- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Aceleren!
00:30¡Battle for 5!
00:39¡Aceleren!
00:41¡Battle for 5!
00:43¡Battle for 5!
00:48Batalla en casa
00:50Si te esfuerzas más en pensar, Agura, te va a salir humo
01:04Tamas inglesas se trata de estrategia
01:09Pues tu estrategia se acaba de estropear, cariño
01:13¡Coróname!
01:16¡Ay! ¡Buena jugada!
01:17¡Buena jugada!
01:18¡Disfruta la príncipe encantador!
01:20Esa es la única corona que vas a obtener
01:22La derrota es tan difícil de aceptar
01:24Sobre todo para alguien como yo, que soy excelente en todo
01:33¡Alguien robó mi auto!
01:35¡Rápido, muévanse, rápido!
01:41¡Stanford!
01:48¡Oye, detente!
01:54No fue una sugerencia
01:56¡Fue una orden!
02:05¿Cómo controla Agura esta bestia?
02:07¡Bien, ladrón! ¡A ver qué haces!
02:23¿Qué te sucede?
02:28Un placer conocerte
02:30Me llamo Simon
02:32Simon Iron Rhodes II
02:36Compañeros, les presento a mi hermano
02:45¿Stanford tiene un hermano?
02:47¡Bien hecho, Stanford!
02:48¡Eres una estrella!
02:50¡No derrames nada!
02:51¡No!
02:57¡Qué raro que jamás lo haya mencionado!
02:59Los dos son muy parecidos
03:01Incluso en el color de los ojos
03:03¡Así es, Agura!
03:04Verde esmeralda
03:05Solo que los míos tienen...
03:07Pequeños destellos dorados
03:08Olvidaste tu pastel de lima
03:10¡La casa invita!
03:12Pues, gracias
03:13¡Grace!
03:15¡Mua!
03:18¿Quién te dijo dónde me podías encontrar?
03:20¡Tú me enviaste esto!
03:21¿Lo olvidas?
03:22¡Saludos, Simon!
03:24Solo quería escribir para decirte
03:25que me he quedado a vivir
03:26en un pintoresco pueblo pequeño
03:29¿Un pintoresco pueblo pequeño?
03:31Eso es Esquina Handler, ¿cierto?
03:34¡La vida es perfecta!
03:35Incluso tengo mis mayordomos llamados
03:37Bert, Agura, Zoom, Sherman y Spinner
03:40¿Mayordomos?
03:41Ojalá estuvieras aquí
03:43Con cariño, Stanford
03:45En realidad no incluí ninguna dirección
03:49Nada que el MI6 no pueda averiguar
03:52Esa gente puede encontrar una aguja en un pajar
03:56Está bien
03:57Ya me encontraste
03:58¿Pero qué estás haciendo aquí?
04:00Iba de camino a una filmación en la costa oeste
04:03Protagonizaré una película taquillera llamada Velocidad Salvaje 3D
04:07Y quise detenerme aquí a saludar
04:09Y mostrarle a mi hermanito lo mucho que significa para mí
04:12O sea que estás aquí para hacerme la vida miserable
04:14¡Ay, por favor, Stanford!
04:16Muéstrale a tu atractivo hermano mayor tu cariño
04:23¿Esto funcionará?
04:25¿Esto puede cerrar un torbellino?
04:27En teoría
04:29Spinner, pásame el desarmador
04:31Te lo agradezco hermano
04:36Si el artefacto funciona, terminaría la guerra con Calus y Semeric
04:40Así podría buscar sobrevivientes Sentient y reconstruir mi civilización
04:44Debes extrañar a tu familia
04:46Extraño a mis Axons
04:48¿Axons?
04:49Lo que los humanos llamarían padres
04:51¿Tienes hermanos o hermanas?
04:53Tengo un hermano gemelo, pero no nos comunicamos
04:56¡Spinner!
04:57¡La llave!
04:58¡Allá va, hermano!
04:59¡Oh!
05:00¡Oh!
05:01¡Oh!
05:02¡Oh!
05:03¡Oh!
05:04¡Spinner!
05:05¿Qué? ¿Quieres un martillo?
05:06¡No, Spinner!
05:07¡Nada de martillo!
05:08¡Oh!
05:09Espero que tu hermano no sea tan irritante como el mío puede serlo a veces
05:14Llegada de torbellino inminente
05:16¡Vamos, Spin!
05:17Ya tengo el torbellino en la mira
05:27Los diodos de cristal de sincronía están cargados
05:30¡Fuego!
05:35¿Eso no suena bien?
05:37Sujétate bien, hermano
05:38El problema de Stanford es que siempre fue competitivo
05:50Tú eres el competitivo
05:52¿Yo?
05:53Saben, creo que siento pena por Stanford
05:56Tú eres el que está en el puesto 189 por el trono
05:59¡No!
06:00Yo soy el 188
06:02¿Qué fue eso?
06:16Actividad alienígena es lo que fue
06:23Esperen, amigos, yo iré a revisar
06:26Hay una extraña niebla en el cielo
06:29¡Eso es un ovni aproximándose!
06:39Un buitre
06:40Objeto volador no identificado
06:43Identificado
06:46¡Qué gracioso!
06:50Tenemos un ligero problema
06:52¿Qué clase de problema?
06:53El área geográfica inmediata sufrió un cambio espacial
06:57O sea...
06:58Damos parte de esquina Handler a una...
07:01Zona de batalla
07:15Si te esfuerzas pensando, Stanford, te va a salir humo de la cabeza
07:19Damas inglesas, se trata de estrategia
07:21Y tu inteligente estrategia se ha estropeado, hermano
07:28¡Coróname!
07:31¡Te reto a dos de tres!
07:36Chicos, tenemos que hacer una excursión
07:38¿Significa que el restaurante fue transportado a una zona de batalla?
07:47Y el desierto que lo rodea, el artefacto de Sage falló
07:51¡A lo grande!
08:00Esta es la zona de batalla
08:01Y esos son los exploradores Zork
08:07¡Destruyanlos antes de que atraviesen la niebla!
08:13¡Ja ja! ¡Era suficiente con destruya!
08:15¡Van dos! ¡Falta uno!
08:16¡Van dos! ¡Falta uno!
08:18¡Van dos! ¡Falta Olga!
08:20¡Van dos! ¡Falta uno!
08:30¡Van dos! ¡Falta uno!
08:31Tu puedes, tu puedes.
08:36¡Tú puedes! ¡Tú puedes!
08:41Tú puedes, tú puedes.
09:12¿Crees que haya transmitido información?
09:19Los orgánicos están protegiendo ese edificio. Ahí debe estar la llave de batalla.
09:26¡Todos los Sark invadan esa estructura!
09:34Muy bien, Sherman. Ahora es cuando más necesitamos una de tus brillantes ideas.
09:39Creo que puedo arreglarlo.
09:40¿Lo crees o estás seguro?
09:42Aunque el artefacto ya no puede usarse para el propósito original, podemos rediseñarlo para transportar todo de vuelta a donde pertenece.
09:48Tendré que reordenar algunas piezas y tomará tiempo, pero...
09:52Sherman se encarga. Lo arreglará de inmediato. Sin presionarte, hermanito.
09:57Ok, Agura, Zoom. Hagamos un perímetro al restaurante protegiéndolo de los Sark.
10:01¿Siempre que mis nudillos golpeen metal de robot? ¡No faltaré!
10:05¿Y cómo es que yo encajaré en este brillante plano, gran líder?
10:08Necesito que tú mantengas a todos los civiles dentro del restaurante.
10:12Pero mi hermano está adentro.
10:13Y es tu labor mantenerlo ahí. Lo último que necesitamos es que suba a otro auto y se dé una vuelta en una zona infestada de Sark.
10:20Oigan, ¿qué hacen aquí todos juntos?
10:26Ah, solo a...
10:28Admirábamos tu camioneta. Un estupendo vehículo.
10:34Pues hagan lo que hagan, no se atrevan a tocarla. Acaban de pintarla.
10:40¿La acaban de pintar?
10:42Recuerden todos, ni un solo Sark nos rebasará.
10:49Si todo el equipo estuviera aquí, podríamos cubrir más área.
10:53Pero no está, así que tendremos que aplastar varios Sark rápido y fuerte.
10:57Música en mis oídos.
10:58Música en mis oídos.
11:28Necesitas conectar el cable azul al lazo geodésico
11:33Pero solo hasta que Spinner cargue el software apropiado
11:36Ya terminé de cargarlo
11:38Perfecto, activa mi señal hermano
11:41En 3, 2, 1
11:43Spinner, deberías esperar hasta el 0
11:50Creí que era en el 1
11:52Ay, necesito trabajar en mis conteos
11:54Y también deberías de trabajar en cómo ser un mejor hermano
11:57Soy un gran hermano
11:59Los hermanos trabajan ayudándose, no contra el otro
12:02Y por cierto, la llave que arrojaste cayó en el mecanismo, literalmente
12:10No hay nada como el sonido de la Zaspa Sentient cortando a Zero Sark
12:22¿Qué es esto?
12:29Unidades, actívense
12:31Cargando nueva información de objetivo
12:37El objetivo debe ser destruido a toda costa
12:42Oye Sog, vas a tener que acelerar mucho más que eso si me quieres alcanzar
12:52¡Guau!
13:01¿18 malteadas?
13:03¡Es increíble!
13:05Stanford, ¿cuántas puedes beber?
13:07Él es intolerante a la lactosa
13:08El muchacho tiene una pancita muy sensible, ¿o no?
13:12¡Oh!
13:13Grace, ¿qué dices si tú y yo vamos a pasear?
13:16Puedes darme un recorrido por este lindo pueblo
13:19No, ahora hace mucho frío
13:22Frenos de disco, cinco velocidades
13:31Oigan, vuelvan al restaurante
13:33Es muy impresionante
13:35¡Claro que no!
13:36¡Esto es impresionante!
13:43Ahí está su vena competitiva, inundándole la sangre otra vez
13:48¿Escuchas eso, Grace?
13:53¡1200 watts y subwoofers de 12 pulgadas!
13:56El mío tiene 1300 watts y 13 pulgadas
14:00Pero eso no importa ahora
14:02¿Ustedes dos podrían volver adentro?
14:05No podemos, Stanford
14:06Comenzaste algo y ahora vas a tener que terminarlo
14:09Oye, yo no inicié esto, tú lo hiciste
14:12Tú enviaste la postal, presumiendo lo mucho que tu vida era mejor que la mía
14:16Y eso solo lo hice porque tú has pasado todo el tiempo presumiendo que tu vida es mejor que la mía
14:21No es mi culpa que sea más alto, más apuesto, más listo y más rápido que tú
14:26Un momento
14:27Si hay algo que no eres, es ser más rápido que yo
14:31Sí lo soy
14:31No lo eres
14:32Sí lo soy
14:33No se suponía que pasaría esto
14:43¡Simon!
14:45¡Wilby!
14:54Sherman, date prisa, hermano
14:56El muro de niebla se nos aproxima
14:58¡Sesh!
15:03Al acercarse a la niebla, la zona de batalla me está succionando la energía
15:07Debo pasar a modo de hibernación
15:10Yo lamento, Sesh
15:15Todo esto es mi culpa
15:16¿Puedes perdonarme?
15:18¿Puedes?
15:18¿Puedes? ¿Puedes? ¿Puedes? ¿Puedes? ¿Puedes? ¿Puedes?
15:21Tenemos un problema
15:22¡Ahí vienen! ¡Ahí vienen!
15:32¡A las estaciones de batalla! ¡Nos están atacando!
15:35¡Spinner! ¡Cálmate!
15:37No puedes usar el buster mientras reparo el artefacto
15:40¡Y estamos indefensos contra esos asesinos de hoja lata!
15:43¿Qué vamos a hacer?
15:45No lo sé
15:45Eres el hermano mayor
15:46Piensa en algo
15:47Yo debo poner esta cosa en línea
15:49Herman, ¿cómo va el artefacto?
15:59Sigo en eso, Bert
16:00Pues trabaja más rápido
16:02No podremos contener a Semeric por mucho tiempo
16:04Bien, amigos
16:10¿Querían lanzarse?
16:11Pues hay que lanzarnos
16:13Esta va a ser una humillante derrota para ti, Stanford
16:30Simon, detente ya
16:32No tienes idea de lo que haces
16:34No, yo sé lo que hago siempre
16:36¿Te parece si damos una vuelta alrededor de la niebla?
16:39¿Esa expresión de aterrorizado significa que aceptas?
16:58Buen intento, Stanford
17:00No trates de distraerme
17:02¡Hasta luego, hermano!
17:03¿Lo imagino?
17:25¿O el muro de niebla se está acercando al restaurante?
17:28Sí, se está acercando
17:30Pero concéntrense en llevarlos de vuelta
17:32Conducir, lanzar, da igual
17:41¡Zoom!
17:57Spinner
17:58¿Estás tras de este, verdad?
18:00Spinner
18:01Oye, ¿tu hermano mayor te ha fallado alguna vez?
18:15Gracias, hermano
18:16Debes detenerte, Simon
18:21¿Te das por vencido?
18:23Solo admítelo, Stanford
18:24Soy mejor que tú
18:26Esto no se trata de quién es mejor
18:28Intento salvar tu vida, hermano
18:30¿Qué? ¿Salvar mi vida?
18:32¿Pero de qué?
18:37Eres tan melodramático a veces
18:39¡Muerde el polvo, hermanito!
18:46Iniciando secuencia de energía
18:48Resistan, chicos
18:49Casi estamos en casa
18:50Oigan, estoy bajo mi moto
18:54Oigan, estoy bajo mi moto
18:54Necesito que me ayuden
18:56Estoy un poco ocupado ahora
18:58¡Resiste, Slum!
19:11¡Easy!
19:12¡Sí!
19:12¡Ja, ja, ja, ja, ja!
19:13¿Y quién es más rápido ahora?
19:22Prepárense para el cambio espacial invertido en tres
19:25Dos, uno
19:27¿Ustedes aún siguen ahí?
19:34¿Qué demonios es esa cosa sobre su camioneta?
19:37Ah, es...
19:39Una punta de cristal decorativo
19:41Nos gusta arreglar el auto
19:43¿Te gusta?
19:44Es el más extravagante artefacto que he visto en la vida
19:49¡Qué graciosos muchachos con sus avances electrónicos!
19:53Iniciando secuencia de energía
20:00De nuevo
20:01¡Sog!
20:09Bien, esto dolerá
20:11¡Y mucho!
20:13Revirtiendo cambio espacial en tres
20:16¡Ah!
20:20Dos
20:20¡Uno!
20:23¡No!
20:39Sherman, dime las buenas noticias
20:42Hogar dulce hogar
20:44Es hogar dulce hogar
20:46Vert, Agura, Zoom, Sherman y Spinner
20:53Ustedes son de los mejores mayordomos que he conocido
20:57Grace, el placer fue todo tuyo
21:00¡Ja, ja, ja!
21:02Llámame algún día
21:03Bueno, Stanford, creo que el mejor ganó
21:06¡Ánimo!
21:07Tal vez tardes décadas
21:08Pero con el tiempo superarás esa dura derrota
21:10¡Hasta la próxima, hermanito!
21:12No dejes que eso te afecte
21:22No pasa nada
21:24La verdad, estando en el desierto
21:25Yo solo pensaba que es mi hermano
21:28Y no quería que saliera herido
21:29Creo que ya sé lo que sientes
21:31¡Ja!
21:32Gracias, hermano
21:33No hay problema, hermanito
21:36Hubo un momento en el que entendí
21:39Que no tengo que demostrarle nada a Simon
21:41Basta con ser una mejor persona
21:43Es increíble, Stanford
21:44Aunque luego el momento acabó
21:46Digo, claro
21:46Mi hermano es apuesto y encantador
21:48Pero yo también
21:49Y puedo ganarle a cualquiera en damas inglesas
21:52¿Agura?
21:53¿Juegas?
21:54¿Una carrera en el desierto?
21:57¿Quién quiere perder ante el portentoso?
21:59¡El indomable!
22:00¡Sanford Isaac Rowe!
22:01¡Hotwheels!
22:05¡Battle 4-5!
22:26¡Battle 4-5!
22:28¡Hotwheels!
22:30¡Battle 4-5!
22:31¡Battle 4-5!
22:59¡Battle 4-5!
Recomendada
22:44
|
Próximamente
50:58
50:56
22:36
22:36
22:36
22:38
22:44
22:44
22:44
22:44
22:44
22:44
22:44
22:42
22:40
22:42
22:42
22:42
22:42
22:42
22:44
22:42
22:42
22:42