Skip to player
Skip to main content
Search
Connect
Watch fullscreen
Like
Bookmark
Share
More
Add to Playlist
Report
Sumska skola epizoda 12 Brod od papira
boki390
Follow
1 week ago
Category
🎥
Short film
Transcript
Display full video transcript
00:00
Shuba uvek je nova, za pigvina, macu, loptu i medu, tu su pas, koloka i sova, crt, libo i sve po redu.
00:15
U šumskoj školi uvek letje svaki dan, ako učiš s nama, bit ćeš napredan.
00:24
Učitel je staro, drvo šumski div, ko iz škole beži, onda sam je priv.
00:34
Tato može biti.
00:44
Na košnicu ovo mi ne liči.
00:48
Pametnije kuće prave pčele.
00:51
Kodpjeles sad u ovoj priči?
00:56
Možda su ga neke ptice snele?
00:59
Svet posmatram iz drugčijeg ugla.
01:01
Mene više posjeća na dvorac.
01:03
A jaja su znajcrve okrugla.
01:06
Iza ovog stoji drugi tvorac.
01:09
Zdravo, društvo!
01:11
Šta se tu događa?
01:13
Razmišljamo šta to može biti.
01:16
Pazi stvarno!
01:18
Kakva lijepa lađa!
01:20
Do you want to fly?
01:22
Yes, that's right.
01:25
I'm going to tell you that I'm going to tell you.
01:28
When I'm going to stand up, I'm going to get to you with me.
01:33
We're going to fly around the world.
01:36
Over the world!
01:38
I don't want to fly around the world.
01:40
I don't want to fly around the world.
01:44
You know what to fly around the world.
01:46
Dok se brod iz luke nije mako, znaš ko kosi, a ko vodu nosi.
01:52
Ja bih hteo neko više zvanje, il admiral il car morskog vala.
01:58
Ni ja ne bih hteo ništa manje, ali slažem se s činom admirala.
02:05
Ja ću biti putnik u kabini nad palubom dok galebi kruže,
02:09
a kad bude lađa na pučini, admirali svi će da me služe.
02:14
Oprostite, mora su bez krajna, a vi nikad videli ih niste.
02:19
Plovidba je za vas gorka tajna.
02:22
Čim krenete, vi se potopiste.
02:26
Ima pingvin pravo, to je lađa, za plovidbu treba neko spretan.
02:30
Čemu teške reći? Čemu svađa?
02:33
Ja pristajam da budem kapetan.
02:36
Baš kapetan?
02:38
A sa kojim pravom ti bih hteo da nam zapovedaš?
02:41
Vidjet ću vas ja na moru plavom, kad stalasu moraš da se predaš.
02:46
Ona na srće.
02:47
Ti se ne povlačiš, nego snagom kapetanskom zračiš.
02:52
Ej, jesi mi rođen za junaka, podsjećaš me pre na konobar.
02:58
Kapetanska dužnost nije laka, to je sinje more, a ne bara.
03:03
Ma u ragami dođe i prođe, a ako nas napadnu pirati...
03:09
Valjda su im barem zgodne vođe, na moru si ne možeš birati.
03:14
Stavit ćemo topove na lađu, oni mogu napad da odbace.
03:19
Samo neka pokušaju krađu i otmicu naše drage mace.
03:24
Nek se pingvin bavi upravljanjem broda, ja ću onda vojnim delom.
03:29
A ja šta ću s ovolikim znanjem?
03:32
Ti ćeš biti kao ja, u belom, važan putnik.
03:36
Svi će da te dvore.
03:38
Ja bih ipak komandovao more.
03:41
Nek njih dvojice greju lige štule, a meni u jednoj šapi krma,
03:47
drugom u top stavljam boljno džule, a more se sija kao srma.
03:54
Neće moći, kapetansko mesto traži pamet, a ne snagu golu.
04:00
Da gluposti pričam ja bih presto, plovio sam još na južnom polu.
04:06
To što pričaš mene ne pogađa, shvatate li, to je moja lađa.
04:13
Nek se drugi zbrodskog mosta sklone, prokrišću je ima da potone.
04:19
Slušaj ove lude kako zbore, pa jedini ja poznajem more.
04:25
Došlo vreme da se nekud sklanja, nema ništa od mog putovanja.
04:30
Hej, Vilutke, dajte malo mira, ne djerajte moj brod od papira.
04:34
Pomagajte, ophrvam sam zdrahom.
04:39
Oooo, ko da me je bocno pčelin žalac.
04:45
Putovanje svršilo se krahom.
04:49
To je tvrdim bio vanezemaljac.
04:57
Belelo se jetro naše dele lađe, sad ne može niko lađi da pronađe.
05:03
Čekalo nas more, čekali nas vali, za pobitu nama samo lađe fali.
05:08
Topovi su vantru, rigali i ždjela, a sada su stali besi lađe obela.
05:13
Korn mi lovet sneže, rukama obema, da pokrenem lađu, ali lađe nema.
05:19
Tri kod kuće u kostima bod, to nas je svemirski posetio brod.
05:29
Tri kod kuće u kostima bod, to nas je svemirski posetio brod.
05:39
Belelo se jetro naše bele lađe, sad ne može niko lađu da pronađe.
05:45
Čekalo nas more, čekali nas vali, za pobitu nama samo lađa fali.
05:50
Tri kod kuće u kostima bod, to nas je svemirski posetio brod.
05:56
Korn mi lovet sneže, rukama obema, da pokrenem lađu, ali lađa nema.
06:01
Tri kod kuće u kostima bod, to nas je svemirski posetio brod.
06:11
Tri kod kuće u kostima bod, to nas je svemirski posetio brod.
Be the first to comment
Add your comment
Recommended
31:12
|
Up next
Ponovo rodjen - 12 epizoda (treći dio)
Top 10
9 years ago
34:11
Ponovo rodjen - 12 epizoda (četvrti dio)
Top 10
9 years ago
43:24
Da sam oblak 12 Epizoda sa Prevodom
MelbaJohnson
10 years ago
46:14
Da sam oblak 14 Epizoda sa Prevodom
MelbaJohnson
10 years ago
19:41
Hrvatski Top 20 (1995.)
Tomislav Mix
4 months ago
44:54
Da sam oblak 13 Epizoda sa Prevodom
MelbaJohnson
10 years ago
51:25
Da sam oblak 15 Epizoda sa Prevodom
MelbaJohnson
10 years ago
27:52
Vaga za tacno merenje 18 epizoda
boki390
4 hours ago
27:45
Vaga za tacno merenje 17 epizoda
boki390
5 hours ago
27:39
Vaga za tacno merenje 16 epizoda
boki390
5 hours ago
28:59
Vaga za tacno merenje 15 epizoda
boki390
5 hours ago
26:58
Vaga za tacno merenje 14 epizoda
boki390
1 day ago
30:15
Vaga za tacno merenje 13 epizoda
boki390
1 day ago
27:52
Vaga za tacno merenje 12 epizoda
boki390
1 day ago
28:56
Vaga za tacno merenje 11 epizoda
boki390
1 day ago
26:30
Vaga za tacno merenje 10 epizoda
boki390
1 day ago
29:21
Vaga za tacno merenje 9 epizoda
boki390
1 day ago
29:42
Vaga za tacno merenje 8 epizoda
boki390
1 day ago
27:51
Vaga za tacno merenje 7 epizoda
boki390
2 days ago
28:49
Vaga za tacno merenje 6 epizoda
boki390
2 days ago
30:17
vaga za tacno merenje 5 epizoda
boki390
2 days ago
28:43
Vaga za tacno merenje 4 epizoda
boki390
2 days ago
26:49
Vaga za tacno merenje 3 epizoda
boki390
2 days ago
23:07
Vaga za tacno merenje 2 epizoda
boki390
2 days ago
24:39
Vaga za tacno merenje 1 epizoda
boki390
2 days ago
Be the first to comment