по последние дни
13:33Только
13:33Зачастили
13:34Две барышни
13:35Да молодой господин
13:36И все?
13:36Больше никого не забыл?
13:38Ну обижаете
13:39У меня
13:40Твердая память
13:41Только топишь ты ее
13:43Братья сильно
13:44От тебя разит
13:46Ну так праздники же
13:48А потом горь такое
13:50Помянуть
13:51Ну я всегда на посту
13:53И государство
13:54Может быть во мне уверено
13:55Молодец
13:57А барина
13:58Коколева
13:59О водке
14:00Упомянули
14:01Заходил один
14:02Наливал
14:02Все
14:03Про покойницу
14:05Расспрашивал
14:05Но это было сразу
14:06После ее смерти
14:07Как выглядел?
14:08Неприметный
14:09Но глаза так и буравят
14:11Все
14:11Пытался дознаться
14:12До скольки я
14:14Оттружусь
14:15Ой
14:16А может он это
14:17Хочет дождаться
14:19Когда я закончу
14:20Проникнуть
14:21К ней в квартиру
14:22И ограбить
14:23На-кася-выкася
14:26Я вон
14:26Там спрячусь
14:28И обожду его
14:29Так а вот это вот
14:30Не надо
14:30Иди-ка ты
14:31Братьясь домой
14:32И отоспись
14:32Да ну
14:33Ну нет
14:33Ну так нельзя
14:34Ну мы же сами-то
14:35Вдвоем
14:35Быстро в бараний
14:36Рохты
14:37Так я кому говорю
14:38Иди домой
14:39И не дай бог тебе
14:40Меня ослушаться
14:41Субтитры сделал DimaTorzok
15:11Субтитры сделал DimaTorzok
15:16Субтитры сделал DimaTorzok
15:46Субтитры сделал DimaTorzok
16:16Субтитры сделал DimaTorzok
16:46Субтитры сделал DimaTorzok
16:47Субтитры сделал DimaTorzok
16:48Субтитры сделал DimaTorzok
16:50Субтитры сделал DimaTorzok
16:52Субтитры сделал DimaTorzok
16:53Субтитры сделал DimaTorzok
16:55DimaTorzok
16:57DimaTorzok
16:58Субтитры сделал DimaTorzok
16:59Субтитры сделал DimaTorzok
17:01DimaTorzok
17:03DimaTorzok
17:04DimaTorzok
17:06DimaTorzok
17:07DimaTorzok
17:08DimaTorzok
17:10DimaTorzok
17:11DimaTorzok
17:13DimaTorzok
17:14DimaTorzok
17:16DimaTorzok
17:17DimaTorzok
17:18DimaTorzok
17:19DimaTorzok
17:20DimaTorzok
17:21DimaTorzok
17:22DimaTorzok
17:23DimaTorzok
17:24DimaTorzok
17:25DimaTorzok
17:26DimaTorzok
17:27DimaTorzok
17:28DimaTorzok
17:29DimaTorzok
17:30DimaTorzok
17:31DimaTorzok
17:32DimaTorzok
17:33DimaTorzok
17:34DimaTorzok
17:35DimaTorzok
17:36DimaTorzok
17:37DimaTorzok
17:38DimaTorzok
17:39DimaTorzok
17:40DimaTorzok
17:41DimaTorzok
17:42DimaTorzok
17:43DimaTorzok
17:44DimaTorzok
17:45DimaTorzok
17:46Да, как бы я поспел.
17:48Парам бы про меня шепнули.
17:50Они бы меня, как Иуду, от графа записку мне подкинули.
17:54И где эта записка?
17:56Велено было сжечь.
17:57Что тебе еще было велено?
17:59Документы из квартиры забрать.
18:02Хорошо.
18:04Отпущу тебя.
18:06Даже с добычей.
18:08Где встречаетесь?
18:10Мешок велено при себе хранить.
18:13Придут за ним.
18:13Как придут, дашь мне знать.
18:17Иначе...
18:19Все сделаю.
18:24Не извольте беспокоиться.
18:35Агата Христофоровна.
18:38Мне же должно почтить своим присутствием.
18:40А я полагал, казартом играм вы равнодушны.
18:42Зато неравнодушна к некоторым игрокам.
18:45А, хорошо.
18:48А Анастасия Тимошова?
18:50Да.
18:52А откуда вы меня знаете?
18:56На отца своего похоже.
18:57Но только внешне.
18:59А характером по всему мать-покойницу.
19:01Обещаешь, а слова не держишь.
19:03Как вы смеете оскорблять память покойной?
19:05Компаньонке не следует вмешиваться в разговор, который не имеет к ней отношения.
19:09Вас, милая, сильно избаловали.
19:11Прошу тебя, успокойся.
19:13Насколько я понимаю, перед нами госпожа Львова,
19:16которую мы до сих пор не посетили.
19:18Что, конечно же, абсолютно непростительно.
19:21Еще более непростительно.
19:23Дать слово отцу не играть.
19:24И тем не менее...
19:25А я и не играю.
19:27Играют только моя компаньонка.
19:28Не смешите меня.
19:30Ты приехала только из-за нее?
19:32Прошу прощения.
19:33Это я их сюда пригласила.
19:35А вы тоже вмешиваетесь в чужую беседу?
19:38У вас дурное воспитание.
19:41Мы берем пример со старших.
19:42Они нападают, не разбираясь.
19:44Мы перенимаем их манер.
19:46Неплохой ответ.
19:48Эти барышни немедленно оставят с ее чудесное место.
19:53Пойдемте.
19:55Что случилось, Глафира?
20:08Велено было вам лично в руки.
20:19Экипаж!
20:20Вчера в доме Абнурского я слышала голос, похожий на голос человека, которого вы называете графом.
20:28Там играют в рулетку, и он, вероятно, один из игроков.
20:32Полагаю, граф узнал меня.
20:34Сегодня я иду туда снова.
20:35Проследите, кто выйдет за мной.
20:37И не держите зла.
20:39Я не нарушала своих обещаний.
20:42Прощайте.
20:42Агата Керн.
20:51Пройдемте.
20:52Вы так испопеляете меня взглядом, что скрыть наше знакомство совершенно невозможно.
21:06Ну, знаете, это неслыханная наглость.
21:11То есть я вас дискредитирую?
21:13Среди игроков граф.
21:15Граф?
21:16Я слышала его голос вчера.
21:19Он наверняка меня узнал и пойдет за мной.
21:22Алексей Михайлович должен проследить.
21:23Я написала ему записку, но...
21:25Я в первый раз слышу.
21:26Господин Пушкин мне не докладывал об этом.
21:28Он точно получил ваше послание?
21:33Я не уверена.
21:36Как не кстати.
21:39Значит, сегодня мне судьба отыграться.
21:42Ох, и уловок этот сыщик.
21:44Везде поспел.
21:46Может, его...
21:47Того?
21:51Убийство чиновника соскной полиции...
21:54Это скандал.
21:56Пока-то они не особо усердствуют.
21:58Он, начальство, в рулетку играет.
22:01А тут точно начнут шевелиться.
22:05Кого покойный искал?
22:07Графа.
22:08Начнется на меня охота.
22:10Серьезная охота.
22:13Это мне не надо.
22:21А вот девицу эту надо бы угомонить.
22:24От греха подальше.
22:26Сделаем.
22:28Садитесь.
22:38Поехал.
22:42Давай-ка за ними.
22:43Только осторожно.
22:44Городовые бездельники.
23:00Я слегка испугалась, что вам не доставили записку.
23:05Я вовсе не слегка.
23:08Я вас умоляю, вы можете так не рисковать собой?
23:10А как же еще изловить графа?
23:13Вы же сами рискуете охотить за ним.
23:15Это мой долг.
23:17А вы ответственны не только за себя.
23:19Вам еще предстоит о сестре заботиться.
23:21Это я один на всем белом свете.
23:22Сам распоряжаюсь своей судьбой.
23:25Совсем один?
23:27А как же...
23:28ваши родители?
23:30Матушка умерла при родах, а отец погиб на войне.
23:35Меня воспитывала тетушка.
23:37Она единственная, кто будет меня оплакивать, если что.
23:40Тетушка, кстати, сегодня собиралась на рулетку.
23:43Приструнить одну нашу родственницу.
23:44Мы даже успели познакомиться.
23:48У вашей тетушки крутой нрав.
23:51Я определенно ей не понравилась.
23:54Не волнуйтесь, вы еще успеете произвести на нее впечатление.
23:58Вы, кстати, тезки очень схожи характером.
24:02Но пока не досмотрен.
24:05Вчера на рулетке одна дама выиграла очень крупную сумму.
24:09Терновская.
24:10Вы, как обычно, знаете куда больше, чем от вас ожидаешь.
24:17Терновская убита, а выигрыш похищен.
24:20Граф?
24:21Нет, но он и вправду там вчера был.
24:23И впредь будет.
24:25Я думаю, что он ищет формулу, по которой можно выиграть.
24:28И графу не нужны живые люди, которые могут его опознать.
24:32Вам ни в коем случае нельзя появляться у Абнорского.
24:34А лучше всего немедленно покинуть город.
24:43Вы действительно этого хотите?
24:46Да.
24:49О боже, вы даже не представляете, как я хочу, чтобы вы остались.
24:52Субтитры сделал DimaTorzok.
25:22А чему вы улыбаетесь, Алексей Михайлович?
25:48Виноват.
25:49Вот именно. Кругом виноваты.
25:53Мало мне этого побега из-под стражи, за который меня отчитали как мальчишку,
25:59так я еще был вынужден в засаде уши морозить, чтобы спасать эту неугомонную девицу.
26:05Вы использовали барышню как приманку, а появились лишь в последний момент.
26:10Я поздно узнал о записке. Я слишком много времени провел в квартире Терновской.
26:15И каковы результаты?
26:18Похоже, формула, как обыграть рулетку, и вправду существует.
26:22Вы что, серьезно?
26:26Это же немыслимо.
26:27А вот граф верит в ее существование.
26:29И наверняка попытается ее найти.
26:31Ой, прошу прощения за беспокойство.
26:45Можно вас на пару слов?
26:46Прошу.
26:57Сударыня, я намерен вернуть деньги полиции,
27:01которая в целях обеспечения безопасности вынуждена нанимать таких агентов, как вы.
27:06И впредь, как тайный агент, вы можете полностью рассчитывать на меня.
27:15Вот.
27:16Благодарю вас.
27:18Вы достойный гражданин нашего богоспасаемого Отечества.
27:23Благодарю вас.
27:24Прошу.
27:25Ну что, эта дерзкая молодая особа и есть предмет твоей страсти?
27:37Досадно, что самые умные люди от любви становятся дураками.
27:42Ну, в этом и есть ее великая сила.
27:44А потом, тетушка, вы преувеличиваете мои умственные способности.
27:48Вовсе нет.
27:49Я же с тобой с детства занимаюсь.
27:50Да, и это было прекрасно. Математические задачи.
27:56Шарады, ребус.
27:57Ой.
27:58Без вас я бы не стал тем, кто я есть.
28:00Не подлизывайся. Ты уже давно не считаешь нужным со мной советоваться.
28:04Вот именно в этом я сейчас нуждаюсь.
28:07В квартире Терновской я во время обыска
28:09обнаружил фрагменты обгоревшего письма.
28:15Это тоже своего рода ребус, вот только как его расшифровать?
28:19Можно взгляну?
28:20Прошу.
28:28Ну, так это же элементарно.
28:30Гляди.
28:30Во тебе не смет.
28:32Не смет. Это не смет, но е, либо не сметно.
28:35Что у нас не сметное?
28:37Богатство.
28:37Тем более, вот тут две буквы.
28:39Во.
28:39Богатство тебе не сметное.
28:42Вторая.
28:43Полни точно.
28:44Ну, точь это точно.
28:45А полни, выполни.
28:47Получается, выполни точно, и богатство тебе не сметное.
28:52Это инструкция, как выиграть в рулетку.
28:54Терновская все исполнила, и ее убили.
29:00Браво, тетушка.
29:01Я поражаюсь остроте вашего ума.
29:04Ах ты.
29:06Ты же раньше догадался сам.
29:08Ну, ладно.
29:11Повеселил свою вздорную тетку.
29:13А Тимашова с компаньонкой сегодня будут у меня.
29:16Надеюсь, что ты тоже.
29:17Да, и эту свою приводи.
29:21Вообще-то, она мне понравилась.
29:23На меня характером и в молодости похоже.
29:26Я вас обожаю, тетушка.
29:29Я знаю.
29:30Вы опять все устроили по-своему.
29:33Но учтите, я не стану изображать раскатку.
29:36Его от вас никто и не требует.
29:40Гони скорее.
29:43Ты проигрывать я тоже не люблю.
29:45Вот нажми, голубчик.
29:47По-скорим, моя.
29:53Почему же вы сразу не сообщили?
29:55Простите, я был очень занят по службе.
30:00Кто ее убил?
30:02Почему?
30:03Ну, не молчите, скажите же хоть что-нибудь.
30:06Просковья.
30:07Слишком много эмоций для простой компаньонки.
30:10Приучайтесь быть с дверей женей.
30:12И несите чай из кухни.
30:13Слишком нежна.
30:27Вы простите ее.
30:30Мы познакомились в изба Дани.
30:32Она работала там горничной.
30:34Мать ее русская дворянка.
30:36Умерла.
30:37А отчим оказался крайне непорядочным человеком.
30:40Он просто выкинул сироту из дома.
30:42Я сама только потеряла мать.
30:45И мы сблизились с Просковьей.
30:51Отец мой выправил ей документы и забрал к нам в имение.
30:55А сейчас он нашел мне жениха.
30:59Богатого, конечно, но совершенного идиота.
31:03Я перечить воле отца, конечно, не посмею.
31:08Забрать ее с собой не смогу.
31:10Я очень переживаю за ее судьбу и потому позволяю ей много.
31:14У вас очень доброе сердце.
31:16А отец описал вас совершенно по-другому.
31:19Наверняка он представил меня вздорной и капризной истеричкой.
31:23Просто отец очень хотел сына и воспитывал меня как мальчишку.
31:26Верховая езда, охота.
31:28А потом я захотела стать барышней.
31:32Но он желал продолжать воспитание в прежнем русле.
31:35И я догадалась, какое оружие легче всего разбивает упрямство мужчин.
31:41Женская истерика.
31:43Да.
31:44Мне было сложно, но я справилась.
31:49Тимошова, милая барышня, не находишь?
31:54Вероятно.
31:55Я знаю, что твое сердце принадлежит другой.
31:58Мое дело только быть рядом при принятии сложных решений.
32:01Да, завещать еще кое-что в свое время.
32:04Рановато вы об этом задумались.
32:05Но Терновская тоже так думала.
32:07А поди-ка ты, вот и завещание пригодилось.
32:10Да, завтра оглашение.
32:12И я почему-то приглашена.
32:14Вы в числе наследников.
32:17Акада Христофоровна, спасибо вам большое.
32:20Да ну что ты.
32:21Ты ребусы любишь?
32:23Тогда подождите, сейчас пойдем, я тебе кое-что подарю.
32:26До свидания, Алешенька.
32:29Храни тебя Бог.
32:31Идем.
32:34Всего хорошего.
32:36До свидания, Алексей Михайлович.
32:44Пока Веры нет, вы заплатили Икову из своих средств, не так ли?
32:53Спасибо вам.
32:55Очень благородный поступок.
32:58Он вернул мне деньги как тайному агенту.
33:01На дальнейшее предсветание сосной полиции.
33:04Берите же.
33:06Как на агента, вы всегда можете на меня рассчитывать.
33:11Я надеялся на нечто большее.
33:14Если девушка позволила себе минутную слабость,
33:19не стоит делать из этого далеко идущих выводов.
33:22То есть это был минутный порыв?
33:27Агата, смотри, что мне подарили.
33:31Да?
33:33Порыв.
33:35Верочка, садись.
33:36Убийство с похищением выигрыша уже не тайна.
33:52Абнорский знает о случившемся и боится паники среди игроков.
33:56Поползут слухи.
33:58А у нас никаких результатов.
34:00Есть у вас хоть какие-то новые соображения?
34:04Скорее всего,
34:05Терновская впустила кого-то из близких знакомых.
34:09Следовательно, этот человек был ей дорог.
34:12И скорее всего, внесем в завещание.
34:14То есть на сегодняшний день
34:15список наследников
34:17это наш список подозреваемых лиц.
34:20А вот ваше предположение
34:23о существовании формулы выигрыша на рулетке.
34:26Есть какое-нибудь подтверждение?
34:30Хотя за ней до сих пор ведется активная охота,
34:33я более чем уверен,
34:34что вместе с письмом,
34:35которое было сожжено на квартире Терновской,
34:37погибла и форма.
34:42Богатство несметное.
34:46Я очень сожалею,
34:47что приходится знакомиться при столь
34:49грустном стечении обстоятельств,
34:52но она не сочла нужным сообщить мне,
34:54что пригласила вас в гости.
34:56А что же вы сами не навестили меня?
34:59Ну, впрочем, это понятно.
35:00Общаться с богатой Терновской
35:01было куда полезнее.
35:04Дело совсем не в этом, Варвара Васильевна.
35:05Мы...
35:06Мы просто не успели.
35:12Бездельник Фудель сообщил мне,
35:14чем вы были так заняты.
35:15Играли в рулетку.
35:17Интересно, что об этом скажет
35:18ваш папенька.
35:19А играла только я,
35:20и это все видели.
35:21Почему ты должна оправдываться?
35:23Успокойся.
35:23Я пришла не ссориться.
35:25Милая моя,
35:26мне нужно переговорить с Настасьей
35:27с глазу на глаз.
35:29Понимаешь?
35:30Я забыла выбранное платье
35:31в магазине.
35:32Ты не заберешь?
35:33Здравствуйте.
35:46Добрый день.
35:47Добрый день.
35:48Прошу.
35:50Жаль ее.
35:51Почему?
35:52Что ее в жизни ждет?
35:53Пожалуйста.
35:53Такая же сирота, как и мы.
35:56Она же тоже человек.
35:59Прошу вас.
36:00Сейчас приглашу официанта.
36:10Верочка,
36:12закажи себе что-нибудь, пожалуйста,
36:13и расплати сама.
36:15Обязательно оставь на чай.
36:16У меня дело срочно.
36:17Я совсем забыла.
36:18А куда ты, Агата?
36:22Так что вы хотели узнать?
36:25Фудили рассказал мне
36:27о каком-то странном письме.
36:28Что вам известно о нем?
36:31Только то, что оно было.
36:37Понятно.
36:38Бедная Анна.
36:43Ее сгубила жадность.
36:45Возвращаться с такой суммой одной
36:46и сидеть у себя в квартире.
36:48Она вечно боялась,
36:49что кто-то о чем-то у нее попросит.
36:52Боже мой.
36:55Все мои сестры уже на небесах.
36:57Полина, Анна,
36:58ваша матушка.
36:59Кстати,
37:04а Амалия перед смертью
37:05не оставляла ли вам
37:06какого-нибудь послания?
37:08Нет, мама.
37:11Мама не успела.
37:14Простите.
37:14Прошу прощения,
37:44мне нужно с вами
37:44переговорить.
37:47Прошу.
37:48Признаюсь я
37:49в затруднении.
37:50Вся те,
37:51кому положено
37:51выслушать завещание
37:52внесены в список.
37:54И посторонние люди
37:54не предусмотрены,
37:55в том числе и полиция.
37:58Я расследую
37:59смерть мадам Терновской,
38:01а точнее ее убийство.
38:03И ежели потребует,
38:04завещание может быть оглашено
38:05только по завершению розыска.
38:08И мне кажется,
38:08в таком случае вы,
38:10к сожалению,
38:11не получаете комиссионных.
38:13А
38:14вы меня неправильно поняли.
38:17Я готов
38:18оказать полиции,
38:19любую,
38:20помощь.
38:21Мне нужно
38:22присутствовать
38:22при оглашении завещания
38:24и узнать список людей
38:26в него включенных.
38:26Львова Агата Христофоровна
38:39подруга.
38:41Фудель Петр Ильич
38:42двоюродный племянник.
38:44Живакинева
38:45Варвара Васильевна
38:46родная сестра.
38:49И вот тут
38:50и вот тут у меня
38:53затруднения.
38:53указано еще одно лицо
38:56и особо отмечено,
38:57что без него
38:58нельзя оглашать завещание.
39:00Госпожа
39:00Терновская
39:01переписала завещание
39:02за день до смерти,
39:04чтобы ее внести.
39:06Как найти эту даму,
39:07мне неизвестно.
39:08А ее имя?
39:18Что ты цену
39:19такую заламываешь?
39:20Тут ехать-то всего ничего.
39:21Ну, да...
39:22Может, все-таки
39:45порешить обоих разом?
39:47И барышню,
39:48и сыщика Настырного.
39:49Ведь встречаются они,
39:50видать, любовь крутят.
39:52Про сыщика я тебе
39:53уже все объяснил.
39:54Не так ли?
39:56Только барышня.
39:58А потому
39:59убьешь графа.
40:01То есть меня.
40:04Простите, дурня,
40:05неграмотного.
40:06Ничего не понимаю.
40:07Для того,
40:08чтобы меня перестали искать,
40:09я должен погибнуть.
40:10Точнее, не я.
40:12А кто таково
40:13примут за меня?
40:14Это как?
40:15Они ведь не знают,
40:16кто вы такой.
40:17Нужно, чтобы в карманах
40:21у убитого
40:21вот эти приглашения нашли.
40:26Все скорее уже пронюхали,
40:27что делом этим
40:28граф заправляет.
40:29А так все сойдется.
40:36Варвара Васильевна!
40:43Варвара Васильевна!
40:44Варвара Васильевна!
41:14Презвозчик!
41:19Алексей Михайлович!
41:21Агата Львовна, какими судьбами?
41:24Я следила за Прасковьей.
41:27А та, в свою очередь, за какой-то мадам,
41:29которая живет здесь неподалеку и знакома с племянником погибшей.
41:33А до того встречалась с Анастасией.
41:35Это еще одна их тетушка.
41:37Она живет где-то неподалеку.
41:40Любопытно. А с какой стати вы решили следить за Прасковьей?
41:43Даже учитывая ее благородное происхождение,
41:47для компаньонки она ведет себя достаточно странно.
41:49Такое впечатление, что она еле сдерживает себя.
41:53Иногда глядит так, как будто ей все должны.
41:56То есть вы ее подозреваете в убийстве?
41:58Нет. Но она знает больше, чем мы думаем.
42:02И чего же мы думаем?
42:04Извозчик!
42:07У Терновской был запасной ключ.
42:10И сегодня я убедился в том, что его подменили.
42:12Что из этого следует?
42:14Преступник готовился заранее.
42:16Подменил ключ, проник в квартиру, дождался Терновской, убил ее.
42:20Но как же он узнал о выигрыше наверняка?
42:23Я думаю, он знал о формуле, поэтому считал большой выигрыш заранее решенным делом.
42:27Остается только один вопрос.
42:29Кто сжег письмо?
42:30Если убийца завладел и деньгами, и формулой,
42:33то на днях он весьма успешно сыграет у Абнорского.
42:35Я вам объясню, что угу не будет.
42:36Я ищусь.
42:37Я ищусь.
42:37Я ищусь.
42:38Я ищусь.
42:38Я ищусь.
42:39Я ищусь.
42:39Я ищусь.
42:39Я ищусь.
42:39ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
43:09Войдите.
43:14Прошу прощения, Анастасия.
43:17Господин Пушкин ждет вас внизу.
43:19Да-да, я уже иду.
43:21Сейчас только Прасковья успокоится немного.
43:24Вбила себе в голову, будто тетушка Живакиня
43:27что-то там замышляет против меня.
43:28И вот, боится отпускать.
43:31Ну все, потерпи, моя дорогая, потерпи.
43:34Скоро все закончится.
43:36Слышишь?
43:39Мы были почти незнакомы.
43:46Все это так странно.
43:48Есть в этой истории что-то непонятное и даже пугающее.
43:54Невероятный выигрыш, потом какое-то письмо.
43:58Сегодня еще одна моя тетушка Живакиня.
44:00Она очень неуклюже пыталась выяснить у меня, что я про него знаю.
44:03Может, предстоящая встреча ответит нам на многие вопросы.
44:07Субтитры создавал DimaTorzok
Recommended
46:00
|
Up next
45:41
43:48
1:29:09
44:19
44:43
43:26
52:38
52:16
44:25
42:49
52:54
43:31
52:09
52:15
52:57
52:05
52:36
52:36
52:16
52:21
52:29
50:32
1:15:27
1:13:41
Be the first to comment