- hace 5 semanas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30¡Suscríbete al canal!
01:00¡Gracias!
01:01Yo, ha detto a la signorina Marta
01:03que potete contare su di me
01:04per qualsiasi cosa.
01:06¡Gracias!
01:06¡D'accordo!
01:07Adesso la cosa importante
01:08es que suya figlia
01:09sea aquí
01:10y que sea al seguro.
01:11¡Sí!
01:12¡Sí!
01:12Resta da capire
01:13¿fino a cuando?
01:14¡Suscríbete al canal!
01:15¡Suscríbete al canal!
01:15¡Suscríbete al canal!
01:16¡Suscríbete al canal!
01:17¡Suscríbete al canal!
01:18¡Suscríbete al canal!
01:19¡Suscríbete al canal!
01:20¡Suscríbete al canal!
01:20¡Suscríbete al canal!
01:20¡Suscríbete al canal!
01:21¡Suscríbete al canal!
01:22¡Suscríbete al canal!
01:23¡Suscríbete al canal!
01:24¡Suscríbete al canal!
01:25¡Suscríbete al canal!
01:25¡Suscríbete al canal!
01:25¡Suscríbete al canal!
01:25¡Suscríbete al canal!
01:25¡Suscríbete al canal!
01:25¡Suscríbete al canal!
01:26¡Suscríbete al canal!
01:27¡Suscríbete al canal!
01:27¡Suscríbete al canal!
01:28¡Suscríbete al canal!
01:28¡Suscríbete al canal!
01:28¡Suscríbete al canal!
01:28¡Suscríbete al canal!
01:29¡Suscríbete al canal!
01:30¡Suscríbete al canal!
01:30¡Suscríbete al canal!
01:31¡Suscríbete al canal!
01:32¿La debe llevar a Brescia?
01:35No, en realidad una alternativa.
01:37No, no.
01:40Me parece que no se ve que esta alternativa
01:43le gustaría a Anita, ¿verdad?
01:44No, no.
01:45Forzca a Anita le gustaría también.
01:48Es el escrito que no le gusta.
01:52Niente, prácticamente ieri
01:53he encontrado su azía, Lea.
01:56Marta me dijo
01:58que es suya cugnada a llevarla.
01:59Sí, y nada.
02:01Nella conversación que habíamos tenido
02:02se ha oferta de portarse con sé Anita a Venezia
02:05e occuparse de ella
02:06fino a cuando toda esta situación
02:08no se será resuelta.
02:10Pero, ecco, D'Alessua
02:11le sería más protesta.
02:13Controllada.
02:15Yo no sé por qué su hijo
02:17debería ser protesta,
02:19pero no me parece que el convento
02:20sea así al seguro,
02:21sea riuscita a escapar.
02:23Anche Lea ha razón.
02:26Pero, ecco,
02:28Lea frequenta
02:29la alta sociedad veneta.
02:31Y así Anita
02:32sería demasiado esposa.
02:34Ah, entonces me parece
02:35que ella ya ha preso una decisión.
02:37Sí, sí, Anita
02:38volverá a Brescia.
02:40Resta la solución migliore.
02:42Assolutamente.
02:43Va bien.
02:44Gracias por haber pasado.
02:47Buena jornada.
02:48Buen trabajo a ella.
02:49Buen trabajo a ella.
03:02Buena jornada.
03:06Buongiorno, Galleria Milano Moda, ¿cómo puedo serle útil?
03:23No, el señor Santerasmo no es todavía llegado, pero puede referirme a mí, yo soy una
03:30su colaboratrice. ¿Lei es el señor? París, sí, claro, el señor Santerasmo me ha
03:39parlato de ella, ¿qué le puedo referirme?
03:50D'accordo, perfecto, sí, he segnado todo. Gracias a
03:57sentirla, señor París. Arrivederci.
04:17Dottor Langhi, Irene mi ha detto che voleva parlarmi.
04:19Sí, prego, si accomodi.
04:20Prego.
04:21Grazie.
04:22L'ho convocata prima dell'apertura per quanto riguarda la campagna vaccinale.
04:26Ho visto il banquet in galleria, è stato tolto?
04:27Esatto, abbiamo convenuto con la signorina Camilli che probabilmente la nostra clientela è già
04:31informata a sufficienza e che i suoi sforzi sarebbero utili da un'altra parte.
04:34Per questo non è ancora arrivata?
04:36Esatto, è passata in tipografia a ritirare i nuovi volantini e andrà a distribuirli in
04:43periferia. Mi auguro che per voi non sia un problema sostituirla oggi.
04:45No, no, ma ci mancherebbe poi per una buona causa. Anzi, io se posso vorrei anche fare
04:51qualcosina in più.
04:53E io speravo che lo dicesse. Vede, i volantini sono una sorta di prova generale per una campagna
05:06promozionale un po' più basta proposta dal Ministero, alla quale il Paradiso vorrebbe
05:10partecipare.
05:11E immagino che lei pensi di vincerla.
05:14Sì, anche se non è così facile. Stiamo infatti procedendo un po' a tentativi.
05:19Probabilmente un testo scritto non basta. La gente legge poco. O niente.
05:25Lo so, ne parlavo proprio ieri con Rosa, mia cugina che vive ancora a part'anni analfabeta
05:30e quindi gliel'ho dovuto parlare io a voce della campagna vaccinale.
05:33E io ed è per questo che ho bisogno del suo talento. Probabilmente un disegno arriva dove il testo non arriva.
05:38Quindi potremmo realizzare delle illustrazioni sulla campagna vaccinale?
05:41Esatto, ma dovranno essere estremamente coinvolgenti. Non soltanto devono stupire, ma anche istruire.
05:46Certo. È solo che non ho molta esperienza su questa tematica.
05:50Invece è proprio della sua esperienza di cui ho bisogno. Quella che ha maturato qui.
05:53Che unita alle sue origini, io sono sicuro che le aiuteranno a comunicare questo messaggio.
05:57Mi segue?
05:59La seguo.
06:01Bene. Non si preoccupi della signorina Cipriani.
06:04La informerò io e per quanto riguarda la redazione, è a sua disposizione.
06:08Va bene. Ci proverò.
06:11Questo è il testo.
06:13Grazie.
06:15Grazie a lei.
06:23Sei già tornato? Come fate a fare così presto?
06:27Vieni. Guarda la piantina. Ho usato un itinerario ottimizzato che mi ha insegnato il signor Ferraris.
06:34Ah, non lo conoscevo.
06:36Sì. Solo che non l'ho mai usato prima. Questa è la verità. E sai perché? Perché mi divertiva. Mi divertiva a farlo arrabbiare. Perché lui dà soddisfazione, risponde. Capito?
06:48Direi.
06:49Senti, mi manca. Mi manca. Non vedo l'ora che torni.
06:55Chi lo dici?
06:56Così magari la prossima volta non mi ritrovo da solo e senza furgone, come l'altro giorno.
07:02Perdonami, hai ragione. Ti chiedo scusa, ma ho avuto un'emergenza.
07:06Facciamo così. Io chiuderò un occhio sulle tue mancanze.
07:10E in cambio?
07:11In cambio tu farei lo stesso con me.
07:15Affare fatto, bravi colleghi.
07:17Senti collega, è arrivata questa dalla Cesaretti per te.
07:21Ah, ma che strano. Mi ha scritto pochi giorni fa.
07:24Beh, non so, dovranno comunicarti qualcos'altro.
07:28Sai cos'è questa? Questo è l'assegno con i proventi della prima vendita del cambio.
07:34Vabbè, non ci resta che scoprirlo allora.
07:36Eh, certo.
07:37Apriamo.
07:42Lo credo, piano.
07:44Piano. Bravo.
07:46Attento a non romperla, eh. Piano.
07:48No.
07:51Signora Alfredo Perico, davvero complimenti.
08:06Ma sono un sacco di soldi, hai visto?
08:08Davvero un gruzzoletto niente male.
08:10Enrico, ma hai capito? Questa cosa mi cambierà la vita.
08:12Ti rendi conto?
08:13Sai cosa ti direbbe adesso, signor Ferraris?
08:15Eh, Barla Fuse, non cominciare a spendere e spendere.
08:18Conti, ma sei uguale. Se chiudo gli occhi sei tu.
08:20Dammi, dammi un coppino. Vai.
08:23No, la mano è diversa, lui è la più pesante.
08:25Sai cosa direbbe anche?
08:27Se ti azzardi a comprare un'altra moto,
08:30ti riempio di bastonate, Barla Fuse.
08:33Bravo.
08:35Ma va, ma va, altro che un moto.
08:38So io come spendere questi soldi.
08:40Eh, lo so che lo sai.
08:41Infatti, penso che inizierai a metterli da parte per comprare casa, no?
08:46No.
08:48Alfredo, a parte gli scherzi, è una cifra molto importante.
08:52Sono tanti i soldi.
08:53E tanti i soldi comportano grandi responsabilità.
08:56Io sarò molto responsabile, credimi.
08:59E c'è anche un'altra persona che ne sarà molto felice.
09:01Anch'io sarei felice se continuassimo a lavorare.
09:16Umberto, ciao.
09:17Ciao, Dì.
09:18Posso offrirti un caffè?
09:19No, grazie.
09:20Vengo direttamente dall'ufficio.
09:22Stamattina sono andata a lavorare molto presto.
09:24Beh, ottima abitudine.
09:26E adesso che ci fai qui?
09:28Cercavo proprio te.
09:29Dovevo parlarti e speravo di farlo lontano da quei due.
09:34Dimmi, di che si tratta?
09:36Poco fa, in ufficio, ho chiamato quest'uomo.
09:43Guglielmo Paris.
09:45Ti dice niente questo nome?
09:47Sì, sì, l'ho sentito parlare proprio qui, al circolo.
09:49È un intermediario che procura affari oltre cortina.
09:54E quindi è lui il contatto di Tancredi per la Jugoslavia?
09:57Eh, credo di sì.
09:59Ha chiamato per comunicare a Tancredi
10:01di aver individuato un nuovo stabilimento vicino Zagabria.
10:05E come mai ne ha parlato con te?
10:08Gli ho fatto credere di essere informata sulla questione.
10:11Brava.
10:12E ti ha detto qualcos'altro?
10:14Eh, no.
10:15Però se ha parlato di uno stabilimento
10:17vuol dire che Tancredi lo ha già attivato
10:18per spostare la produzione della collezione economica all'estero.
10:21Sì, proprio ieri sera Tancredi mi ha detto che è intenzionato
10:24ad andare avanti con o senza il mio appoggio.
10:27Quindi non mi stupirebbe se volesse già produrre
10:30la nuova collezione primaverile in un altro stabilimento.
10:33Quindi non sei riuscito a farlo ragionare?
10:36No, no.
10:38Ho provato a fare appello al suo buonsenso,
10:39alla nostra amicizia, ma non c'è stato niente da fare.
10:43E le operaie?
10:45Glielo hai ricordato che se la GMM
10:46diminuisce gli ordinativi dovrai licenziarle?
10:48Sì, ma non gli importa niente.
10:49Adesso vuole soltanto dimostrare
10:51che è più bravo di me a creare profitto e a comandare.
10:54Sì, però noi non possiamo permettergli
10:55di andare avanti con questo piano, Umberto.
10:57Eh, Odì, in questo momento non posso impedirglielo.
11:00Almeno la produzione della collezione principale
11:03rimarrà alla Palmieri.
11:06Ora direi che mi darò da fare
11:07a trovare altro lavoro per la mia fabbrica.
11:09E nel frattempo dovrai licenziare le operaie?
11:12No, spero di non dover arrivare a tanto.
11:14Insomma, ridurrei il personale
11:15soltanto se fossi veramente costretto.
11:17Tutto qui.
11:18Adesso non ci rimane che a renderci.
11:20No, Odile, io ho provato in tutti i modi,
11:22ma è stato irremovibile.
11:24Ormai vuole soltanto dimostrare
11:25di essere un uomo d'affari di successo.
11:32Certo.
11:35Per lui è una questione di prestigio.
11:37Di prestigio e di reputazione.
11:39Vuole che tutti quanti sappiano
11:40che non è solo un editore.
11:42Appunto.
11:45Quindi noi non possiamo colpire Tancredi.
11:48Però forse possiamo colpire la sua reputazione.
11:50Beh, come?
11:51Tancredi gode di ottima reputazione
11:53tra gente molto, molto in alto.
11:55Sì, però se tutto questo rispetto venisse meno?
11:58Beh, questo sarebbe un duro colpo per lui.
12:01Esatto.
12:11Ecco qua.
12:12Riassortimento per tutte le taglie e colori.
12:15Grazie Alfredo.
12:16Molto bene.
12:17Bene.
12:18Ma sbaglio?
12:19Oggi sei particolarmente di buon umore?
12:21Beh, sì.
12:22Ho ricevuto un'ottima notizia.
12:23Però a quanto ne so anche tu.
12:25Mi hanno detto che Michelino
12:26ha superato la selezione per lo zecchino d'oro.
12:28Insomma, complimenti.
12:29Sì.
12:30Però in realtà manca ancora l'ultima.
12:31Quella che gli permetterà
12:32di entrare nella rosa ristretta
12:33di bambini che parteciperanno alla trasmissione.
12:35I più grandi, piccoli cantanti d'Italia.
12:38Speriamo ne faccia parte.
12:39Michelino ci tiene tantissimo.
12:41Sono sicuro che andrà bene.
12:43Sì.
12:44Il paradiso sforna solamente Vincenti.
12:45Grazie.
12:46Dottor Landi.
12:47Scusi.
12:49Perico.
12:50Posso chiederle un consiglio se non disturbo, ovviamente.
12:53Certo.
12:54Immagino che non abbia a che fare con il ciclismo
12:56perché non ci capisco nulla.
12:58No, infatti no.
12:59E tutt'altro.
13:02Lei è una persona di buon gusto.
13:06Giusto?
13:07E insomma, sta molto attento a come veste,
13:10alle mode, alle tendenze.
13:13Perico.
13:14Mi dica.
13:17Volevo sapere se lei conosce un bravo gioielliere.
13:22Una persona fidata.
13:26Sì.
13:27Perico.
13:28Sì.
13:29Mi conosco uno.
13:30Molto bene.
13:31Mi puoi dire dov'è il suo negozio?
13:32In realtà la persona alla quale sto pensando
13:35non ha un negozio.
13:36Lui riceve solo lo suo appuntamento.
13:37Pensi che rifornisce tutti i clienti del circolo?
13:39Io l'ho conosciuto proprio lì.
13:41Capisco.
13:42Ma però non ha soltanto articoli con prezzi proibitivi.
13:44Io posso fargli una telefonata e capire se ha l'oggetto adatto a lei.
13:47Ma eventualmente anche oggi?
13:49Eh sì.
13:50Non lo so.
13:51Nel senso, posso telefonargli e capire se è disponibile.
13:53Certo.
13:54Sono sicuro che verrebbe molto volentieri.
13:55Molto bene.
13:56Le posso chiedere se è il tipo di gioiella a cui sto pensando?
14:01È un anello di fidanzamento.
14:03Ma congratulazione.
14:05Sì.
14:06Sì.
14:07Salve.
14:08Non lo so nessuno.
14:10È un segreto.
14:11Va bene.
14:12Quindi...
14:13Certo, certo.
14:14Allora do un colpo di telefono al dottor Cesari e sono sicuro che troverà l'anello adatto a lei.
14:19Dottor Landi.
14:20Grazie.
14:21Stai sicuri.
14:22Grazie.
14:23Veramente.
14:24Veramente per te.
14:25Vai.
14:39Ecco qua.
14:40Grazie.
14:44Si arriva in periferia a distribuire quei volantini eh?
14:47Si troverà di fronte tantissime immigrate siciliane, sa?
14:50E allora, signor Pugliesi, perché non mi dà qualche consiglio per farmi ascoltare?
14:54Dunque, vediamo un po'.
14:56Noi siciliani, appena arriviamo in un posto nuovo, sentiamo subito nostalgia di casa.
15:01È successo anche a lei, vero?
15:02Eh, e come no.
15:04Però, appena ho assaggiato le dolcette e le mandorle preparate da Salvatore, mi sono subito sentito di nuovo a casa.
15:11Peccato che ora non me lo lasciano più mangiare.
15:13Potrei portare loro un po' dei vostri dolcetti allora.
15:17Ah, in tal caso lo ascolteranno sicuramente.
15:19Anzi, io ora le preparo un bel vassoio di dolcetti di mandorle appena sfornati.
15:24Glielo vado a prendere subito.
15:25Grazie.
15:26Ovviamente offre il gran caffè amato, visto che è per una buona causa.
15:30Signor Pugliesi, io non so come ringraziarlo.
15:32Grazie davvero.
15:33Ti mancherebbe.
15:38Eccoti.
15:39Ti ho cercata al paradiso, ma mi hanno detto che saresti stata impegnata tutto il giorno altrove.
15:44E mi aspetta una lunghissima giornata.
15:47Vabbè, io ti ruberò giusto un paio di minuti.
15:51Però ho estremamente bisogno di te.
15:53Sì, e tu sai che come amica io sono sempre disponibile a chiacchierare, ma dovrei aspettare stasera perché ho da fare.
15:59No, io non voglio parlare con l'amica adesso, ma con la giornalista.
16:03Tancredi ha deciso di spostare tutta la produzione della linea a basso costo in Jugoslavia.
16:09Vuole aumentare i guadagni usando la manovalanza straniera.
16:12Eh, ma così farà perdere tantissimi posti di lavoro qui.
16:15Infatti. Ed è proprio questo il punto.
16:18Possiamo impedirlo. Anzi, dobbiamo impedirlo.
16:22Tu, Rosa, puoi scrivere un articolo e denunciare questo scempio.
16:26Odile, tu sai quello che stai dicendo?
16:29Sì.
16:30Se questa notizia dovesse emergere, non getterebbe discredito solo su Tancredi di Sant'Erasmo, ma su tutta la vostra famiglia. Lo sai?
16:37Lo so, lo so.
16:39Però è l'unico modo per impedire a Tancredi di andare fino in fondo.
16:42Insomma, il guadagno a tutti i costi non può essere l'unico obiettivo di un'azienda.
16:47Sì, ne parlavo appunto con Roberto Landi.
16:50Il punto è che lui, a contrario di tuo cugino, è davvero convinto che in un'impresa all'etica sia più importante di qualsiasi altra cosa.
16:57E infatti mi ha dato questo compito molto importante.
17:03Quindi mi stai dicendo che sei troppo impegnata?
17:05No. Anche se mi occupo di una buona causa, potrei occuparmi di due buone cause, no?
17:13Ascolta, ci servono più dettagli però.
17:16Va bene? Quindi persone coinvolte, l'azienda che si occuperà di confezionare gli abiti, ci servono un po' di prove da pubblicare.
17:23Sì, sì, certo. Avrai tutto quello che ti serve. L'unica cosa è che non abbiamo un editore e non credo che il Paradiso Market voglia pubblicare un articolo del genere.
17:33No, però Tancredi, in quanto uomo di potere, penso che abbia parecchi nemici.
17:38Quindi dobbiamo cercare qualcuno che sia semplicemente disposto a fargli questo sgarbo.
17:45È vero.
17:47Grazie, Rosa. Davvero.
17:49Sono felicissima di averti con me in questa missione.
17:52E io sono felicissima di rimettere sempre al suo posto tuo cugino Tancredi.
18:03Disturbo?
18:10Lea, ciao.
18:11Ciao.
18:13No, no, no. Prego. Vieni. Vieni pure.
18:19Scusa se sono passata proprio a ora di pranzo.
18:23No, no, non ti preoccupare. Ho finito la pausa.
18:26Ma perdonami, sapevo che eri già di ritorno a Venezia.
18:29No, non ancora.
18:31Sono venuta a chiederti se posso vedere Anita.
18:35E perché mai?
18:36Ti sembra strano che io voglia vedere mia nipote?
18:40Visto che non hai intenzione di lasciarla venire da me,
18:43mi piacerebbe almeno passare un po' di tempo con lei
18:45prima di partire.
18:49No, no, hai ragione. Va bene.
18:56Ci do.
18:59L'indirizzo di dove è ospitata Anita.
19:05Chiaramente avviserò io che passerei a salutarla.
19:11Scusa, come avviserò? Pensavo che stesse con te.
19:15Ma con me non sarebbe sicuro.
19:16E questa è la casa famiglia per ragazzi madri della mia amica, Marta Guernieri.
19:22E chiaramente è una situazione temporale.
19:25Perché poi tornerà dalle sore a Brescia, giusto?
19:27Senti, per cortesia Lea, ne abbiamo già parlato.
19:30È una situazione che non piace nemmeno a me,
19:33ma è la migliore per garantire la sicurezza di mia figlia.
19:35È la migliore, veramente.
19:36Non mi sembrava molto al sicuro quando l'ho trovata da sola,
19:39dopo che era scappata dal convento.
19:41Mia figlia ha capito l'errore benissimo.
19:44Perché è una bambina molto intelligente.
19:46Appunto, è ancora una bambina.
19:48Ha bisogno di avere accanto la sua famiglia.
19:51Ma senti a lei...
19:54E tu saresti la sua famiglia?
19:58Ma tu veramente dopo tutti questi anni vieni qui avanzi pretese?
20:02Io sono il padre.
20:04Io so cos'è meglio per lei.
20:07Come vuoi tu.
20:11Grazie, puoi dire che passerò entro stasera.
20:14Bene.
20:16E non dire niente ad Anita della tua intenzione di portarla a Venezia.
20:20Non voglio che si faccia delle strane illusioni.
20:22Grazie.
20:31Bene, io raggiungo le altre in caffetteria.
20:38Tu vuoi qualcosa?
20:39No, grazie, non ho fame.
20:41Digiunare fa molto male.
20:43E poi stai realizzando i volantini per la campagna vaccinale.
20:46Dovresti saperlo che la salute è importante.
20:48Non sto realizzando un bel niente, Dalia.
20:49Non ci riesco.
20:51Vagata, vedrai che l'ispirazione arriverà.
20:53Voi artisti fate sempre così.
20:54Dite che non avete niente in mente.
20:56Poi, di colpo, ecco il capolavoro.
20:58Ti ringrazio per la fiducia, ma non basterà a tirarmi sul morale.
21:05Hai paura di deludere il Dottor Landi?
21:08Sì.
21:10Agatha, ma non l'hai mai fatto?
21:11Perché dovresti farlo proprio adesso?
21:13Sì, ma questa volta mi ha affidato un progetto di una responsabilità enorme.
21:17Ma tu lo capisci che la vita di tantissimi bambini dipende dal mio lavoro?
21:20E infatti tu realizzerai dei disegni bellissimi come sempre.
21:23Ma non ci riesco, non ci riesco.
21:25Io continuo a pensare che un'illustrazione sbagliata
21:27può avere l'effetto contrario.
21:29Magari può dissuadere i genitori dal vaccinare i propri figli.
21:31Agatha, basta.
21:32Se l'appoglio continuerà a diffondersi.
21:33Non sarà certo colpa tua.
21:35Sarà anche colpa mia.
21:39Io posso fare la differenza.
21:41E voglio fare la differenza.
21:45Allora.
21:49Innanzitutto ti devi tranquillizzare.
21:51Poi.
21:52A te piace disegnare, giusto?
21:55Certo.
21:56Bene.
21:57E allora pensa solo a quello.
21:59Io quando facevo le acconciature non mi preoccupavo di quanto ci mettevo,
22:02della reazione delle clienti.
22:04Sai perché?
22:05Dalia, tu eri la migliore parrucchiera di tutta Milano.
22:08Sì.
22:09Sì.
22:10Però soprattutto perché mi divertivo.
22:13E davvero questa è la cosa più importante, è il segreto in ogni mestiere.
22:16Sì, però fare una messa in piega non è la stessa cosa da realizzare un'illustrazione per una campagna così importante.
22:25Secondo me non cambia tanto.
22:27L'importante è che tu faccia quello che ti piace.
22:30Poi il messaggio che vuoi trasmettere arriva di conseguenza.
22:36Forse hai ragione.
22:38Come sempre.
22:41Grazie signora modestia.
22:42Bene signorina ansia, vogliamo andare a pranzo con tutte le altre adesso?
22:48No, preferisco rimanere qui.
22:50Però adesso un leggero langolino ce l'ho.
22:54Mi porti un panino?
22:56Sì.
22:58A dopo.
23:01Grazie.
23:03Prego.
23:09Alfredo Perico, il maestro Cino Cesari.
23:12Piacere.
23:13Molto piacere.
23:14Troppo gentile Dottor Landi.
23:15Prego, accomodatevi.
23:16Sì, grazie.
23:17Come ti dicevo Alfredo, il maestro è molto richiesto e non sempre trova il tempo, ma per noi è trovato qualche minuto.
23:24Per me è un piacere.
23:25Il Dottor Landi mi ha detto che cerca un anello.
23:28Ha già in mente qualcosa di particolare?
23:30No, dire la verità no.
23:31Deve essere qualcosa di speciale.
23:33Perché per una persona speciale?
23:35Chi regala un anello o deve farsi perdonare qualcosa o ha una proposta importante da fare?
23:40La seconda.
23:42La ragazza in questione è una delle nostre Veneri, quindi l'occasione è molto, molto speciale.
23:47Allora, congratulazioni. Io sono certo che qui troverà quello che cerca.
23:53Bene.
23:54Oh, sono bellissimi.
23:58Sì, complimenti per l'assortimento. Non che mi aspettassi nulla di meno da lei.
24:02Grazie, grazie. Li osservi pure con calma e veda se qualcosa la colpisce in modo particolare.
24:08Posso?
24:09Prego, prego.
24:10Questo.
24:11Ottima scelta. Si tratta di un classico anello in oro giallo con un diamante di estrema purezza.
24:28Un gioiello discreto, semplice, ma unico.
24:31Fantastico. È esattamente quello che cercavo.
24:35Devo avvertirla però che ha scelto un anello piuttosto importante. Vuol mica vedere qualcosa di meno impegnativo ma sullo stesso stile?
24:45No. È questo.
24:48Il signor Perico non soltanto è un valente magazziniere ma anche un promettente imprenditore.
24:53Ah, sì. Ho appena concluso un importante affare, quindi...
24:58Ecco.
25:00Può bastare?
25:03Una bella cifretta. Le avanzerà anche qualcosa.
25:06Benissimo.
25:07Allora...
25:10Affare fatto.
25:11Arrivederci, arrivederci.
25:13Ah, mi serve la misura del dito della sua fidanzata.
25:20La misura del dito?
25:21Eh, certamente. Non vorrà mica che poi l'anello non vada bene, che sia troppo largo o troppo stretto.
25:27Certo.
25:29Io non ci avevo pensato a questa cosa.
25:32Immagino che non sia un problema recuperarla in un secondo momento, no?
25:35No, non c'è problema. Capita più spesso di quanto immagini.
25:38Benissimo. Allora, forse le devo lasciare un anticipo?
25:40No, non serve. Ci siamo stretti la mano, è più che sufficiente.
25:43È più che sufficiente.
25:44Allora, grazie.
25:45Grazie mille.
25:46Grazie mille.
25:47Vedrà che renderà la sua fidanzata una donna molto felice.
25:53Speriamo.
25:54Dottor Landi.
25:55Sei sicura che non vuoi prendere anche piccole donne? Alla tua età era il mio libro preferito.
26:09No, preferisco le storie d'avventura. Mi ricorda quelle che vivo con mio padre.
26:14È vero, la vostra vita assomiglia molto a quella di un romanzo.
26:18Chi lo sa? Magari un giorno potresti scriverla in un libro tutto tuo.
26:23Forse, quando non dovremo più mantenere il segreto.
26:30Lo so, mi dispiace che tu sia costretta a nasconderti a mentire. È così ingiusta la tua età.
26:35In realtà non è così brutto. L'unica cosa che non mi piace è stare dalle suore, lontana da papà.
26:43Lo so, tesoro. E invece, come ti trovi la casa famiglia?
26:47Bene, mi diverto. Gli altri bambini sono simpatici. E poi c'è Marta.
26:54Beh, è bello che tuo padre abbia una nuova amica.
27:00Ma vuole bene anche a me, eh? Non solo a lui.
27:03Sì. Mi fa molto piacere, questo è molto importante.
27:07Però anche io ti voglio bene. Lo sai, vero?
27:10Però non ci vediamo mai.
27:11Lo so. Sarei dovuta essere più presente, mi dispiace.
27:15Chissà, magari un giorno potresti venire anche tu a trovare me.
27:19A Venezia?
27:21È una città bellissima. È costruita tutta sull'acqua.
27:24Quindi al posto delle strade c'è il mare?
27:26I canali. E ci sono le barche al posto degli automobili.
27:30E tanti palazzi pieni di magnifici affreschi.
27:32Papà dice che vivi in un palazzo.
27:35No, non è vero. È una casa molto grande, ma non è un palazzo.
27:40Ci sono tante stanze con soffitti alti, colorati, bellissimi lampadari di cristallo.
27:45E poi sai cosa ci troveresti?
27:47Cosa?
27:48Una stanza piena di giochi solo per te.
27:51Per me?
27:52E perché?
27:53Perché sei la mia nepotina.
27:55E ci sarebbe anche un armadio pieno di vestiti nuovi che spetteranno soltanto di essere indossati da te quando vorrai venire.
28:01E ci andremo in barca?
28:02Meglio, andremo in gondola.
28:04Faremo il giro di tutta la laguna e saliremo fino al campanile di piazza San Marco.
28:09Pensa che da un paio di anni hanno anche installato un ascensore.
28:12Quindi da lì sopra si vede tutta la città?
28:15Tutta quanta.
28:16Ti piacerebbe?
28:17Tantissimo.
28:18Quando posso venire?
28:20Stare un giorno non lontano.
28:22E verrà anche papà?
28:24Se vuole.
28:25Sarebbe bello.
28:27Non vedo l'ora.
28:29Ma possiamo ritornare in libreria?
28:32Voglio vedere se c'è un libro su Venezia.
28:35Andiamo.
28:38La mia mamma.
28:39Non sapevo che piacessero così tanto i libri.
28:46Ma le vuoi fare la proposta così subito, subito?
28:49Certo, cosa devo aspettare?
28:50Sono sicuro di Clara.
28:51Ho impiegato così tanto tempo per rendermi conto che era quella giusta.
28:54Non voglio perderne altro.
28:56Ma congratulazioni amico mio!
29:00Prima la vendita del cambio, poi il fidanzamento.
29:03Se continui con tutte queste belle notizie va a finire che non mi resta più nemmeno lo spumante.
29:06Champagno!
29:07Champagno!
29:08Vieni qua!
29:09Vieni qua!
29:10Ma tu hai saputo del nostro amico qua Alfredo?
29:12Che deve fare tutto l'inventario del magazzino.
29:16Che cosa devo dire?
29:17Un componente.
29:18Grazie.
29:19Ma vado.
29:20Vado fuori a pulire.
29:23Sei impazzito?
29:24Sei impazzito?
29:25Perché?
29:26Non sa nessuno un segreto.
29:27Lo sei solamente tu e il dottor Landi.
29:28Scusa, non lo sanno tutti.
29:29Eh no.
29:30Non lo sapevo eh.
29:31Comunque sbrigati a fare questa proposta perché io non voglio segreti con Elvira eh.
29:35Siamo sposati.
29:36Sì, però c'è un problema.
29:38Quale?
29:39Ho scelto l'anello.
29:40Eh?
29:41Ma non so la misura del dito di Clara.
29:44Ma scusa, prima di portarlo dalla giochigliere non hai visto la misura tu?
29:48Non ci ho pensato.
29:49Ed...
29:50Non ci ho pensato.
29:51Un anello è un anello.
29:52Non lo so, non ci ho pensato.
29:53Ma mica tutte le dita sono uguali però.
29:55Sì, ho capito.
29:56D'accordo.
29:57Tu...
29:58Come hai risolto questa cosa con Elvira?
30:00Beh, io ho preso un anello di nascosto di Elvira e l'ho portato a giochigliere.
30:04Ecco.
30:05Io questa cosa però non posso farla perché...
30:06Come mi introduco in camera di Clara?
30:08È vero, è vero.
30:10Chiedi a Irene.
30:11Sicuramente troverà una soluzione.
30:14Non lo so.
30:15È la mia ex ragazza.
30:16Va bene che siamo amici però non mi sembra il caso di coinvolgerla, no?
30:19Allora chiedi a Botteri.
30:21Ma che c'entra Botteri?
30:23Stilista.
30:24Salvo.
30:25Ma tu segui per aiutarmi e per dire sciocchezze?
30:28Ascolta, io ti sto dando delle soluzioni, poi se a te non vanno bene il problema è tuo, mica...
30:31Ma Botteri!
30:32Allora, facciamo così.
30:33Si chiede a Elvira, è l'unica soluzione.
30:36Sì, e lei cosa può fare?
30:38Eh, lei è donna, capisce molto più di noi su queste cose qua.
30:41Facciamo così.
30:42Allora, fammi pensare.
30:43Sì, questa sera vi invitiamo a cena, da noi, così Elvira troverà il modo per capire la misura dell'anello di Clara.
30:50Eh no, non posso stasera, devo fare l'inventario.
30:53Ma perché lavori pure la sera tu?
30:55Eh sì, non ho fatto poco e niente in questi ultimi giorni.
30:58Eh vabbè, allora vai a lavorare e all'anello ci pensa Elvira, fidati di lei.
31:02Vabbè, allora, potevo andare direttamente da lei a questo punto, visto che mi sembra quella intelligente della coppia.
31:07Ah, è che io sono scemo.
31:12Dai, dai, scherzo, scherzo.
31:15Ciao Ciro.
31:16Grande, grande Ciro!
31:18Che bella allegria, eh!
31:20Sembra quasi che per la prima volta abbia voglia di lavorare.
31:23L'amore, Ciro, l'amore!
31:25Eh, l'amore che muove il sole e fa muovere pure al freddo.
31:33Dottor Landi, posso disturbarla?
31:35Agata, prego, si accomodi.
31:37Ha già qualcosa da mostrarmi?
31:38Sì.
31:39Non è stato facile trovare l'idea giusta, ma l'ispirazione è arrivata.
31:43Attimo.
31:45Ecco qua.
31:53Che ne pensa?
31:56È molto accurato.
31:57Sembra un'opera di Walter Molino.
31:59È proprio i suoi lavori che mi sono ispirata.
32:01E scommetto che Molino stesso le farebbe complimenti.
32:04Ma da lei non mi aspettavo nulla di meno.
32:07Però...
32:08Lo so, lo so.
32:10Però, anche se l'esecuzione è perfetta e la frase funziona,
32:14sento che manca qualcosa.
32:17Guardi, è praticamente impossibile trovare l'idea giusta al primo tentativo.
32:21Io almeno non ci riesco.
32:22Non credo ci riesca neanche il motivo.
32:24Detto questo, dobbiamo capire cos'è che non funziona.
32:29Non è che è troppo statico?
32:34Brava.
32:35Questo è il problema.
32:37Esatto.
32:38Noi, per renderlo più efficace, dobbiamo farlo diventare sorprendente.
32:43Forse con un'immagine un po' meno noiosa.
32:46Sì, io non avrei usato uno di questi termini, però sì.
32:49Il concetto è quello.
32:50Mi rendo conto che il tema è importante e serio,
32:52ma noi dobbiamo renderlo più piacevole.
32:55Non so se mi spiego.
32:56Sì, si spiega.
32:57Che non è facile.
32:58Però ci riuscirò.
32:59No, io scommetto che ce la farà.
33:00Sì.
33:02Lo prendo.
33:03Sì.
33:04Mi può mettere una firma qui, per cortesia?
33:06Una firma?
33:07Sì, qui.
33:08Grazie.
33:10Va bene.
33:15Perfetto.
33:16Questa è un'opera di Agata Puglizio.
33:18Un giorno varrà qualcosa.
33:19La tengo io.
33:20Grazie.
33:21Grazie.
33:22Grazie a lei.
33:23Buon lavoro.
33:24Altrettanto.
33:25Dopo è un altro po' di arrosto?
33:40Il via ragazza era tutto buonissimo, ma sono strapiena.
33:42Hai capito cosa mi tocca sopportare, sì?
33:44Poi dicono che gli uomini dopo il matrimonio si lasciano andare.
33:47Ma che?
33:48Sono le mogli che li rimpinzano.
33:49Ma infatti scusa, da quando è che sei diventata una cuoca sopraffina?
33:52Vedrai che diventerai bravissima anche tu quando sarai sposata.
33:55Non credo proprio.
33:56Se mai io e Alfredo ci sposeremo, mangeremo solo panini.
34:00Anche io pensavo che le cose non potessero cambiare.
34:04E invece...
34:08Dici che è questo che ha poteri mangi?
34:09Certo.
34:10Da quando ho la fede al dito io mi sento diversa, più matura, più responsabile.
34:16E tutte le cose che mi sembravano impossibili, ora sono semplicissime.
34:21Questo anello rende tutto più bello.
34:24Compreso il sottoscritto si può dire?
34:26Certo.
34:27Ecco.
34:29Vuoi provare la magia per un minuto?
34:32No, Elvira, è l'anello del tuo matrimonio.
34:34E provalo, dai!
34:36Ci vuole un secondo.
34:37Se insistete.
34:39Ma non è la mano giusta.
34:41No, mi sembrerebbe rispettoso.
34:44Allora?
34:47Non sento nulla.
34:49È strano, forse perché è un poco larga.
34:52Perché è la mano sbagliata, secondo me.
34:54Dammi, forza.
34:55Faccio io.
34:56Dammi.
34:57Mi sbagli.
34:58Sì, sì.
34:59Bene.
35:00Forse è meglio la misura più stretta.
35:07È perfetta.
35:08È la misura giusta.
35:09È la misura giusta.
35:12In questa mano fa un certo effetto.
35:14Comunque, quello alla fine è solo un anello.
35:17Quello che davvero conta è...
35:19È trovare la persona giusta.
35:23E voi l'avete trovata.
35:24Sono sicura che l'hai trovata anche tu.
35:26Speriamo.
35:27Scusami se non ti ho avvisato prima che sarei rientrato la crema.
35:38Ma figurati.
35:39Come dice mio zio, se ce n'è per uno, ce n'è per due.
35:43Che buon odorino.
35:45Più o meno, dai.
35:48Come sta, Silvana?
35:50Bene.
35:52Meglio.
35:53Aveva un lieve raffreddore.
35:56Ha insistito che rientrassi al lavoro.
35:58Io sarei rimasto molto volentieri.
36:01Guarda, meglio così perché almeno non ce n'ho da sola.
36:05Ho bisogno di sfogarmi.
36:06Tu non hai idea di quello che mi ha detto Dil.
36:09Perché?
36:14Tancredi vuole spostare la produzione della loro linea economica
36:17in Jugoslavia.
36:20In Jugoslavia?
36:21Sì.
36:22E così toglie lavoro alle operaie della Palmieri?
36:25E tu pensi che lui interessi?
36:26Non credo.
36:27Figurati, pensa solo al profitto lui.
36:29Se fosse stato Armando avrebbe già organizzato uno sciopero.
36:33E cosa pensi di fare tu?
36:35Io scriverò un articolo che denunci le sue intenzioni.
36:39Me l'ha chiesto Dil e sinceramente ho voluto accettare subito.
36:42O Dil?
36:43Sì.
36:44Che va contro gli interessi della sua stessa azienda.
36:45Che coraggio.
36:46Sì.
36:47Beh, tuo zio stava molto fiero di te.
36:49Non hai idea di quanto avrei bisogno dei suoi consigli ora.
36:52Lo aggiornerò.
36:54Immagino in Grecia a parlare tutti quanti di suo nipote.
36:58Sai qual è il mio unico dubbio?
37:00Io comunque lavoro per il Paradiso.
37:02E non vorrei che pensassero che voglio danneggiare Tancredi
37:06in quanto parte della concorrenza.
37:07Potrebbero insinuarlo.
37:08Appunto.
37:09Infatti ti servono delle parole solide per validare le tue accuse, lo sai?
37:11Sì.
37:12In questo ci ho già pensato.
37:13Ma ricorda di parlarne con Marcello, Roberto e Marta.
37:16Sì.
37:17Soprattutto con Marta che è sua cugina.
37:19Figurati.
37:20Mangiamo.
37:21Se no si raffredda e...
37:22Mangiamo.
37:23Già non è buonissimo.
37:25Mmm.
37:26Buon appetito.
37:27Buon appetito.
37:30La zia lei mi ha preso un sacco di libri di Giulio Verne.
37:33E poi anche Michele Stroganoff che non avevo mai sentito.
37:38Michele Strogoff.
37:40Stroganoff è un piatto.
37:42Beh, sempre russo, eh?
37:43Vabbè, sì, quello.
37:44E poi mi ha preso anche un libro su Venezia.
37:46Con tantissime immagini bellissime.
37:48Sì, eh?
37:49Su Venezia?
37:50Come mai?
37:52Perché la zia è lì che vive.
37:53Lo sai che lì non ci sono le strade?
37:57Le persone vanno in giro in barca.
37:59Eh sì, Venezia è una città molto bella e molto particolare.
38:03Tua zia è fortunata a vivere lì.
38:08Ma quando non dovremo più nasconderci possiamo andare a trovarla?
38:12Certo, amore.
38:13Certo.
38:15E quando non dovremo più nasconderci?
38:17Non lo so, amore.
38:18Spero presto.
38:19E intanto io posso restare qui alla casa famiglia?
38:25Giuro, sarò buonissima.
38:27Certo, tesoro.
38:28Tu sei un angioletto.
38:29Sì.
38:30No, amore.
38:31Non puoi.
38:32Lo sai.
38:33Restare qui a Milano per te è troppo pericoloso.
38:37Io al convento non ci voglio tornare.
38:39Anita, ne abbiamo già discusso.
38:41Non voglio che fegapricci.
38:44E se fossi te sarei obbediente dopo quello che ci hai fatto passare.
38:49E allora se non posso stare con te,
38:53allora posso andare a vivere dalla zia Lea?
39:00Te l'ha proposto lei?
39:01Mi ha detto che ha una casa grande e bellissima.
39:06Con tantissimi giochi per me.
39:08E poi anche un armadio pieno di vestiti nuovi e bellissimi che mi aspettano.
39:13Così ti ho detto, eh?
39:16La zia Lea mi vuole bene.
39:18E non vedo l'ora che io vado da lei.
39:22Però se tu non mi vuoi tenere, io voglio andare a vivere dalla zia Lea.
39:25Mi vuole bene.
Recomendada
0:50
|
Próximamente
35:37
39:52
39:43
39:31
39:18
38:06
38:37
39:02
38:35
39:28
38:41
38:14
0:56
39:41
2:00
38:22
56:20
39:17
50:56
38:15
38:42
37:58
Sé la primera persona en añadir un comentario