- 7 weeks ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00DRAGA, DRAGA
00:30Da li je milo što je zdravo, ili je zdravo što je pravo?
00:40Da li je pravo što je milo ili je milo što je žilo?
00:52Gde je ona tačna vaga da premeri predno snaga?
01:09Po dužini svetlog traga, traga, traga
01:21Da li srcu ilu znanju, ilu ustom uzdisanju?
01:34Da li sili ili imanju, ilu stalnom polimanju?
01:46Gde je ona tačna vaga na kojoj su dela naga?
02:03U istini britkog braga, braga, braga
02:15Da li za dobrim treće miče, ili za mrćom zmija sikće?
02:28Da li za hrabrim soko klikće, ili za kuljom peparniče?
02:40Gde je ona tačna vaga da izmeri neka vlaga?
02:58Koja su nam srcu draga, draga, draga
03:12A tako je to, tetka Bosu
03:19Kako, det?
03:21Pa odlaze nam sad Mara i dečica
03:24Odlaze?
03:26Dobili su stan, ali znate kako je?
03:29Kod nas od rešenja do useljenja nekad prođe i više od godin
03:34To je istina, samo ipak otić će kad tad
03:38Eto, otići su Dragče i Sida, Gina i Lina
03:42A sad će i Goran i Vesna
03:44Jeste
03:46Biće prazna u kući kad odu
03:48Šta ćemo, takav je život
03:51Ja sam vas rastužio, nisam treba ni da pominim to
03:57Ja, ko da ja na to ne mislim bez prestanka
04:00Kao i ja
04:02Pa
04:04Jeste nešto smislili?
04:06Ništa, a vi?
04:09Nije
04:10Tak, kad oni odu
04:14Mi ćemo posle
04:18Mislim
04:21Pa šta ćemo mi, ajde nastavite, slušam vas
04:24Šta ćemo mi posle kad oni oduk?
04:27Mislim razgovarat ćemo
04:29Kako je bilo dok su bili ovde sa nama
04:32Sećat ćemo se tako, razni zgoda i nezgoda
04:35Ako nešto zaboravim, vi ćete me podsjetiti i ispraviti
04:40Da, ako vi ne nađete neke druge, nove prijatelje
04:45Koje nove prijatelje?
04:47Ne trebaju novi prijatelji
04:50Pa možemo pomalo da se družimo, ali pomalo
04:53Sa Zorom i sa Svetom
04:56A mi bi se družili sa Zorom i Svetom
04:58Samo pitanje da li će oni da se druže sama, s nama
05:02Oni su muž i žena
05:05Muž i žena, a mi smo usamljenici
05:10Kuda je to moj mali lisac krenuo, je li u štetu krenuo, a?
05:32Ja ovoj
05:35Htio sam da odem kod dedice, kod kumo, mislim da ga pripitam
05:40Nešto kovog najnovijeg fenzijskog regresa
05:43Pusti ti dedicu na miro, dedica je sam, samci ti nije oženjen
05:46A ti si oženjen čovek
05:48I pusti ti dedicu, ne mogu oženjeni ljudi da se po cel dan smucaju kakuda
05:53Pa dobra, ali nisam imao namjera da se zadržavamo, da?
05:56Molim te, oženjeni ljudi druže sa neoženjenim ljudima
06:00Zato što oženjeni ljudi imaju svoje probleme, svoje lične probleme
06:04Iako ti treba prijatelj, nađi ga, nađi ga ja nisam protiv
06:07Ali nađi nekoga ravnog sebi, nekog oženjenog čoveka
06:10Pa damal, dedica mi je stari prijatelj i kum, Zoro
06:14E, slušaj, sve to, nemoj da se svađamo, mi bolje da se ne svađamo
06:18I za tebe, i za mene
06:19Ja sam se odrekla, tetka, bose, meni to nije bilo lako, ali ja sam se odrekla
06:23E, pa, lepo, dragi moji, odreći si i ti dedice
06:26A, ma, dobro, kako ću tek tako da se odreknem čoveka koga poznem tolike godine?
06:31Ne možeš da se odreknem, dedice?
06:33Da
06:35A možeš, možeš da se odreknem svoje žene, Zore
06:38Ma, tani, pa zar bi se ja odricao tebe, Zoro, razumeš?
06:43Da to bi se ženeo da te se odrekne?
06:45Ja sam, da neka sve to biraj, ili ja, ili dedica
06:50Pa, dobro, to mu dođe kao ultimatum
06:52Znaš šta, ja sam tebi lijepo kazala i postavila sam ti svoje uslove
06:57U novom stanu ćemo imati dva lepa velika balkona
07:01Pa ćemo da pravimo drvene sanduke za cveće, važi
07:05Aha
07:08Vi kao da se ne radujete što smo dobili rešenje za stanje?
07:13Radojmo se
07:15Sve nešto na pola usta
07:18A Goran, samo će otišt, eva?
07:20Nije nam ništa
07:21Eli bih ja mogla da pogodite?
07:23Pa sigurno bi mogla, samo kad bi tela
07:27Žao vam je što napuštamo dedicu i tjetka Bosu, ili tako?
07:30To bar nije bilo teško pogoditi, mamica
07:34A vi mislite da meni nije žao što napuštamo dedicu tjetka Bosu? I ja sam se isto na njih svikla kao i vi
07:40Pa nije nam zbog toga, ne želim mi ja sebe
07:43Nije ja, meni je žao samo njih
07:46Pomisli kako će im biti kad mi odemo
07:49Pa neće im biti lako
07:52Do sad se zbog nas bili stalno zajedni i sve se zajedno radili
07:56A kad mi odemo onda neće imati razloga za tu zajednic
07:59Pa znamo ali ostat će dobri prijatelj i veznic
08:02A zbog čega samo prijatelj?
08:04Zašto oni ne bi bili nešto više od toga?
08:06Zašto se oni ne udruže?
08:08E pa mnogo me pitate
08:09Zad njima ne bi bila i lepše i lakše da se ustavamo i zauvek zajedno
08:13A možda bi i mogli?
08:14Zad ne bi, mamice?
08:15Pa otkud ja to znam?
08:17Pa znaš, mamice, reci
08:18Reci što ti misliš
08:20Pa dobro, mislim da bi mogli
08:23Živjela naša mama!
08:24Bravo, mamice!
08:25Pa što vam je?
08:26Pa veselimo se
08:27Dedice i tetka Bosa će se udružiti
08:29Ti ćeš im govoriti da se udruže
08:32To vi zamišljate
08:34Da bar nešto učinimo za dedice i tetka Bosa
08:37Da ih ne bude pretarano teško kad mi odemo
08:41Dobre, a kako vi to mislite da ja to izgledam?
08:44Pa razgovore s dedicom i tetka Bosa
08:46E baš ste prava, dedica
08:48Sve tako razgovaraj sa teta Bosa
08:51Zavislite dođem teta i kažem teta Bosa
08:54Ja vam predlažem da se vi udružite sa dedicom
08:56E znate šta bi meni teta Bosa rekla?
08:59Maro ti kao da si jela bunika tako s neba pa u rebra
09:02Pa mi predlažeš takve stvari
09:04Kao da je to pljuni pa zalepi
09:06Pa dobro, ne moraš ti baš tako naivno nego
09:09Onako svi izokola mit po mit
09:12Ne umem ja to
09:14Poguše mamice kad te molimo
09:16Zar nisu zaslužili da toliko učiniš za njih?
09:18Dečece, ako ne mogu da im učinim dobro
09:20Onda neću od lošeg da činim još gore
09:22Šta se ne može, ne može se
09:26Kuda ćete?
09:27Idemo da vidimo šta radi dedica
09:29Da možda ne tuguje
09:30Dobro, ali požuri ti ima još posla na veranti
09:34Gde me te vodiš?
09:38Ako neće mama mi ćemo sami da razgovaramo s tjetka Bosa
09:42Švi ti ludo!
09:43Pa pođi sa mnom i uživaj!
09:51Šta ti? Šta je? Ko je? Ko je to? Gde je? Gde je?
09:54Ja, ja sam zorašt
09:56Šta ti je? Šta se desilo sveto? Šta se desilo?
09:58Šta se desilo?
09:59Idem kod kuma
10:00Jeli ti?
10:02Pajte mene zato
10:03Tako dušmanski budiš sveto, a?
10:05Idem kod kuma
10:07Sveto, stani
10:09E, neću da stanem
10:10Rekoh ti, idem kod kuma
10:14Sveto, ako odeš, ja ću povesti brakorazvodnu parnicu
10:18Ajde ne pričaj ko je šta idem kod kuma da mu kažem da se ženi
10:21Ko da se ženi?
10:22On!
10:23Dedice da se ženi?
10:24Da
10:25A protiv koga dedica da se ženi?
10:26Da se ženi sa drugaricom Bosom
10:29To se smiješ, to je zrela stvar
10:31I ti ćeš to da mu kažeš?
10:32Ma da, ako me ne posluša, smrtno ću se uvrediti
10:35Jer on je meni savjeto da se registrujem sobom i ja sam ga poslušao
10:40E, mora i on sad mene da posluša, a nema vrdanja
10:43Ma slušaj sveto, ja znam zašto ti to hoćeš njevu da kažeš
10:46Zato što sam ti ja rekla da ne možeš da se družiš sa ljudima koji su na oženjem, ili tako?
10:51Između ostalo
10:53Pa dobro sveto
10:55Želim ti, želim ti mnogo uspeha sveto
11:05Šta je danas, vas dvoje mi nešto mnogo se vrtite tu oko mene, a?
11:10Pa volimo da smo što više s tobom, tjetka boss
11:13Pa i ja volim da sam sa vama, samo danas imam mnogo poslu
11:16Vi ste tjetka boss uvek u velikom poslu
11:19Šta ćeš sine, tako sam navikla, zanimljivije mi je tako nego da sam dokona
11:24Onda ništa, ne radim pa, mislim, mislim
11:29O čemu obišno tako misliš, tjetka boss?
11:33Pa o raznim stvarima, kako kad?
11:35Mi sad najviše mislimo o rastanku, tjetka boss
11:39Nemoj to ni da mi pominješ, na to ne smem ni da pomislim
11:43Ne umem da zamislim kako ću ja to nastaviti da živim ovde sama bez vas
11:49Bez nas, tjetka boss, ali ne sam, tu je tjetka Zora, čika sveta
11:54Oni su sad muž i žena, guzka pečena
11:58Imaju oni svoj dom
12:02Zora sad više ne stigne onako deset puta dnevno da dojuri ovamo
12:07Kao što je to radila dok je bila sama
12:09Sad ona ima svoga druga Svetu
12:12Sveta ima svoju drugaricu Zoru
12:14Dovoljni su sebi
12:16Svako može da ima drugu drugaricu, zr ne?
12:19Možeš in ako ima sreće
12:21A imati dedicu kao što je naš dedica, to je prava sreća za ne tjetka boss
12:26Jeste, duša moja, dedica vas mnogo voli
12:29I mi vas volimo
12:32Zar se mi...
12:33Pa ja vas volim
12:35Zar se mi svi međusobno ovde ne volimo tjetka boss
12:38Volimo se, volimo se
12:40I vi dedicu i dedica vas...
12:42Da brome, pa zato me nam je toliko i teško što ćete vi odići
12:46I nama išto tako
12:47A posle, kad ostanete vi i dedica sami, onda ćete se još više čuvati i paziti
12:54A možda ćete se i opštini ovako uzeti kao drugi drugarica
13:01Vesna!
13:03Šta si sad rekla?
13:05Ja sam mi savjetao da to ne govori
13:07Pa ja sam rekla samo ono što mislim
13:09A ma šta ima ti da misliš, jadna nebila?
13:12Pa mislim da bi bilo mnogo lepo da se vi i dedica već jednom udružite za ove
13:18Slušaj...
13:21To što si sad rekla ja ti ne zameram mnogo, ali nemoj slučajno da to kažeš pred nekim drugim, taj bi ti te kako zamerio
13:28Ali mama ne zamera
13:30Jupa val da niste rekli mami
13:33Jes
13:34I šta je mama rekla, zasmejala se, jel?
13:36Nije
13:37Nije, ona se sa mnom slaže
13:40Ma ne verujem te
13:43Ja sam je svelo tjetka Bosija
13:45Ajde bogati, saled džija za boza džiju
13:47Pa jeste, ali mama se ustezila da vam kaže, pribojavala se da se vi ne naljutite na nju
13:53Znači, nema da se ljutim, ništa se ja ne ljutim, nego mi je smešno mi je i čudno mi je
13:58Šta pričate vi tu o dedici, kod on nema svoje volje i svojih želja
14:04Pa ima, znam ja dedicu, on bi sigurno pristao
14:07Slušaj, sad si stvarno
14:09Besnice preterala
14:11Ne možeš ti da govoriš tako za dedicu
14:14Da dedica nešto oče, on bi samo umala kaže
14:17Pa dedica je stidljiv
14:20Pa dobro, decaš, ćete me nateljati danas da se zacrvenim
14:24Ajde, dosta je bilo, neću da rastlušam ovake razgovore, to nije lepo
14:28Mali ste vi da pričate o takvim stvarima
14:31Svi vi mislite da smo mi mnogo mali, ali grdno se varate
14:34Mi često bolje i jasnije sve vidimo od vas odrasli
14:36Slušaj, molim te, neću da čujem od vas više ni jednu reč o tome, na ljuti ću se ozbiljno
14:42Ja sam došao, da ti kao tvoj stari prekaljeni drug kažem jednu vrlo ozbiljnu stvar
14:50Ako je stvar ozbiljna, sve to, ne moraš biti tako zvaničan
14:55I pravo da ti kažem, pomalo su mi ljuti, ljucu
15:00Na mene? Da, da, ne, ne, čekaj, ne baš na tebe, nego u ofte
15:03Slušaj me pašljiva
15:07Slušam, evo, slušam
15:09Pazi, ja to moram da ti kažem
15:11Kaži, brate, što toliko okolišeš
15:14Ti moraš da se ženiš
15:18Opala!
15:19Da, da, sluš, ako se ne oženiš, ne moram da se smijem, ja ću mnogo da se naljutim na tebe
15:25Sve to? A?
15:26Kume, šta je?
15:27Mislim, malo se smiristiš, aj se malo uzmi vazduh, izduvaj se malo i tako sredi živce i tako
15:34E, neću da se sredim! Ne, ne, ne, ne moći smiriti, nemam objektivnih razloga da se sredim i smirim sve dok se ti ne oženiš
15:40Znaš šta, da te ja ne poznajem, znaš, pa misli li da si malo ubeuti, ali pošto te znam, ti si onako pregnaš, došlo ti sad da se izduvaš, a posled ćeš i sam da se pitaš šta mi bi da ovako govorim, kao što govorim
15:54A, ma dobro, jeste, dobro, to se meni dešava, znaš, ali ovoga puta je nešto drugo u pitanju, a ne, ovde je sad u pitanju nešto stalniji i dugoročniji
16:05Stada, pa pomisli čoveče, kako ću se ja sad ovako oženjen družiti s tobom neženjom, ide li to?
16:15Jel, a ti znači tražiš da si ja oženi samo zbog toga da bi ti i ja imali isto bračno stanje, a?
16:21Pa sad, pa naprimer
16:23Aha, naprimer, naprimer, dobro, naprimer, recimo naprimer ja tebi to kao svom starom prijatelju kumbe, tako, izićem u sust
16:32Pa da još nisam čuo da se neko oženio da bi izišao u susret svom prijatelju, ali dobro, recimo tebi da iziđem u susret, pa s kim ja da se želim pobogu?
16:45Ma što i možda neku kandidatkinju za mene, a?
16:49Pa ti kao ne znaš koja ti je kandidatkinja?
16:53Pravo da ti kažem ne znam.
16:55Ma nemoj, o, nisam ja znao baš da si ti toliko da ima.
17:00E, nemoj, nemoj, nemoj, nemoj te, nemoj tako, tako šereski da se smiješ, aj pustio, pustio, hvala.
17:06Jel, a koja je meni priča onako o visokim kvalitetima, znači tetka bossa?
17:13Ja sam ti pričao.
17:14Ja.
17:15Dobro, a koje ti kao sad nalaziš mane kojima o meni nisi govorio?
17:20Sve to, ne nalazim ja njoj nikakvu manu, ali je pitanje kakvu manu ona nalazi i meni.
17:27Nije isti, da, ja sam od te iste tetka bossa slušao o tebi sve najlepši, najlepši, nemoj.
17:34Sad ti hoćeš da me hrabriš.
17:36Ozbiljno ti kao, veruj mi.
17:39Tetka bossa, prema tebi gaji najbolje, najdublje poštovanje, ako ne i divljenje, razumeš.
17:47Veruj mi.
17:49Ma šta?
17:51Ma šta je tebi, bre svetu?
17:53Pa ti to misliš tako, to kao čaša hladne vode, popiješ i gotovo.
17:58Sad ti pada na pamet, pa ja kad bi pred nju izišao sa takvim predlogom, pa meni bi se jezik zabežu u čvor.
18:04Pa dobro, slušaj, moćeš li da ja posjedujem kod nje, molim?
18:07Ne, ne, ne, nemoj moliti, nemoj moliti, ta mampos.
18:11Pomislile bih da smo se nešto na zvojica dogovorili, poslede bih smelo predoći da joj iziđe.
18:15Pa, ja ni znao da si ti baš toliko stigljiv.
18:18Nisam ja stigljiv, mislim za druge stvari, ali kad je tjetka bossa u pitanju, ne, ne, uhuhuhuhu, ja bih se odmah ušeprtljao.
18:25Glavu gore, stari druže, ja sam uz tebe, ajde, stisti zube.
18:29Ma nemoj molim te, molim te, per, ti Sveto, molim te kovo, ne, ne, ne, ne, ne, dolazi ovaj, strah mi, bogami, pogledaj sam kako bi drkti ruka.
18:36Mara, Mara, gde si, Mara, da čuješ? Znaš šta kaže Sveto? Sveto kaže, dedica i tjetka bossa treba...
18:48Jaaa!
18:49Šta treba s njena?
18:50Treba, kaže.
18:51Ama šta treba?
18:53Treba da se registruju, Mara.
18:56Ne vidim ja tu da nešto smešno.
18:57Šta dedica?
18:59Šta mu fali?
19:00I tjetka bossa.
19:01Pa baš se upad.
19:02Idi, Mara, boliš te, sad ću me razočarala.
19:04Pa ne, moj tako, Mara, pa ni cipale se tako ne stvaraju.
19:08Mislim, četrdeset jedan, i deset četrdeset jedan, a tredeset čest, i deset čest, il' tako?
19:13Eho, baš mi ide u prilog to vaše poređenje.
19:15Kako mi?
19:16Šta se tiče broja, dedica i tjetka Bora su baš pravi, pravcijati par.
19:20Kakava?
19:21Pa lepo.
19:22Šta sličnog su rasta, slična težina, približno iste penzije, i godišta su im isto.
19:28Pa slušaj, Maro, pa nemoj tako pa, ne mere se ljudi po onoj živoj vagi ili po...
19:33po, po ličnim dohodcima.
19:35Pusti ti, važan je tu karakter, Maro, karakter.
19:38A šta nedostaje njihovom karakteru?
19:40Pa dobro, ajde, neću da kažem za te rukabosa, mislim, neću.
19:43Ona je penzionerka, ja sam penzionerka, onda ne ispada, da sam ja nešto surevnjiva,
19:47i tako, ženska posla, jeli, i to mislim.
19:50Ali, dedica, ajde, kaži ti mi, Maro.
19:51Pa ko je dedica, šta je dedica?
19:53E, kakav njoj karakter?
19:54Pa dobro, karakterističan.
19:56Ja sam ne bi udala za svetu, ja bi se udala za njega.
19:59E, ne znam, Strina, da li bi vi vašu sudbinu udružili sa dedicinom, ali znam da dedica to nikad ne bi uradio sa još.
20:05Opa, sinovice, bravo.
20:08Pa, jedi ti, jesam ja tebi Strina ili ja tebi dedica Strica, a?
20:13Mislim, kad mene rušiš, a njega dižeš na neki pijedestal, Maro, a?
20:17Žala mi, Strina, što moram da vam kažem da ste se bez potrebe uplašili.
20:22Sumljam da će dedica i dedica Bosa ući u vrak.
20:25I nemojte unapred da zlobite.
20:27Ja da zlobim?
20:28Ja da zlobim, Maro?
20:29Pa ko me da zlobim?
20:30Čemu da zlobim?
20:31Zašto da zlobim?
20:32Maro, šta ti tu pričaš?
20:34Nego, znaš o čemu je stvar?
20:36Ne poštuješ ti mene, Maro, ne poštuješ me.
20:40Jedva čekam, prvo da ti kažem da se oceliš odav.
20:42Jedva čekam.
20:43Kad se ne volimo, Maro,
20:45ne treba ni da se vidjamo.
20:47Toliko sam htela da ti skrešem.
20:50Još ćete se vi odljutiti, Strina.
20:52I pričati da ste pričali ono što je u potpunoj suprotnosti sa ovim što sad pričate.
20:57Znam ja vas.
21:08Ne, ma šta mi je ovo sve trebalo?
21:11He, šta mi je ovo sve trebalo zar sveta da me nagovori da izgubim glavu?
21:18Onda me nastocilja.
21:21Neću. Ne, neću.
21:23O, gde se to spremaš, dedica?
21:27Ja, što ste se doterali, dedica.
21:29Odavno vas nisam vidio ovako nacifranog.
21:31O, onako, iz dokonosti.
21:34Pa uzeo malo da se doteram.
21:38Ovaj, baš se je lepo poklopilo ovo.
21:40Mi smo se dogovorili da te nešto nagovori.
21:43Je, uća puni, moji slatki, a vama je teško, dedicu, nagovoriti na bilo šta.
21:49Znači, dedica, ti pristaješ, rekao si.
21:51Šta pristaješ?
21:52Kako da pristaješ kad ne znam o čemu se radi?
21:53Pa, radi se o nečem mnogo lepom i veselom.
21:56Reci, dedica, da pristaješ, je li tako da pristaješ?
21:58Oma šta, oma, kako da pristajem kad ne znam na šta pristajem?
22:02Tako mogu da pristajem da skočim u bunar.
22:04U, dedica, zar bi mi nešto tako i mogli pomizati?
22:07Njam, dedica.
22:08Ovo je nešto što će te mnogo, mnogo obradovati, to ne za kratko, nego za uvek.
22:12Pa da, do celog života.
22:14Šta li je to tako lepo, a?
22:16He, he, he, ne mogu da se setim.
22:18Otkrićemo ti tajnu, ali prvo daj pristajem.
22:21Obećaj, nećeš se pokajati.
22:23Dobro, dobro, u redu obećavam, ali pazite, jao, okačenjaci jedni, ako ste me navukli na talnak led, držite se dobro.
22:32Šta je?
22:33Prosudi sam, dedica. Mi smo ovog trenutka izvukli od tebe objećanja da ćeš, da ćeš odmah iz ovih stopa krenuti ko tetka Bose i zamoliti joj da do kraja života, da se do kraja života udružiti.
22:46Šta?
22:47Kako, ko, ovo, šta, da, ne, ne, ne.
22:52Kako, dedica, obećao si?
22:54Amo, ja to nisam obećao. Ja to nisam obećao.
22:58Jesti, dedica, i nema vrbenja. Moraš učiniti.
23:01Ma, šta je vama dela svima u kući? Šta ste navalili na mene da učinim glupost? Da se izbrukam tamo i osramotim pred petka Boseom?
23:09Ma, ma, ma, znam.
23:10Ma, da šta?
23:11Ako se mašta dogodi, mi ćemo biti krijevi.
23:13Nemojte da me vučete. Ma, zar vi tako sa svojim dedicom?
23:16Mi ti garantijamo da će se sve dobro završiti. Ajde idem!
23:19O, o, o, o, o, o, o, dobro, čekajte, brate, da vezem prvo mašnu i da se malo glacnem.
23:24Dobro.
23:25That's how it is!
23:30Sinovica Mare, a vajna sinovica!
23:33I wait to get out of here, so I can't wait to see my eyes.
23:37What happened?
23:40What happened?
23:41What happened?
23:42What happened?
23:43What happened?
23:44What happened?
23:45What happened?
23:46What happened?
23:47What happened?
23:48I was going to get out of the house.
23:49What happened?
23:50I said, you can't do anything I can do.
23:54What happened?
23:55It's time to get out of here.
23:57It's time to get out of here.
23:59It's time to finish.
24:00Now, it's time to thank you.
24:02The answer is thank you.
24:05It's time to get out of here.
24:07It's time to get out of here.
24:09What happened?
24:10My son, Mare, a stupid guy,
24:13won't get out of here.
24:15It's time to get out of here.
24:17Ya, ya, ya, ja, svima želim, dobro, svima,
24:19Aaaa, din't you.
24:21Aaaa, din't you, ma' know's your name.
24:22Ti pa, ti pa, sam'o, si pa, uvek ti, pa, dokle ti.
24:26Pa, šta mogu, šta mogu Sveto,
24:28nisam kriva šta sam uvek upravo.
24:30Dovle.
24:31Ili, jel' tako?
24:33Pa, jde, šta sada, šta idem?
24:34Pa, jde, stušti se, samoposlo,
24:36I, jde, šta si se ukipio kreći?
24:38A, zašto, samoposlo.
24:39Zašto, zašto, rish kako ti ne umeš da misliš?
24:41What do you do, Kum?
24:43Okay.
24:44I don't know, Sveto.
24:45I'm going.
24:46Kum must prepare the evening evening for the young people.
24:51I want to be nice.
24:53I want to be nice, Sveto.
24:54I want to be nice.
24:55I want to be nice.
24:56I want to be nice.
24:57I want to ask you,
24:58if you don't get to the party,
25:00what do you do with the evening?
25:01What do you do?
25:02What do you do?
25:03I want to bring you the evening
25:06to the party of the party.
25:09I don't want to be like a master,
25:12who will bring me to victory.
25:15Juri!
25:16Juri, Juri!
25:17Juri, Juri!
25:18Kreni, obrni Zora i upravo.
25:19Juri!
25:20Juri!
25:21Nemo.
25:22Ma nemoj.
25:23Uff.
25:24What do you do from me?
25:25Circus, Maro.
25:26I will never forgive you.
25:28I will never forgive you.
25:29How is circus?
25:30It's a very important day.
25:32I don't know.
25:33I don't know.
25:34All of you have to be upset.
25:35All of you have to think about it.
25:37No, no, no!
25:38I'll never forgive you!
25:39No, no.
25:40You're welcome.
25:41You're welcome.
25:42I'm so welcome.
25:43Good morning, Dad.
25:44You're welcome.
25:45Yeah!
25:46You're welcome, Dad.
25:47You're welcome.
25:48Dad, look at the test of the house.
25:49You're welcome.
25:50Dad, look at the test of the house.
25:51Dad, you're welcome.
25:52And you're welcome to the film?
25:54I'm really nice.
25:56Really, it's very nice that we're all in the crowd.
26:01I want to say that we're all in the crowd.
26:04That's right.
26:05Actually, my dad wants to...
26:07Wait, wait, wait.
26:09Don't run away from me.
26:12I wanted to...
26:18I don't know what I'm doing today.
26:20I'm going to take something to me today.
26:22Okay.
26:24I think I'm...
26:25I think this, Teta Bosso,
26:28has been a long ago.
26:30I'm telling you,
26:32but...
26:34But...
26:36I don't know what I'm doing today.
26:40I didn't judge myself,
26:44and now I judge myself.
26:46I thought...
26:48I thought...
26:50I thought...
26:52I didn't think...
26:54I'm not very excited.
26:56I think...
26:58I'm...
27:00But...
27:01Now we're here.
27:03Here we are.
27:04Where are we?
27:05Here we are.
27:06Here we are.
27:07Here we are.
27:08Here we are.
27:09Here we are.
27:10Here we are.
27:12Here we are.
27:14And now we're here.
27:16Here we are.
27:17Here we are.
27:18Here we are.
27:19Here we are.
27:20Here we are.
27:21Here we are.
27:22Here we are.
27:23Here we are.
27:24Here we are.
27:25Here we are.
27:26Here we are.
27:27Here we are.
27:28Here we are.
27:29Here we are.
27:30Here we are.
27:31Here we are.
27:32Here we are.
27:33Here we are.
27:34Here we are.
27:35Here we are.
Be the first to comment