Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
Transcript
00:00:00Девушки отдыхают
00:00:30Девушки отдыхают
00:01:00Девушки отдыхают
00:01:29Девушки отдыхают
00:01:59Девушки отдыхают
00:02:29Девушки отдыхают
00:02:31Девушки отдыхают
00:02:33Девушки отдыхают
00:02:35Девушки отдыхают
00:02:39Девушки отдыхают
00:02:41Девушки отдыхают
00:02:47Девушки отдыхают
00:02:49Девушки отдыхают
00:02:51Девушки отдыхают
00:02:57Девушки отдыхают
00:02:59Девушки отдыхают
00:03:01Девушки отдыхают
00:03:07Девушки отдыхают
00:03:13Девушки отдыхают
00:03:19Девушки отдыхают
00:03:21Девушки отдыхают
00:03:23Девушки отдыхают
00:03:29Девушки отдыхают
00:03:31Девушки отдыхают
00:03:33Девушки отдыхают
00:03:39Девушки отдыхают
00:03:41Девушки отдыхают
00:03:43Субтитры подогнал «Симон»
00:04:13Субтитры подогнал «Симон»
00:04:43Субтитры подогнал «Симон»
00:05:13Субтитры подогнал «Симон»
00:05:43Субтитры подогнал «Симон»
00:06:13Субтитры подогнал «Симон»
00:06:43Субтитры подогнал «Симон»
00:07:13«Симон»
00:07:15Субтитры подогнал «Симон»
00:07:45Субтитры подогнал «Симон»
00:08:15Субтитры подогнал «Симон»
00:08:45«Симон»
00:08:47«Симон»
00:08:49«Симон»
00:08:51«Симон»
00:08:53«Симон»
00:08:55«Симон»
00:08:57«Симон»
00:08:59«Симон»
00:09:01Субтитры сделал DimaTorzok
00:09:31Субтитры сделал DimaTorzok
00:10:01Субтитры сделал DimaTorzok
00:10:31Субтитры сделал DimaTorzok
00:11:01Дима Торзок
00:11:03Дима Торзок
00:11:05Дима Торзок
00:11:07Дима Торзок
00:11:09Дима Торзок
00:11:11Дима Торзок
00:11:13Дима Торзок
00:11:15Дима Торзок
00:11:17Дима Торзок
00:11:19Дима Торзок
00:11:21Дима Торзок
00:11:23Дима Торзок
00:11:25Дима Торзок
00:11:27Дима Торзок
00:11:29Дима Торзок
00:11:31Дима Торзок
00:11:33Дима Торзок
00:11:35Дима Торзок
00:11:37Дима Торзок
00:11:39Дима Торзок
00:11:41Да, только не сейчас.
00:11:43Ну, сейчас, Бекки, тут такое хорошее место.
00:11:46Нет, нет, Том.
00:11:47Да тебе на ушко.
00:11:49Бекки, я вас люблю.
00:11:56А теперь вы мне скажите то же самое.
00:11:58Нет, нет, Том.
00:12:00Ну, Бекки, ну это же так просто.
00:12:02Это же проще, чем не учить уроки.
00:12:04Ну, Бекки.
00:12:05Нет, Том, в другой раз.
00:12:06Ну, Бекки, ну, пожалуйста, ну, Бекки.
00:12:08Бекки, ладно, отверните, чтобы не видеть меня, тогда я скажу.
00:12:14Вы никому не расскажете, честное слово, Том.
00:12:18Ну, Бекки.
00:12:25Я вас люблю.
00:12:33Бекки, ну что ты?
00:12:36Идемте отсюда.
00:12:38Смотри, зонт.
00:13:08Они в пещере.
00:13:10Они в пещере, миссис.
00:13:12Они в пещере.
00:13:13Они в пещере.
00:13:14Они в пещере.
00:13:18Они в пещере.
00:13:18КОНЕЦ
00:13:48КОНЕЦ
00:13:51КОНЕЦ
00:13:52КОНЕЦ
00:13:54КОНЕЦ
00:13:55КОНЕЦ
00:13:57КОНЕЦ
00:13:59КОНЕЦ
00:14:00КОНЕЦ
00:14:02КОНЕЦ
00:14:05Бойки, не плачь.
00:14:06Бойки...
00:14:07Тань...
00:14:09Я хочу домой, Тон!
00:14:15Чего домой, Том?
00:14:18Ну, потерпи немножечко.
00:14:28Чего устала, Том?
00:14:31Быки, мы найдем дорогу.
00:14:33Честное слово, мы найдем дорогу.
00:14:36Том, Том, мы с тобой летим.
00:14:40Том, это я больше не могу.
00:14:47Том, я боюсь.
00:14:51Том, я боюсь.
00:15:10Мы опять здесь, Том.
00:15:12Я рада, что ты поспала, Бекки.
00:15:14Теперь мы обязательно найдем дорогу.
00:15:17Вот увидишь.
00:15:19Нет, Том, нам никогда не выбраться из этого подземелья.
00:15:22Никогда, Том.
00:15:24Может, да, может, нет.
00:15:26Ну, пошли, Бекки. Главное, не падать духом.
00:15:40Субтитры подогнал «Симон»
00:15:58Субтитры создавал DimaTorzok
00:16:28Теперь я могу идти дальше
00:16:32Бекки, ты можешь выслушать все, что я скажу?
00:16:38Мы должны остаться здесь
00:16:40Здесь есть вода для питья
00:16:42Свечи нам хватит ненадолго
00:16:58Субтитры создавал DimaTorzok
00:17:28Субтитры создал DimaTorzok
00:17:58Субтитры создал DimaTorzok
00:18:28Субтитры создал DimaTorzok
00:18:58Субтитры создал DimaTorzok
00:19:28Субтитры создал DimaTorzok
00:19:30Субтитры создал DimaTorzok
00:19:32Субтитры создал DimaTorzok
00:19:34Субтитры создал DimaTorzok
00:19:36Субтитры создал DimaTorzok
00:19:38Субтитры создал DimaTorzok
00:19:40Субтитры создал DimaTorzok
00:19:42Субтитры создал DimaTorzok
00:19:44Субтитры создал DimaTorzok
00:19:46Субтитры создал DimaTorzok
00:19:48Субтитры создал DimaTorzok
00:19:50DimaTorzok
00:19:52Субтитры создал DimaTorzok
00:19:54Субтитры создал DimaTorzok
00:19:56Субтитры создал DimaTorzok
00:19:58Субтитры создал DimaTorzok
00:20:00Субтитры создал DimaTorzok
00:20:02Субтитры создал DimaTorzok
00:20:04Субтитры создал DimaTorzok
00:20:06Субтитры создал DimaTorzok
00:20:08Субтитры создал DimaTorzok
00:20:10Его я убил бы, если он был бы здесь.
00:20:14Если хочешь обидеть женщину, то зачем ее убивать?
00:20:20Без урода ее вырежь ей ноздри, отрежь ей уши, как свинье.
00:20:24Боже мой, ну и где-то...
00:20:26У тебя не спрашивают. Лучше помалкивай, целее будешь.
00:20:33Что ж, дело так делать.
00:20:35И чем скорее, тем лучше, а то я весь так и дрожу.
00:20:37Сейчас? При гостях?
00:20:42Нет. Мы подождем, когда гости уйдут.
00:20:47Свет погасит.
00:20:58Кто там стучит?
00:21:00Пустите меня! Пустите! Я вам все скажу!
00:21:03Что ты такой?
00:21:05Геклиберифин!
00:21:07Геклиберифин?
00:21:08Вот это здорово!
00:21:11И такое это имя, чтобы перед ним все двери открывались.
00:21:15А так, впусти его. Посмотрим, что за беда случилась.
00:21:17Заходи!
00:21:18Только не говорите никому, что это я.
00:21:28Вдова Дуглас жалела меня иногда.
00:21:30И поэтому хочу рассказать вам все, как есть.
00:21:32Честное слово, у него есть что сказать.
00:21:35А ну, малый, выкладывай все, что знаешь.
00:21:37А ну, малый, выкладывай все, что за беда случилось.
00:21:51Стой!
00:21:59Стой!
00:22:01Стой, тебе говорю!
00:22:04Стой!
00:22:06Стреляй!
00:22:07Верий!
00:22:08Стреляй!
00:22:08Стой!
00:22:10Стой!
00:22:10Стой!
00:22:11Стой!
00:22:11Разрази меня громкость, и я знаю, где мы находимся.
00:22:38Похоже, мы так и будем искать друг друга в этом чертовом лабиринте.
00:22:48Могу побиться в заклад, что никто толком в этом городе не знает, это писёль.
00:22:53Проще закрыть её наглухо.
00:22:56Тихо!
00:23:08Оказалось.
00:23:23Кто там?
00:23:28Это я, Геккельбери Финн.
00:23:30О, перед этим именем, мальчик, дверь каждого дома всегда открыта днём и ночью.
00:23:37Добро пожаловать.
00:23:43Входи, милый, входи.
00:23:45Иди покажись, миссис Дуглас.
00:23:48Вот, сударыня, человек, которому вы обязаны своим спасением.
00:23:53Да, да, да, да, да, вот он самый.
00:23:57И хотя он просил не называть его имя, я думаю, это не относится к вам,
00:24:03чью жизнь Господь вложил в его руки.
00:24:06Боже мой.
00:24:11Мой мальчик, какой же у тебя измученный вид.
00:24:14Ну, ничего, малыш, сейчас ты поешь и лежешь отдохнуть.
00:24:18А где же ты был, малыш, а?
00:24:19Расскажи.
00:24:21Я ужасно перепугался, когда вы стали палить из ружей.
00:24:26А потом уж я боялся наткнуться на них.
00:24:29Чертей.
00:24:30Даже если они и мёртвые.
00:24:32Нет, милый, они, к сожалению, не убитки.
00:24:36И это нам очень досадно.
00:24:43Подкрались мы к ним близко-близко.
00:24:46А что там было в мешке?
00:25:09Это самый воровской инструмент.
00:25:15Мои мальчики побежали будить шерифа, надо устроить облаву в лесу.
00:25:19Хорошо бы знать, каковы эти разбойники с виду.
00:25:22Нам легче было бы их искать.
00:25:24Но ты, конечно, не приметил их в потёмках.
00:25:27Нет, я заприметил их в городе и пошёл за ними.
00:25:29Отлично, отлично, малыш.
00:25:31Так как они из себя выглядят?
00:25:33Один из них глухонемой испанец, а второй такой мерзкий оборванец.
00:25:36Довольно милый, я видел обоих.
00:25:40Но как тебе пришло в голову следить за ними?
00:25:43Понимаете, я ведь бродяга, ну, по крайней мере, все так говорят.
00:25:46Иной раз я не сплю, хожу по ночам, думаю, как бы начать жизнь по-другому.
00:25:51И вот прохожу я мимо таверны, смотрю, бегут два человека.
00:25:54А у одного чего-то под мышкой.
00:25:56Сразу думаю, краденая.
00:25:58Проследил я за ними до самого забора миссис Дуглас.
00:26:01А сам встал в темноте и слушаю.
00:26:05Испанец-то и говорит.
00:26:06Что?
00:26:08Глухонемой говорил?
00:26:10А ну подойди сюда.
00:26:14Ну вот что, малый, меня ты не бойся.
00:26:16Я не трону и волоска на твоей голове.
00:26:19Этот испанец не глухонемой.
00:26:21Ты нечаянно проговорился, теперь ничего не поделаешь.
00:26:25Доверься мне, скажи, кто он?
00:26:27Я тебя не выдам.
00:26:29Это не испанец.
00:26:31Это Индия Джо.
00:26:32Испанец.
00:26:33Испанец.
00:26:33Субтитры подогнал «Симон»
00:27:03«Симон»
00:27:33Бекки! Это они! Они нас ищут! Пошли!
00:27:42Сейчас все будет хорошо!
00:27:52Ой!
00:27:53Тут какая-то яма!
00:27:56Не двигайтесь! Я сейчас проверю!
00:27:57ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
00:28:27Глубокий обрыв. Пошли назад.
00:28:57ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
00:29:00Бекки, ты пусть иди здесь, а я пойду проверю, что в той стороне.
00:29:13Что там? Хорошо?
00:29:16Хорошо.
00:29:17Я сейчас приду.
00:29:18ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
00:29:23ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
00:29:35ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
00:29:54ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
00:30:06ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
00:30:08ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
00:30:09ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
00:30:11ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
00:30:12ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
00:30:13ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
00:30:14ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
00:30:17ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
00:30:47ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
00:30:48ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
00:30:49ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
00:30:50ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
00:30:51ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
00:30:52ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
00:30:52ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
00:30:53ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
00:30:53ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
00:30:54ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
00:30:55ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
00:30:56ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
00:30:57ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
00:30:58ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
00:30:59Поиск продолжаем, шериф.
00:31:05Джим, Солари, отправьте побольше свечей.
00:31:09Джек!
00:31:10Может, послать за доктором?
00:31:11Хорошо, побыстрее.
00:31:13Ну, не волнуйся.
00:31:14Не волнуйся, они не могли далеко уйти.
00:31:17Шериф их обязательно найдет.
00:31:18Ну, успокойся.
00:31:21Успокойся.
00:31:29КОНЕЦ
00:31:59КОНЕЦ
00:32:29Бекки, Бекки, проснись.
00:32:50Бекки, проснись.
00:32:53Вот тебе конец бечевки от змея.
00:32:56Держи его очень крепко.
00:32:58Второй конец у меня.
00:33:00Ни в коем случае не выпускай его из рук.
00:33:02А я поползу в другую сторону, проверю, что там.
00:33:05Том, Том, не уходи.
00:33:10Ну, Бекки, не раскисай.
00:33:13Бекки, дай я привяжу к руке.
00:33:17Слышишь?
00:33:17Ладно, Том.
00:33:19Так, держи крепче.
00:33:22И ничего не бойся, хорошо?
00:33:24Ладно, Том, только ты почаще возвращайся.
00:33:27Да-да, обязательно.
00:33:28Я варю со мной.
00:33:31Том, держи очень крепко.
00:33:32А-а-а.
00:33:34А-а-а.
00:33:36А-а-а.
00:33:37Том, держи.
00:33:43Том, держи.
00:33:45Том, держи.
00:33:47Том, держи.
00:33:48Том, держи.
00:33:49Том, держи.
00:33:49Том, держи.
00:33:50Том, держи.
00:33:51Том, держи.
00:33:52Том, держи.
00:33:52Том, держи.
00:33:53Том, держи.
00:33:53Том, держи.
00:33:53Том, держи.
00:33:55Том, держи.
00:33:55Том, держи.
00:33:55Том, держи.
00:33:56Том, держи.
00:33:57Том, держи.
00:33:57Том, держи.
00:33:57Том, держи.
00:33:58Том, держи.
00:33:58Том, держи.
00:33:59Том, держи.
00:34:00Том, держи.
00:34:00Том, держи.
00:34:01Том, держи.
00:34:02Продолжение следует...
00:34:32Продолжение следует...
00:35:02Продолжение следует...
00:35:32Продолжение следует...
00:36:02Продолжение следует...
00:36:32Продолжение следует...
00:37:02Продолжение следует...
00:37:31Продолжение следует...
00:38:01Продолжение следует...
00:38:31Продолжение следует...
00:39:01Продолжение следует...
00:39:03Продолжение следует...
00:39:31Продолжение следует...
00:39:33Продолжение следует...
00:39:35Продолжение следует...
00:39:39Продолжение следует...
00:39:41Продолжение следует...
00:39:43Продолжение следует...
00:39:45Продолжение следует...
00:39:47Продолжение следует...
00:39:49Продолжение следует...
00:39:51Продолжение следует...
00:39:53Продолжение следует...
00:39:55Во втором номере.
00:39:57Когда на Метису устроили облаву, я пробрался в номер.
00:40:00Ну?
00:40:01Что ну? Сундучка там не было.
00:40:03Нас кто-то опередил.
00:40:05Гек, этих денег никогда не было в ночь.
00:40:09Что?
00:40:11Что ты сказал?
00:40:12Деньги в пещере.
00:40:15Что ты сказал, Том?
00:40:17Деньги в пещере.
00:40:20Том, ты шутишь?
00:40:23Или ты серьёзно?
00:40:24Серьёзно, Гек.
00:40:25Никогда в жизни я ещё не говорила так серьёзно.
00:40:31Том, к тебе гости.
00:40:42Здравствуй.
00:40:44Вот, Том, решил проведать тебя.
00:40:46А то моя племянница Бекки все уши мне прожужжала.
00:40:49Как там Том, да что с Томом?
00:40:51Ну, как ты себя чувствуешь?
00:40:53Спасибо, мистер Тетча, хорошо.
00:40:56Я очень рад.
00:40:56А как там Бекки?
00:40:58Прекрасно, мой друг, прекрасно.
00:41:00Вот, скоро она поднимется с постели, пожалуйста.
00:41:03Спасибо.
00:41:04И ты придёшь к нам в гости.
00:41:06Хорошо?
00:41:08А, и ты здесь?
00:41:10Ну, здравствуй.
00:41:11Здравствуй, здравствуй.
00:41:12Я очень рад тебя видеть.
00:41:16Миссис Дуглас пригласила меня завтра вечером прийти в гости.
00:41:19Она просила и вас с Томом непременно быть там.
00:41:22Миссис Дуглас собирается объявить нам нечто очень важное.
00:41:27Оно касается и тебя, Гек.
00:41:28Поэтому непременно приходите.
00:41:30Ну, что, Том?
00:41:35А не хотелось бы тебе снова побывать в пещере?
00:41:38Ну, не волнуйся, не волнуйся, мой мальчик.
00:41:40Теперь уж никто никогда не заблудится в этом подземелье.
00:41:42Почему?
00:41:43Да потому что в тот же день
00:41:45я распорядился поставить там дверь,
00:41:48обить её железом и забереть на замок.
00:41:51А ключ находится у меня.
00:41:52Что с тобой, Том?
00:41:56Мистер Тычер.
00:41:57Что, Том?
00:42:00Там...
00:42:00Ну-ка.
00:42:02Что случилось?
00:42:03Там в пещере Инди-Чо.
00:42:22П milit 2023
00:42:24Субтитры подогнал Игорь Негода.
00:42:36Батв.
00:42:36Там в той же обиде нисне.
00:42:39Там вирус.
00:42:40А.
00:42:41Мистер Том?
00:42:42В курсе Инди-Чо.
00:42:43Там вирус.
00:42:44Там вирус.
00:42:45А.
00:42:45Там вирус.
00:42:47А.
00:42:48Это вирус.
00:42:49КОНЕЦ
00:43:19КОНЕЦ
00:43:42Смотри внимательно, Гер, видишь ты где-нибудь дыру, через которую я вылез из пещеры?
00:43:45Видишь ты где-нибудь дыру, через которую я вылез из пещеры?
00:43:47Нет, откос совершенно гладкий.
00:43:49Пошли. Сейчас я тебе покажу такую лазейку.
00:44:09Только ты никому не гугу.
00:44:11Эта дыра нам еще пригодится,
00:44:12когда мы соберем шайку и станем настоящими разбойниками.
00:44:17Шайка Тома Соро. Звучит?
00:44:19О-о-о!
00:44:21Шайка Тома Соро.
00:44:29Шайка Тома Соро.
00:44:31Шайка Тома Соро.
00:44:33Шайка Тома Соро.
00:44:55КОНЕЦ
00:45:25КОНЕЦ
00:45:55КОНЕЦ
00:46:25КОНЕЦ
00:46:26Том, далеко еще, а?
00:46:38Ой, что это там?
00:46:41Ген, моя шляпа.
00:46:45А теперь я тебе покажу одну штуку.
00:46:55Так, крест, теперь ты понимаешь, где номер второй?
00:47:10Помнишь, что сказал индеец Джо?
00:47:12Номер два под крестом.
00:47:15Под крестом.
00:47:18Вот тут-то я его и видел со свечой в руке.
00:47:21Видишь, тут ход.
00:47:25Том, давай лучше уйдем отсюда, а?
00:47:28Как, и оставим сокровища?
00:47:30Да, оставим.
00:47:31Ты знаешь, мне кажется, что здесь где-то поблизости бродит дух индейца Джо.
00:47:47Какие мы дураки все-таки с тобой, Гек.
00:47:50Разве дух индейца Джо станет бродить там, где крест?
00:47:55Правда, Том.
00:47:57Это наше счастье, что здесь крест.
00:48:00Ну что, пошли?
00:48:01Пошли.
00:48:02Пошли.
00:48:02Крест.
00:48:07Крест.
00:48:07КОНЕЦ
00:48:37КОНЕЦ
00:48:44КОНЕЦ
00:48:46КОНЕЦ
00:48:59КОНЕЦ
00:49:02Ну всё, теперь мы с тобой богачи.
00:49:09Ну все вы, Гек, даже не имеется. Сундук в наших руках.
00:49:15Так.
00:49:24Том, может, и ружья с собой возьмём?
00:49:27Нет, Гек, оставим их тут. Они нам пригодятся, когда мы начнём разбойничать.
00:49:31Тут мы будем держать всё награбленное. И оргии будем устраивать тут.
00:49:36А что такое оргии?
00:49:38Да не знаю, но у разбойников всегда бывают оргии.
00:49:41Значит, и нам придётся устраивать оргии.
00:49:46Это какая-то совсем старая.
00:50:01Я убираю его, а в пятницу.
00:50:07Ну вот.
00:50:08Да.
00:50:09Ну, да.
00:50:10Ну.
00:50:11Ну, да.
00:50:12Боже! Боже мой!
00:50:18Ой!
00:50:23Немедленно поднимитесь наверх и умойтесь.
00:50:26Нет, погодите. Не стоит взрослых заставлять вас ждать.
00:50:30Садитесь. Я сейчас скажу несколько слов, после чего вы подниметесь наверх и умойтесь, прежде чем все за стол.
00:50:35Мальчик спас меня жизнь. Вы все это знаете. У него нет родителей.
00:50:58Его несчастная мама умерла два года назад. Отец бросил его.
00:51:01Бедный малыш, мое сердце разрывается от жалости.
00:51:06Мне нравится Геккельберри. То, что создано Богом, имеет на себе его печать.
00:51:11Я по-матерински привязалась к Геккельберри. Господа, я хочу его усыновить.
00:51:17Я, господа, понимаю, какую ответственность я беру на себя.
00:51:28Но я обещаю дать мальчику приличное воспитание, а когда он вырастет, я ему дам денег, чтобы он мог открыть какое-нибудь небольшое торговое дело.
00:51:37Геккель в этом не нуждается.
00:51:39Он и сам богатый человек.
00:51:40Не смейтесь, пожалуйста.
00:51:51Геккель, богатый человек. У него много денег. Я вам сейчас покажу.
00:51:58Браво.
00:51:59Вот, что я вам говорил. Одна половина Гекка, а другая моя.
00:52:11Геккель, богатый человек.
00:52:41Богатый человек.
00:53:11Продолжение следует...
00:53:41Продолжение следует...
00:54:11Продолжение следует...
00:54:41Продолжение следует...
00:55:11Продолжение следует...
00:55:41Продолжение следует...
00:56:11Продолжение следует...
00:56:41Продолжение следует...
00:57:11Продолжение следует...
00:57:41Продолжение следует...
00:58:11Продолжение следует...
00:58:41Продолжение следует...
00:59:11Продолжение следует...
00:59:41Продолжение следует...
01:00:11Продолжение следует...
01:00:41Продолжение следует...
01:01:11Продолжение следует...
01:01:41Продолжение следует...
01:02:11Продолжение следует...
01:02:41Продолжение следует...
01:03:11Продолжение следует...

Recommended