#dailymotion #youtube #facebook #twitter #twitch #motiongraphics #deezer #tv #dlive #instagram #stream #motion #twitchstreamer #fightingmentalillness #twitchclips #twitchretweet #twitchaffiliate #twitchshare #ant #scribaland #tiktok #grecja #spotify #gelio #gry #vimeo #google #motionmate #youtuber #greekquotes
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00KONIEC
00:00:30Czy nadeszły jakieś wiadomości od profesora Baltazara Gąbki?
00:00:54Nadal nic.
00:01:00KONIEC
00:01:10Uwaga, to Reador. Mówi X54. Mówi X54.
00:01:16Książę Krak poszedł do Baszty. Prawdopodobnie do Wawelskiego Smoka.
00:01:30Czołem, stary.
00:01:33Witaj, książe.
00:01:41Powiedz, masz do mnie ważną sprawę?
00:01:44Ja zawsze i wyłącznie mam ważne sprawy.
00:01:56Od profesora Baltazara Gąbki nie ma żadnej wiadomości.
00:02:02Ostatni ślad urywa się w krainie deszczowców.
00:02:09Okropny klimat, wilgoć, mgła, murowany reumatyzm.
00:02:15Tylko ty mógłbyś odszukać profesora.
00:02:20Jechać do krainy deszczowców. Wiesz przecież, że mam sklonności do kataru.
00:02:27Katar w porównaniu ze sławą, z przygodami?
00:02:33Zestarzałem się trochę.
00:02:40Jesteś nieśmiertelny, więc nie ma mowy o starzeniu się.
00:02:47I bardzo cenię regularne posiłki.
00:02:52Przydzielę ci mojego kucharza.
00:02:57No cóż, pojedziesz?
00:03:00Przekonałeś mnie zgoda.
00:03:14Reador mówi x54, mówi x54.
00:03:20Smog wyraża zgodę na poszukiwania profesora Baltazara Gąbki w krainie deszczowców.
00:03:25Czuwam.
00:03:30ZS Playing
00:03:37.
00:03:40.
00:03:42Bartolini Bartłowiej
00:03:47Herbu zielona pietruszka mamma mia
00:03:49Do usłuch
00:03:50Uwaga to reador
00:04:01Mówi X54
00:04:03Mówi X54
00:04:05Podaje numer rejestracyjny
00:04:07Samochodu smoka
00:04:0824-56-4
00:04:12Przepraszam
00:04:16Zapomniałem o kwiatach
00:04:19Czy mógłby mi pan
00:04:21Odstąpić swój bukiet?
00:04:23Ależ
00:04:24Bardzo proszę
00:04:27Dziękuję
00:04:29Pozwolisz
00:04:32Że cię pożegnam
00:04:35Do zobaczenia
00:04:38Książę
00:04:39Książę
00:04:51Książę
00:04:53Książę
00:05:05Książę
00:05:06Książę
00:05:07Książę
00:05:07Uch
00:05:08Mamma mia
00:05:10Co się stało przyjacielu?
00:05:14Zapomniałem wyjąć z piekarnika strucel z powidlami dla księcia
00:05:18Nie martw się od czego mamy krótkowalówkę
00:05:22Uwaga Kraków
00:05:24Mówi smog wawelski
00:05:26Kucharz Bartolini zapomniał wyjąć z piekarnika strucel z powidlami
00:05:32Dla księcia
00:05:33Halo Kraków
00:05:34Przechodzę na odbiór
00:05:36Uwaga to reador
00:05:39Mówi X54
00:05:41Mówi X54
00:05:43Lecę tropem smoka
00:05:46Jesteśmy śledzeni przyjacielu
00:05:53Książę
00:05:55O mamma mia
00:05:57Do sto tysięcy wyostrzanych noży
00:06:11Pod dobrą keczką rozpoczynamy naszą podróż
00:06:15Nie
00:06:32Mamma mia
00:06:33Z bójnicy
00:06:40To koza przyjacielu
00:06:43A
00:06:45O, mamma mia, rabusie!
00:06:59To prawda, przyjacielu.
00:07:05Lachetni panowie!
00:07:06O, mamma mia!
00:07:07Mam zaszczyt zaprosić was na drugie śniadanie.
00:07:15Najwyższy czas coś przełknąć.
00:07:20O, ty szlachetni panowie pozwolą, że pokażę drogę.
00:07:29O, mamma mia!
00:07:52O, mamma mia!
00:07:59Szlachetni panowie, jesteś my na miejscu.
00:08:07Szlachetni panowie!
00:08:29Czym jaskinia bogata, tym rada.
00:08:35Proszę, do stołu.
00:08:38Szlachetni panowie!
00:09:08Nie do
00:09:18Szlachetni panowie.
00:09:24Szlachetni panowie.
00:09:26Szlachetni panowie.
00:09:28Szlachetni panowie.
00:09:31Dlewam�by.
00:09:33A!
00:09:34Szlachetni panowie.
00:09:35O, mamma mia!
00:09:56Sezamie, otwórz się!
00:10:02Sezamie, otwórz się!
00:10:05Znowu wszystko pomyliłem, szlachetni panowie!
00:10:24Zapomniałem, że to już dwudziesty wiek!
00:10:33Jeden, dwa, trzy, cztery, pięć...
00:10:49Dzień dobry!
00:10:51Dzień dobry!
00:10:59Dzień dobry!
00:11:01Ale mamy dość własnych!
00:11:03Bo się pogniewam!
00:11:07Jesteśmy antyzbójnikami!
00:11:11Obdarowujemy każdego kto chce czy nie chce, a jeśli nie chce...
00:11:15Mamma mia!
00:11:17Czas nam w drogę!
00:11:21Jesteście najmilszymi zbójami!
00:11:25I milszymi zbójami!
00:11:27O, jak ich znam!
00:11:29O, mamma mia!
00:11:31O, mamma mia!
00:11:33O, mamma mia!
00:11:35O, mamma mia!
00:11:37O, mamma mia!
00:11:39O, mamma mia!
00:11:41O, mamma mia!
00:11:43O, mamma mia!
00:11:45O, mamma mia!
00:11:47Chciałem powiedzieć, że to byli naprawdę bardzo mili zbójcy!
00:11:55Dziadziuszu, a widziałeś ty kiedy prawdziwego smoka?
00:12:13Oczywiście!
00:12:15Kiedy służyłem w gwardii palacowej, widziałem na własne oczy smoka wawelskiego!
00:12:25A nie bałeś się, Dziadziusiu?
00:12:30Ha, ha, ha!
00:12:32On jest poczciwy, wesoły!
00:12:35Podlewa kwiaty w ogródku, a wieczorem siada na ławeczce i pali fajkę!
00:12:44Tak jak ty!
00:12:50Dziadziusiu, ktoś jedzie do nas!
00:12:53Dziadziusiu, smog!
00:12:55Dziadziusiu, smog!
00:12:57Dziadziusiu, smog!
00:12:59Dziadziusiu, smog!
00:13:03I z nią problemów!
00:13:06Ktoś na problem향月, gdzie jak pan Rex turp fill
00:13:07Czy mam przyjemność z panem Barnabą?
00:13:11Poznaje, poznaje!
00:13:13Czym oberża bogata, tym rada!
00:13:15Proszę do środka!
00:13:41Panie jasny!
00:13:43Nie poszły się przez nikt!
00:13:45Nie poszły się przez na dziw.
00:13:47Na to zaistnie.
00:13:49I to zaistnie.
00:13:51Jak to zainteresowanie.
00:13:53Zainteresowanie ozala w yanlış tych zwierzęta.
00:13:55Zainteresowanie ozala w zainteresowanie.
00:13:57I to zaistnie.
00:14:05Wz ability to zainteresowanie ozala w klikach!
00:14:08Oczywiście, miejsca jest dosyć.
00:14:18Jestem Don Pedro de Pomidore, przez dwa M.
00:14:22Bardzo nam miło.
00:14:26Prosimy na mleczko.
00:14:28Mleczko? Przez jedno M?
00:14:33Chodź Marysiu, przygotujemy panom kolację.
00:14:38O, mamma mia!
00:14:44Posłona herbata.
00:14:46A to co jest?
00:14:48Drzem z muchomorów?
00:14:52O, mamma mia.
00:14:54Posłona herbata!
00:14:58A to co jest?
00:15:00Drzem z muchomorów?
00:15:02No, mało mię?
00:15:04O, mamma mia.
00:15:06Zmuchomorów, o mamma mia, zdrada, to okropna trucizna.
00:15:21Co to wszystko znaczy? Czy łaskawy pan mógłby wyjaśnić, co to wszystko znaczy?
00:15:30To znaczy, że należy zmienić nazwę oberży na oberże pod 101 nieszczęściem.
00:15:39Ha, ha, ha! No już późno. Dobranoc panom.
00:16:00A ramba, daleko nie zajadą. Ha, ha, ha!
00:16:07Szczęśliwej drogi!
00:16:14Dziadziusiu, a przyjadą znów do nas?
00:16:18Przyjedziemy, przyjedziemy, Marysiu!
00:16:22Mamma mia! A to lot! Do 100 tysięcy dziurowych łyżeczek! To nikt inny, tylko Don Pedro!
00:16:32Don Pedro!
00:17:02Czekaj, jak się Bethany z Beckham i przyjeżdż aresze!
00:17:07Wszystko gotowe, przyjacielu! Jedziemy!
00:17:11Wiem, że z nimi oberwę, że z nimi sądziwne, że z nimi sądziwne, że musisz być słodzącym.
00:17:17Czarnia, że z nimi sądziwne, z nimi od niej oberwaj, z nimi, niej a niej że mógł bezpoczy nimi...
00:17:24Do 100 tysięcy!
00:17:25Tak jest chyba, że z nimi odpoczynomy.
00:17:27Czarnia, że z nimi sądziwne, że przyjaciele, że w tych jedzieńach mało z nimi,
00:17:30Drogi przyjacielu, dotarłeś do granicy mego księstwa
00:17:46I wjeżdżasz do krainy psiogłowców
00:17:50Szczęśliwej drogi, książe...
00:17:54Książe Krak
00:17:56Mamma mia, nie ma mostu
00:18:00W górę serca, przyjacielu
00:18:03Nasz służbowy samochód pliwa jak ryba
00:18:07Jak ryba, ale w galarecie
00:18:10O mamma!
00:18:30Patrz w smoku, kart prosto z wody
00:18:36Ej, będzie obiadek, paluszki mi zażak
00:18:42O mamma mia
00:18:45Przepraszam, że przeszkodziłem w uczonej dyskusji
00:18:58Przepraszam, że przeszkodziłem w uczonej dyskusji
00:19:10Ale chciałem zapytać, która droga prowadzi do groty smoka Melekopia?
00:19:15Południowa, przemiły smoku
00:19:18Północno, uroczy smoku
00:19:21Południowa, śigodny smoku
00:19:24Północno, najdroższy smoku
00:19:27Ależ panowie
00:19:29Do smoka Mlekopija prowadzi droga zachodnia
00:19:33Droga południowa jest pewniejsza, nieprawdaż?
00:19:38Północna jest pewniejsza, miły kolego
00:19:40Południowa, kochani kolego
00:19:43Północna, drogi kolego
00:19:47A więc tak czy tak, jesteśmy na dobrej drodze
00:20:03Mam prezent dla smoka Mlekopija
00:20:25Pastylki śniebękowe pycha
00:20:28Grunt, że jesteśmy na dobrej drodze
00:20:32Spacerek dobrze nam zrobił
00:20:36Między dwunastą a drugą po południu nie budzić
00:20:57Bo śpię
00:20:58Jest dopiero dziewiąta
00:21:02Czy przywieźliście świeże mleko?
00:21:08Nie, ale mamy pastylki śmietankowe
00:21:14O mama mija
00:21:17Mieliśmy
00:21:19Coś podobnego
00:21:21Zdumiewające
00:21:25Niesłychane
00:21:27Smok wawelski
00:21:30Mój kużeń
00:21:33Witamy
00:21:35I zapraszamy
00:21:38Na kwaśne mleko
00:21:40Z kożuszki
00:21:41Kramba
00:21:46Trzeba ich podsłuchać
00:21:47Słuchajcie
00:21:47Pamiętnia was
00:22:00Wiadomości
00:22:01No no no
00:22:02Radio kibiki mi podało
00:22:04Że wczoraj wieczorem został aresztowany
00:22:08Profesor Baltazar Gomtka
00:22:11Mamma mia
00:22:12Badający w krainie deszczowców
00:22:15Obyczaje żaby latające
00:22:18Mleko piją
00:22:20Udzieliłeś nam niezwykle ważnej wiadomości
00:22:23Zaraz ruszamy w dalszą drogę
00:22:26Karamba
00:22:29Trzeba działać
00:22:31Raz
00:22:33Dwa
00:22:34Odprowadzimy was
00:22:36Troszeczkę
00:22:37Do zobaczenia
00:22:43Szczęśliwej drogi
00:22:45Pomyślniech wiatrów
00:22:47Zdrowia
00:22:48I sukcesów
00:22:50Złamania karku
00:22:53Karamba
00:22:54Zambia
00:22:56Ha ha ha ha ha ha
00:22:57Zambia
00:22:58Dzień dobry.
00:23:28Dzień dobry.
00:23:58Dzień dobry.
00:24:28Dzień dobry.
00:24:58Zlikwidować...
00:25:14D-desant...
00:25:16Nieprzyjaciela...
00:25:18Dzień dobry.
00:25:20Dzień dobry.
00:25:22Dzień dobry.
00:25:24Dzień dobry.
00:25:26Dzień dobry.
00:25:28Dzień dobry.
00:25:30Dzień dobry.
00:25:32Dzień dobry.
00:25:34Dzień dobry.
00:25:36Dzień dobry.
00:25:42Dzień dobry.
00:25:44Dzień dobry.
00:25:46Dzień dobry.
00:25:48Dzień dobry.
00:25:50Dzień dobry.
00:25:52Dzień dobry.
00:25:54Dzień dobry.
00:25:56Dzień dobry.
00:25:58Dzień dobry.
00:26:00Dzień dobry.
00:26:02Dzień dobry.
00:26:04Dzień dobry.
00:26:06Dzień dobry.
00:26:08Dzień dobry.
00:26:10Dzień dobry.
00:26:12Dzień dobry.
00:26:14Dzień dobry.
00:26:15Dzień dobry.
00:26:16Dzień dobry.
00:26:17Dzień dobry.
00:26:18Dzień dobry.
00:26:19Dzień dobry.
00:26:20Dzień dobry.
00:26:21Dzień dobry.
00:26:22Dzień dobry.
00:26:23Dzień dobry.
00:26:24Dzień dobry.
00:26:25Dzień dobry.
00:26:26Dzień dobry.
00:26:27Dzień dobry.
00:26:28Dzień dobry.
00:26:29Dzień dobry.
00:26:30Dzień dobry.
00:26:31Dzień dobry.
00:26:32Dzień dobry.
00:26:33Dzień dobry.
00:26:34Dzień dobry.
00:26:35Dzień dobry.
00:26:36Dzień dobry.
00:26:37Dzień dobry.
00:26:38Dzień dobry.
00:26:39Dzień dobry.
00:26:40Dzień dobry.
00:26:41Dzień dobry.
00:26:42Dzień dobry.
00:26:43Dzień dobry.
00:26:44Dzień dobry.
00:26:45Dzień dobry.
00:26:47Ciotko!
00:26:59Najjaśniejsze pa-pa-panie. Gwardia wy-wy wykonała manewr taktyczny i zajęła bardziej dogodne pozycje.
00:27:09Niech oni na cień nas wyjdą z cienia!
00:27:12Masz najlepszą gwardię pod słońcem, królu!
00:27:18A to dla zwycięzcy! O mamma mia!
00:27:24A to dla zwycięzcy! O mamma mia!
00:27:40O mamma mia!
00:27:49Kapitanie dostarczyć gościom najpiękniejsze słoneczniki.
00:27:54A pana zapraszam do obejrzenia wytwórni leżaków!
00:28:08Ha ha ha!
00:28:11He he he he he!
00:28:25Karamba!
00:28:26Kramba. Jeszcze zobaczymy, kto się będzie śmiał. Ostatni.
00:28:56Mamma mia, chyba koniec świata.
00:28:59To ryk osła, przyjacielu. Widocznie pora na śniadanie.
00:29:26KONIEC
00:29:56Do 100 tysięcy połamanych widelców.
00:30:19Jesteśmy w pulapce, przyjacielu.
00:30:26Mam zaszczyt ofiarować olejek do opalania i przeciwsłoneczne okulary.
00:30:52Po dwóch tygodniach puścimy was w dalszą drogę.
00:30:58Życzymy ładnej opalenizny.
00:31:02Król Sloneci, Sloneczko Piętnasty.
00:31:06O, mamma mia!
00:31:09O, to tak.
00:31:12O, zdobo tego kraju.
00:31:22Zacny kolego.
00:31:24Czy zechcesz nam pomóc?
00:31:28Nie ma jakoś ławę.
00:31:30Możemy się spokojnie opalać.
00:31:33Uciekniemy w nocy.
00:31:35Muzyka
00:31:53KONIEC
00:32:23KONIEC
00:32:27KONIEC
00:32:29KONIEC
00:32:31KONIEC
00:32:33KONIEC
00:32:35KONIEC
00:32:37KONIEC
00:32:39KONIEC
00:32:41KONIEC
00:32:43KONIEC
00:32:45KONIEC
00:32:47KONIEC
00:32:49KONIEC
00:32:51A teraz do dzieła, drogi kolego. Wszystko przygotowane.
00:33:10Zwariowałeś? Czemu ryczysz, starośle?
00:33:12Ua!
00:33:17Karamba! Uciekają! Na pomoc! Radunku!
00:33:28Na pomoc! Radunku!
00:33:35Chcemy radzuć?
00:33:42Warto lini!
00:33:48Warto lini!
00:33:50Warto lini!
00:33:51Warto lini!
00:33:53Warto lini!
00:33:55Mamma mia!
00:33:57Do 100 tysięcy czysto wyszarowanych rotli! Jesteśmy uratowani!
00:34:14Wszystko na to wskazuje, przyjacielu!
00:34:18A teraz musimy ratować profesora!
00:34:21O, mamma mia!
00:34:27Przeziębiłem się!
00:34:31O, mamma mia!
00:34:33Przeziębiłem się!
00:34:35O, mamma mia!
00:34:37Przeziębiłem się!
00:34:39To deszcz, mój przyjacielu!
00:34:42Deszcz?
00:34:43W krainie deszczowców pada deszcz tak drobny, że jest niewidoczny!
00:34:48O, mamma mia! Nie rozumiem!
00:34:51Do 100 tysięcy!
00:34:52O, mamma mia!
00:34:53Nie rozumiem!
00:34:54Warto lini!
00:34:55Warto lini!
00:34:56Warto lini!
00:34:57Warto lini!
00:34:58Warto lini!
00:34:59Warto lini!
00:35:00Warto lini!
00:35:01Warto lini!
00:35:02Warto lini!
00:35:03Warto lini!
00:35:04Warto lini!
00:35:05Warto lini!
00:35:06Warto lini!
00:35:07KONIEC
00:35:37KONIEC
00:36:07asked
00:36:21KONIEC
00:36:31KONIEC
00:36:37KONIEC
00:37:07KONIEC
00:37:11Karamba
00:37:13KONIEC
00:37:18Ama
00:37:19KONIEC
00:37:21KONIEC
00:37:25KONIEC
00:37:27KONIEC
00:37:31Czy szanowni podróżni posiadają przepustkę zezwalającą na wjazd do stolicy krainy deszczowców?
00:37:40O, mamma mia.
00:37:43Nie mamy.
00:37:45Z największą przyjemnością wystawię paną przepustkę.
00:37:49Proszę do wartowni.
00:38:01A może malutka przekąseczka?
00:38:07Niam, mamma mia.
00:38:10Z największą przyjemnością.
00:38:17Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha.
00:38:31KONIEC
00:39:01KONIEC
00:39:31KONIEC
00:39:51Oh mamma mia, ab Shipustki
00:40:01KONIEC
00:40:31Może mi wreszcie ktoś powie, gdzie przebywa Wawelski Smok.
00:40:54Najjaśniejszy z najjaśniejszych. Wawelski Smok zbliża się do stolicy.
00:41:01KONIEC
00:41:05Skandal ja wam pokażę. Trzy dni suszarni pałacowej.
00:41:12KONIEC
00:41:20Straż! Straż!
00:41:23KONIEC
00:41:27Rozkazuje natychmiast zatopić wroga.
00:41:31KONIEC
00:41:33KONIEC
00:41:37KONIEC
00:41:39KONIEC
00:41:41KONIEC
00:41:43KONIEC
00:41:45KONIEC
00:41:47KONIEC
00:41:49KONIEC
00:41:51KONIEC
00:41:53KONIEC
00:41:55KONIEC
00:41:57KONIEC
00:41:59KONIEC
00:42:01KONIEC
00:42:03KONIEC
00:42:05KONIEC
00:42:09KONIEC
00:42:11KONIEC
00:42:13KONIEC
00:42:15KONIEC
00:42:17KONIEC
00:42:19O, mamma mia! Jesteśmy uratowani!
00:42:49Niech wrócimy!
00:43:19KONIEC
00:43:49KONIEC
00:43:53O, mamma mia, ale mam pragnienie.
00:43:59KONIEC
00:44:03KONIEC
00:44:05WITOŚCI
00:44:07Wszystko powiem.
00:44:09Gdzie profesor Altazar Gąbka?
00:44:11WITOŚCI
00:44:13Profesor Gąbka został zesłany do mokrych domów.
00:44:17O, mamma mia.
00:44:19Natychmiast ruszamy w dalszą drogę.
00:44:21A, król?
00:44:23Król
00:44:25Do pałacowej suszarni.
00:44:27Rozkaz.
00:44:29Jestem do usług jego królewskiej mości.
00:44:33O, mamma mia, a to ciche co?
00:44:37O, mamma mia, a to ciche co?
00:44:41KONIEC
00:44:43KONIEC
00:44:45KONIEC
00:44:49KONIEC
00:44:51KONIEC
00:44:53KONIEC
00:44:55KONIEC
00:44:57KONIEC
00:44:59KONIEC
00:45:01KONIEC
00:45:03KONIEC
00:45:05KONIEC
00:45:07KONIEC
00:45:09KONIEC
00:45:11KONIEC
00:45:13KONIEC
00:45:15KONIEC
00:45:17KONIEC
00:45:19KONIEC
00:45:21KONIEC
00:45:23KONIEC
00:45:25KONIEC
00:45:27KONIEC
00:45:29KONIEC
00:45:31KONIEC
00:45:33KONIEC
00:45:35KONIEC
00:45:37KONIEC
00:45:39KONIEC
00:45:41KONIEC
00:45:43KONIEC
00:45:45KONIEC
00:45:47KONIEC
00:45:49KONIEC
00:45:51KONIEC
00:45:53KONIEC
00:45:55KONIEC
00:45:57KONIEC
00:45:59KONIEC
00:46:01KONIEC
00:46:03KONIEC
00:46:05KONIEC
00:46:07Ratunku pomocy! Ratunku pomocy!
00:46:25Ratunku pomocy!
00:46:29Bartolini! Bartolini!
00:46:52Oh, mamma mia!
00:46:59O, mamą!
00:47:03Mam sposób, przyjacielu!
00:47:05Podrzucę Cię do góry!
00:47:07Ty złapiesz za nogi wiszącego!
00:47:09A ja Was chwycę, gdy będziecie spadać!
00:47:12Prostee!
00:47:14O, mamma mia!
00:47:17Ratunku CBNi nic z tego!
00:47:22Możesz spadać z powrotem!
00:47:25O, mamma mia!
00:47:28Przynieś obróz. Zastosujemy metodę strażaków.
00:47:33Szybko, przyjacielu!
00:47:37Może pan spadać spokojnie. Już nic panu nie grozi.
00:47:42Nie mogę się odczepić.
00:47:44Trzeba, żeby stał się cięższy.
00:47:46Hej, przyjacielu! Pomyśl sobie, że masz kieszenie pełne kamieni.
00:47:54Już pomyślałem.
00:47:56Na nic spróbujemy inaczej.
00:47:58Pomyśl, że jesteś ważnym urzędnikiem.
00:48:03Jestem bardzo ważnym urzędnikiem.
00:48:09Lecę, karaba!
00:48:11A!
00:48:23Witam pana.
00:48:27Cieszę się, że nic złego panu się nie stało.
00:48:30Karamba!
00:48:43Zabijcie mnie!
00:48:45Przemielcie mnie przez maszynkę do mięsa!
00:48:49Uratowaliście mi życie, a ja chciałem was otruć!
00:48:58Przysięgam na deszcz zachodyń, wschodni, północny i południowy, że odtąd będę wam pomagał.
00:49:08Ale my tu gadu-gadu, a czas do obiadu!
00:49:12O, mamma mia! Muszę przynieść nowy obróz!
00:49:15Pomoczy! O, mamma mia!
00:49:21To znowu ja!
00:49:23Zupełnie zapomniałem o ładunku katapultowym w bagażniku!
00:49:27O, mamma mia! Ratunku! Pomoczy!
00:49:32To Bartolini!
00:49:34Zapewne wisi tam, gdzie ja poprzednio. To jedyne drzewo w całej okolicy.
00:49:39Jestem bardzo ważnym kucharzem! O, o, mamma mia! Lecę!
00:49:57Czas pożegnać się, przyjacielu! Wracamy do domu!
00:50:01O, mamma mia! Nareszcie do domu!
00:50:03O, mamma mia! Nareszcie do domu!
00:50:31O, mamma mia! Nareszcie do domu!
00:50:33O, mamma mia! Nareszcie do domu!
00:50:35O, mamma mia! Nareszcie do domu!
00:50:37O, mamma mia! Nareszcie do domu!
00:50:39O, mamma mia! Nareszcie do domu!
00:50:41O, mamma mia! Nareszcie do domu!
00:50:43O, mamma mia! Nareszcie do domu!
00:50:45O, mamma mia! Nareszcie do domu!
00:50:47O, mamma mia! Nareszcie do domu!
00:50:49O, mamma mia! Nareszcie do domu!
00:50:51O, mamma mia! Nareszcie do domu!
00:50:53O, mamma mia! Nareszcie do domu!
00:50:55O, mamma mia! Nareszcie do domu!
00:50:57Mamma mia!
00:51:27Zapraszam na śniadanko!
00:51:57Coś się dzieje!
00:52:20Mamma mia!
00:52:22Zbiornik przebity!
00:52:24Benzyna wyciekła!
00:52:25Co teraz zrobimy?
00:52:27Ura!
00:52:42Ura!
00:52:45Ura!
00:52:46Ura!
00:52:48Ura!
00:52:49Ura!
00:52:51Ura!
00:52:52Ura!
00:52:54Ura!
00:52:55Ura!
00:52:58Ura!
00:53:01Ura!
00:53:05Ura!
00:53:10Ura!
00:53:14KONIEC
00:53:44Ten się śmieje, kto się śmieje ostatnio.
00:54:14KONIEC
00:54:44KONIEC
00:54:46KONIEC
00:54:48KONIEC
00:54:50KONIEC
00:54:52KONIEC
00:54:54KONIEC
00:54:56KONIEC
00:54:58KONIEC
00:55:00KONIEC
00:55:02KONIEC
00:55:04KONIEC
00:55:06KONIEC
00:55:08KONIEC
00:55:10KONIEC
00:55:12KONIEC
00:55:42Co to?
00:55:52Ha! Bartolomieju, jesteś nieoceniony!
00:55:56Mamy benzynę!
00:56:12KONIEC
00:56:42O, mamma mia! Z bólnicy!
00:57:04Do 300 tysięcy beczek suchego wiasku.
00:57:08Kim jesteście?
00:57:10Bartolini, herbu zielona wietruszka do usług
00:57:14Czego chcecie?
00:57:17Szukam profesora Gąbki
00:57:20Ha, ha, ha, nic mu nie grozi
00:57:22O, mamma mia
00:57:25A może profesor Gąbka jest w tej karecie?
00:57:29Uciekaj póki dobry
00:57:31Jestem wirsią pawica
00:57:37Możesz być wirem, siąpawicą, ulewą, czy nawet bałowarem
00:57:44Masz natychmiast wypuścić więźnia
00:57:47Liczę do trzech
00:57:50Będzie pasztel, mamma mia
00:57:54Raz, dwa, trzy
00:57:59Żołnierze do mnie
00:58:03Do sto tysięcy pieczonej
00:58:20Do sto tysięcy pieczonej kołałbków
00:58:33Kto tu pragnie zginąć z mojej ręki?
00:58:38I
00:58:38Ol
00:58:40Przykaj
00:58:40Czekaj
00:58:41Komierze do mnie
00:58:46I
00:58:49I
00:58:50Unicest abra
00:58:52I
00:58:53Nie lecimy
00:58:55I
00:58:58I
00:59:00I
00:59:01I
00:59:02KONIEC
00:59:32KONIEC
01:00:02KONIEC
01:00:12KONIEC
01:00:14KONIEC
01:00:24Uważaj, smoku!
01:00:36Karamba!
01:00:40Ratunku pomocy!
01:00:46Zwyciężyliśmy!
01:00:48Witwa wygrana!
01:00:51Witwa wygrana!
01:00:54Czy może profesor Maltazar Gąbka?
01:01:02Jest pan wolny, profesorze!
01:01:06O, dziękuję ci, wawelski smoku!
01:01:12To za szczęście będę mógł spokojnie dokończyć badania nad latającymi żabami!
01:01:21Rozumiem i doceniam!
01:01:26Do zobaczenia w Krakowie!
01:01:29Wracamy, Bartlomieju!
01:01:33Do widzenia, przyjaciele!
01:01:38Drogi Bartlomieju, proszę o walizkę numer pięć!
01:01:40Drogi Bartlomieju, proszę o walizkę numer pięć!
01:01:50Drogi Bartlomieju, proszę o walizkę numer pięć!
01:02:05Muzyka
01:02:06Muzyka
01:02:19KONIEC
01:02:49KONIEC
01:02:51KONIEC
01:02:53KONIEC
01:02:55KONIEC
01:02:57KONIEC
01:02:59KONIEC
01:03:01KONIEC
01:03:03KONIEC
01:03:05KONIEC
01:03:07KONIEC
01:03:09KONIEC
01:03:11KONIEC
01:03:13KONIEC
01:03:15Witam was w krainie gburowatego kipobotama.
01:03:19Chciałbym również serdecznie powitać gburowatego hipopotama.
01:03:24Nic prostszego. Właśnie odpoczywam po obiedzie.
01:03:29O, mamma mia. Już po obiedzie.
01:03:44Hip, hip, hip.
01:03:49Właśnie odpoczywam po obiedzie.
01:03:51Właśnie odpoczywam po obiedzie.
01:03:57Dziękuję.
01:04:01Składam niskie uszanowanie.
01:04:07Co za niespodzianka.
01:04:11Wawelski Smok?
01:04:13Witajcie.
01:04:15Czy daleko jeszcze do krainy deszczowców?
01:04:19Trzeba przepłynąć przez trzy morza.
01:04:27O, mamma mia.
01:04:29O, mamma mia.
01:04:35Musicie zbudować tratwę.
01:04:39O, mamma mia.
01:04:41O, mamma mia.
01:04:43O, mamma mia.
01:04:45O, mamma mia.
01:04:47O, mamma mia.
01:04:49Jest...
01:04:51O, mamma mia.
01:04:53O, mamma mia.
01:04:55O, mamma mia.
01:04:57O, mamma mia.
01:04:59KONIEC
01:05:29KONIEC
01:05:59KONIEC
01:06:29WORZIŻEŃ PODRÓRZY
01:06:31PRzEZ TRZZY MORZA
01:06:35Ooo mamamia
01:06:37Przez trzy morza
01:06:46KR 가
01:06:49Drodzy Bartlomieju,
01:07:17profesor uwolniony,
01:07:20więc powracamy do domu.
01:07:22Bobo!
01:07:23Do domu! Do Krakowa!
01:07:26Hurra! Hurra!
01:07:30Ale znowu przez trzy morza.
01:07:35Kraina Bobo,
01:07:38Słonecja,
01:07:41Smok Mlekopiej,
01:07:43Psiogłowcy,
01:07:46Barnaba,
01:07:48Antyzbojnicy
01:07:51i dopiero Kraków.
01:07:55Gdyby tak można było przelecieć?
01:07:59Genialny pomysł, Bartłomieju!
01:08:03Oczywiście, że polecimy!
01:08:33Czekł
01:08:40Zdjęcia,
01:08:43Poze Śmiewicze.
01:08:47Zdjęcia,
01:08:48Wrocza!
01:08:49Zdjęcia,
01:08:50Zdjęcia,
01:08:53Boga!
01:08:54Zdjęcia,
01:08:55Zdjęcia,
01:08:56Zdjęcia,
01:08:57Zdjęcia,
01:08:58Zdjęcia,
01:08:59Martlomieju.
01:09:05Uwaga!
01:09:07Startujemy!
01:09:29KONIEC
01:09:59Oh, mamma mia!
01:10:02Oh, mamma mia!
01:10:13Oh, mamma mia!
01:10:15Jestem uratofani.
01:10:26Oh, mamma mia!
01:10:28Czym się tu ziemi?
01:10:32To tylko chrapanie.
01:10:34Smoka mleko pija.
01:10:43Oh, mamma mia!
01:10:47To sprawka antyzbójników.
01:10:58O, mamma mia!
01:11:00O, mamma mia!
01:11:01O, mamma mia!
01:11:02O, mamma mia!
01:11:04O, mamma mia!
01:11:05O, mamma mia!
01:11:06O, mamma mia!
01:11:07O, mamma mia!
01:11:08O, mamma mia!
01:11:09O, mamma mia!
01:11:10O, mamma mia!
01:11:11O, mamma mia!
01:11:12O, mamma mia!
01:11:13O, mamma mia!
01:11:15O, mamma mia!
01:11:16O, mamma mia!
01:11:17O, mamma mia!
01:11:18O, mamma mia!
01:11:19O, mamma mia!
01:11:20O, mamma mia!
01:11:21O, mamma mia!
01:11:22O, mamma mia!
01:11:23O, mamma mia!
01:11:24O, mamma mia!
01:11:25O, mamma mia!
01:11:26O, mamma mia!
01:11:27O, mamma mia!
01:11:28O, mamma mia!
01:11:29No!
01:11:59No!
01:12:07Jesteś cudowny, kochany smoku!
01:12:11Nic się nie zmieniłeś!
01:12:29KONIEC