- hace 1 semana
Rafael encarga a Emilio que limpie el piso porque se lo va a dejar a un amigo suyo, ''un señor muy importante'', para un encuentro con su amante. En cuanto se enteran, los vecinos montan guardia para saber de quién se trata. Los Cuesta necesitan otra habitación para José Miguel. Higinio se encargará de la obra, pero para que trabaje con tranquilidad tienen que dejar el piso vacío. Vicenta, que sigue sola, les ofrece su casa a Juan e Isabel, y Mamen deja a José Miguel que comparta habitación con Candy. Fernando vuelve a casa cansado y se queda dormido viendo una película con Mauri. Éste se ofende y se lo echa en cara al día siguiente, pero Fernando decide vengarse.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00Here, here, here, no one lives! Not here, not here!
00:00:24Honey, get up now, I have to make the bed.
00:00:31I'm already up. I'm trying to get into the bathroom.
00:00:35What's happening?
00:00:36Wait a minute, Dad, I'm putting on some cream.
00:00:38Cream for what?
00:00:39Higinio, I'll go now, okay? Don't be so cheeky.
00:00:42And he's saving my spot.
00:00:45Honestly, that's not a bathroom. It's the line to renew your ID.
00:00:49If you had gotten up earlier, it would mean you were sleeping all day.
00:00:52I dream beautiful things. My nightmare begins when I open my eyes.
00:00:57Look, Higinio, I've already thought about the renovation. You see, you can knock this partition down.
00:01:01And from here we got a room for Moncho.
00:01:03Mamen, your son is 33 years old. At his age.
00:01:06I'd been working for 17 years. And married to you for 12 years.
00:01:11Damn, I've suddenly become depressed.
00:01:14Now, access to housing is much more difficult.
00:01:17No, no way. It's a piece of cake. You say, Dad, I'm coming home.
00:01:22And they give you a room.
00:01:23It's just that, really, sometimes it seems like I'm the only one fighting for this family.
00:01:29No, woman. Everything's going very well.
00:01:33I'll make a little room for my firstborn.
00:01:35Come on!
00:01:47Mauri!
00:01:48Man, how are you, Mr. President?
00:01:50Have you thought about my wife yet?
00:01:52He's going to end up taking it away from someone.
00:01:54The fruit seller looks at her a lot.
00:01:56Higinio, I'm gay.
00:01:57What do I do? Should I put a sign on the door like the notaries do?
00:02:00Yes, I understand.
00:02:02Hey, what about my brother-in-law?
00:02:03Who, Rachel?
00:02:04Yes, she's perfect for you. On the outside, she's a woman.
00:02:08You can easily hold her hand on the street.
00:02:11But then you come home and it's just a guy with all his stuff.
00:02:15It's a two for one.
00:02:17Good morning, Higinio.
00:02:19But take someone with you, for God's sake.
00:02:21We no longer fit here.
00:02:25If this were Thailand, I'd sell them and buy a good sander.
00:02:29But of course, they don't let me here.
00:02:32My goodness.
00:02:33And now their eldest son comes home.
00:02:35There are already five people crammed in there.
00:02:38Yeah.
00:02:38How jealous they must be!
00:02:40What have you done with the saccharin?
00:02:42Pass me that cake, it's mine.
00:02:43The guy I'm in a hurry, the exam guy.
00:02:45Be careful, you'll spill the juice on me.
00:02:48Everyone out, please.
00:02:50The maximum forum of this kitchen.
00:02:52Two people.
00:02:53It is a Thailand that occupies a lot.
00:02:55It's true, daughter, this one is huge.
00:02:57I'm sure only one will come.
00:02:58How many do you want to come?
00:03:00And what have they done?
00:03:01Have they hidden in the ultrasound?
00:03:02He's starting to get funny with me.
00:03:04What could be the worst thing for me?
00:03:06Juan, but there's not all room here.
00:03:09This is not a home.
00:03:11It is a Colombian prison.
00:03:13Juan, do you want me to make another room for you?
00:03:16Yeah, man, yeah.
00:03:17No, thank you very much, wit.
00:03:18If this is pure family logistics.
00:03:21I'll give you the price of a neighbor, okay?
00:03:22No, no, really.
00:03:23You pay me in installments without interest.
00:03:25No?
00:03:26And in a week I have it ready.
00:03:28Wit.
00:03:28Okay, okay, okay, okay.
00:03:29I'll give you a quote just in case.
00:03:33Well, Dad, we'll have to decide those things together, okay?
00:03:36A room is needed here.
00:03:37It's true, I can't be like this until I leave home.
00:03:40I'm growing up.
00:03:41I can't sleep on a couch at 17.
00:03:43But, until what age do you think you'll stay home?
00:03:47Until 30.
00:03:48I'm going to pull this one, I'll pass you.
00:03:49Well, let's see.
00:03:50When you're done having a baby, you'll want to form your own independent family unit.
00:03:55Come on, you're going to leave.
00:03:57Tiago has a good job.
00:03:59He is head of studies.
00:04:01Now you're not listening to me because you're sleeping.
00:04:02Then you tell him.
00:04:03Well, I'm just as happy to hear you.
00:04:05Well, at first we would like to stay here.
00:04:07In case something happens to the baby, please help us.
00:04:09How do you have more experience?
00:04:10Oh no, experience.
00:04:12Isabel, you have two children, right?
00:04:14Oh, but I don't remember.
00:04:17I think the episodes of Ana and the 7 are going to be released on DVD.
00:04:20I'll give it to you.
00:04:22Oh, my love.
00:04:22Come on, we have gynecologists.
00:04:24Yes, we are looking for a clinic in the United States to have our umbilical cords frozen.
00:04:28Yes, yes.
00:04:29The more things you take out of the house, the better.
00:04:32Where did you want it stored?
00:04:33Next to the Merruza sticks.
00:04:34Juan, they are going to stay and live forever.
00:04:41Haven't you noticed that our lives are getting worse and worse?
00:04:45I've been warning you for a long time and you haven't changed your attitude.
00:04:48You're not even in a residence anymore, or you're risking abandonment at a gas station.
00:04:51José Miguel.
00:04:52Juan, this kid scares me.
00:04:54If Natalia and Yago got married, would it be easier for them to leave?
00:04:57No no.
00:04:58In Russia, young people get married and continue living with their parents for 10 years.
00:05:03And Russia and Cuba have always had very good friendship, historically speaking.
00:05:09Cubans give them cigars.
00:05:11The Russian missiles.
00:05:13And there, there, like...
00:05:14Well, come on.
00:05:15Let the gynecologist make us another room.
00:05:17Alas, more expenses.
00:05:18Fucking awesome!
00:05:19Jer, jemí mouth, please!
00:05:22Here, here, here there is no one who lives.
00:05:25Not here, not here.
00:05:27Every day is like this.
00:05:29I couldn't imagine it when I came here.
00:05:31I was just looking for some peace.
00:05:34I wake up every day in the middle of a hurricane.
00:05:36Here, here, here there is no one who lives.
00:05:38Not here, not here.
00:05:40No, no, no.
00:05:41Here, here, here there is no one who lives.
00:05:43Not here, not here.
00:05:44No no.
00:05:45The house is filled with partying.
00:05:47I can't find the goalkeeper.
00:05:49The neighbors watch me and listen to me.
00:05:52I can't stand this place.
00:05:55They have a cocktail shaker.
00:05:59Tuen, an earthquake and a volcano.
00:06:02Yeah.
00:06:04And you will have this ladder.
00:06:07Here, here, here, here there is no one who lives.
00:06:10Not here, not here, no, no, no.
00:06:12Here, here, here, here there is no one who lives.
00:06:15Not here, no, no.
00:06:17Here, here, here, here there is no one who lives.
00:06:20Not here, not here, no, no.
00:06:22Here, here, here, here there is no one who lives.
00:06:24Not here, not here.
00:06:26Here, here, here, here there is no one who lives.
00:06:29Here, here, here, here there is no one who lives.
00:06:31Here, here, here, here there is no one who lives.
00:06:33No!
00:07:03I want something simple, but I want everything to turn out very well.
00:07:06Where have you placed my clients from the firm?
00:07:08Here, on the discard list.
00:07:10Hey, you always have to make some decisions, even if it hurts. Just ask Luis Aragonés.
00:07:14Mauri, I've already told you I'm getting married, you're going to be offended.
00:07:16Fernando, we agreed that it would be an intimate wedding, just close friends.
00:07:19Oh, and your aunts from Murcia are close, but I don't know them and you probably don't either.
00:07:24Sorry, yes, from the summers in Mazarrón, when the oldest taught me to ride a bike.
00:07:28Oh no, but that one died. Bring it.
00:07:33117, perfect, I'll put your mother in here.
00:07:36Well, we'll talk later, let's have a conciliation act.
00:07:38Kiss, kiss.
00:07:40Who are you going to sell it to?
00:07:42Well, I don't know, it'll be dinner time. I'm just really overwhelmed.
00:07:44Relax, that's because you're good. You're the gay of the law.
00:07:47Hey, what if I rent a movie and make some Indian and oriental snacks?
00:07:51Okay.
00:07:52Darling, we're almost married.
00:07:54Are you happy?
00:07:55A lot.
00:07:56Am I overwhelming you?
00:07:57No, I'm just in a bit of a hurry.
00:07:58Come on, come on tiger, go for them.
00:08:03How nice to shower without having to wait in line, for God's sake.
00:08:08Hey, are you sure it's okay to come here?
00:08:10No, I have removed the sign for that rental.
00:08:13And Emilio doesn't know that I've taken his key.
00:08:16Mariano, cover yourself, man, you're too old.
00:08:21My genius, Luddism isn't a question of age. It's a philosophy of life.
00:08:26What do you think, that I wasn't embarrassed at first?
00:08:29Man, it's normal.
00:08:31But when you get used to it, it's a liberation.
00:08:34Look, take off your bathrobe and take a walk around the house.
00:08:38No, no, no, no, no. Stop the milk.
00:08:40Yes, genius, free yourself, show your body, even if it's not perfect.
00:08:45As you can see, the elevator is completely new.
00:08:50The property is old, but it is very well maintained.
00:08:52And it's a community of only six homes, all elderly, very quiet.
00:08:56Yes, yes, yes, yes.
00:08:57You have a video intercom, security cameras, 24-hour doorman...
00:09:02At night they plug me in to charge the battery, but come on, they can call me anyway.
00:09:06The apartment was renovated two years ago, it's a treat.
00:09:11And we rent it to you furnished.
00:09:13Everything is designed, nothing is a coin.
00:09:15Free yourself, wit, free yourself!
00:09:17Yes, yes, yes, yes, yes.
00:09:18Ah!
00:09:19Ah!
00:09:20Ah!
00:09:25Hello!
00:09:27We are fixing the air conditioning.
00:09:30It works now.
00:09:32We've refilled the gas and it's working like a charm.
00:09:34Yes, yes, I'm even a little cold.
00:09:37I'm going to put something on.
00:09:38Now that you mention it, me too.
00:09:42Do the naked gentlemen come with the furniture or has the owner forgotten them?
00:09:46What a shame, for God's sake!
00:09:47Didn't you say the apartment was empty?
00:09:49Yes, yes, yes.
00:09:50The owner no longer lives here.
00:09:51I swear I don't know who those people are.
00:09:53He is the president of the community with a friend.
00:09:54Ah, well, I feel more at ease now.
00:09:56Okay, let's keep looking.
00:09:57Thank you.
00:09:59Emilio!
00:10:00I almost had it rented.
00:10:01Who are you leaving the keys to?
00:10:03I to no one.
00:10:05Dad!
00:10:06What did I tell you about the key box?
00:10:08But it's just in case they break in and steal.
00:10:10They see it already inhabited and they don't even try.
00:10:12Don Higino and my father still, eh?
00:10:13That has a clot stuck that neither goes forward nor backward.
00:10:16But you, damn it, are the president of the community.
00:10:18Take care of your image a little.
00:10:20Well, it's okay.
00:10:21This way, it takes longer to rent the apartment and we can't all enjoy it.
00:10:25Come on, come on!
00:10:26Pull down!
00:10:27Pull it down, really, what a big load, huh?
00:10:29If having a father like that should be tax deductible on your tax return.
00:10:32Fuck!
00:10:33I haven't undressed in front of a guy since I did my military service.
00:10:36Disgusting!
00:10:38Nativity scene!
00:10:39We're going to the park with the kid. Are you coming?
00:10:41Yeah.
00:10:42I have nothing better to do than go to the park and fool around with the kid.
00:10:45Yes, that's how the sun shines on you, you're very pale.
00:10:48That the sun is bad, it causes cancer.
00:10:50Oh, this one has stood up and is a little crooked.
00:10:52Yes, she is bitter.
00:10:53Hey, I'm listening to you, huh?
00:10:55And you, who are in love.
00:10:57If the park is for happy people, what am I doing there?
00:11:01Honey, I'm sorry, but Aunt Belén needs therapy.
00:11:04No!
00:11:06No!
00:11:07No, no, no, no!
00:11:08Not psycholesbian therapy now, man!
00:11:10No!
00:11:12What's the matter?
00:11:13What's the matter?
00:11:15If everything goes wrong for me.
00:11:17I marry a millionaire and he dies.
00:11:19Emilio goes off with a transsexual.
00:11:21I hate my job.
00:11:23I am awaiting trial for fraud.
00:11:25I have varicose veins, stretch marks, and fluid retention.
00:11:28I continue!
00:11:29No, stand your ground.
00:11:31Oh!
00:11:32I know what's going on.
00:11:33That there is someone who is jealous of me and is giving me the evil eye.
00:11:37But, Belén, who's going to be jealous of you?
00:11:40Even my own theories are falling apart.
00:11:43Belén, what you need is to meet someone.
00:11:45Well, it's screwed us.
00:11:46Even my mother has found love.
00:11:48Check with Rafael if she doesn't show up at home.
00:11:50And what about me?
00:11:51Nothing.
00:11:52Belén, life is wonderful.
00:11:54You have to fight.
00:11:55Let's see, what's your dream?
00:11:57At the moment?
00:11:58Yeah.
00:11:59Change the subject.
00:12:00No, no, no, no.
00:12:01Evil.
00:12:02You've been hiding your head in the sand like an ostrich for 32 years.
00:12:04No, woman!
00:12:05You have to go out there and take on the world.
00:12:07No, I'm sure I'll gain weight.
00:12:10Well, that's it, let's go to the park.
00:12:12Yeah.
00:12:13Oh, and you don't console me anymore?
00:12:14What a shitty therapy.
00:12:16Yeah, you're going to end up depressing us.
00:12:19No, no, no.
00:12:20Maybe we're not here to eat, huh?
00:12:21No.
00:12:22And what about me?
00:12:23Am I going to eat alone?
00:12:26Belén, stop complaining already, damn it, man.
00:12:29Stop complaining already.
00:12:31Face life.
00:12:32And show the world what you're worth.
00:12:34You're worth it, man.
00:12:36That...
00:12:37Oh!
00:12:38But where do I go in pajamas?
00:12:39Oh!
00:12:40Girls!
00:12:44Moncho, get up.
00:12:45You're coming to help me with the renovations over there.
00:12:47Come on, Dad, the construction sector doesn't satisfy me.
00:12:50So what fulfills you?
00:12:51Well, I don't know.
00:12:52It's just that I'm now in a stage of vital confusion.
00:12:54What do you think?
00:12:55Am I okay like this?
00:12:56Well no, I suffer.
00:12:57Vital bewilderment.
00:12:59It's scary.
00:13:00Hey, what I don't understand is why you're going to do the renovation for the Cuestas before us.
00:13:05Damn, because I'll charge for what's in front of me.
00:13:06And this is not it.
00:13:07Mamen, every thing in its time.
00:13:09Well, I'm leaving.
00:13:10Where to?
00:13:11To a spa.
00:13:12It's going to get some oxygen.
00:13:13Ten days and forget so much disappointment.
00:13:16Oh, but don't worry.
00:13:18Don't worry, I'll be back.
00:13:23Hey, who pays for that?
00:13:24Because this one doesn't work.
00:13:26I'll invite her, because that's why she's my sister.
00:13:28Well, let's see if you meet a bisexual masseuse or a stressed-out Daraqueen there.
00:13:36Wit, I couldn't help but overhear your conversation.
00:13:39Hey, if you have to make a room for your child, it's okay.
00:13:43We wait.
00:13:44No, no, no.
00:13:45It suits me perfectly.
00:13:46This way I gain time to think about how I did.
00:13:48Come on, tell me what you want to do.
00:13:50Wait, wait.
00:13:51I'm going with you.
00:13:52I'm sure I can come up with some ideas.
00:13:53But it's only going to be a short hour, suck it up.
00:13:55It's not necessary.
00:13:56Yeah.
00:13:58I really don't understand why this is always falling apart.
00:14:01My eyes are microseisms, imperceptible earthquakes that continually shake the tectonic plates.
00:14:08Dad, how is it that with everything you know, things have gone so badly for you in life?
00:14:11Out of duty.
00:14:12It's the price of living outside the system.
00:14:17Hello, Raquel.
00:14:18Please, I beg you.
00:14:19Don't start crying again, I'll lose my mind, okay?
00:14:21No no.
00:14:22If I have already cried all that I had to cry.
00:14:24I'm going away for a few days to finally forget you.
00:14:27Don't worry, as soon as you have the operation you'll definitely get back to your old ways.
00:14:30It's just that my son is very fussy.
00:14:32Come on, dad.
00:14:33Go out to the patio for a bit and sunbathe.
00:14:35You just can't open your mouth.
00:14:37Emilio, can we talk privately for a moment?
00:14:40Don Rafael, it was my father, who is a compulsive freeloader.
00:14:43He took my house key.
00:14:44Yes, the agency has called me.
00:14:46Control that old man.
00:14:47For God's sake, get him in somewhere.
00:14:48But if I have requested a grant from the European Union,
00:14:50but they must not have understood my lyrics.
00:14:56I want you to go up to the third floor A and clean it thoroughly.
00:14:58I need it for tonight.
00:14:59And what kind of wash do you want? One, two, or three?
00:15:01As?
00:15:02Man, it has the basic wash that is to hide 20 euros.
00:15:06The special one with antibacterial disinfection for kitchen and bathroom.
00:15:09And then there's the superplus that includes any hard-to-reach corners of your home.
00:15:13The superplus. I want the apartment to be perfect.
00:15:15Ah, very well. That's 50 euros.
00:15:17So what's up? Has he already rented it, or is he planning a wild night with Torrijas?
00:15:20No, no. A friend is coming with his partner.
00:15:22His other partner, come on.
00:15:24Turn off the security cameras. It's completely confidential.
00:15:27Don Rafael, and who's coming?
00:15:29Well, a very important gentleman. Aren't you interested in learning more?
00:15:33Emilio, can I trust you?
00:15:35Of course, of course. I'm a professional with 10 years of experience in the field.
00:15:39Well, come on, let's clean up.
00:15:44Who will be that who comes?
00:15:46And how do I know? He hasn't told me.
00:15:48What a goalkeeper.
00:15:49If you young people do not take care of traditions.
00:15:52Gentlemen, why do you come from here now?
00:15:54Come inside now!
00:15:58Nothing, this is a very simple thing.
00:16:00You put up a couple of partitions here with a sliding door and that's it.
00:16:04And put in a lot of plugs, eh?
00:16:05Man, if I had bitten you here I would have changed the floor.
00:16:08Because look how it is.
00:16:10How are you doing?
00:16:12Alright?
00:16:14Nothing, nothing.
00:16:15There are now floating platforms that make you fall backwards.
00:16:19Juan, and here we are? Why don't we paint our bedroom?
00:16:21We removed the cot from his bedroom.
00:16:23That's it.
00:16:24And it depresses me a lot.
00:16:26Hey, so you've already painted our room.
00:16:28One looks peach and the rest are a nice cream.
00:16:30Let's see, let's see, calm down.
00:16:31No, what we need is a built-in closet.
00:16:33That we have many things.
00:16:35Iago, you have no opinion on decorative matters here.
00:16:38Look, I painted the whole house.
00:16:40Playing with soft textures and serene colors, huh?
00:16:43Seeking chromatic harmony to create a welcoming atmosphere.
00:16:47Mom, look at the condition of the counter.
00:16:49Oh, well they make some now in red quartz.
00:16:52And they changed the pipes.
00:16:53The lead ones are carcinogenic.
00:16:55I have them made of copper, right?
00:16:56Stop, stop, stop.
00:16:58Isabel, can you come here for a moment?
00:17:02What are you doing kicking the ground?
00:17:04Isabel and Juan are going to do some renovations.
00:17:07It's because of love that this is getting out of hand.
00:17:10But, Juan, the house is in terrible shape. How long has it been since you've renovated it?
00:17:13Well, Paloma made one relatively recently.
00:17:15And so relatively? I hadn't been born.
00:17:17So, where do we get the money? Can you explain it to me?
00:17:20I'll pay for it. On the 31st, I'll take it out of the investment fund.
00:17:28It scares me a little. My house is my castle.
00:17:31Yes, but the castle is falling.
00:17:38My son! Everything's okay.
00:17:40No, no, no. Everything's OK.
00:17:41No. I want a detailed estimate with materials and labor hours.
00:17:46Ah, but you'll want an invoice because then I'll have to add the VAT.
00:17:49No. All B, all B. Long live B.
00:17:51Oh, well. And the important thing is that you do the renovation by zones, right?
00:17:54To minimize the inconvenience in our daily family life.
00:17:57No, no, no. You can't stay here.
00:17:59You have to leave home for two weeks.
00:18:01I'm going to make a scene here to have you in the middle.
00:18:04Where are we going to get in? There are four of us in the family.
00:18:07Five.
00:18:09No, no. Don't worry about Natalia and me, okay?
00:18:11That we can go to sleep at the Aldeas Verdes headquarters.
00:18:13Oh, José, can you come to my house?
00:18:15Also, since my sister isn't here, she can sleep with Candy.
00:18:18Oh, well. Mamen, that's not a good idea.
00:18:21Yes, woman, the two children together can have a great time.
00:18:24Yeah, we played a trivia game or something.
00:18:26Mmm, yeah.
00:18:28You can come to my house. I have a free room.
00:18:30No, thank you very much, Vicenta.
00:18:32Juan and I are going to a hotel.
00:18:33Well, wait. It's an option.
00:18:35Of course. Don't spend foolishly.
00:18:37No, but the Loli guesthouse is fantastic from here to the return trip.
00:18:41That they have presented him with a settling of scores between gangs.
00:18:44Well, that's better. Don't they make a price?
00:18:46No. Come on, grab your things. I'll wait for you downstairs.
00:18:49Hey, aren't Doña Concha and Marisa going to say anything?
00:18:52What's up? I don't know anything about them. They're having a great time at the nursing home.
00:18:59Let us go, you son of a bitch!
00:19:01Director, you have us tied to the bed.
00:19:04But for God's sake, medicine. They're so aggressive.
00:19:07Look at the scratches they made on me.
00:19:09But she did it herself. She's self-harming.
00:19:12And poor Bartolomé had the remote control thrown at his head.
00:19:15Have you seen the gap you have?
00:19:16That's a lie! He tripped over a sprinkler in the garden! Damn!
00:19:21But what happened to them if they were fine when they arrived?
00:19:23It's just that at certain ages the head no longer...
00:19:26Well, girls, now it's a little bit of waiting until dinner, huh?
00:19:31But take off the blanket, we're going to get heat stroke.
00:19:35They just told me they were cold. They're going to drive me crazy.
00:19:38Take them up to the top floor to see if an inspection is coming.
00:19:41Alright.
00:19:47What? Are you happy? You won't complain about attention.
00:19:51You've got the wrong old ladies! That's all I'm telling you!
00:19:56Marisa, we have to get out of here somehow.
00:20:01Damn! In movies, the good guys always get loose. Damn!
00:20:12How was your day, darling?
00:20:14Good, good, very good. Or do you want me to tell you?
00:20:17No, no, no, no. You're home, and now it's time to unwind.
00:20:20I've got everything ready. Dinner's served, and the movie's in the DVD.
00:20:24House on which side?
00:20:25Brokeback Mountain.
00:20:27And what's that about?
00:20:30In the deep, conservative American West, Ennis and Jack are hired to work as shepherds.
00:20:35There they will begin a friendship that will gradually become a passionate story of forbidden love.
00:20:40which will last more than two decades.
00:20:42What is drama?
00:20:43Melodrama.
00:20:44Mauri, I've been working all day, listening to people's crap.
00:20:46There wasn't an Eddie Murphy comedy or one of those Alien vs. Spiderman ones.
00:20:50Fernando, that's not cinema. Because I've been told it's a beautiful gay western.
00:20:54And since there was no way to drag you to the cinema to see it, I brought it home to you.
00:20:57Okay, fine. Brokeback Mountain or whatever.
00:21:00Come on, get comfortable, you're going to love it. Let's see who cries the most.
00:21:03Emilio! Pick that up for me, I dropped it! Emilio!
00:21:22Of course, if the worker who is filling my portal and the defender with shit is also the president.
00:21:28What am I complaining about now? This is a community paradox.
00:21:32Son, you have a shitty job.
00:21:34Don't give it another thought! Study!
00:21:37Okay, run! Run inside, come on!
00:21:40Well, you're not done yet. What do you do?
00:21:44It's just that I get distracted by reading the news.
00:21:46Hey, did you know that the creation of breast milk banks is urgently needed?
00:21:50Hey, Ingenio, it's a little late to start the renovation, huh?
00:21:54And I don't want to violate noise pollution regulations.
00:21:57But if it's just to avoid going home, you know what relaxes me: the drill.
00:22:01Hey, try to be as short as possible. I don't know if I'll ever get used to Vicenta's house.
00:22:08Come on, honey, let's go, he's waiting for us.
00:22:10And keep me posted, okay? About everything.
00:22:14Come on.
00:22:16What's up? Are you and Mom having problems?
00:22:18And why do you take that tone? What's it to you?
00:22:21Because it hurts me that I'm not well. You know? You know what's so great about working together?
00:22:25We're going to be able to talk about so many things, Dad.
00:22:27Don't fuck with me! Don't threaten me, okay?
00:22:30Juan! This is like being at the door of the horror passage.
00:22:34You know you're going to have a bad time? And now you're in.
00:22:37Isabel, think about the money we're going to save. Please be nice.
00:22:44Come in! Come in! Welcome!
00:22:47You already have the suite ready.
00:22:49Thank you very much, Vicenta. You're very kind.
00:22:51You see how hard it is for me. I'm alone, upside down.
00:22:55This is your room.
00:22:57Oh! What a cute thing!
00:23:02Before it was the shell one.
00:23:04But I changed the sheets and everything, because now with the heat I was sweating a lot.
00:23:08Silly girl! Why did you bother?
00:23:11If you'll excuse us, let's get settled, shall we?
00:23:13Yes, yes. Very good!
00:23:15You're at home. I'll let you know for dinner.
00:23:24How awful!
00:23:26We haven't changed floors.
00:23:28We have changed centuries.
00:23:29That elevator must be the time machine.
00:23:32Lower your tone so he can hear you.
00:23:33Also, don't overdo it. It's not that bad either.
00:23:35Everything is very clean.
00:23:37Phew! Yes.
00:23:38Of course, if it were covered in cobwebs,
00:23:40It would be Count Dracula's castle.
00:23:43Look at the bed! Please!
00:23:45El Greco must have died here.
00:23:47No no.
00:23:48El Greco died in Toledo in 1614.
00:23:50Yes, wait.
00:23:51Let's see what we find in the bathroom tomorrow.
00:23:54It will have a cup or it will be one of those holes with two marks.
00:23:59Wait, I'm very unbalanced.
00:24:02Hey, I haven't asked you what you want for dinner.
00:24:05I have roosters, I have meat in sauce.
00:24:07I can make potatoes Riojan style or a scrambled eggplant.
00:24:11And me with a normal salad?
00:24:13I'm going for the Riojan potatoes.
00:24:15Very good.
00:24:16Do you want to show the rest of the house?
00:24:18No. That'll be tomorrow, when there's more light.
00:24:23At least we have a la carte.
00:24:25I'm going to make a pipe.
00:24:27So Rafael has turned the third A into a riding school.
00:24:33Do you rent it by the hour?
00:24:34No. Let's see, he left it to a very important married friend.
00:24:37so that she can see her pussy for a while in secret.
00:24:39Well, they've chosen a bad place.
00:24:41And who could it be, man?
00:24:42Let's see.
00:24:43Let's see.
00:24:44If he didn't want to say who he is, it's because we know him.
00:24:46And if he didn't want to go to a hotel, it's because he's famous.
00:24:48And if he's Rafael's friend, it means he's also powerful.
00:24:51What does all this tell us?
00:24:52I don't know, are you going to finish the sentence?
00:24:56If I don't know either, it's a rhetorical question.
00:24:59We can post guards at the door and see who shows up.
00:25:01No, nobody's going to do anything here, okay?
00:25:03That Rafael tips very well and has placed his trust in me.
00:25:06So why are you telling him?
00:25:10Come on, kid, what are you doing here? Are you trying to be a nuisance or something?
00:25:13Car, car, car!
00:25:14Car!
00:25:15No, no, no, wait a minute. Hey, hey, hey.
00:25:19No, no, no, that's not it. It hasn't stopped.
00:25:21You're worse than the old ladies, huh?
00:25:22Well, I'm going, because tonight I'm sleeping with the president's daughter.
00:25:25What are you saying? Are you hooked up with Candy Candy?
00:25:27No, but they're making it easy for me.
00:25:29Fuck!
00:25:30I have the night for the radio patio.
00:25:32Are there any mysteries in teenage sex?
00:25:33I don't know why I'm telling you things, huh?
00:25:35In the end, it turns out that I'll only be able to trust my father.
00:25:37I don't know who's coming yet, but it smells like a classic combination to me.
00:25:44Entrepreneur, presenter, folkloric bullfighter or top model soccer player.
00:25:50We can make a pool. For ten euros, for example.
00:25:53Genius, as president, what you should do is call Rafael to order.
00:25:57Hey, I'll change the baseboard or leave the one you have.
00:26:00Tell him to put halogens in the kitchen.
00:26:03Are you listening to me?
00:26:04We cannot allow a landlord to lend his apartment to his friends for extramarital affairs.
00:26:09There are children in this community.
00:26:11Ah, well, but those are already lost.
00:26:13Hey, but if he's famous, that exclusive could be worth a fortune, right?
00:26:17Now magazines buy your photos.
00:26:19Oh yeah? I have one with Rafael Acarra.
00:26:22No, but it has to be current, that's already historical archive.
00:26:26Well, come on, everyone watch your eyes, Mr. X is about to arrive.
00:26:30This is embarrassing, we are either neighbors or paparazzi.
00:26:33Hey, where's that really good digital camera we bought in Melilla?
00:26:37When have we been to Melilla?
00:26:43Hello.
00:26:44Hello.
00:26:45Paco, recommend me a movie so I can get over this night quickly.
00:26:48A romantic one?
00:26:49No, not romantic.
00:26:51A shootout with violence, noise, guts...
00:26:56Braindead, your mother ate my dog.
00:26:58Hey?
00:26:59Peter Jackson's debut feature.
00:27:01Well, there's a sequence at the end where the guy takes a lawnmower, puts it like this,
00:27:05starts dismembering zombies and jumps on heads, arms, blood and everything.
00:27:09That, that, that, that, that, that, that, that.
00:27:17Are you OK?
00:27:19Hey...
00:27:20Yeah.
00:27:21No, bad.
00:27:22Regular.
00:27:23Well, whatever.
00:27:24Come on, you are there, but you are not there.
00:27:26That.
00:27:27It's just that sometimes I think, what am I doing with my life?
00:27:31If every day seems the same to me.
00:27:33Me too.
00:27:34I open the video store, I close the video store, I go home...
00:27:37If I am like an amoeba.
00:27:39I don't know where I'm going, I don't know where I came from...
00:27:41Under the blinds, I heat up dinner...
00:27:43Eight hours on your feet spraying cologne on people, and for what?
00:27:46And I turn on the television, because I always need to have it on.
00:27:49And then I get home and nobody understands me.
00:27:51Although I'm not interested in what they're giving, eh.
00:27:53It doesn't matter, I need it.
00:27:54Clear.
00:27:55My mother with her boyfriend, the lesbians with the child...
00:27:58Of course, I don't go to bed until I'm dead tired,
00:28:00to avoid always thinking about the same thing.
00:28:02And it may seem like nonsense to you, but many times you know how I feel.
00:28:05That I am very lonely.
00:28:13Well, then...
00:28:15I'm going to...
00:28:16Let's see this lady who eats dogs.
00:28:18Okay.
00:28:19Let's see if you like it.
00:28:21Bye bye.
00:28:22Bye bye.
00:28:23Of course, it's normal for them to fall in love.
00:28:33So many hours together, riding alone through those places...
00:28:37Fernando...
00:28:38Yeah.
00:28:39Are you falling asleep?
00:28:40No, no, no. They're there with the horses and all that.
00:28:44So many.
00:28:51Great movie, huh.
00:28:52Yes, Oscar is the best director.
00:28:59Fernando, I'm going to stop the movie.
00:29:01I want you not to, I'm seeing her.
00:29:02You're falling asleep, you almost broke your neck.
00:29:05Okay, yes, I'm exhausted.
00:29:06But it's okay, keep watching it yourself.
00:29:08No, that's not funny.
00:29:09Then who do I discuss it with?
00:29:11Well, with me.
00:29:12I just saw it tomorrow.
00:29:13No, the discussion has to be done right after, while it's still hot, like Garci.
00:29:18Ah, after the movie you wanted us to stay and talk.
00:29:21Leave it.
00:29:22It's my fault for being romantic.
00:29:23I'm turning a movie with all the excitement in the world to enjoy my boyfriend.
00:29:26The little time we can spend together and you go and fall asleep.
00:29:29Well, very well.
00:29:30Mauri, you're making a Brockback Mountain out of a molehill.
00:29:33Wait.
00:29:34Here's to all of you, Fernandito de la Calzada.
00:29:36But do you know the pressure I have on me?
00:29:38Today I have had three trials, six meetings and two conciliation proceedings.
00:29:41But the strange thing is that he managed to get home.
00:29:43And what am I here, the busybody?
00:29:45I don't work.
00:29:46Yes, yes, but yours is different.
00:29:48You sit there writing your things, at your leisure, quietly.
00:29:51Let's go to bed, this looks really bad.
00:29:53No, no, I just don't understand why you're giving me a hard time because I'm sleepy.
00:29:56But who's giving you a hard time?
00:29:58I'm just saying I don't feel like watching the movie anymore.
00:30:00Fuck the cowboys with their hats and cows.
00:30:03Let's see, what's going on?
00:30:04Have you never fallen asleep watching the movie?
00:30:06Never.
00:30:07I would be incapable.
00:30:08If I'm sleepy, I don't wear it, especially if I'm with someone.
00:30:10It's disrespectful.
00:30:13What's up? Aren't you coming to bed?
00:30:20No, I've been up all night. I'll see how it ends.
00:30:33Attention, a car has stopped in front of the entrance.
00:30:36He could be our man.
00:30:38I repeat, he could be our man.
00:30:40And why does he talk like Mission Impossible?
00:30:42Leave the woman, who is just doing this.
00:30:45What are you doing?
00:30:46A very important gentleman.
00:30:48He comes to use the third one as a riding school.
00:30:50And we don't know who he is.
00:30:51Rafael's?
00:30:52If you haven't told me anything.
00:30:53Why would I tell you?
00:30:55It's that they are together.
00:30:56Who?
00:30:57There.
00:30:58Bye bye.
00:30:59What's happening?
00:31:00We are delighted.
00:31:01Attention, you're not paying attention.
00:31:03Two men are getting out of the car.
00:31:05They look like escorts.
00:31:11Is Emilio the goalkeeper?
00:31:12Yeah.
00:31:13Out.
00:31:14That?
00:31:15That you get into the goal.
00:31:18But you speak to me politely.
00:31:19It's that I'm destroying you.
00:31:22Mr. X is getting out of the car.
00:31:25It's going to go up.
00:31:26And who is it?
00:31:27What are you watching?
00:31:28Negative identification.
00:31:30He wears sunglasses, a cap, and I have astimbatism.
00:31:34Dad, who are you talking to?
00:31:35Give me the phone.
00:31:38Come on, everyone, peepholes.
00:31:40The first person to recognize it gets a discount on their community fee.
00:31:43That's demagogic!
00:31:44Seriously, you all are so mordant.
00:31:53Mine is the one in the middle.
00:31:54You have one for each of you.
00:31:55You see? This is really practical.
00:31:57The truth is that you force me to do things I don't want to do.
00:31:59Shh.
00:32:00Shut up.
00:32:03I don't see anyone.
00:32:05Mariano, not even God comes up here.
00:32:07Are you sure you got in?
00:32:08Yeah.
00:32:09They are going up in the elevator.
00:32:11Clear.
00:32:12Suck it, damn it.
00:32:13The elevator.
00:32:14You guys look new.
00:32:16Ah!
00:32:27Take.
00:32:28Take.
00:32:29Shit!
00:32:33It's just that I'm getting older and older.
00:32:35I'm going to sign up for Pilates or Tai Chi.
00:32:38You've already gone up in the elevator.
00:32:40He was with the escort.
00:32:41You have to be more on the gold side.
00:32:43We have forgotten that it works.
00:32:45As we are not used to.
00:32:47Mr. X is already inside.
00:32:48But the lover is missing, isn't he?
00:32:50If he is famous.
00:32:51He appears in magazines.
00:32:52I recognize it for sure.
00:32:53And then you charge more for the exclusivity, right?
00:32:56What exclusive?
00:32:57No, no, no, no, eh.
00:32:58Don't mess with me, they're putting me in a difficult position.
00:33:00Don Rafael asked me for discretion.
00:33:01Come on, everyone to my house, we came from there.
00:33:04But where are you going?
00:33:05Let's go in the elevator, if it's working.
00:33:07The elevator, the elevator.
00:33:08Oh yes, yes!
00:33:09Wow!
00:33:10No, no, no, no.
00:33:11But everyone, right?
00:33:12Maximum four people, 300 kilos.
00:33:14I'm the oldest!
00:33:15And I am the president.
00:33:17Well, what the hell do we share?
00:33:19Careful!
00:33:20Hope, let's go.
00:33:21Are there only three of you?
00:33:22About what?
00:33:23They can be locked in there.
00:33:24No, not experiments.
00:33:25That the elevator is still under warranty.
00:33:27Well, let's go up the stairs.
00:33:29Oh yes.
00:33:30Why did I say anything?
00:33:31Mr. John, but are you also coming with me?
00:33:33My myth is falling apart, huh?
00:33:35My God, I'm already getting curious.
00:33:37No, and me too, but...
00:33:39Well, come on.
00:33:40Let's go up.
00:33:41However, I would call a purge meeting tomorrow.
00:33:44to analyze and correct this behavior that we are having.
00:33:47But that's tomorrow.
00:33:48Yes, tomorrow, tomorrow.
00:33:58Hello.
00:33:59Hello.
00:34:00Well, here we are.
00:34:02It's the first night I've slept with a girl.
00:34:05Each one in his own bed, but it's a start.
00:34:07Look, Josemi, I don't know how you managed to stay here and sleep, but...
00:34:11Hey, I haven't done anything.
00:34:12It was your mother.
00:34:13Well, I don't care.
00:34:14Let's get along, okay?
00:34:15We have to be like this for a week.
00:34:17Your father has made two.
00:34:18And since I don't like that color, put another plug here...
00:34:21Wow, this will only last a month, you'll see.
00:34:23Josemi, I'm sorry.
00:34:24I know you like me.
00:34:25But you're wasting your time, really.
00:34:26Leave her.
00:34:27You think she's really hot, don't you?
00:34:28No, not me.
00:34:29Well believe it, because you are.
00:34:30But that's not going to work with me.
00:34:31You're going to have to work hard for it.
00:34:32Am I going to have to work hard for it?
00:34:33It's that I am super gifted.
00:34:34For me this is very important.
00:34:35Good night.
00:34:36Hey, are you like that, always in bed?
00:34:37I mean if you don't like to talk, comment on something, how the day went, what the weather is like
00:34:38has done.
00:34:39You think she's really hot, right?
00:34:40You think she's really hot, right?
00:34:41No, not me.
00:34:42Well believe it, because you are.
00:34:43But that's not going to work with me.
00:34:44You're going to have to work hard for it.
00:34:45Am I going to have to work hard for it?
00:34:46It's that I am super gifted.
00:34:47Good night.
00:34:48Hey, are you like that, always in bed?
00:34:54I mean if you don't like to talk, comment on something, how the day has been, what the weather has been like
00:35:00made.
00:35:01Will you shut up now?
00:35:02Okay, okay.
00:35:03Go to sleep.
00:35:04Damn, what a girl.
00:35:10We look like an old-fashioned married couple.
00:35:12Here, pissed off, each one in his own bed.
00:35:14Moncho.
00:35:15Okay, okay, okay, okay.
00:35:17Calm down.
00:35:24Three.
00:35:25I enter the house.
00:35:26I count ten.
00:35:27Should I eat Mariano?
00:35:28And I count twenty?
00:35:29Hey, hey, hey.
00:35:30Where are you going?
00:35:31Where are you going?
00:35:32Were you here?
00:35:33No.
00:35:34Eugenio, it's your turn.
00:35:35Eugene.
00:35:36Look, look what the kitchen is like.
00:35:38Could you take advantage and change it too?
00:35:40I'm listening to you, huh.
00:35:41Time.
00:35:42Shift change of sight.
00:35:43Whose turn was it?
00:35:44Whose turn was it?
00:35:45Me.
00:35:46I'm losing interest.
00:35:48Come on, coffee for everyone, we have to stay awake.
00:35:51Hey, this is the lesbian room, right?
00:35:53Mariano, please.
00:35:54Hey?
00:35:55What's coming out?
00:35:56What's coming out?
00:35:57What's coming out?
00:35:58How are you going to leave now?
00:35:59If the girl hasn't arrived yet.
00:36:00He stood him up.
00:36:01Juan, I know that man.
00:36:02Aren't you a football coach?
00:36:03Let's see, sorry.
00:36:04Let's see.
00:36:05No, no, no, no.
00:36:06That's the mayor.
00:36:07Oh!
00:36:08I'm going to remind you about the retirement center you promised us.
00:36:20What does it say?
00:36:21Where is it going?
00:36:22Who will be the lover to leave a mayor?
00:36:24Well, some opposition councilor.
00:36:26Well, nothing goes away.
00:36:28Either we do something or we go to bed.
00:36:31I propose to call an urgent deputy for tomorrow.
00:36:33and ask Rafael for explanations together.
00:36:35Yes, yes, yes.
00:36:36And I am the first.
00:36:37I'm his girlfriend and he hasn't told me anything, listen.
00:36:39I find it extremely serious that we are giving shelter
00:36:41to the first mayor of this municipality for these things.
00:36:43Well, better, because if you go to a hotel
00:36:45In the end, we taxpayers pay for it.
00:36:47But if he is capable of cheating on his wife
00:36:49What will he not do with the citizens?
00:36:50I stop paying road tax immediately.
00:36:54If you don't have a car.
00:36:55But I owe an old one, from when the motorcycle.
00:36:57Oops, oops.
00:36:58Forgive me.
00:36:59I woke you up.
00:37:00Do you want breakfast?
00:37:01Yes, yes, thank you.
00:37:02How are you?
00:37:03How did the movie end?
00:37:04Good, good, very good.
00:37:05It has a very nice ending.
00:37:06And you didn't see her?
00:37:07No no.
00:37:08What's happening?
00:37:09What's happening?
00:37:10Are you still angry?
00:37:11No, no, not me.
00:37:12And you?
00:37:13No, no way.
00:37:14But it's a load of rubbish, I was tired.
00:37:16Fernando, you don't need to explain anything to me either.
00:37:17I love you as you are, with your virtues and your defects.
00:37:19Yes, but falling asleep watching a movie is not a defect.
00:37:20Yes it is.
00:37:21No, it isn't.
00:37:22No, it isn't.
00:37:23No, it isn't.
00:37:24Damn, you're even dumber.
00:37:25Watching a movie watched by my boyfriend.
00:37:26Scared that my eyes are closing.
00:37:27Well, I'm going to sleep.
00:37:28What's happening?
00:37:29What's happening?
00:37:30Yes, thanks.
00:37:31How are you?
00:37:32How did the movie end?
00:37:33Good, good, very good.
00:37:34It has a very nice ending.
00:37:35And you didn't see her?
00:37:36Uh, no, no.
00:37:37What's happening?
00:37:38Are you still angry?
00:37:39No, no, no, not me.
00:37:40And you?
00:37:41No, no way.
00:37:42But it's nonsense.
00:37:43I was tired.
00:37:44Fernando, you don't need to explain anything to me either.
00:37:45I love you as you are, with your virtues and your defects.
00:37:48No, it isn't.
00:37:49Damn, you're even dumber.
00:37:50Watching a movie watched by my boyfriend.
00:37:52Scared that my eyes are closing.
00:37:53Well, I'm going to a job interview.
00:37:55They want me to be a panelist on a morning TV show.
00:37:57Ah, the kind your mother puts on when she irons.
00:38:00No.
00:38:01A serious discussion.
00:38:02On the political-social problems.
00:38:04Daily, for a year.
00:38:05And does anyone see that?
00:38:06Well yes.
00:38:07There are people who do.
00:38:08There are people who don't sleep.
00:38:09Oh, I'll be late because I'm going to have coffee with my crazy gang later.
00:38:12Or do you want to come?
00:38:13No, no, calm down.
00:38:14I'll wait for you at home.
00:38:15Good luck, huh.
00:38:16And get caught.
00:38:17Thanks my love.
00:38:24Go on!
00:38:25Hello, is Bea here?
00:38:26Hey, Bea!
00:38:27Oh, I'm here!
00:38:28Hello, I want professional advice.
00:38:30How much of this can I put in Mauri's wine without endangering his life?
00:38:34What is Viagra?
00:38:35Let's see, no.
00:38:36But, but Fernando, these are sleeping pills.
00:38:38Yeah, I want him to fall asleep watching a movie.
00:38:40That is, that he falls flat, that he hits his head against the coffee table.
00:38:43Look, I don't know what happened between you two, and I don't want to know, okay?
00:38:46I know what happened.
00:38:47We don't want it!
00:38:48Look, don't involve me in your affairs because in the end I always end up taking the fall.
00:38:52Bea, I'm going to do it with or without your help.
00:38:54You're going to self-medicate without knowing it.
00:38:55Mauri's life depends on you.
00:38:57Well, let me see the prospectus.
00:38:58Let's see...
00:38:59It says here it's measured by kilos. How much does Mauri weigh?
00:39:00I don't know. I haven't held his arm in a long time.
00:39:01I've seen him getting fatter lately.
00:39:02Isn't it true that I can't get him to exercise?
00:39:03Let him follow a dissociated diet, not mixing carbohydrates with proteins.
00:39:04And how is that? Why do I have a Michelin tire here that never ends, no matter how much I jog...?
00:39:06Do you know the Tibetan garlic cure?
00:39:07No.
00:39:08Don't put it in the wine that can't be mixed with alcohol?
00:39:10Give him something to eat first.
00:39:11What if? What's up, Mauri?
00:39:12What's up Mauri?
00:39:13What's up Mauri?
00:39:14I don't know. I haven't held his arm in a long time.
00:39:15I've seen him getting fatter lately.
00:39:16Isn't it true that I can't get him to exercise?
00:39:17Let him follow a dissociated diet, not mixing carbohydrates with proteins.
00:39:18And how is that? Why do I have a Michelin tire here that never ends, no matter how much I jog...?
00:39:20Do you know the Tibetan garlic cure?
00:39:22No. What I do is drink grapefruit juice on an empty stomach, which is good for prostatitis.
00:39:27Well, are we where we are or what?
00:39:28We are.
00:39:30Give him two capsules at most, but a lot, okay?
00:39:32And don't be an animal?
00:39:34No.
00:39:34Don't put it in wine, which can't be mixed with alcohol.
00:39:36Give him something to eat first, but dissociate it.
00:39:38Do not mix meat with pasta or fruit.
00:39:40It's a bit heavy, huh?
00:39:42Thank you very much, girls.
00:39:43See you later.
00:39:45Really.
00:39:47These two are like kids.
00:39:51Good morning.
00:39:53How did my buns sleep?
00:39:55Hey, I was thinking we could go with the kid to the park to get a little sun.
00:39:59We're very white, aren't we?
00:40:01Belén, are you okay?
00:40:02Yeah.
00:40:03Oral lionfish should be spit out, not swallowed, right?
00:40:05No, I'm fine.
00:40:06That's the weird thing.
00:40:13It's just that I met a boy last night.
00:40:16Well, I didn't really know him because I already knew him, but not the way I met him last night.
00:40:20And who is it?
00:40:22No, no, I'm not going to say it.
00:40:23Eh, but he's handsome.
00:40:24No, I'm not going to say it.
00:40:26Two clues.
00:40:26We know him and he is ugly.
00:40:27Okay, fine, it's Paco, damn it.
00:40:29No, no, no.
00:40:29Don't say we're about to...
00:40:30Paco?
00:40:32What Paco?
00:40:33Paco, Paco.
00:40:34Paco, Paquito?
00:40:35Paco, Paquito, Paco.
00:40:36Aunt Paco?
00:40:38Well, what's up?
00:40:38No, no, no, no.
00:40:39Nothing happened either.
00:40:40It was just like a flash.
00:40:42Like when the boy with the sixth sense saw the dead.
00:40:46Well, there are references to the cinema, huh?
00:40:47How does he do it?
00:40:48That's love.
00:40:49That's love.
00:40:49Wing, wing, wing, wing, please.
00:40:52Hey, don't text anyone a word, okay?
00:40:55You lesbians are very vocal.
00:40:57But what Bethlehem?
00:41:02Bethlehem, Bethlehem?
00:41:03Yes, Bethlehem, Bethlehem.
00:41:04Belén, the one on the third floor B.
00:41:05Bethlehem, Emilio's.
00:41:06No, no, no, Emilio's ex.
00:41:08But Paco Tronco, who is the girlfriend of a friend, that must be respected.
00:41:11But he's not dating anymore, damn it.
00:41:13If we haven't done anything else, yesterday was a...
00:41:15I don't know what it was.
00:41:16Paco, who is a pain.
00:41:17Why do you have to like Belén right now if you see her every day?
00:41:20Because we end up desiring what we see every day.
00:41:22Hannibal Lecter said it in The Silence of the Lambs.
00:41:24And you're going to trust a guy who eats people and wears a muzzle?
00:41:26You're putting your friendship with Emilio at risk.
00:41:28No, no, no.
00:41:28I'm going to continue being the same as always with Emilio.
00:41:30Paquito, do you have bleach? I've run out.
00:41:32Man, Emilio.
00:41:33How are you, friend?
00:41:35All good?
00:41:36Yes, I'm going to give you, I'm going to give you, I'm going to give you a new one.
00:41:40Yes, sorry.
00:41:43No problem.
00:41:43Yes, I had to reorganize the shelves, it's the same.
00:41:46Leave it, leave it.
00:41:47Yes, you'll pay me another day.
00:41:49And now I'm going to leave you because I'm going to the store,
00:41:52that I have to reorganize things.
00:41:55I was so glad to see you.
00:41:58Come on, goodbye.
00:41:59What's wrong with this guy who swallowed the little glow sticker?
00:42:05It's the love monkey, which is very bad.
00:42:08Yes, what happened with Lourdes has left him very affected.
00:42:10Pablo, keep an eye on me so I don't get drugs, he's a very good kid.
00:42:23What are you doing?
00:42:24I love this room.
00:42:26It's like the mother of psychosis.
00:42:27That's it, Abel, please stop opening the drawer, she's addicted.
00:42:32It's just that I'm fascinated, I feel like Indiana Jones.
00:42:35Look!
00:42:36Oh, what a photo album, please!
00:42:39Do you remember the movie The Others?
00:42:42Come on, put that back where it was.
00:42:44We make love.
00:42:46It's just that this room brings back memories.
00:42:49I lost my virginity at my grandmother's house during the village festivities.
00:42:53I'm going to give you a hard time for a while, okay?
00:42:55No, no, no, no, Isabel, no, please, no, not here.
00:42:57Isabel, please.
00:42:59Good morning!
00:43:02Breakfast!
00:43:06Honey, breakfast.
00:43:09Since I didn't know you liked it, I've put a little bit of everything in it.
00:43:11My wife needn't have bothered.
00:43:14Do you have clothes to wash?
00:43:15No, for God's sake.
00:43:17Yes, that one over there.
00:43:20And I wash my blouse with cold water.
00:43:22And by hand.
00:43:28You see, I'm starting to like this.
00:43:31There is no rush with the work.
00:43:33Let them do it right, right, right, right, right.
00:43:37Vicenta, beautiful!
00:43:38What are you doing here?
00:43:40Woman, we felt so sorry that you were so alone.
00:43:44It smells so good!
00:43:45Have you made toast?
00:43:46No, wait.
00:43:47It's that I have guests.
00:43:48How are you?
00:43:54Good morning.
00:43:56But what are they doing here?
00:43:58They are doing work at home.
00:43:59They're going to stay until they're done.
00:44:01You haven't gone.
00:44:02Concha, you have squatters.
00:44:04Go away, Mr. Cuesta!
00:44:07Go away!
00:44:07Rafael, this community of neighbors demands an explanation from you.
00:44:18about the activities you are carrying out in your home
00:44:20a figure of political stature.
00:44:22Juan, I'm the president.
00:44:25What the hell was the mayor doing in your house?
00:44:28Look, I told you to shut up, huh?
00:44:30Don Rafael, you have been my father.
00:44:32We had a mole.
00:44:33Let's see, the mayor came last night with his partner.
00:44:36That's it, it's my house.
00:44:37I have the right to invite whoever I want.
00:44:40What couple?
00:44:41If not a single woman came up.
00:44:42No, he was just up there with the escort for a while and...
00:44:46Ah!
00:44:48Are you with the escort?
00:44:50Yes, yes.
00:44:52Damn, she has Stephanie of Monaco syndrome.
00:44:54But they're serious, right?
00:44:55They have been together for almost a legislative period.
00:44:57The mayor is gay.
00:44:59And I'm voting for him!
00:45:01It's our fault.
00:45:02That we didn't read the election programs.
00:45:04And who wants me to put it?
00:45:05I promise to increase citizen security and come out of the closet.
00:45:08I don't understand.
00:45:10If the mayor is gay, why is he getting married?
00:45:12Well, for facade.
00:45:13There is a segment of the electorate that would not welcome a homosexual leader.
00:45:17I am not governed by a sodomite.
00:45:19See the example.
00:45:21Well, let's not take things out of context either.
00:45:23It is normal that love was born between them.
00:45:26They spend many hours together working.
00:45:28It can happen to anyone.
00:45:30No, because by that rule of three Mr. Juan and I would have had an affair a long time ago.
00:45:34Emilio.
00:45:34Well, I've thought about it before, right?
00:45:36Because you spend a lot of time in the accounting room.
00:45:39Listen, the mayor is coming again tonight.
00:45:41His wife won't arrive with the children until tomorrow.
00:45:43I ask for your respect and discretion, as he is a personal friend.
00:45:46I'm also after him to rezone some land for me.
00:45:50Well, the session is adjourned.
00:45:52Hey, that's what I say, right?
00:45:55The session is adjourned.
00:45:57Hey, who's in the session?
00:45:58I've adjourned the meeting, huh?
00:46:02I say this in case you have things to do.
00:46:04I see a very clear exclusive with this mayor thing.
00:46:07What do you want me to say?
00:46:08Man, the people have the right to information.
00:46:10And if they then give us a little money, well, look.
00:46:14Can all the neighbors go on a cruise?
00:46:16Of course, and so you can take advantage and change the bathroom too.
00:46:19Let's see, let's see, you're talking about a person's life.
00:46:21Are you going to ruin someone's political career and marriage?
00:46:23that he hasn't done anything to you for an exclusive filthy girl?
00:46:26I almost fell into a ditch once.
00:46:28And that's the mayor's fault.
00:46:30For life.
00:46:31But that's immoral, man, it can't be done.
00:46:35What does it matter who she sleeps with?
00:46:36The important thing is how you govern.
00:46:39It is also true.
00:46:40The private lives of public figures must be respected.
00:46:43Well, nothing, we respect her.
00:46:45Let's see.
00:46:46What can I do?
00:46:47Very good.
00:46:47I am pleased to see that you are reacting with political responsibility.
00:46:51You'll see how much better you'll all feel.
00:46:53I insist that the meeting has been adjourned for a while, right?
00:46:57Hey.
00:47:02No, what pisses me off in ads is how they mistreat the characters.
00:47:06For example, what happened to the clown of my color.
00:47:08He has not been heard from since.
00:47:09It wasn't one, it was two.
00:47:11He was killed by the one who faded in a fit of envy.
00:47:13Well, and Mr. Proper, pure strength with lemon freshness.
00:47:16It was a classic.
00:47:17That one was gay, man.
00:47:18She would marry the ten's butler.
00:47:19Clear.
00:47:20And they had a barbecue and ate the laughing cow, Norris the lamb, and the Duracell bunny.
00:47:25No, the Duracell bunny tried it in Hollywood.
00:47:29He appeared as an extra in The Lion King.
00:47:31If you don't notice.
00:47:32And the one with the tits and the motorcycle that I was looking for every Christmas, huh?
00:47:36That one is already retired.
00:47:37He got into a relationship with Captain Pescanova and they'll be cruising around the Greek Islands.
00:47:42Hello.
00:47:43Paco, I need a movie.
00:47:44Well, you've come to the worst place, it's getting less and less.
00:47:46Rafael won't let me buy any more new releases, he just doesn't know what to do with the place.
00:47:49What do you prefer?
00:47:50Homedia, drama, thriller.
00:47:53I'll find you one.
00:47:54Hey, hey, but I don't mess up the shelves.
00:47:56Leave him alone, man, that's how he entertains himself.
00:47:58Well, look, I don't care about gender.
00:48:00Give me the longest one you have.
00:48:01Well, there's a great film by an Afghan director, Hamid Remal, that lasts 78 hours in sequence shots.
00:48:07Well, according to critics, it is a harsh portrait of social reality, the class struggle,
00:48:11But then the director admits that he left his camera on the street.
00:48:14And of course, since they cut off your hand for stealing, no one dares to touch it.
00:48:17That, that, the table.
00:48:18But if I don't have it, if it's not deitated.
00:48:20I've been downloading it from the internet for a month now.
00:48:21Well, give me one you have, Paco, don't confuse me.
00:48:24Belur no.
00:48:25The chariot race will be the Fernando Alonso of the Roman Empire.
00:48:28Let's see, King Kong lasts 184 minutes.
00:48:30Titanic, 190.
00:48:31Titanic, Titanic.
00:48:32Total mess, that one.
00:48:33But if that's too sad and DiCaprio freezes and sinks into the ocean,
00:48:37he would eat a tuna or something.
00:48:39It's the cycle of life.
00:48:41Thank you, Emilio.
00:48:42I hadn't seen her.
00:48:43Haven't you seen Titanic?
00:48:44No.
00:48:45What are you gays like, huh?
00:48:46Don't forgive women for taking your handsome guys away.
00:48:49I'll take it down tomorrow and I'll pay you.
00:48:51Don't worry, there's no rush, I'll collect the fine that way.
00:48:52It falls, it falls!
00:48:55José Mareo, for God's sake!
00:48:56But what are you doing?
00:48:57Oh my goodness!
00:48:58My jacket is stuck!
00:49:00Of course, damn, why are you wearing it when it's so hot?
00:49:02Damn, why do I have all the logs there?
00:49:07If I don't get into a mess like women play with handbags.
00:49:11What a pity for the kid.
00:49:14Not here, not here, no one lives here.
00:49:21Son, the mayor is here with his boyfriend.
00:49:23Don't show up, because if he gets scared, the whole invention will be ruined.
00:49:28But look, it's coming, it's coming.
00:49:30Careful.
00:49:36Hello, I am a reader.
00:49:38Look, I buy your magazine every week.
00:49:41The thing is...
00:49:42Congratulations, really.
00:49:44The lovers of Teruel have arrived, they are on their way up.
00:49:47Look, we have an exclusive.
00:49:49The mayor is having an affair.
00:49:51How much do you pay for that?
00:49:52Tell him he's gay, that raises the rate.
00:49:54They will already have some tables as a treasury.
00:49:57Yes, he is involved with his escort.
00:50:00They are seen in an apartment here in my community.
00:50:02Send a photographer or a cameraman.
00:50:04Tell him no check, okay?
00:50:05Better metallic.
00:50:07I, the goalkeeper, an information professional.
00:50:10Yes, it is insurance.
00:50:11Yes, I know him, he once shook my hand on the street when I was campaigning.
00:50:15Well, am I going to go out too or do you just want pictures of him?
00:50:18Hey, Dad, who's Mom talking to?
00:50:20With the press.
00:50:21The mayor is a faggot.
00:50:23And they meet here, at a neighbor's house.
00:50:25Ah, journalism and investigation.
00:50:27That.
00:50:27Clear.
00:50:28Pass me the bread.
00:50:30Bread, damn it!
00:50:35A.
00:50:38And two.
00:50:46And three.
00:50:49Hello, Mauri, how are you?
00:50:50How was your day?
00:50:51Oh, what a tone of lowering of pants that there has been a day of reflection.
00:50:54Yes, I've been thinking.
00:50:56And with the little time we spend together, me falling asleep watching a movie when you never do is unforgivable.
00:51:01Man, it's not unforgivable, because I forgive you.
00:51:04You're really stubborn, darling.
00:51:05But to make it up to you, I've prepared the dinner and the Titanic nail.
00:51:10Titanic?
00:51:11Yes, eleven Oscars, days more than yesterday.
00:51:13Come on, let's make a toast.
00:51:14Wait, there will be some wine.
00:51:16No, no, not wine, a cocktail.
00:51:17That I have done it with all the love in the world.
00:51:19Virgin, how you have left my kitchen.
00:51:21Ori, focus. Romantic moment.
00:51:23Chin, chin.
00:51:24For us.
00:51:27Everything, everything, everything. If it isn't bad luck.
00:51:29Let's see, let's see, let's see.
00:51:35Oh, good boy.
00:51:38But doesn't this have alcohol?
00:51:39Yes, but if after the movie and the conversation we want sex, then we'll be 100%.
00:51:43Fernando, but how are we going to have dinner without wine?
00:51:46That we have many things to celebrate.
00:51:47They've taken me as a panelist.
00:51:49What are you saying?
00:51:49I'm going to be on TV for a whole year.
00:51:52You're going to have a famous boyfriend.
00:51:53Because I'm starting out as a panelist, but this will end up being Mauri's breakfasts, you'll see.
00:51:58Yeah, well, let's go have dinner and I'll put on the movie.
00:52:00But Titanic again, I've already seen it.
00:52:03Why don't we go straight to bed?
00:52:05No, movie, movie.
00:52:07Movie, okay.
00:52:15Paco.
00:52:16Hello.
00:52:17Hello.
00:52:18Look, nothing, I wanted to return the movie because I've already seen it, it's very good.
00:52:23Yeah.
00:52:23Did you like the sequence where the mother's ear falls off in nature?
00:52:27Yes a lot.
00:52:29I'm going to take another one.
00:52:31But today I feel like something a little more romantic.
00:52:36Ah, well look, barefoot in the park, with Robert Redford and now at the restaurant, young newlyweds.
00:52:44It's very good, it's very tender.
00:52:46And what can I tell you, it has extras and outtakes.
00:52:59No, not this edition.
00:53:00Well, then, well, if that's the case, tomorrow...
00:53:03Yes, yes, yes...
00:53:04Come on.
00:53:06Bye bye.
00:53:08Oh, I said, yeah, damn, respecting friends.
00:53:11No, she's not with Emilio anymore, look at the other one.
00:53:13And then the ad says that the lipstick doesn't rub off.
00:53:16Who has put you fine?
00:53:17No, an April.
00:53:22An April.
00:53:23Here, here, here, here.
00:53:25What are you doing there spying, man?
00:53:26Go on and go that way.
00:53:29Here, yes.
00:53:31There it is.
00:53:31Oh, it's past.
00:53:36I rented a movie.
00:53:39That?
00:53:41Belén, you kissed Paco.
00:53:43I can't believe it.
00:53:45No, no, no, no, no, no.
00:53:46But, Belén, look at yourself, please.
00:53:51And how does he kiss?
00:53:53Does he kiss well?
00:53:53I swear I don't know what happened.
00:53:55I wasn't going for that.
00:53:56Hey, be careful, the poor guy just got dumped by his wife and he's desperate, huh?
00:53:59What's happening?
00:54:00Do you have to be desperate to kiss me?
00:54:02No, what I mean is that there is an emotional deficiency there.
00:54:05Big.
00:54:06And he tries to fill it with the first one he finds.
00:54:08He's fixing it, huh?
00:54:09Well, let's see, it's not that serious.
00:54:10Honey, yes, it's Paco.
00:54:12This needs to be analyzed.
00:54:13But you like it.
00:54:14Well, I don't know.
00:54:17But then, why do you kiss me?
00:54:19Well, what do I know?
00:54:20Hey, don't bother me, okay?
00:54:21Don't overwhelm me.
00:54:22Sorry, Ruben.
00:54:25Sorry, that's what happens.
00:54:27And if this happens to me later, huh?
00:54:28I don't believe that you are not there.
00:54:37What's the matter?
00:54:38Are you very serious?
00:54:40Are you worried?
00:54:41What special affections, huh?
00:54:43Yes, that's what Americans have.
00:54:45Oh, she looks great.
00:54:55He has a class.
00:54:56She was nominated, but no...
00:55:01Well, I thought so, but it seems it wasn't a dream.
00:55:04Although not Costa Rican, it has been a dream.
00:55:07I'm going to the bathroom for a moment.
00:55:09Should I stop her?
00:55:10Yes, hit pause, it's very interesting.
00:55:15Careful.
00:55:16Angel, can't we keep seeing them like this?
00:55:38In a borrowed house.
00:55:40This is neither romantic nor anything.
00:55:42Cesar, we've already talked about this.
00:55:43The town hall meetings are now in a time when it's time to come out of the closet.
00:55:46Come on, come on.
00:55:54But at some point you'll have to tell your wife, right?
00:55:57I feel terrible.
00:55:58Every time I eat at your house it's horrible.
00:56:00Well, we're going to finish the term and then we'll decide.
00:56:05It's that my mother wants to meet you.
00:56:07Have you told him about me?
00:56:08A bit.
00:56:08She is delighted.
00:56:09He told me that next time he'll vote for you here.
00:56:10Cesar, we agreed that we would keep this a secret.
00:56:12What is the press doing out there?
00:56:16What do I know?
00:56:16Ask your friend.
00:56:17Quick, to the advisor.
00:56:18Have they taken any pictures of me?
00:56:19No, I have closed the time.
00:56:21Rafael, I can't leave your house.
00:56:22Who called the press?
00:56:28Mauri, are you okay?
00:56:31Mauri!
00:56:34I'm going, I'm going.
00:56:35It's just that I've taken something that hasn't agreed with me.
00:56:46And you haven't thought about a coffee?
00:56:48But aren't you saying that something has made you feel bad?
00:56:50Yes, but coffee is digestive.
00:56:51They discovered it recently.
00:56:52Come on, Mauri, they've already hit the iceberg.
00:56:54If you have left me at my best.
00:56:56Okay, okay.
00:56:57Press play.
00:57:00Hey, did the light come on?
00:57:02Because?
00:57:03Are you afraid of shipwreck?
00:57:05No, it was love.
00:57:12Look, water is starting to come in.
00:57:20Do you want me to stop her?
00:57:21No, why are you going to stop her?
00:57:23I don't know, it just seems to me
00:57:25that you are falling asleep.
00:57:27And it's a shame.
00:57:28Can we spend a while together?
00:57:30No, no.
00:57:31No, no, he already missed me.
00:57:33Because you never fall asleep like you do.
00:57:35watching a movie...
00:57:38Hey, Mauri?
00:57:42Mauri?
00:57:50Let's see, like this.
00:57:54Oh, it makes me sick.
00:57:55Look.
00:57:55Good night.
00:58:00Good night.
00:58:08Charm.
00:58:13Nobody leaves here.
00:58:14until I find out
00:58:15who has called the press.
00:58:16I'm ruining your lives one by one.
00:58:17You too?
00:58:26It's Mamen's fault.
00:58:27He showed me some bathrooms.
00:58:29And why are you causing such a mess?
00:58:30But what exactly do they know?
00:58:31those journalists?
00:58:32Nothing, the mayor is gay.
00:58:33and that you are busy.
00:58:34They have no further information.
00:58:36Don't worry, they have no proof.
00:58:37That's what they come for, to have them.
00:58:39This is the end.
00:58:40My political career is over.
00:58:41As spokesperson and former president
00:58:43of this our community,
00:58:44I apologize
00:58:45for this intolerable interference
00:58:47in his private life.
00:58:48What a mayor.
00:58:50Cheating on his wife
00:58:51and to the citizens.
00:58:53Madam, do you know?
00:58:54how am I doing?
00:58:55Cesar and I have been in love.
00:58:56almost five years.
00:58:58The 27th is our anniversary.
00:58:59And if we have not made it public
00:59:00ours before,
00:59:01It was for my children
00:59:03and for my voters.
00:59:04It has cost me a lot
00:59:05get to where I am
00:59:06and I would like to be remembered
00:59:08for what I'm doing
00:59:09through this city
00:59:10and not because of my sexual orientation.
00:59:12Mayor, if we understand you,
00:59:14but we are middle class
00:59:16with holes to fill
00:59:17and of course,
00:59:18it would be very good for us
00:59:19the money from this exclusive.
00:59:21What exclusive?
00:59:22You have always called
00:59:23to everyone.
00:59:24Only hunting and fishing are missing.
00:59:26What do you think?
00:59:27What are they going to pay us?
00:59:28So you're already thinking
00:59:29how to get my friend out
00:59:30Angel from here.
00:59:31But there is no back door.
00:59:32Not for now,
00:59:33but we can do it.
00:59:34No, no, no.
00:59:34More than branches no.
00:59:35Well, you are mayor.
00:59:37Call a helicopter
00:59:38and pick them up on the roof.
00:59:40But please,
00:59:40that is not Rajoy's.
00:59:42No, man, no.
00:59:43That roof is attached
00:59:44against pigeon viks.
00:59:45The building is collapsing on us.
00:59:46Okay, calm down.
00:59:47The journalists
00:59:48They are not going to stay there to sleep.
00:59:49When you see that no one comes out,
00:59:50they will leave.
00:59:51Let's kill time.
00:59:52If it is that my wife
00:59:53arrives early in the morning.
00:59:54Hey, I've got the partiz.
00:59:56We could also debate
00:59:57on the situation of the municipality.
00:59:59I have many proposals.
01:00:00I could...
01:00:01Oh, that's true.
01:00:02Mayor,
01:00:03What's happening with the retirement center?
01:00:05What pisses me off
01:00:06They are the parking meters.
01:00:07You arrive with the vans.
01:00:08to the sites
01:00:09and they beat you up.
01:00:10Fuck, what?
01:00:11And I can give my opinion.
01:00:12Jail for those who propagandize.
01:00:22Marisa, don't smoke here, man.
01:00:24It's not a vice, damn it.
01:00:25That's my breakfast.
01:00:28They are still there,
01:00:29but they are not going to leave in life.
01:00:30No, Angel,
01:00:30but you don't accept it.
01:00:31Oh well,
01:00:32is that they don't have family,
01:00:33they don't eat breakfast,
01:00:34they never go to the bathroom.
01:00:35Come on, let's go.
01:00:37Mr. Mayor,
01:00:38are trained.
01:00:39They are green berets
01:00:40of the news.
01:00:41Many last for several days
01:00:42without eating or drinking
01:00:43in full sun
01:00:44waiting at the door
01:00:45of Pantoja
01:00:45or Rosulín.
01:00:46It's normal for them to wait.
01:00:47Without the mayor's photo
01:00:48they have nothing.
01:00:48It's that they know
01:00:49who have spent the night here.
01:00:51What if we throw away a flower pot?
01:00:52like this, shell style?
01:00:54There are many.
01:00:55We have no ammunition.
01:00:56Rafael,
01:00:57I love it
01:00:57this shelf.
01:00:58Where did you buy it?
01:01:00Mame,
01:01:01don't start now.
01:01:01That's it.
01:01:02I already know how we are doing
01:01:04to remove Mr. Mayor
01:01:05from here.
01:01:05As?
01:01:06It's a perfect plan.
01:01:07The only thing you're going to have
01:01:08some expenses.
01:01:09Whatever,
01:01:10whatever it is.
01:01:12Mr. Mayor,
01:01:13trust Mr. Juan
01:01:14who is an expert
01:01:14in extreme situations.
01:01:15Sorry, darling,
01:01:35I woke you up.
01:01:36Do you want breakfast?
01:01:38Mauri.
01:01:41Mauri.
01:01:43Mauri, wake up.
01:01:45What's happening?
01:01:46What am I doing here?
01:01:48You fell asleep watching the movie.
01:01:50I have a photo.
01:01:50Look,
01:01:51printed with the computer.
01:01:53You fell asleep,
01:01:54you fell asleep.
01:01:56What time is it?
01:01:57A quarter past 11...
01:01:58Shit,
01:01:59the gathering!
01:02:00What discussion?
01:02:01God,
01:02:02has already begun.
01:02:02Look,
01:02:03my name is here.
01:02:04But you were starting today?
01:02:05Yeah,
01:02:06It's today.
01:02:07It was live.
01:02:08And why didn't you tell me?
01:02:08It's that we have no communication,
01:02:10Mauri.
01:02:11Look,
01:02:11Fernando,
01:02:12don't overwhelm me,
01:02:12Hey?
01:02:13Please,
01:02:13that?
01:02:14But how could you put me to sleep?
01:02:15Because if I set my alarm...
01:02:17I don't know,
01:02:17sometimes it happens,
01:02:18you would be tired...
01:02:19I'll take your car.
01:02:20How am I doing?
01:02:22Awful.
01:02:22It doesn't matter,
01:02:23that I put on makeup.
01:02:24Fuck,
01:02:24I don't arrive,
01:02:24what to undo.
01:02:25I don't arrive,
01:02:25what to undo.
01:02:25or I read,
01:02:25what to undo.
01:02:26You are to teach.
01:02:26Fuck,
01:02:27I think the boy has come out of my...
01:02:29Ah!
01:02:59Mom! Wait! Wait! Wait! Wait!
01:03:20Hello. Oh, sorry, I woke you up.
01:03:32No, no way, no way? Yeah, I was sleeping. I mean, yes, but come on, it's really convenient for me, because yes, I take advantage of the morning to... What? Tell me.
01:03:38Paco, we need to talk about what happened yesterday.
01:03:40Yes, about what happened yesterday. Oh, about the kiss.
01:03:44That, the kiss.
01:03:45And what do I do? Do I apologize? Do I give you another one?
01:03:48Well, that's what we have to talk about.
01:03:53Mayor, we're ready downstairs.
01:03:55Yes, he already has his hearse waiting.
01:03:57But what hearse?
01:03:58I don't know. Juan, what have you done?
01:04:05But how am I going to get out of there?
01:04:07It's the safest thing to do. No paparazzi will come looking.
01:04:10But will he be able to breathe there?
01:04:11Man, they're not designed for that, but they last a while.
01:04:14With the rope to the north that is there.
01:04:16Eugenio, set an alarm on your phone.
01:04:18My love, if you see that you are drowning, give something quickly.
01:04:21Hey, I'll come back later and pick up your wife at the airport.
01:04:25Well, thank you all very much.
01:04:28Really.
01:04:29I'll call you, Mr. Mayor.
01:04:30It would be an honor for me to be part of your next governing team.
01:04:34Remember the retirement center.
01:04:36And let's see if they make the street pedestrian for the meetings, especially.
01:04:40Yes, yes, because we risk our lives out there.
01:04:42And let's see if you remember those plots of land I have.
01:04:44Come on, close the lid, we're leaving now.
01:04:45Oh, it's creepy to see him in there, isn't it?
01:04:49Let's take the part of the feet that weighs the least.
01:04:52And why do I have to be the one who dies?
01:04:54If it is, it is worse.
01:04:55It was by lottery, sorry.
01:04:56Mom, José Miguel got into my bed and touched my breast.
01:04:59That?
01:05:00Candela, don't be fooling me now.
01:05:02Damn, what are you doing?
01:05:03Man, look, grab here.
01:05:05I?
01:05:06Yeah.
01:05:07Vicenta, ready?
01:05:08Yeah.
01:05:10Forward.
01:05:10Oh, my sister.
01:05:22Oh, Marisa, he's taken the tobacco.
01:05:27Come on, please, a little respect for the widow.
01:05:30I say, to the sister.
01:05:31Come on, woman, cheer up.
01:05:33If she is in a better place now.
01:05:36Oh, what a great shame!
01:05:39But you won't know that much, otherwise you'll get a Goya.
01:05:42Holy shit!
01:05:44Mr. Juan, I think your cell phone is ringing.
01:05:47Well, I'll answer later.
01:05:48This is heavy.
01:05:49No, no, no, no.
01:05:50It's ringing inside, huh?
01:05:51No, it is a free service that we have now,
01:05:54in case of cataracts.
01:05:55That you wake up.
01:05:57You call our toll-free number, 900.
01:05:59Well, that's a shame, I don't think he'll take it, will he?
01:06:02Yeah.
01:06:03Pussy!
01:06:04Host!
01:06:05Call Cesar to pick you up at the airport.
01:06:07No, it's just that not now...
01:06:08But what are you doing?
01:06:09The woman is in bad shape!
01:06:11Honey, I'm sorry, but I can't talk.
01:06:13I'm at a press conference.
01:06:14Mayor, what are you doing in here?
01:06:16Are the rumors that he's gay true?
01:06:17Are you having problems in your marriage?
01:06:19No, don't worry, don't worry, I'm fine.
01:06:21Thank you for showing so much interest.
01:06:22Thank you so much.
01:06:23Well, Mr. John, at least we tried.
01:06:25Look, what a macabre metaphor for his political career.
01:06:29Mauri, it's me again.
01:06:33I saw that the program has ended and has not come out.
01:06:36I don't know, call me and tell me, okay?
01:06:38Come on, kiss.
01:06:39Yeah?
01:06:43Fernando, I'm Bea.
01:06:45We're at the hospital, but don't be scared.
01:06:48If you tell me that, I get scared.
01:06:49What happened?
01:06:50Nothing, Mauri had an accident with your car, but he's fine.
01:06:54They are doing some tests on him alone.
01:06:56Damn, I'm going there.
01:06:59Oh, fuck.
01:07:06Yeah?
01:07:07Bea, but tell me which hospital you are in.
01:07:09Yes, yes, I was going to tell you, but you hung up on me.
01:07:15Hello, how are you?
01:07:17But how could you possibly let him drive after pumping him full of sleeping pills?
01:07:20How many did you give him?
01:07:21What you told me, two.
01:07:23Fernando.
01:07:24Three, but the capsules were half empty.
01:07:27It's a scam.
01:07:28It's true.
01:07:28But when are you going to mature?
01:07:30When?
01:07:30He started it.
01:07:31But do you know the trouble I got for falling asleep watching Brock Van Montaigne?
01:07:35Oh, how pretty.
01:07:36Let's see if they release the nervous version.
01:07:38I turned around in a wheelchair and I'm fine.
01:07:41Don't be impatient.
01:07:42Wait a moment, a doctor will be here soon.
01:07:44Maury, what happened to you?
01:07:45I fell asleep while driving.
01:07:47Good thing I was going slowly.
01:07:49I rear-ended a lady who was stopped at a traffic light putting on makeup.
01:07:53She has put the curl in her eyelashes on one eye.
01:07:55They're looking at her to see what the poor thing has.
01:07:57Of course, if you're not a good driver, it's better to go places without a taxi.
01:08:01Fernando, don't be a tyrant.
01:08:03What's happening?
01:08:03Mauricio.
01:08:04I?
01:08:08Mauricio.
01:08:08But how could you think of driving after taking sunscreen?
01:08:12No, no, I haven't taken anything.
01:08:13Well, your analysis makes it very clear.
01:08:16What's the matter?
01:08:17Are you depressed?
01:08:18Do you want to talk to the psychologist?
01:08:19But it's not possible if I haven't taken anything.
01:08:22I only had a little wine and the cocktail.
01:08:24What do you say?
01:08:26Bea told me it wasn't a dangerous amount.
01:08:28Sorry, I told you to give him two, not three.
01:08:30I already said it wasn't a good idea to test him.
01:08:32Lana, you didn't say anything, pretty.
01:08:33Mauri, wait, what...
01:08:34Be still.
01:08:35Don't come near me, please, I'm really scared, okay?
01:08:38But don't worry, come here and I'll explain.
01:08:43So, we're doing you a favor by taking the boy into our home, and he goes and attacks our daughter.
01:08:47Come on, come on, I can talk, I need a lawyer.
01:08:49I slipped on my sock and grabbed for support wherever I could.
01:08:52If you were taking a picture of me with your cell phone.
01:08:54Ah, well you were pretending to be asleep.
01:08:55Mamen, I warned you.
01:08:57They are 13 years old, in other parts of the world they would already be married and have a family.
01:09:01Of course, that's how the child is, with that education.
01:09:04Well, at 11 I was already behind my cousin.
01:09:06You nothing, it's over, huh?
01:09:07Find someone else to do the renovation for you.
01:09:09But suck it up, I've already started.
01:09:10Hey, but you're not going to leave us like that.
01:09:13No, I mean, you always have to be touching it.
01:09:17Well, it's not that bad.
01:09:23Isabel, this is San Francisco after the earthquake.
01:09:26Hello, how are those works going?
01:09:28We have more ideas.
01:09:29Ah, but things are going way ahead.
01:09:31Oh, you finally got the courage to cook, didn't you?
01:09:33Uh, yeah, since we were there.
01:09:35Ah, it's going to be very cool.
01:09:37Right, Juan?
01:09:37Yes, now we just need someone to finish it for us.
01:09:40That?
01:09:41Higienio, who stood us up because your brother, well, groped the neighbor's breast.
01:09:46Well, I'm about to have my due date.
01:09:48Oh, calm down.
01:09:49Juan, we'll finish this.
01:09:50Don't worry about me, okay?
01:09:52No.
01:09:53Yeah I know...
01:09:53Mauri, I've already apologized.
01:10:01I'm really upset that it bothered you so much that I fell asleep.
01:10:04But that's it, there's no need to take things out of context, right?
01:10:06Don't take it out...
01:10:07Look, you lie to me, you drug me, you make me lose the best job I've ever been offered, and you almost kill me.
01:10:14Fernando, do you love me?
01:10:15But of course I do, how could I not love you?
01:10:17Because you tell me and that's it.
01:10:19We're not getting married, it's okay.
01:10:20I'd rather stay alive, really.
01:10:22Listen to me, I'm sorry.
01:10:24And when we have another move, no matter how stupid it is, I swear I'll never retaliate chemically against you again.
01:10:30And I love you.
01:10:32And you're already very handsome.
01:10:33The sleep cure has done you very well.
01:10:36Okay.
01:10:38Invite me to a nice, romantic, expensive restaurant tonight and I'll forgive you.
01:10:44Made.
01:10:44And if you want, we can watch a movie later.
01:10:49I was joking, it was to relax a little.
01:10:51And that's it.
01:10:57Oh!
01:10:57Oh!
01:10:59Oh!
01:11:01Oh!
01:11:01Oh!
01:11:02Oh!
01:11:03Oh!
01:11:04Paco!
01:11:04Oh!
01:11:05No!
01:11:08Hey!
01:11:12Hey!
01:11:12Go to usual.
01:11:14Ah!
01:11:15Good!
01:11:17Good!
01:11:18Good!
01:11:18Good!
01:11:18Paco, I have to tell you something.
01:11:22That?
01:11:23I'm peeing.
01:11:24Ah!
01:11:26Wait, wait, wait.
01:11:31Hey?
01:11:32Ah!
01:11:33Beautiful.
01:11:35But don't you have a door?
01:11:37Well no, that's not the case anymore.
01:11:39Hey, Belén.
01:11:42What are we now?
01:11:44Are we dating?
01:11:45Are we a couple?
01:11:46Are we friends who sleep together?
01:11:48Well, we are friends trying to find out what they are,
01:11:53but without anyone knowing, which is nicer.
01:11:57Paco!
01:12:00Wait a minute! Wait a minute! I'm coming!
01:12:03I'm coming!
01:12:06I'm in the bathroom!
01:12:08Since when did you close yourself off?
01:12:10Hi how are things?
01:12:13No, Paco, no.
01:12:15What have you done?
01:12:16It wasn't me.
01:12:17It was her! I was sleeping!
01:12:20Hey, I'm calling Lourdes to tell her how happy I am.
01:12:22Stand still, don't call her.
01:12:23Wait, wait, yes, yes, let me, let me.
01:12:24Let me.
01:12:26Lourdes?
01:12:27Lourdes, it's me!
01:12:28Yes, me.
01:12:29Hey, I'm with someone else, I'm in love.
01:12:31Hello.
01:12:32And you know that he's much better than you in bed.
01:12:34Don't hang up now, don't fall so low!
01:12:36Give me a moment to rub it in.
01:12:37It's a moment.
01:12:38Lourdes!
01:12:40He hung up!
01:12:41It's chopped!
01:12:42It's chopped!
01:12:43It's chopped!
01:12:44Paco, you're not up for a relationship, are you?
01:12:46Yes, man.
01:12:46No.
01:12:47This is going to be the good one.
01:12:48You'll see.
01:12:49Should I call her again?
01:12:50Viva!
Recomendada
1:13:07
|
Próximamente
53:41
48:52
1:41
1:15
41:22
Sé la primera persona en añadir un comentario