- hace 3 meses
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Gracias por ver el video.
00:31¿Ciaberenna? ¿Ciaberenna?
00:33No, es uscita.
00:39¿Cosí pronto?
00:40Sí, pienso que pueda evitarme.
00:46Es todo culpa mi.
00:49No, es culpa mi.
00:51No habré dovuto ayudarme.
00:53Estoy muy egoísta.
00:55Le dijo que le iba bien si ayudaba.
00:59No habré dovuto dirlo prima.
01:02Pero habré frainteso.
01:04Pero así es peor.
01:06¿Ciaberenna abbracciati?
01:09Poi ho scoperto che ho comprato l'anello
01:11e poi l'ho restituito per dare soldi a te.
01:13Tu cosa avresti pensato?
01:17Es absurdo.
01:18Es absurdo.
01:19Io e Clara stavamo facendo progetti insieme per il futuro.
01:23E adesso le hai dubita del nostro amore.
01:26Le faremo capire che l'ami e che non la tradiremmo mai.
01:29Mi sarei mai dovuto cacciare in questa situazione.
01:32Anche Salvo me l'ha detto.
01:35A che c'entra Salvo?
01:37Salvo sa dell'anello e quindi ho dovuto spiegargli anche il perché non ce l'ho più.
01:41Avevi promesso di non dire niente a nessuno?
01:44Irene, Clara mi sta per lasciare.
01:46Tu ti preoccupi di quello che pensa Salvo?
01:48No, quello che pensano tutti.
01:49Clara, Salvo.
01:50Penseranno che mi sono approfittata di te.
01:52Che siete in crisi per colpa mia.
01:53Ti rendi conto che hanno fatto tutte alle mie spalle senza dirmi niente?
01:57Tu sapevi dell'assegno e non mi hai detto nulla?
02:01Alfredo si era confidato con me.
02:02Io non potevo...
02:04Sì, ma tra moglie e marito non devono esserci segreti.
02:06No, la verità è che non ci dovrebbero essere segreti e basta.
02:08Adesso io mi sento in colpa per averti detto dell'anello.
02:11Comunque non era un segreto, era più una sorpresa.
02:15Bella sorpresa che mi ha fatto Alfredo.
02:17Vendere l'anello di fidanzamento e dare il ricavato a Irene.
02:19Comunque anche tu l'avresti aiutata, no?
02:21Ma certo che l'avrei fatta il via del punto, non è questo.
02:24Il punto è perché fare tutto alle mie spalle?
02:26Perché non dirmi niente se non c'era nulla di male?
02:28Io ve l'ho già detto perché Alfredo non voleva rovinare la sorpresa dell'anello.
02:32Sì, e poi lui ti ama.
02:34Non voleva nemmeno andare in Belgio due settimane senza di te.
02:37Si mi ha anche fatto prendere dalla squadra sportiva.
02:41Questa è una bella notizia.
02:42Salvo, com'è che è una bella notizia?
02:44Ma secondo te in questo momento a me che cosa me ne importa della squadra?
02:47Io in Belgio da sola non ci vado.
02:49Cara, non ti devi preoccupare.
02:51Irene è una nostra amica.
02:53E non ti tradirà mai.
02:55Quindi Anita sta bene, si diverte?
03:06Sì, almeno così sembra il telefono.
03:08Mi ha detto che le piace molto Venezia e soprattutto fare i giri in gondola per i canali.
03:12Eh!
03:14Adesso che è con sua zia sarà anche molto più serena, no?
03:17Sì, sì. Enrico è molto sollevato per questo.
03:21Anche se preferirebbe averla vicino a lui, naturalmente.
03:24Eh, certo, immagino.
03:26Un padre lontano da una figlia ha sempre mille pensieri.
03:30Certo.
03:31Parole sante, signora.
03:35Papà, cosa ci fai qui?
03:36Beh, che ci faccio? Sono venuto a prendere un caffè.
03:38Comendatore, che piacere vederla qua. Le libero subito il tavolino.
03:42Prego, prego, si accomodi. Cosa le posso portare?
03:44Caffè, grazie.
03:45Un caffè. Va benissimo, prego.
03:47Io vado che devo tornare in atelier.
03:49Sì, va bene. Buona giornata.
03:51Signora, ti siedi con me?
03:54Sì.
03:58Ma, scusami, tu da quando prendi i caffè nei bar?
04:02No, adesso per la vita si può sempre cambiare. Poi qui il caffè è davvero ottimo.
04:05Sì, è vero, è ottimo.
04:09Comunque Odile mi ha detto che stai cercando di riprendere il controllo dell'azienda.
04:13È necessario per il bene di tutti, credimi.
04:17Quindi lo fai per altruismo, non per riprenderti il potere perduto.
04:21Ma perché altro voglio limitare quello di Tancredi, da quando alla maggioranza delle quote è diventato troppo spregiudicato. Ecco.
04:28Sì, è vero. L'ho notato.
04:31Comunque anche tu in passato sei stato molto ambizioso, o sbaglio?
04:34Capito? Un conto dell'ambizione è un conto del delirio di onipotenza.
04:37Il tuo cugino pensa soltanto a comandare e a distruggere il paradiso, cosa che non dovrebbe farti piacere questo uomo.
04:45Ecco qua il caffè.
04:47Prego commendatore.
04:48Grazie.
04:49Amaro, amaro.
04:50Amaro?
04:51Amaro come la vita.
04:52Eh, va bene, va bene.
04:53Grazie.
04:54E buona continuazione.
04:55Grazie.
04:56Grazie.
04:59Comunque è vero, Tancredi va fermato.
05:01E io sono d'accordo con la tua scelta.
05:03Però non dimenticarti anche della zia che si sta esponendo molto per aiutarti.
05:08Perché sa quanto sia importante e urgente farlo.
05:11Ecco.
05:12E almeno questa volta non deluderla.
05:15Ma guarda, tua zia è perfettamente consapevole di quello che sta facendo.
05:20Credimi, vuole soltanto proteggere Odilda Tancredi che non si sta comportando bene con lei ultimamente.
05:26Eh, immagino.
05:27La zia sa essere molto protettiva.
05:31Eh, se ne accoggerà anche Tancredi quanto possa essere.
05:35Davvero ottimo.
05:41Ti immagino mentre cenate al circolo con te che non riesce a distogliere lo sguardo dal dottor Landi.
05:47Che poi effettivamente come primo appuntamento ti è andata benissimo.
05:50Chissà se mi capiterà mai di andare in un posto così.
05:52Allora vi racconto.
05:53Sì.
05:54È andata bene, siamo stati bene anche se mio padre non la smetteva di fare domande indiscrete.
05:57Però mi era contenta.
05:58Ha detto che si è sentito in famiglia.
06:00In famiglia?
06:01Nel senso con i futuri suoceri.
06:03Magari, Delia no.
06:04Però mi ha riempitato i complimenti.
06:06Ero felicissimo.
06:08Forse troppo.
06:09Ma si può essere troppo felici?
06:11Eh, secondo me sì.
06:12Perché mia madre ha capito che mi piace.
06:14No?
06:15Sì.
06:16Hai chiesto se sono interessata.
06:17Però io ho negato tutto, ovviamente.
06:19Brava.
06:20Ma scusami.
06:21Ai tuoi genitori il dottor Landi piace o no?
06:24Certo.
06:25Beh, allora perché non essere sincera?
06:27Ha ragione.
06:28Perché così magari il signor Puglisi gli fa un bel discorso e lo convince a chiederti la mano.
06:33Sta scherzando.
06:34Delia, io già non ho speranza così.
06:36Immaginate se coinvolgo mia madre e mio padre, ma che figura ci faccio?
06:39Ha ragione anche lei.
06:40Beh, però non è detto perché comunque si sa che gli uomini si aprono di più se si sentono a proprio agio con i parenti.
06:45E poi l'hai detto tu stessa che il dottor Landi si è sentito in famiglia.
06:48Quindi il dottor Landi dovrebbe chiedermi di uscire perché c'ero Puglisi in simpaticone.
06:52No, Agatha.
06:53Il signor Landi ti chiederà di uscire perché gli piaci.
06:56E dopo la serata che avete passato insieme si sentirà più in confidenza.
07:00Vito?
07:01Certo.
07:02Ovviamente però non basta continuare a guardarlo di nascosto con occhi languidi.
07:07No.
07:08Dobbiamo fare qualcosa per incoraggiarlo un po'.
07:11Deve incoraggiarlo un po'.
07:12Sì.
07:13Un po'.
07:14Un po'.
07:17Quindi?
07:18Quindi avresti dovuto essere più sincero.
07:20Ma come si fa ad nascondere una cosa così importante alla propria fidanzata?
07:23Un rapporto che nasce sulle bugie non può andare lontano, Alfredo.
07:26Ragazzi scusate, io avevo chiesto un consiglio, però amica da Ramanzina.
07:29Eh.
07:30Allora, l'unica cosa che puoi fare è scrivere a Clara una bella lettera spiegando tutte le tue motivazioni.
07:37No, io non me la cavo bene con carta e penna.
07:39E poi non dimentichiamoci una cosa.
07:41Clara in questo momento non si fida di me.
07:43Quindi forse, non lo so…
07:44Se stai pensando a delle scuse plateali da fare davanti a tutti in galleria, no.
07:48Clara non apprezzerebbe, te lo dico io.
07:55Enrico, tu non hai qualche consiglio o qualcosa?
07:59Aspettare.
08:02Sì, Alfredo.
08:04Devi dare tempo a Clara di capire che eri in buona fede.
08:07Così vi lascerete questo incidente alle spalle.
08:09Ho capito.
08:10Ho capito.
08:11Oggi non riceverò nessun consiglio pratico.
08:14Enrico ha ragione, Alfredo.
08:16Non puoi cambiare le cose ora.
08:18Clara, per il momento, è troppo arrabbiata con te.
08:21Quindi mi state dicendo che non c'è nulla che io possa fare?
08:25Una cosa c'è.
08:26Ah.
08:27Seguimi.
08:28Le vedi queste scatole?
08:30Le vedi quegli spazi vuoti?
08:31Devi prendere queste e metterle lì dentro.
08:33No, perché con la scusa che eri giù di morale da stamattina, non hai toccato nemmeno la scatola, quindi per favore.
08:40Prendi una scatola e la metti a posto.
08:41Ecco, bravo, così si distrae.
08:42Io intanto porto questi in direzione, altrimenti si raffreddano.
08:43Grazie.
08:44Cosa che li devo rifare?
08:45Mi sa.
08:46Le vedi quegli spazi vuoti?
08:47Devi prendere queste e metterle lì dentro.
08:50No, perché con la scusa che eri giù di morale da stamattina, non hai toccato nemmeno la scatola, quindi per favore.
08:56Prendi una scatola e la metti a posto.
08:58Ecco, bravo, così si distrae.
09:00Io intanto porto questi in direzione, altrimenti si raffreddano.
09:04Grazie.
09:08Cosa che li devo rifare?
09:09Mi sa.
09:10Mi sa.
09:13Vai.
09:14Malissimo.
09:15Non riesco.
09:17Comincia tu.
09:18Sei molto bravo a mettere, prendere e mettere.
09:26Allora, lei può trovare il set abbinato in questo reparto qui, oppure sulle ralle di fianco alla cassa.
09:30Ma comunque sono sicura che non appena la sua amica riceverà questo regalo domani sarà felicissima.
09:35Grazie.
09:36È stata gentile.
09:37A lei.
09:38Non sarà l'unica a essere felice.
09:40Ti ricordo che domani registriamo un nuovo brano con Michelino.
09:43Sì.
09:44Con il nastro e il microfono vero questa volta.
09:46Così finalmente potrò riprendermi la mia spazzola.
09:49Sono giorni che Michelino la usa come microfono.
09:51Beh, comunque pettinatura sempre impeccabile.
09:53Grazie.
09:54Com'è la voce del nostro piccolo artista?
09:56Speriamo.
09:57Anzi, ne approfitto per andare ad avvisare la nostra insegnante di canto.
10:00Buona idea.
10:01E buon lavoro.
10:02Grazie, anche a te.
10:03Elvira, scusami un attimo.
10:04Posso parlarti?
10:05Scusa, vengo da te dopo, eh?
10:06Sì.
10:07Irene.
10:08Aspetta, ti aiuto io.
10:09Grazie.
10:10Mettiamolo lì.
10:11Dobbiamo mettere a posto questi capi sparsi.
10:12Perché non mi hai detto niente dei debiti che hai da pagare?
10:13Appassa la voce.
10:14Perché tu avevi già tanti pensieri per la testa.
10:16Ma le amiche si sostengono nel bene e nel male.
10:18Potevo aiutarti.
10:19No, non potevi.
10:20No, non potevi.
10:21E poi quando le persone mi aiutano, le cose peggiorano.
10:22Guarda quello che è successo con Alfredo.
10:23Non potevate dire la verità a Clara?
10:24Avrebbe frainteso comunque il mio ex fidanzato che vende il suo anello per salvarmi.
10:26Tu come l'avresti presa?
10:27Infatti adesso Clara pensa che ci sia qualcosa tra te e Alfredo.
10:28E non è così, no?
10:29No.
10:30No.
10:31E' che...
10:32...quando ci sia qualcosa tra te e Alfredo.
10:33E non è così, no?
10:34E non è così, no?
10:35No.
10:36No.
10:37No.
10:38No.
10:39No.
10:40No.
10:41No.
10:42No.
10:43No.
10:44No.
10:45No.
10:46No.
10:47No.
10:48No.
10:49No.
10:50No.
10:51No.
10:52No.
10:53No.
10:54No.
10:56No.
10:57No!
10:58Ma quando lui ha fatto questo gesto così generoso nei miei confronti.
11:01No.
11:02Non lo so.
11:03Mi sono ritornati in mente tutti i nostri ricordi.
11:06Il senso.
11:07Però è durato pochissimo.
11:08È stato un momento.
11:11Alfredo adesso sta con Clara e io voglio davvero che siano felici insieme e che facciano
11:15pace.
11:16E se Clara vorrà allontanare me io la capisco anche.
11:22Evidentemente merito di stare da sola.
11:24Ma tu non sei sola.
11:25¿Qué es nosotros?
11:27Esperamos que Clara te perdonará.
11:35¿Quién estamos en este bar y lejamos la revista de la concurrencia?
11:39Hay que entender el enemigo.
11:41Estudiar en el hábitat.
11:45¿Y cómo está aprendiendo con la especie de catalogo?
11:47¿Quién quiere escribir un artículo también?
11:49Lo único que me interesa aquí dentro es la penna de Rosa Camille.
11:52¿La misma Camille que escribió un artículo contra la GMM
11:57impediendo de transferir la producción a Yugoslavia?
11:59Si la mujer ha conseguido hacer saltar una operación así importante,
12:03quizás tiene algún talento, ¿no crees?
12:06No puedo entender como me le interesa tanto.
12:10A cierta gente habría solo que evitada.
12:17Señores.
12:19Botteri.
12:20La inviterei a sedersi, ma ce ne stavamo andando.
12:24Eh, fate con comodo.
12:25Vedo che cercate ispirazione nel Paradiso Market.
12:29Troverete delle proposte molto interessanti.
12:32Penso che la signorina Furlan possa fare molto di meglio.
12:36Immagino che non si riferisca alla linea economica
12:39che la signorina ha realizzato.
12:41Eh.
12:42Eh.
12:43L'abilità di uno stilista non sta nell'utilizzare tessuti preziosi,
12:46ma a rendere prezioso nel tessuto.
12:49Dov'è che l'ho già sentito?
12:51Ah, a Parigi.
12:52Dalla mia stessa bocca.
12:54Sono contento che qualcuno abbia imparato la lezione.
12:58Eh.
12:59Non l'abbia dimenticata, invece.
13:00Scusate, ma andrò a prendere un caffè.
13:02Voi continuate a leggere,
13:03perché all'interno c'è un articolo sulle nuove tendenze del 1966.
13:08Magari chissà.
13:09Vi ispirerà a qualcosa di nuovo, per una volta.
13:12Con permesso.
13:16Ciro.
13:18Un caffè.
13:20Non si preoccupi se Botteri ha avuto l'ultima parola.
13:23Quando faremo fallire il paradiso,
13:26saremo noi a sorridere.
13:30Sarà che oggi mi sono divisa tra galleria e redazione,
13:32ma ho un appetito incredibile.
13:34Se ti offro il pranzo, quindi finisco in miseria?
13:37Sì, può essere.
13:40Odile!
13:41Ciao.
13:42Ciao.
13:43Stavo andando a mangiare qualcosa.
13:44E visto che sono della concorrenza,
13:46ormai non mi invitate neanche più.
13:48In realtà stavo venendo proprio a cercarti.
13:50Per fortuna non potete ancora fare meno della mia compagnia.
13:53Eh no.
13:54Sì, infatti, signorina indispensabile,
13:56questa sera ho bisogno del suo aiuto.
13:58Stasera?
13:59Sì.
14:00Domani Michelino registrerà il pezzo per lo zecchino d'oro.
14:02Dobbiamo metterci al lavoro.
14:04Mirella è già in fibrillazione,
14:05anche perché il termine per la seconda selezione sta scadendo.
14:08Immagino che anche Michelino sarà emozionatissimo.
14:10Sì.
14:11Sì, e io in ansia.
14:12Quindi magari se proviamo fino a tardi questa sera non ti dispiace, vero?
14:17No, certo, va bene.
14:18Però in cambio tu mi offri il pranzo.
14:21Va bene.
14:22Lo sottriamo dalla busta a paga di rosa, tamma.
14:24Perfetto.
14:29Mi è passato l'appetito.
14:31A chi snob mangia i panini a quanto verrà.
14:35Sarà venendo a dirti qualcosa o a lamentarsi con me per averlo screditato col mio articolo?
14:39Ah, non lo so.
14:40Signorina Camilli, che coincidenza.
14:44Stavo giusto tessendo le sue loti da giornalista alla signorina Furlan.
14:48Ottimo l'articolo sul futuro.
14:50Ah, non pensavo che il Paradiso Market fosse una lettura di suo gradimento.
14:54Per battere la concorrenza è utile conoscerla.
14:57Lei ha alzato il livello di questa rivista.
14:59Grazie.
15:00E non pensavo che apprezzasse il mio stile.
15:02Soprattutto dopo aver scritto del suo tentativo di spostare la produzione all'estero.
15:06Ma al contrario.
15:07È proprio questo articolo che mi ha fatto scoprire il suo talento.
15:09E mi sembra giusto attribuirle il tributo che merita.
15:12Guarda che mio cugino di solito non è un uomo che si prodiga in riconoscimenti.
15:16Quindi...
15:18Apprezza almeno il complimento.
15:20Va bene, apprezzerò il complimento.
15:21Grazie.
15:22E noi stiamo andando a pranzo, giusto?
15:24Sì.
15:25Sì.
15:26Buon pranzo.
15:27Grazie.
15:28A dopo.
15:32Cosa vuole da me?
15:33Non lo so, però se fossi in te io non mi fiderei troppo.
15:36Andiamo.
15:48Salve.
15:49Stavo cercando butteri.
15:51È andato a pranzo.
15:52Gli dico di passare da lei quando torna?
15:54Sì, magari.
15:55Grazie mille.
15:56Lei come mai mangia da sola?
15:58Non preferirebbe la compagna di suo marito?
16:00No.
16:01Per carità.
16:02Già lo sopporto a casa.
16:03Almeno in pausa me ne voglio stare un po' in pace.
16:05Certo.
16:06Beh, allora non la disturbo nemmeno io.
16:08Ma nessun disturbo.
16:09Anzi, perché non favorisce?
16:11Frittelle di cavolfiore.
16:12Agatha si è svegliata presto apposta per prepararle.
16:15No, ma il suo pranzo io non mi permetterei mai.
16:17No, ma sono troppe per me.
16:19Prenda la sedia, venga qui.
16:20Va bene.
16:24Solo una, eh?
16:25Prego.
16:26Ah.
16:33Mio Dio, sono buonissime.
16:35Agatha è una vera artista, sia con i pennelli che con i fornelli.
16:38Pittrice e una perfetta donna di casa.
16:41Sarà fortunato chi se la sposa.
16:46Ne prenda un'altra, avanti.
16:48Va bene, solo un pezzettino.
16:50Buonissime.
16:55Comunque, credo che per il matrimonio ci sia ancora tempo.
16:59Ah, sì.
17:00Per me rimarrà sempre la piccirita di casa.
17:03Ma alla sua età si iniziano ad avere i primi innamoramenti.
17:08È normale.
17:09Sì.
17:11Però Agatha è una ragazza seria e responsabile.
17:13E io fossi in lei o in suo marito, non avrei da preoccuparmi.
17:16No, no, certo che no.
17:17E poi sappiamo che c'è anche lei a vegliare su Agatha.
17:21E questo ci rassicura molto.
17:23Certo, però...
17:24Ecco, io non vorrei essere indiscreto.
17:26La vita privata di Agatha appartiene solo a lei.
17:28Ma magari con lei si confida anche.
17:31È diventato il punto di riferimento di mia figlia
17:34e si sta affezionando molto.
17:37Mi fa molto piacere.
17:38Sono contento che le Veneri non mi vedano soltanto come un capo,
17:41ma come uno zio acquisito.
17:45Si vede che ci tiene molto.
17:46E che cerca di incoraggiarle tutte come fa con Agatha.
17:49Sì.
17:50Sono contento che il Paradiso dia a tutti la possibilità di trovare la propria strada.
17:55La lascio al suo pranzo.
17:56E faccia di nuovo i complimenti ad Agatha, davvero squisite.
17:59Grazie.
18:00Grazie.
18:03Grazie.
18:04Grazie.
18:05Grazie.
18:06Grazie.
18:07Grazie.
18:08Grazie.
18:09Grazie.
18:10Grazie.
18:11Grazie.
18:12Grazie.
18:13Grazie a tutti.
18:14Grazie a tutti.
18:15Grazie a tutti.
18:16Senza incorrere in penali.
18:17Senza incorrere in penali.
18:18Senza incorrere in penali.
18:19Grazie per essere venuto qui.
18:22Grazie a tutti.
18:24Dopo il nostro incontro di ieri non ci speravo più.
18:28Come amministratore del tuo patrimonio sono tenuto a fare quello che mi chiedi.
18:32Lo apprezzo comunque.
18:33Come ti senti oggi?
18:37Molto meglio.
18:39Non si vede.
18:41E tu ti preoccupi ancora per me.
18:45Certo che mi preoccupo per te, Adelaide.
18:48Se per questo mi preoccupo più per la tua salute che per i tuoi soldi.
18:52Anche se con questa ricapitalizzazione stai andando allo sbaraglio praticamente.
18:55Tanquer ti ha umiliato mia figlia.
18:58E l'ho usato a sfidarmi.
19:00Non posso lasciarlo libero di fare.
19:02Io devo proteggere Odile.
19:05Ma la proteggi di più se tuteli il tuo patrimonio?
19:07Che sarebbe il suo patrimonio?
19:08Il mio patrimonio è cresciuto negli ultimi anni anche grazie agli investimenti che tu mi hai consigliato di fare.
19:14Alcuni dei quali più pericolosi di questo.
19:17Però qui ci stiamo affidando ad Umberto Guarnieri, Adelaide.
19:19Ha detto che mi ridarà quel denaro.
19:22Ti sei dimenticata che ha cercato di rovinarci?
19:24Che ha corrotto mio fratello?
19:26Che ha cercato di sabotare il paradiso in tutti i modi?
19:28Ma certo che non l'ho dimenticato ma in questo momento io ho bisogno di Umberto.
19:31Molto più di quanto lui abbia bisogno di me.
19:37Va bene.
19:39Allora questi fogli non ti servono a niente. Tanto hai già deciso cosa fare.
19:42Chiamerò in banca per sbloccare i fondi.
19:48Ci sentiamo.
19:50Marcello!
19:51Clara, è tutto il giorno che cerco di parlarti.
20:02Non ho niente da dirti.
20:03No, Clara, aspetta.
20:04Io ti devo chiedere scusa.
20:07Non dovevo nasconderti che Alfredo mi ha prestato quei soldi.
20:09Nascondermi?
20:10Irene è diverso, tu mi hai mentito.
20:13Abbiamo pensato che se tu avessi saputo avresti frainteso.
20:17Posso immaginarlo.
20:18È facile fraintendere quando il tuo fidanzato decide di restituire l'anello di fidanzamento per prestare i soldi alla sua ex.
20:24Clara, te lo giuro, tra me e Alfredo non c'è niente.
20:29Lui per me è solo un amico.
20:31Io cosa sono per te?
20:34Se sei un amico, perché non mi hai detto la verità?
20:37Perché? Perché mi vergognavo.
20:40Io ho preso i soldi che erano destinati al tuo anello.
20:44Però davvero mi restituisco, te lo giuro.
20:47Irene non riesci a capire che a me non interessa niente dell'anello.
20:49Tu non ti sei fidata di me e hai deciso di ingannarmi.
20:54Clara, per favore, cerca di capirmi.
20:57Tu e Alfredo state partendo, io non volevo creare incomprensioni.
21:00Io posso provare a capirti, ma non riesco a perdonarti, mi dispiace.
21:03E cosa vuoi fare? Vuoi ignorarmi per il resto della tua vita?
21:07Clara, siamo amiche, viviamo insieme.
21:09Non più.
21:11Vado a vivere da Elvira e Salvatore.
21:20Ecco qua il suo caffè.
21:22Grazie.
21:23E poi, una bella lacrima.
21:27Con questa si sveglia da sicuro.
21:30Cos'è, una magia feline Mastroianni?
21:33Mastroianni?
21:35Si dice che durante le riprese della dolce vita,
21:37Mastroianni mettesse tre chicchi di caffè all'interno di un bicchiere d'acqua
21:40e poi gridasse, c'è una mosca, c'è una mosca.
21:43Ah, no, in realtà questa era un'usanza di mia nonna.
21:47Sì, un goccio di sambuca e tre chicchi di caffè.
21:50E come portafortuna.
21:52Salute, ricchezza e felicità.
21:54Tutte le cose che un padre si può augurare per una figlia.
21:57E io sono sicuro che Agata le otterrà tutte e tre.
21:59Basta guardare uno dei suoi disegni per capire che andrà molto lontano.
22:02E questo anche grazie a lei.
22:04Senza i suoi incoraggiamenti, Agata a quest'ora sarebbe un'infermiere.
22:06Io l'ho soltanto indirizzata, il talento è tutto il suo.
22:10Gli avevate ragione.
22:12E sono molto contento che alla fine siamo riusciti a festeggiare come si deve.
22:16Anzi, spero che avremo altre occasioni.
22:19No, sicuramente. Io sono stato molto bene, davvero.
22:22Anzi, grazie per averci fatto l'onore.
22:24E mi scusi per tutte quelle domande.
22:26Mia moglie mi dice sempre che io sono indiscreto.
22:29Io guardi, credo che essere curiosi sia del tutto naturale.
22:32E poi significa che lei è a suo agio.
22:33Sì, perché io non riesco a formalizzarmi con le persone.
22:37E poi lei è così alla mano che è veramente difficile considerarla il capo, se mi posso permettere.
22:43Sì, certo. Anzi, lo prendo come un complimento.
22:46E poi, come vi dicevo, mi mancava un po' quel calore familiare.
22:50E da voi sicuramente si respira.
22:52E quello in casa Puglisi non manca mai, insieme a qualche sciarra.
22:59Ma le discussioni in famiglia sono del tutto normali.
23:02Ma da voi si respira una bella armonia.
23:04Grazie, dottore.
23:06E spero che ci saranno altre occasioni.
23:09E si ricordi che per lei la porta della casa Puglisi è sempre aperta.
23:14Grazie.
23:15Scusi, ma devo rispondere al telefono. E non si dimentichi la Sambuca.
23:18No, no.
23:25Pronto? Gran caffè amato.
23:27Mimmo, tu lo sei.
23:30Che piacere.
23:33Dove sei? In montagna?
23:35Sì, nefica.
23:38Stai tornando.
23:39Ma questa è una bellissima notizia, Mimmozzo.
23:41Ma certo, certo.
23:43Ti aspettiamo a braccia aperte.
23:45Ora lo dico subito a concetta e ti faccio preparare una cena strepotosa.
23:49Va bene, Mimmozzo.
23:51Sì, quando arrivi.
23:54Va bene, ti aspettiamo.
23:56Ti aspettiamo.
23:57Ciao, Mimmozzo!
24:08Oh, ciao.
24:09Ti posso disturbare un momento?
24:10Certo. Capiti di proposito perché stavo venendo da te.
24:14Ah, che ti serviva?
24:16Un mio vecchio amico mi ha parlato dell'abbigliamento sportivo che è in forte espansione.
24:21Beh sì, oggigiorno molti tengono la forma fisica perché vorrebbe proporre qualche capo al paradiso?
24:26No, in realtà lui ha dei canali di distribuzione molto solidi, però siccome c'è un aumento di richiesta ha bisogno di aumentare anche la produzione.
24:34E quindi mi stavo chiedendo se la Tessuti Colombo fosse disponibile.
24:37Beh, Marta mi dispiace ma alla Tessuti Colombo riesce malapena a stare dietro ai nostri ordini.
24:43Giusto. Va bene, allora gli dirò di cercare altrove. E tu piuttosto perché mi cercavi?
24:49Eh sì. Vogliamo sederci un momento?
24:52Certo.
24:53Sono stato da Delaide. E lei e Umberto si stanno muovendo per fermare Tancredi.
25:02Sì, Odile me l'ha detto.
25:04E cosa ne pensi?
25:06È un rischio. Tancredi non è in grado di portare avanti un'azienda di moda.
25:11Mentre mia zia vuole rimettere al suo posto deal.
25:14Eh sì, ma ci sono modi più sicuri di questo investimento così oneroso.
25:18Però suppongo che se non ci fosse stato di mezzo mio padre tu non saresti stato così contrario?
25:24Sì. Mi sembra l'ennesimo tentativo di manipolare Delaide.
25:30Lo so che temi il loro riavvicinamento.
25:33Però io credo che questa volta mio padre abbia altre finalità.
25:36Beh, certo vuole tornare a comandare. E per farlo utilizza i soldi di tua zia.
25:41Guarda, mio padre ha molti difetti. Però non è un ingrato.
25:45Io sono sicura che riuscirà a ripagare mia zia in qualche modo.
25:49Forse. Vediamo.
25:51Guarda, lui quello che vuole è il controllo della GMM.
25:55Mentre mia zia vuole tutelare il ruolo di Odile nell'azienda.
25:59Quali altre opzioni hanno, scusami?
26:01Trovare quei capitali in un altro modo.
26:03Che se ammetto che in tempi così brevi non è facile.
26:19Clara!
26:21Ancora qui?
26:22Sto aspettando che Irene finisca di cambiarsi i spogliatoi e poi vado io.
26:27Ho deciso che non voglio incontrare né te né lei, quindi puoi andare.
26:30No, no, no, aspetta, aspetta. Posso parlarti un momento?
26:32Adesso vuoi parlarmi?
26:33Sì, guarda, ho passato tutto il giorno a pensare a come farmi perdonare.
26:36Ho pensato a dei fiori, a dei regali.
26:38Guarda, ti risparmio la fatica perché tanto sarebbe tutto inutile.
26:40Sì, infatti. Ho capito che l'unica cosa che devo fare è far parlare il mio cuore e così capirai che è sincero.
26:45Pensavo che lo fosse ma non lo è.
26:47Clara, credimi. Credimi. È il cuore di un imbranato che aveva solamente buone intenzioni e invece alla fine ho combinato un disastro.
26:54È stata una leggerezza. D'accordo? Sono stato impulsivo, sono stato superficiale o immaturo se vuoi.
27:01Però neanche per un secondo, neanche per un secondo ho pensato di poter amare un'altra persona che non sia tu.
27:06Tu non riesci a capire che io ho il terrore di essere l'altra.
27:10Mi sembra che siamo tornati indietro a quando io ero in mezzo a te Irene.
27:13Ma non dirlo neanche per scherzo.
27:17Ti prego, dimentichiamo tutto questo equivoco.
27:20Abbiamo un futuro a cui pensare, abbiamo un sogno.
27:25Tu devi andare a gareggiare in Belgio.
27:27Ma secondo te in questo momento mi importa qualcosa della squadra?
27:30Beh, loro aspettano una tua risposta.
27:31E allora di che non vado!
27:35Questo era un sogno che avevamo insieme e io non ci credo più.
27:38Ma questo sogno può ancora avverarsi.
27:41Dobbiamo semplicemente smetterla di dare importanza a ciò che non ne ha.
27:45L'unica cosa che conta qui siamo io e te.
27:48Io e...
27:52Rimedierò.
27:55Ti puoi fidare di me, Clara?
27:56Te lo dimostrerò ogni giorno, ogni ora se necessario.
28:01Ti prego, permettimi di farlo.
28:02In questo momento bisogna stare un po' da sola.
28:03Ma non abbiamo detto che la facevamo in maggiore?
28:06Hai ragione.
28:07Eh sì.
28:08Allora, ricominciamo.
28:09Pronto?
28:10Sì.
28:11Pronto?
28:12Sì.
28:13Io sono un figlio unico.
28:14E non canti con me, scusa.
28:16Ma hai detto che registravi da solo.
28:17Ma la canta è un figlio unico.
28:18Sì.
28:19Ma non abbiamo detto che la facevamo in maggiore?
28:22Hai ragione.
28:23Eh sì.
28:24Allora, ricominciamo.
28:26Pronto?
28:27Sì.
28:28Io sono figlio unico.
28:30E non canti con me, scusa.
28:31Ma hai detto che registravi da solo.
28:32Ma la cantiamo insieme, Odilla.
28:33Va bene.
28:34Allora.
28:35Ricominciamo.
28:36Terza volta.
28:37Ah.
28:38Pronto?
28:39Pronto.
28:40Io sono figlio unico.
28:41Mi annoio stare da solo.
28:42Sì.
28:43Sì.
28:44Sì.
28:45Sì.
28:46Sì.
28:47Sì.
28:48Sì.
28:49Sì.
28:50Sì.
28:51Sì.
28:52Sì.
28:53Sì.
28:54Sì.
28:55Sì.
28:56Sì.
28:57Sì.
28:58Sì.
28:59Sì.
29:00Sì.
29:01Sì.
29:02Sì.
29:03Sì.
29:04Sì.
29:05Sì.
29:06Cos'è che hai detto?
29:07Un gran bel regalo?
29:08No.
29:09Hai detto un gran bel dono.
29:10Dono?
29:11No.
29:12È regalo il testo però.
29:13Dono?
29:14Sì.
29:15Però il testo è regalo.
29:16Posso fare una domanda?
29:18Ma non la doveva cantare Michelino, questa canzone?
29:20Sì.
29:21Però, dobbiamo provarla un po' di volte per capire come viene.
29:23È da tre ore che state provandolo.
29:24Lo ho imparato a memoria pure io.
29:25Fatemi prendere il microfono.
29:27Eccoci qua.
29:28Yo soy un hijo único, me ha оно ya estar solo
29:32Y entonces mi mamá me hizo un buen regalo
29:35me llevaba a casa un cano con suerte bianco
29:39¡Qué joy verlo aquí!
29:42¡Bradísimo!
29:44¿Scriamos a te lo zecchino d'oro?
29:45No, no, no quería robar la escena a Michaelino
29:48E registriamo, registriamo.
29:51Así, pero todos a casa, así me da un gran dono
29:54¡Un buen regalo!
29:56Un buen regalo.
29:56Allora, ¿ci siamo?
29:58Sí.
29:59¿Tanto pure yo?
30:00Certo.
30:01Eh, sí.
30:07Yo soy un hijo unico, me llamo a estar sola.
30:12Y entonces mi mamá me ha hecho un buen regalo.
30:15Y me ha llevado a casa un chico de trovatello.
30:18Con su musiquillo blanco, que joy haberlo aquí.
30:23Perfecto.
30:24Perfecto.
30:24Ah, sí, andamos.
30:31Provo a chiamarlo en caffettería.
30:32Sí.
30:34Eh, buenas tardes.
30:35¡Eccomi qua!
30:36¡Ah, finalmente!
30:37¿Dové eres disparado?
30:38¿Ci has hecho preocuparse?
30:39¿Dónde he disparado?
30:39¿Fame el espacio?
30:40¿Dónde está sucediendo?
30:41Para no haber llegado puntualmente tú, debe estar sucediendo una catástrofe.
30:44No, ¿cuál es una catástrofe?
30:46¡Ah, qué catástrofe!
30:46¡Ah, qué catástrofe!
30:46¡Ah, qué catástrofe!
30:46¡Ah, qué catástrofe!
30:46¡Ah, qué catástrofe!
30:46¡Ah, qué catástrofe!
30:46¡Ah, qué catástrofe!
30:47¡Ah, qué catástrofe!
30:47Eh, ma non è stato facile, però, eh, picchi, a quest'ora i banchi sono quasi tutti vuoti.
30:54Ma che, che, che, che hai preso?
30:55Eh, come che ho preso?
30:56Guarda qua, allora, ho preso la ricotta fresca fresca di pecora, eh, poi le fave secche per
31:01fare il macco, eh, eh, il finocchietto selvatico, dalle che c'è...
31:05Sente.
31:06Eh, eh, eh, le sarde.
31:08Eh, esagerato, chi la mangia tutta questa roba?
31:11No, eh, che fa, dobbiamo sfigurare con il nostro ospite, eh, ieri sera abbiamo mangiato
31:14raffinato al circolo, eh, domani sera.
31:17Demostreremo che pure noi siamo in grado di fare le cene da signore.
31:21Ma l'ha invitato qui a casa?
31:23Eh, certo, dove se no?
31:24Ma ora me lo dici?
31:25E devo trovare il tempo per rassettare, per pulire, per lucidare il servizio buono.
31:29Eh, concetta, anzi, eh, dobbiamo mettere la tovaglia, quella buona, quella tutta recamata, eh.
31:34Eh, certo, quella di lino del corredo.
31:36Eh, aspetta, dimmi un attimo com'è andata, cioè, tu gli hai chiesto se voleva venire e lui
31:40ha detto di sì?
31:40Sì, non subito, eh, perché non voleva disturbare, sai cosa?
31:44Certo, eh, perché è un gran signore.
31:46Eh, ma io ho insistito.
31:47Sì, ma non troppo.
31:48No, non troppo, eh, non c'è stato bisogno.
31:51Eh, perché, eh, eh, tanto a lui fa piacere stare con noi, eh, anche perché noi ormai
31:56qui siamo praticamente la sua famiglia, no?
31:59Ma, Ciro, non esagerare, va bene che c'è tanta simpatia, però ricordiamoci sempre
32:04il ruolo che ricopre.
32:05Eh, vabbè, ma un lavoro, un lavoro, no?
32:07Eh, concetta.
32:08Eh, poi lui non è una persona che si formalizza.
32:10Eh, no, è sempre gentile, alla mano, ma va comunque trattato con un certo riguardo.
32:15Eh, eh, io per questo ho comprato tutte queste prelibatezze, eh, che lui domani sera mangerà
32:21meglio di un re.
32:22Comunque secondo me ha esagerato, va bene a essere ospitali, ma qui c'è da mangiare
32:26per un reggimento.
32:27Non ti preoccupare, concetta, niente è già sprecato, perché dopo mese e mese, da solo,
32:32senza nessuno che gli cucina, appena arriva, qui c'è, si mangia tutte cose.
32:35Sì, in effetti stamattina non ha disdegnato le frittelle di Agata.
32:38Mi sono piaciute.
32:39Certo.
32:40Allora domani le rifaccio, sai che faccio?
32:41Faccio anche le onellette al forno.
32:43Ma dove le trovate le frittelle, scusa?
32:45Le ho fatte io, quando è passato in atelier.
32:47Mimmo, già è venuto a trovarti?
32:49Ma che c'entra Mimmo?
32:51Come che c'entra Mimmo?
32:52Di cui stiamo parlando?
32:53Ma Mimmo non era in montagna?
32:55No, la società sportiva ha interrotto gli allenamenti, sono finiti e domani Mimmo torna.
33:02Ma per chi?
33:03Chi pensavate che avevo invitato?
33:04Il dottor Landi!
33:06Sì, il dottor Landi.
33:08Ma con il dottor Landi abbiamo cenato ieri sera.
33:10Sento che poi avete ragione, che a me dite che sono troppo invadente.
33:13Vabbè, comunque ci avrebbe fatto piacere, ma ospitare Mimmo sarà comunque una gioia.
33:17È certo.
33:18Vero Agata?
33:20Ma comunque domani sera cerca di essere un po' più felice.
33:23Quello ragazzo è stato un mese fuori al freddo, merita di essere accolto con un pochettino di calore.
33:28Dai, mangiamo perché è tutto freddo qua.
33:30Raccontaci bene che cosa ti ha detto.
33:35Congetta, mi scordavo, ho passato in macchina.
33:38Vado e torno subito, eh.
33:42Ah, che triste.
33:49Mamma, ma non è che torna a vivere qua?
33:52Agata, neanche è tornato, già lo vuoi cacciare?
33:55Avanti.
33:56È un bravo giovanotto, sempre rispettoso.
33:58Trattalo bene.
33:59Immaginavo di trovarti qui.
34:18Ormai sono diventato un uomo prevedibile.
34:22Sto aspettando il tavolo.
34:24Ceni con me?
34:24No, grazie.
34:26Sono passata soltanto per parlare.
34:29A proposito di quello che stai organizzando con la zia.
34:33Ti ho già detto, Marta, è necessario per fermare Tancredi e proteggere Adil.
34:38E riprenderti il ruolo di comando alla GMM?
34:42Sì, anche per questo.
34:44Ecco, ne ho parlato con Marcello.
34:46E lui non è convinto di questa operazione.
34:48Non è riuscito a dissuadere tua zia?
34:53Adesso ci prova con te.
34:54In realtà io la penso come lui.
34:57E tra l'altro questo non vi garantisce di mettere Tancredi in minoranza?
35:00Sì, tu e i barbieri avete delle alternative e io sarò felice di ascoltarle, ma non ce ne sono.
35:08E questo Marcello lo sa bene.
35:09Potete impiegare altri fondi senza dover intaccare il patrimonio di Sant'Erasmo.
35:13Non ho altre risorse a cui attingere a questo momento.
35:16La mia banca sta uscendo adesso da un periodo di grave crisi e il motivo lo sai.
35:21Infatti è per questo che sono qui.
35:22Un mio amico ha una ditta di abbigliamento sportivo di successo e sta cercando una fabbrica per produrre nuovi carri.
35:30Io stavo pensando alla Palmieri.
35:33Quindi se per te va bene posso organizzarti un appuntamento già domani.
35:39Davvero faresti questo per me?
35:41Lo farei per tutelare il patrimonio della zia.
35:44Poi sarebbe un investimento cospicuo.
35:47E tu avresti anche tanta liquidità per affrontare Tancredi da solo.
35:52Marta io ti ringrazio per l'interessamento ma
35:54non basterà una fornitura pagata in anticipo per mettere Tancredi con le spalle al muro.
36:00Quindi i soldi non sarebbero sufficienti?
36:02No.
36:02Per mettere minoranza a Tancredi dovremo ricorrere a tutte le nostre risorse.
36:09O quello che a poker si chiama all-in.
36:12A poker?
36:12Ma tu ti rendi conto che stai parlando di questa operazione come se fosse un gioco d'azzardo?
36:19Non ti sembra troppo rischioso?
36:20Anche lasciare Tancredi come direttore lo è.
36:25Se vogliamo tutelare Odile e la nostra azienda dobbiamo mettere sul piatto il patrimonio di tua zia.
36:30Ok.
36:32Ok.
36:33Ok.
36:35Ok.
36:37Ok.
36:38Ok.
36:39Ok.
36:40Ok.
36:41Ok.
36:42Ok.
36:43Ok.
36:44Ok.
36:45Ok.
36:46Ok.
36:47Ok.
36:48Ok.
36:49Ok.
36:50Ok.
36:51Ok.
36:52¡Gracias!
37:22¡Gracias!
37:24¡Gracias!
37:30¡No!
37:31Querido Alfredo, esta es una letra de agradecimiento y de excusa.
37:47Te agradezco por haberme salvado cuando estaba por finir rovinada a causa de la ambición que muchas veces me ha reproverado.
37:55Y te pido excusa, porque cuando estuvimos juntos no te ha dado cuenta cuánto era importante para mí.
38:03Es sido mi mayor error y solo ahora lo entiendo.
38:08Y aunque si es demasiado tarde para nosotros, quiero decirte que tú eres y estarás por siempre el más grande amor de mi vida.
38:16Tú Irene.
38:25Tú eres y estarás por siempre.
Sé la primera persona en añadir un comentario