- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Aceleren!
00:30¡Aceleren!
00:38¡Aceleren!
00:40¡Aceleren!
00:41¡Aceleren!
00:49¡Deteniendo el tiempo!
01:00Ruelvo a mí.
01:15Sheriff Johnson, ¿a qué debo el placer de esta detención?
01:20Porque para que conste no iba rápido.
01:23Nada de música en el desierto.
01:25¿Así es como me agradecen que salve al planeta?
01:32¿Salvar el planeta?
01:34¿Qué? Digo, es que hago reciclaje usando productos biodegradables para el cabello.
01:42Te llevaré al restaurante. Tengo algunos arbolitos que plantar.
01:55Estén atentos. Agura, hermanos Cortés, Stanford. Ustedes primero.
02:04¿Qué clase de poli multa a alguien por poner música?
02:07Ya olvídalo.
02:09Y por cierto, el Sheriff Johnson es un oficial de policía, no un poli.
02:14¡No te muevas, Crocomodo!
02:23Ah, pero están vulnerables.
02:25Jamás cuestiones mis órdenes.
02:28¡Hatch!
02:32¿Sí, Capitán?
02:40¡Fuego!
02:40¡Fuego!
02:44No se cierra. ¡Está congelado!
03:10O más bien, congelado en el tiempo.
03:15¡No puede ser!
03:17¡Qué mal!
03:24¡Espeluznante!
03:25Ese rayo dejó el portal abierto con una especie de campo aletargador del tiempo.
03:29Esto debe ser obra de Hatch.
03:31Pues debemos sellarlos antes de que los Vandals lo atraviesen.
03:34¡Exacto!
03:35Zum, tú y yo volveremos a apagar ese rayo.
03:38Todos ustedes, defiendan el portal.
03:39Sí, claro. Eso es pan comido.
03:42Contendremos a todo el ejército Vandals.
03:44Solo un par de Vandals pueden atravesar el portal a la vez.
03:47Y cuando lo atraviesen, los tendremos contenidos.
03:50Llevándolos a ese foso.
03:51Ni un solo Vandal llegará a esa brecha.
03:54¡Adelante!
04:01Pan comido.
04:03¡Oye!
04:03¡Vandals!
04:22¡La Tierra está a nuestro alcance!
04:24¡Mira a todos esos Vandals!
04:28También huelo a esos Vandals.
04:34¿Cómo vamos a llegar?
04:37Sherman le agregó a mis gafas cierta tecnología del Reverb.
04:41Solo tengo que...
04:42Alterar mi voz y reproducirla.
04:45Las subcriaturas deben sentir el peso de nuestros brazos.
04:49La fuerza de nuestro acero.
04:51Llegarán a temerme a mí.
04:53¡Sí, como Calus, la serpiente de la panza amarilla!
05:05Lleven a ese inútil a los calabozos.
05:13Ahora es cuando.
05:14¡Vandals!
05:24¡Invadan el portal!
05:28¡Alto!
05:29Tú te quedarás aquí.
05:31Necesito que protejas a Hatch.
05:34Soy un guerrero, no un simple guardia.
05:37Pequeños grupos de exploradores irán a la cabeza de la Horda.
05:40Y en cuanto aseguremos el área, yo te enviaré a buscar.
05:48¡Avancen!
05:49¡Hacia la victoria!
06:10¡Ataquen al enemigo, amigos!
06:21¡Reverb, listo!
06:22¡Ataquen al enemigo!
06:24¿Ser un héroe?
06:51¿Salvar al mundo?
06:52¡Ja! ¡Debí seguir siendo DJ!
06:56¡Se está abriendo paso a la brecha!
07:06¡El público adora a los DJs! ¡El público respeta a los DJs!
07:12¡Todos listos para el segundo round!
07:14¿Cuántos rounds va a tener esta pelea?
07:17Será una pelea larga, amigos.
07:22Hay que atacarlos rápido, antes de que activen la alarma.
07:33Hay un túnel que lleva desde allá justo hasta...
07:36¿Zoom?
07:39¡Lo siento!
07:40¡Funciona para mí!
07:47¿En qué oleada estamos?
07:49No lo sé, pero ese fozo se llena rápidamente.
07:52Debería cobrar tiempo extra por mis servicios.
08:05O al menos debería cobrar por mis servicios.
08:11Con razón, mis exploradores no regresaron con alguna información.
08:21Este cañón es el punto perfecto para emboscar.
08:25¡Vandals! ¡Avancen!
08:26¡Debemos despejar la ruta para las hordas!
08:29¡Elijan un vandal y resguarden la línea!
08:41¡Ei! ¡Ei! ¡Ei! ¡Ei!
08:45¡Pescado ahumado! ¡Mi favorito!
09:04¡En serio, señores! ¡El nuestro es un trabajo muy duro!
09:08¿No quieren al menos un poco de reconocimiento?
09:10¡No, Mr. Ford!
09:15¡Emergencia! ¡Peinado arruinado! ¡Repito! ¡Peinado arruinado!
09:36¡Retírense a la brecha! ¡Son más que nosotros!
09:45¡No podrán detenernos! ¡Nuestras hordas son gigantes!
09:53¡Stanford, cierra la brecha!
09:55¡Pero Berd y Zoom quedarán atrapados con los Vandals!
09:58¡No hay alternativa! ¡Hazlo!
10:00¡Vamos al restaurante!
10:18¡Yo digo que nos encerremos en la base y esperemos a que la invasión pase!
10:22¡No! ¡Los Vandals son carroñeros!
10:24¡Olerán el restaurante de inmediato y se llevarán sus trofeos!
10:28¡Trofeos humanos!
10:30Lo siento, Berd. Se quedan solos.
10:47¡Todos dudaban de ti!
10:49¡Hatch!
10:50Decían, al letargar el tiempo es imposible.
10:53¡Pero tú demostraste que se equivocaban, Hatch!
10:56¡Vive localizado! ¡Ahora de que Zoom, provoque un boom! ¡Espera!
11:03¡Kalus cree que puede realizar esa invasión sin mí!
11:06¡Me mantiene alejado de la acción porque me teme!
11:10¡Aquíe!
11:11¡Le teme a mi fuerza!
11:14¡Le teme a mi apariencia!
11:16¡No!
11:37¡Uf!
11:38¡Hablando de pizza congelada!
11:40Tiempo aletargado
11:43Hatch debió haber combinado partículas de neutrones con nano quarks y fundirlas en un coagulador de antimateria
11:52No tienes idea de lo que estás hablando, ¿verdad?
11:56Ni idea
11:57Solo es cuestión de tiempo para que los Vandals atraviesen la brecha, así que llevemos a estas personas a la base
12:02¡Claro!
12:03Debemos estar preparados para una larga guerrilla contra los Vandals
12:07Tácticas de ataque, trampas en el desierto, tenemos que...
12:12¡Stanford!
12:15¿Qué? Al menos puedo obtener pizza gratis por todo esto de salvar al mundo
12:19Busca civiles allá afuera
12:23¿Y Spinner?
12:24¡Ya basta!
12:37Espero que tengas un plan para que el Cabeza Hueca se aleje
12:41¿Que se aleje?
12:42Oye, esa no es una mala idea
12:44¡Crocomunum!
12:51Sí, Capitán Kalus
12:52¡Repórtate al frente!
12:55¡Battle Force V nos está superando!
12:57Sobre todo el más guapo llamado Bert
13:00¡Sí, Capitán Kalus!
13:02¡Lo sabía!
13:03El cobarde me necesita
13:05¡Hacia el frente!
13:07¡Pero mi inhibidor del tiempo!
13:10¡Debes protegerlo!
13:12¡Deja de ser tan paranoico, Hatch!
13:14Tú y tu pequeña invención estarán totalmente a salvo
13:18Tal vez Crocomodo tenga razón
13:26Tal vez me estoy volviendo paranoico
13:30¿Qué podría salir mal?
13:37¿Hay señales de los vandals?
13:39Negativo
13:40¿No?
13:45¡Ay!
13:48Aún negativo
13:53¡Perfecto!
13:58Stanford ha vuelto para llevar al último a la base
14:01Spinner, ¿te encargaste de los que había adentro?
14:04Stanford, ¿y qué hay de los de afuera?
14:06Revisado
14:07Oigan
14:08Percibo lo que parece ser un objeto muy rápido
14:11Delgado, alargado, tal vez un ADO
14:13¡Una de las flechas de batalla de Kalus!
14:17¡Los vandals se acercan!
14:18Atravesaron
14:23Kalus viene al frente mientras llegan sus tropas
14:26Diríjanse al cañón Crash
14:27Es una mejor posición defensiva
14:30Deja eso, hermano
14:35No abandonaremos la pizza
14:37Spinner
14:39Tenemos que irnos
14:41Los rastrearemos luego
14:53Por ahora, aseguren la ciudad
14:55Qué raro
14:57Sus ciudades son muy pequeñas
14:59Capitán Kalus
15:06Muy bien hecho, Sever
15:11Nuestra primera prisionera
15:13¿Alguna señal de Kalus?
15:19Aún no
15:20Pero seguirá la esencia que dejé
15:22Descuida
15:25Ya estás a salvo
15:27Me pregunto si Berti y Zoom están bien
15:31Eso espero
15:32Y esperemos que logren cerrar el portal
15:34Si lo hacen, tal vez atraparemos a los vandals que pasaron a la Tierra
15:37Hablando de vandals
15:41Tal vez salvaron algunas de sus patéticas subcriaturas de la destrucción
15:49Pero olvidaron una
15:52¡Grace!
16:00Revelen su ubicación, subcriaturas
16:03¡O su amiga
16:05¡Perecerá!
16:09Creí que habías evacuado a todos los civiles del restaurante
16:12¡Lo hice!
16:14¡Revisé el frente del restaurante!
16:16¡Revisé los costados del restaurante!
16:20Olvidé revisar la parte de atrás
16:22¡Sanford!
16:23Están tan ansiosos por pelear que ya casi explotan
16:34Así es
16:35Significa que todo lo que hay que hacer es encender la chispa
16:39Golpiza en la zona de batalla
16:48¡Excelente!
16:52¡Tenemos que irnos!
16:53¡Fuera de mi camino, vandals!
17:07¡Debo llegar al frente!
17:13¡Liberá a la chica Kalus!
17:15¿Ustedes se arriesgarían por esta frágil criatura?
17:20¡Ey!
17:21¡Suéltala!
17:22¡Lo que ordenes!
17:27¡No!
17:27¡No!
17:28¡No!
17:28¡No!
17:28¡No!
17:29¡No!
17:30¡No!
17:35¡No!
17:36¡No!
17:37¡Sí!
17:37¡Sí!
17:38¡Sí!
17:41¡Ríndanse o el morado lo pagará!
17:44¡Pues Battle Force 5 no se irá sin haber peleado Kalus!
17:50¡Esto no va a ser una pelea!
17:52¡Va a ser una masacre!
17:54¡Mis enormes hordas vandals están esperando mi señal!
18:01¡Vandals!
18:02¡Hacia la victoria!
18:03¡Spinner!
18:12¡Ahí vienen!
18:14¡Ahí vienen!
18:15Ideas, lo que sea.
18:17¡Es imposible!
18:18¡Tenemos que irnos ahora!
18:21¡Prepárense a sufrir mi furia!
18:23¡Vandals, reporten!
18:28¿Qué está pasando?
18:30¡Contéstenme!
18:40Sabía que el Mobi igualaría las posibilidades.
18:43¡Mis hordas van a destruir su planeta!
18:55En 30 segundos, la bomba que pusimos en el artefacto de Hachará ¡Kabum!
18:59Lo que significa que estarás atrapado con nosotros.
19:01Y Krokomodo se quedará con tu puesto como comandante allá en Vandals.
19:08¡Retírense!
19:09¡Hacia el portal!
19:13Ah... ¿30 segundos?
19:19Bueno, 3 minutos es suficiente para arreglar las cosas.
19:22¡En marcha!
19:39¡Ah!
19:43¿Podría hacerle un favor a este hombre?
19:52¡Oye!
19:53Todo en un día cotidiano.
19:57¡Miren eso!
20:01Anticongelante de pantano, listo.
20:03Generador de reflujo ácido, listo.
20:07Bomba destructora, lista.
20:10¡Ay, no!
20:13¡Ay, ay, ay, ay!
20:13¡Ahhh!
20:37¡Mua!
20:40¿Qué? ¿Qué?
20:43¡Qué raro!
21:01Stanford, fue un acto muy heroico el que hiciste por Grace
21:04Y el último
21:06Reacciona, Stanford, ¿no te da emoción combatir en las zonas de batalla?
21:10¡Resguardarlas de los invasores Zark y Vandals y salvar el multiverso!
21:15Y hacerlo solo por el sentido de honor, justicia y altruismo puro
21:20Pues, ahora hablo en serio
21:22No me pararé en otra zona de batalla hasta tener al menos cierto reconocimiento de una persona
21:26Hola
21:28Stanford, no alcancé a agradecerte esta mañana por traerme al trabajo, así que te lo agradezco
21:34Y lo que haces por salvar el planeta, el reciclaje y plantar árboles
21:39Creo que... es genial
21:42Eso es justo a lo que me refería
21:46Oigan, ¿no han visto al Sheriff Johnson?
21:50Es que se fue sin pagar su café
21:52¡El Cidio!
21:59¡Gracias!
22:00¡Gracias!
22:01¡Gracias!
22:02¡Gracias!
22:03¡Gracias!
22:04¡Gracias!
22:05¡Gracias!
22:06¡Gracias!
22:07¡Gracias!
22:08¡Gracias!
22:09¡Gracias!
22:10¡Gracias!
22:11¡Gracias!
22:12¡Gracias!
22:13¡Gracias!
22:14¡Gracias!
22:15¡Gracias!
22:16¡Gracias!
22:17¡Gracias!
22:18¡Gracias!
22:19¡Gracias!
22:20¡Gracias!
22:21¡Gracias!
22:22¡Gracias!
22:23¡Gracias!
22:24¡Gracias!
22:25¡Gracias!
22:26¡Gracias!
22:27¡Suscríbete al canal!
Recomendada
22:44
|
Próximamente
22:44
22:40
22:44
22:44
22:42
22:42
22:42
22:42
22:44
22:44
22:44
22:42
22:42
22:42
22:42
22:42
22:42
22:42
22:42
22:36
50:58
22:36
22:44
22:44