- vor 4 Monaten
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:01Nun pfeift doch Barney nicht so an, was ist denn bloß in dich gefahren?
00:03Kommt alles nur, weil ich bin so flatterig. Der große Auftritt heute zerrt so an meinen Nerven.
00:07Aber Fred, davor brauchst du doch überhaupt keine Angst zu haben. Mit ein bisschen Selbstvertrauen wirst du's schaffen.
00:12Richtig, brauchst keine Angst zu haben.
00:13Was soll dir schon passieren? Wird vielleicht höchstens ein Reinfall geben.
00:16Ein Reinfall geben? Deswegen flattern mir doch die Nerven. Ich sag die Sache ab. Ich werd nicht auftreten.
00:21Unsinn Fred, du musst nur bis heute Abend ein bisschen Ablenkung haben. Vielleicht lenkt dich das Radio ab. Ist doch ganz unterhaltsam.
00:27Richtig, richtig. Das Radio. Dann werden die flatterigen Nerven zur Ruhe kommen.
00:30Hier ist Steinhold Mörtelhaufen mit den Nachrichten, mit felsenstarken Neuigkeiten aus der ganzen Steinzeitwelt.
00:35Felsental, alle Augen der Welt werden heute Abend auf diese Stadt gerichtet sein,
00:39wenn ein Unbekannter namens Fredrik Feuerstein seinen neuen Tanz vorstellt, den Rasantik.
00:44Fredrik Feuerstein, was für ein Name.
00:47Oh Mann, mich trifft der Steinschlag. Schalt sofort auf den anderen Sender um.
00:50Die nächste Scheibe widme ich Fredrik Feuerstein, der heute Abend in Felsental seine große Premiere hat.
00:56Halt so einen Steinbruch, Fredrik. Das wirst du nötig haben.
00:58Nein, ich will nicht auftreten. Ich kann sowas nicht. Das wird eine katastrophale Katastrophe geben.
01:03Ich kann nicht. Ich kann nicht. Ich kann nicht.
01:07Nicht aufregen, Päppels. Ist alles halb so schlimm.
01:09Dein Papa hat nichts. Sind bloß die total gebündelten Nerven.
01:11Ja, ja, ja, ja, ja, ja.
01:30Guten Tag, Leute. Ihr habt AS1 eingeschaltet.
01:34Guten Tag, Leute! Ihr habt AS1 eingeschaltet, den Sender Aberdaberstein Sat.1.
01:42Ich komme vor Spannung bald um. Unsere Lieblingssendung. Ich komme vor Spannung auch um.
01:47Und jetzt wieder Schinnrock.
01:56Und dann noch ein Schinnrock.
01:58Und nun wird gleich euer Schinnrock-Gastgeber Thomas Schuttkalk zu euch kommen.
02:08Da bin ich wieder, ihr verrockten Schinnrocker und alle übrigen mit Menschen.
02:11Heute habe ich wieder massenweise spitzenmäßige Schallscheibenstars für euch eingeladen.
02:15Ich schätze, von euren Favoriten fehlt keiner. Wir sehen Osquartz und seine Affensteiner.
02:20Dann kommen direkt vom Sandsteinstrand der sonnenüberfluteten Steinhamers unsere Queech-Boys.
02:35Bei Ebbe werden sie schon wieder auftauchen.
02:38Jetzt komme ich zu unseren ganz speziellen Stargästen.
02:41Es ist eine der populärsten, erfolgreichsten Gruppen des Landes.
02:44Die Bo-Brummel-Stein-Brocken.
02:50Oh, ich finde sie wunderprächtig, diese Bo-Brummel-Stein-Brocken. Und du?
03:18Ja, und diese Nummer finde ich besonders wunderprächtig. Die bringen sie auf ihrer neuen Schallsteinplatte.
03:26Und nun, ihr Schinnrockler, geht's ganz locker vom Hocker rauf auf die Tanzfläche.
03:46Ihr seht den neuesten, flippigsten Tanz. Der hat überall felsenscharf eingeschlagen, von der West- bis zur Ostküste.
03:51Zeigt mal, was bei euch angesagt ist. Fertigmachen zum Flippi-Flugsaurier.
03:55Der Flippi-Flugsaurier. Wollen wir denn auch mal versuchen? Was soll schon passieren? Wir können uns bloß lächerlich machen.
04:09Das macht richtig Spaß.
04:11Da fühlt man sich so, so, so vogelfederleicht.
04:16Guck dir mal die Kinder an.
04:23Guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck guck gu
04:53Hab ich einen Kohldampf, aus dem kannst du zwei machen.
04:56Hoffentlich ist bei uns zu Hause ein wunderknuspriger Braten im Ofen.
04:59Hoffentlich wartet auf dich nicht bloß ein Reste-Essen.
05:02Nicht sauer sein, Fred. War bloß ein Vorspeisen-Ulp zum Aufwerfen.
05:05Klar, ich lach mich quer und schief.
05:06Wir müssen heute fix futtern, weil wir müssen doch heute Abend für den Bowling-Wettkampf trainieren.
05:10Wir schaffen das, weil unsere Frauen werfen ihre Kulinaritäten zusammen und die werden uns aufgetischt.
05:15Was bitte schön bedeutet das? Werfen ihre ganzen Kulinaritäten zusammen und die tischen sie uns auf?
05:19Übersetzt heißt das einfach die doppelte Menge Gefrierfertigfutter in der halben Zeit.
05:23Hast du's nun begriffen?
05:24So ist es ja auch zu begreifen.
05:28Rann an die Futterkrippe, gleich hört ihr auf zu dampfen, mein Kohldampf.
05:31Hehehe, die haben wohl nicht alle Steine auf der Schleuder.
05:36Sieht ja aus, als hätten die den Steinknollenblätterpilz gegessen.
05:40Sieht eher aus, als ob die sich fit machen für den Winterflug nach Süden.
05:42Wir sollten uns beeilen. Machen wir das, wir reinkommen.
05:44Die haben wohl Kiesel im Hirn, Warni. Da hören ja die Tropfsteinhöhlen auf zu tropfen.
05:56Du, ähm, die flattern wohl als Flattermäuse herum durch die Tropfsteinhöhlen.
06:00Der Tanz heißt Flippi Flugsaurier, du Witzböck. Komm, versuch's doch auch mal.
06:04Nein, vielen lieben Dank. Ich versuche immer noch den Trutal-Felstreu zu lernen.
06:08Und was ist mit dir, Fred? Du brauchst nichts weiter zu tun, als mit den Armen zu flattern und dazu machst du Quark, Quark.
06:14Was? Ich soll mit den Armen flattern und quaken? Wofür hältst du mich? Für einen von diesen dümmlichen Tiensteiner, ne?
06:19Richtig, Fred, du bist kein dümmlicher Tiensteiner. Du bist ein dümmlicher Altsteiner. Hehehe.
06:24Hehehe.
06:25Hört auf damit, sonst hören wir hier überhaupt nichts mehr von Thomas Schuttkalk.
06:31Wenn ihr verschärft will, drauf seid, unsere felsenscharfe Show mitzuerleben, dann rutscht bei Steinzeit 1 vorbei und schnappt euch ein paar Freikarten.
06:37Hast du gehört, Betty? Wir könnten dafür Freikarten bekommen.
06:41Bis wir beim Sender sind, werden sämtliche Freikarten bestimmt vergeben werden.
06:43Aber Fred und ich, wir könnten die doch abholen, wenn wir vom Bowling nach Hause kommen.
06:46Halt! Du hast doch nicht alle Kiesel beisammen. Du schleppst mich nicht zum Fernsehstudio. Das würden nicht mal Sensorier schaffen.
06:52Wenn da die Fans komplett durchdrehen, werden wir zertrampelt.
06:55Na fein, Fred. Wenn du mir da mitkommst, werden wir zwei streiten.
06:59Halt! Momentchen mal! Sollen wir etwa nicht zu Futtern bekommen?
07:02Tut mir leid. Wir weigern uns, die Küche zu betreten. Da wird uns keiner reinbekommen.
07:05Wenn ihr nämlich die Appetitlichkeiten riecht, dreht ihr beide komplett durch und wir könnten dabei zertrampelt werden.
07:12Donnerkiesel, Donnerkiesel, gezielt auf den Magen, wo wir unsere schwache Stelle haben.
07:15Überredet. Wir werden diesen erpresserischen Erpresserinnen die Freikarten beschaffen.
07:18Aber erstmal drehe ich diesem oberdümmlichen Schuttkack den Hahn ab.
07:21Willkommen. Schön, dass ihr wieder bei uns seid.
07:28Ist ja kein Wunder, wenn die Gewirrschuhe Einschaltzahlen haben.
07:35Gleich kannst du einen steinstarken Wurf sehen, Kumpelchen.
07:38Die Kugel rollt schnurrenstark sie ins Ziel rein und da schweißt sie alles um.
07:41Ah, Freitfeuerstein habe ich es doch gewusst. Und dabei ist das noch nicht mal sein übelster Abend.
07:52Ich merke ja selten wenig, oft kaum an dir rumfret, aber das war etwas leicht weit entfernt daneben.
07:58Richtig. Ich nehme mir jetzt vielleicht mal eine schwere...
08:00Das ist ja das Kieskong-Marmormodell.
08:03Vorsicht, Walde, wirst du dich sonst verheben.
08:05Schaffe ich Kiesel leicht mit meiner selbstpersönlichen Selbstvertraulichkeit.
08:07Selbstvertraulichkeit. Werd der Murmel den richtigen Fall verpassen. Bumm!
08:13So viel zur selbstpersönlichen Selbstvertraulichkeit.
08:17Dann vielen Dank auch, vielen Dank. Ich glaube, irgendjemand da oben mag mich.
08:23Was für ein Glück, dass die hier eine Verbindekiste hatten. Wie geht's deinem Huf?
08:28Sowas von Schmerzen. Ich schaff's niemals nicht bis zum Parkplatz, Bosenkumpel.
08:32Donnerkiesel, es tut so mächtig weh. Der Schmerz würde für Zwölffüße erreicht.
08:35Wir verzweifeln, Bosenkumpel. Der Trick ist, man darf überhaupt mit keinem Gedanken nicht dran denken.
08:39Reden wir von was anderem.
08:40Und von was sollen wir reden?
08:42Das sind Zeitungen. Lesen wir nach, was so passiert.
08:44Hier haben wir schon was.
08:45Professor Hammerstein verbessert Behandlungsmethode bei Fuß- und Beinbrüchen.
08:49Bein- und Fußbrüchen?
08:51Was ist denn plötzlich mit dir?
08:53Donnerkiesel, ja.
08:54Das lassen wir wohl lieber. Ich lese was anderes vor.
08:56Hier habe ich was anderes. Wie Verkehrsunverhältnis.
08:59Donnerkiesel, hör auf damit, ja.
09:00Weißt du, ich will jetzt einfach nach Hause ins Bett.
09:03Donnerkiesel, Donnerkiesel, fahr vorsichtig.
09:08Donner nicht durch alle Schwachmattern und Dorfkopf.
09:10Hab's welche ausgelassen?
09:12Donnerkiesel, da ist das Fernsehstudio, wo die Schindrock-Schau herkommt.
09:15Na und, was soll das? Machst du mit mir eine Stadtrundfahrt?
09:18Hast du wohl vergessen? Wir haben den Frauen fest versprochen, ihnen Freikarten mitzubringen.
09:22Na schön, na fein. Aber schnell, damit wir noch vor morgen nach Hause kommen.
09:25Vortanzen für Schindrock-Studio A. Da drin läuft das Vortanzen für die Schau.
09:30Finde ich steinscharf, wie ihr tanzt. Finde ich steinscharf. Kannst die Namen aufschreiben für morgen Bio-Stein.
09:40Finde ich steinscharf, Chef. Finde ich steinscharf.
09:41Könntest du damit aufhören? Du klingst ja wie mein Echo. Wie ist die Tanzfolge?
09:45Na, erstmal kommt was von vorgestern. Ein Schalsstein.
09:47Dann bringen wir einen Quarztrop und zum Schluss ein rollender Stein holen.
09:51Und die haben aber einen schwungvollen Schwung drauf. Schlimmtsfretz.
09:56Komm, na Kiesel, hör auf mit dem Schwachzug. Du machst dich ja lächerlich. Komm, wir holen jetzt die Freude.
10:00Hey, Barney, hör auf mit der Bowlingkugel rumzuwedeln.
10:03Finde die Hunde, das hält dann. Leute, hoppala.
10:10Los, weiter, du Opa. Na komm.
10:12Hey, wo hat er denn das bloß gelernt?
10:14Wer ist der Typ da? Der ist ja felsenscharf.
10:21Jedenfalls ist es der steinälteste Tidensteiner, den ich je gesehen habe.
10:24Interessant. Sieh doch mal, wie der tanzt. Hat er wohl selbst erfunden?
10:26Hey, was sagt man denn dazu? Der Tanz kommt felsenscharf an. Die sind richtig wild drauf.
10:48Aufhören mit der Musik. Stopp mal.
10:49Barney, dafür zermal mich, dich zu Kiesel griechst, du Riesentorf.
10:52Halt, schonen Sie Ihre Kräfte, die sollten Sie sich aufsparen, langsam.
10:55Sagen Sie, wie heißt denn dieser felsenscharfe Tanz?
10:58Tanz? Wollen Sie mich etwa verulken? Ich hab mich vor Schmerzen gekrückt.
11:01Der Kiesel war aber mächtig rasant. Ich meine, wie du da rumgerast bist.
11:04Halt, warten Sie Augenblick. Das wär's, das wär's.
11:07Was wär was, Herr?
11:08Ihren brandneuen Tanz hab ich gemeint. Den nennen wir einfach Rasantik. Der wird das Land im Sturm erobern.
11:13Ich bin sicher, Ihr Rasantik übertrefft bestimmt noch den schlaffi Affi.
11:16Hast du gehört, Fred? Wirst noch den schlaffen Affen übertreffen?
11:18Danke für die Blumen.
11:19Donner, Kiesel, wovon nah waren Sie überhaupt? Lassen Sie mich hier endlich wieder raus.
11:23So ein Schachfunk, Rasantik.
11:24Guckt euch mal diese Beinarbeit an. Das hat niemand so drauf wie der.
11:28Ich bezahle Ihnen 100 Dollar und das erstmal nur für den Anfang.
11:30Was interessieren mich, Ihre oberdümmlichen Hunderten?
11:33Haben Sie eben gesagt, Hund, Hund, Hund, M-M-M, Hunderte?
11:37Das hat er eben gesagt, Hund, Hund, Hund, M-M, 100 Dollar.
11:40Und das bar auf die Kelle. Dafür führen Sie Ihren taufrischen Rasantik in meinem Nachtsteinklub ein, im Felsentaler Gogo.
11:46Im Felsentaler Gogo? Haben Sie mal gehört.
11:49Lass die Lippen zusammen, Barney. Sie meinen, ich habe da nichts weiter zu tun, als so in Ihrem Gogo herumzuhüpfen.
11:54Genauso musst du es machen, aber vergiss nicht zu schreien.
11:56Ich verstehe nicht. Was hast du eben gesagt?
12:03Steinscharf, was für ein super Talent. Die Leute werden rasen, wenn der morgen in meinem Club auftritt.
12:08Donner, Kiesel, da fällt mir ein, dass wir noch gar nicht über Mr. Feuersteins Vertrag gesprochen haben.
12:12Was? Vertrag?
12:13Richtig, weil ich bin sein Manager, der Manager und sein beratender Berater.
12:17Na, dann wollen wir mal sehen. Seinen Namen müssen Sie mit Leuchtbuchstaben schreiben.
12:21Ein selbstpersönlicher Garderobenraum. Warten Sie, Moment, was kriegen Stars noch?
12:24Richtig, ihr darf den ganzen Kies behalten, den man ihm zuschmeißt. Weil Kleinkies macht auch Mist.
12:31Was? Fred soll wirklich Geld dafür bekommen, wenn er da schreiend in diesem Club herumhüpft?
12:35Stimmt, ob du es glaubst oder nicht.
12:37Und wir sind vom Club eingeladen worden, damit wir Freds Eröffnungsabend miterleben können.
12:40Alles nur, weil Fred die schwere Bowlingkugel auf den Fuß gefallen ist.
12:43Ach, Fred hat eben immer Schwein im Unglück.
12:45Ach was, lass die Hoffnung nicht fahren. Vielleicht hat Barney auch mal das Schwein, das ihm was auf dem Fuß fällt.
12:49Ach, Barney hat nie so ein Schwein, das ihm was auf dem Fuß fällt. Und wo steckt Fred jetzt?
12:54Er übt wohl den Rasantik.
12:55Nein, er ist doch noch im Bett.
12:56Und wie ich den guten Fred kenne, wird er wohl gerade von seiner neuen großen Erfolgskarriere träumen.
13:09Rasantik, Rasantik, Rasantik!
13:14Feuerstein und der Rasantik überrollen das Land.
13:18Die Rasantik LP erreicht die 2 Milliarden Traumgrenze.
13:22Feuerstein eröffnet Kette von Rasantik Tanzstudios.
13:26Meinen Sie, auch ich könnte Ihren Tanz erlernen?
13:32Aber natürlich, mein guter Mann. Los, machen Sie die Träte scharf, dann können wir gleich los tanzen.
13:37Und wie ist Ihr allerwerteste Name?
13:39Ich heiße Fred Quarster.
13:46Tut mir leid, General, aber der Präsident ist gerade in einer wichtigen Geheimsitzung und er darf nicht gestört werden.
13:51Sie bringen da schon felsenstark und schön rauf mit dem Träte an Mister Nixstein.
13:57Und nun alle so richtig aus dem Hals raus.
13:59Donner, Kiesel, steinstark und alle schön weiter trainieren. So, ich muss jetzt rüber nach Stein-Opa.
14:13Mann, das geht ja wunderpächtig, mein General, steinstark ist Bonbon.
14:18Oui, oui, oui, vive les rangs antiques.
14:21Ja, ja, ja.
14:32Wach auf!
14:36Ja, Sarni, dein Manager, wach auf. Wir müssen trainieren, hast du wohl vergessen.
14:40Richtig, hm? In wenigen Stunden schon muss ich in diesem Nachtclub auftreten und dann bin ich so alleine.
14:46Es besteht doch überhaupt kein Grund zur Veranlassung. Wilma, Betty und ich sind auch da und machen Stimmung.
14:50Ja, ja, ja, ja, aber die vielen anderen Leute, was mache ich bloß, wenn die mich auseinander nehmen?
14:55Du musst das Ganze positiv sehen. Jeder kann sich mal zum Affen machen, aber du kriegst als Affe Kies.
15:00Oh, na Kiesel, da fangen ja die Steine an zu weinen. Bist ein richtiger Trostspender bist du.
15:05Dauernd Seife in den Federn, das hält ja der stärkste Vogel nicht aus.
15:08Wir wollen jetzt meine Nummer proben.
15:10Richtig, wir proben. Ich stöpsel noch die Gitarre ein und dann probe ab.
15:15Und eins.
15:16Hast du wohl nicht alle Steine auf der Schleuder, du Torfkopf?
15:21Die Klampfe ist gleich stromförmig und die Stöpseldose wechselst stromförmig.
15:24Du musst den Stöpsel rausrupfen, weil in mir steigt so ein köchelndes Grillgefühl auf.
15:29Da, viel mehr!
15:33Wenn da ein Kurzschluss reinhaut, werden die Dinger kurz und knapp.
15:36Du hast wohl nicht zufällig eine Harfe im Haus?
15:38Spar dir die Instrumente. Du kannst ja einfach den taktieren. Los, ich fange am Anfang an.
15:41Fein, ich taktiere. Und eins und zwei.
15:44Halt, stopp!
15:48Was ist denn nun schon wieder?
15:50Weißt du, dein Schmerzkejaule klingt nicht mehr so richtig echt.
15:53Klingt nicht so richtig echt.
15:54Werde ich wieder hinbekommen.
15:58Mann, für diesen Schwachfug werde ich gleich bei dir was hinbekommen.
16:00Feuerstein, man muss sich ja schämen. Lass Barney in Ruhe.
16:03Was ist denn bloß über dich gekommen?
16:04Oh, das kommt Weile. Ich habe das Nervenflattern wegen heute Abend in den Nerven.
16:08Aber Fred, du brauchst doch deswegen überhaupt keine Angst zu haben.
16:11Du brauchst nur ein bisschen Selbstvertrauen.
16:13Mit Selbstvertraulichkeit klappt's. Ich meine, was soll da schon schief gehen?
16:16Wenn's hochkommt, wird's einen Reinfall geben.
16:17Einen Reinfall geben? Genau deswegen flattern mir die Nerven.
16:20Wir werden das Ganze abblasen. Ich geh nicht hin.
16:22Wenn du etwas Ablenkung hast, dann wirst du schon auf andere Gedanken kommen.
16:25Vielleicht lenkt dich das Radio ab. Das beruhigt deine Nerven.
16:28Richtig, ja, ja, ja. Der alte Dampfgast ist Nervenpalzer.
16:31Hier ist Steinhold Mörtelhofen mit den Nachrichten.
16:34Mit felsenstarken Neuigkeiten aus der ganzen Steinzeitwelt.
16:37Felsental, alle Augen der Welt sind heute Abend auf diese Stadt gerichtet,
16:40wenn ein Unbekannter namens Frederik Feuerstein seinen neuen Tanz vorstellt.
16:43Den Rasantik.
16:45Haha, Frederik Feuerstein. Was für ein Name.
16:48Oh Mann, jetzt labert der auch davon. Schalt sofort auf einen anderen Sender um.
16:51Und die nächste Scheibe widme ich Frederik Feuerstein,
16:54der heute Abend in Felsental seine große Premiere hat.
16:58Halt so einen Steinbruch, Fred, das wirst du nötig haben.
16:59Nein, ich mach's nicht. Ich mach's nicht. Ich will das nicht.
17:02Ich trete da auf keinen Fall. Niemals nicht auf.
17:04Danner Kiesel, danner Kiesel, danner Kiesel.
17:06Ach was, alles halb so schlimm, Pebbles. Dein Papa hat bloß nervös gebündelte Nerven.
17:12Danner Kiesel, ich halte das nicht.
17:17Eröffnung heute Abend. Fred, der Rasantik Feuerstein.
17:22Nur noch Stehplätze, Leute. Ihr könnt nur noch Stehplätze bekommen.
17:27Endstation, wir sind angekommen. Felsentaler Gogo.
17:30Zeht mal die vielen Leute, die da vor der Tür warten.
17:32Stellt euch vor, die sind alle nur wegen Fred hergekommen.
17:34Danner jagt mir einen Blitz durch meinen Kopf.
17:39Na, Kumpelchen, wie geht's?
17:42Weiß nicht, ob das so richtig war, Fred zu fesseln und in den Kofferraum zu stopfen.
17:46Aber sonst hätten wir ihn niemals dazu gebracht, zu seinem Premierenabend mitzukommen.
17:49Aber er hat sich oberkräftig gewehrt.
17:51Jetzt darf er rauskommen. Ich nehm dir den Knebelfetzen ab.
17:54Danner Kiesel, dafür zermalm ich dich zu Kieselmehl, du Torfkopf.
17:57Vorsicht, Fred, deine Fans können dich hören.
17:59Und dann landet dein Ruf rasantisch auf dem Schuhtauchen.
18:01Komm mit, Betty. Ich will die große Galashow von Anfang an mitbekommen.
18:05Setzt gleich mitkommen.
18:06Hals und Steinbruch von...
18:07Na los, Fred. Tempo, Doppeltempo, Dreifachtempo.
18:10Fred Feuerstein, Felsen, Schaf, Mann, ganz groß.
18:13Jabba, Jabba, Jabba, Jabba, Jabba, Jabba, Jabba, Jabba, Jabba, Jabba, Jabba, Jabba, Jabba, Jabba, Jabba, Jabba, Jabba, Jabba, Jabba, Jabba, Jabba, Jabba, Jabba, Jabba, Jabba, Jabba.
18:31Ist das nicht ein wunderprächtiger Klub? Hier müssen sich alle Tiensteiner der Stadt versammelt haben.
18:35Hoffentlich hat sich Fred inzwischen wieder etwas beruhigt. Er war ja vollkommen zu Fuß mit seinen Nerven.
18:39Er wäre es bestimmt wunderprächtig verlaufen. Barani kennt doch seinen alten Freund, Fred. Der richtet ihn schon wieder auf.
18:46Hör auf, mit dem Beißhahn zu klappern. Deine Nerven flattern ja mehr als meine Nerven.
18:49Es besteht doch gar kein Grund zur Veranlassung, Fred. Ist doch nicht so weit, wenn du von den Leuten ausgeflötet wirst.
18:55Ich? Ich werde ausgeflötet. Denkst du wirklich, dass sie flöten? Ach du dicker Steinburt, Donnerkiesel.
19:00Schnell, schnell, die Perücke, schnell. Hier, Barani, niemal die Reißzwicke.
19:04Ich werde die Reißzwicke nehmen.
19:05Na, wie sehe ich aus?
19:06Wie eine Perücke, wie sonst?
19:08Thomas Schuttgalk hat gesagt, ich soll die auf den Kürbis setzen, weil ich soll eine besondere Masche haben.
19:12Schmuck hilft, wenn die Leute überhaupt kein Talent nicht haben.
19:15Hast du recht, ich habe so viel Talent wie ein untalentierter Mauerstein, Donnerkiesel.
19:18Wieso musste ich bloß ins Schaugeschäft? Warum? Wieso? Wieso?
19:20Oh, die wollen jetzt anfangen. Der Augenblick der wahren Wahrheit ist gekommen.
19:25Oh, das haut auf die Nerven, haut das.
19:30Hallo, felsenscharfe Schinrocker und übrige mit Menschen. Ein felsenscharfer Abend im Felsenthaler Go-Go.
19:35Heute läuft ein brandfrischer Tanz vom Stapel, den uns der Erfinder persönlich vorführen wird.
19:39Der rasante Fred Feuerstein.
19:43Aber erstmal kommen mit Ihrem neuesten felsenscharfen Hit und dafür bitte ich um felsenscharfen Applaus die Bo Brummelsteinbrocken.
19:50Untertitelung des ZDF für funk, 2017
20:20Du, mich trifft der Steinschlag. Ich fasse es beinahe kaum. Die Bau Brummelsteinbrocken in der Tour.
20:27Ich schreib' mir, musst du raus, Danny.
20:33Ich kann, kann, kann, kann, kann, kann, kann, kann, kann, kann, kann, kann da nicht raus, Danny. Ich kann da nicht raus.
20:39Lass mich mit dir, laut weh, aus.
20:48Schreib mir, musst du raus, Damien.
20:49Ich kann, kann, kann, kann, kann, kann, kann, kann, kann da nicht raus, Pani.
20:52Ich kann da nicht raus.
20:54Oh, ich denke vorher, Steiner muss sofort rauskommen.
20:57Kriegen wir Kiesel leicht hin. Ich sag, du bist zusammengeklappt.
21:00Oh, Dick, hopp dich mal ein bisschen hin da drinnen.
21:01Vielen lieben Dank.
21:02Oh, Donderkiesel, Fieber!
21:12Felsenscharf ist der, der rasante Auftritt.
21:14Und da kommt er schon, der wilde, rasante Fred Feuerstein.
21:20Halt, Moment mal, der bringt überhaupt nicht den Rasantick. Was treibt der?
21:25Er hat schon wieder zugeschlagen. Er bringt wieder einen brandfrischen Tanz, den Fred Feuerstein-Flop.
21:30Ja, ja, ja, der Feuerstein-Flop.
21:35Ja, ja, stein, stein, stein, stein, stein, stein, stein, stein, stein, stein.
21:41Ja, ja, ja.
21:44Bani, würdest du vielleicht einen Doktor für Fred rufen?
21:46Ist schon unterwegs. Eins kann man Fred auf keinen Fall nicht nehmen.
21:49Und was wäre das?
21:50Immer wenn der sich wehtut, wird es ein neuer Tanz.
21:52Daran kann er sich eine Edelstein-Nase verdienen.
21:54Und der Doktor hat zu mir gesagt, du bist im Stein umdrehen wieder auf dem Dach.
22:01Na ja, hoffen wir es, Wilma. Ich brauche nur ein bisschen friedvolle Ruhe.
22:06Liegst wohl Reklame für die Versicherung schmerzfrei ohne schmerzhafte Rechnung vom Doktor.
22:13Wahnwitzig, witzig, klacht sich vor Schaden, froh sind, quer und schief.
22:16Nicht so Zitronensauer, Fred Barney scheint dir was mitgebracht zu haben. Ein Buch, hm?
22:20Mit lauter Buchstaben drin, weil damit kriegst du die Zeit schneller rum.
22:23Ich hoffe, du hast das Buch noch nicht gelesen.
22:25Der Tanzen sieht sich ihren Weg zum Glück. Wie bist du bloß auf eine Tanzfibel gekommen?
22:29Du willst ja nicht bis in alle Steinzeiten Tanzmauerblümchen bleiben.
22:32Tanzmauerblümchen? Der Mauer, ich gleich Tanzmauerblümchen.
22:35Du, du, jahua!
22:38Aber Fred schon wieder, er ist mit dem Kopf gegen die Tür gerankt.
22:41Au! Au! Au! Au! Au! Au! Au!
22:44Mann, nun hat Fred schon wieder einen neuen Tanz erfunden, den Feuersteinflitztrott.
22:48Du lebes bisschen!
22:50Keh, keh, keh, kehh!
22:51Untertitelung des ZDF, 2020