- 19 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Девушки отдыхают...
00:30Вольф Григорьевич?
00:49Вы вернулись?
01:00Господи...
01:13Пять дней...
01:17Прошло уже пять дней...
01:20Миссинг...
01:40Мне нужно увидеть Вольфа Милли...
01:48Вольф Григорьевич!
02:00Я вижу вас!
02:01Я вас чувствую!
02:03Скажите мне, где вы?
02:08Вольф Григорьевич!
02:09Вольф Григорьевич!
02:34Вольф Григорьевич, что с вами?
02:37Что случилось?
02:39О-о-о...
02:40Ой...
02:42Фух, как я устал!
02:50Вольф Григорьевич, вы, наверное, голодный, да?
03:05Ну, вы сейчас прилягте, подождите немножко.
03:08Я приготовлю вашу любимую гречневую кашу.
03:11Давайте, давайте, давайте.
03:14Осторожненько.
03:15Господи, вы выглядите просто ужасно.
03:20Такое ощущение, что вы пять дней провели в пустыне.
03:26Лучше бы в пустыне.
03:30Так где же вы были, в конце концов?
03:34В Кремле.
03:37В Кремле?
03:38В Кремле?
03:45Волшебно.
03:49Если бы ты не была моей ученицей,
03:52я взял бы тебя к кухарке.
03:55Шутка, Ири.
03:57Да я не обижаюсь.
03:59Я вот все жду, пока вы мне расскажете, зачем вы ездили в Кремль,
04:02что там с вами делали, что вы вернулись в таком состоянии.
04:04Не со мной делали, я делал.
04:12Я работаю по их инструкции, у них вопросы, я помогаю найти ответы.
04:17Но надо сказать, что моими услугами они пользуются в крайних случаях.
04:22То есть вы хотите сказать, что вы все это время работали?
04:25Они вообще в своем уме?
04:27У вас же, у вас же возраст, здоровье, в конце концов.
04:32Они понимают, что вы...
04:35Они не имеют на это права.
04:38Они на все имеют право.
04:41Но вы же могли не выдержать.
04:43С вами...
04:44Я умру не от работы, чтоб ты знала.
04:49И ты будешь первым человеком, который знает об этом.
04:54В этот момент в твоем доме все часы остановятся.
04:57Не понимаю.
05:00Я что, в этот момент буду не с вами?
05:02Ты будешь далеко.
05:06Знаете что, Вольф Григорьевич, у вас после этой поездки даже мысли какие-то мрачные.
05:11Так вот, я вас больше туда никогда не отпущу.
05:14Ясно?
05:16А что смешного?
05:19Да мне не смешно, мне страшно.
05:21Ольга Воропаева против...
05:25Да.
05:27Ой, не могу больше.
05:35Наелся.
05:37Вообще-то зря...
05:38Со мной пыталась связаться.
05:42Но я же нервничала, переживала.
05:45Я должна была знать, что с вами все в порядке.
05:47У тебя все получилось.
05:51Сигнал был сильный, плотный.
05:55Если бы я не поставил за счет.
05:59Подождите, так это вы мне мешали?
06:01Очень интересно.
06:02И почему?
06:03Никто не должен знать, чем я там занимаюсь.
06:07Ну, знаете, чем дольше я с вами живу, тем все сложнее становится.
06:10Это только начало.
06:15Утешили.
06:15Терпеть не могу сентиментальность.
06:27Но ты жизнь мою делаешь легче.
06:30А насчет утешения, ну что же, я договорился.
06:36Мы с тобой поедем на несколько концертов в Чехословакию.
06:39Больф Григорьевич, я никогда не была за границей.
06:47Мне как, уже собираться?
06:49Мы летом поедем, не суетись.
06:53Меня не будить, пока я сам не проснусь.
07:00Больф Григорьевич, а куда мы сейчас идем?
07:05Ты что-нибудь слышала про пражское еврейское кладбище?
07:08Ну, что-то слышала, наверное.
07:12Вот почти никто не знает о том, что до него в Праге было другое, куда более древнее еврейское кладбище.
07:19На его месте в 14 веке построили вот этот вот зал.
07:23От кладбища осталось всего несколько надгробий.
07:26Мы идем туда.
07:27А что там особенного?
07:29Для таких людей, как мы с тобой, есть всего несколько мест на свете,
07:33где мы можем пополнять свои силы и совершенствовать свои возможности.
07:38Я их называю местами силы.
07:40И одно из них находится здесь.
07:45Ну, я ничего не чувствую.
07:48Ты не можешь ничего почувствовать.
07:50Это надо уметь делать.
07:52Сегодня мы с тобой проведем здесь урок.
07:56Тебе это пригодится.
07:57Ты когда-нибудь слышала легенду о пражском големе?
08:20Нет.
08:21А что такое голем?
08:22Голем – это человекоподобное существо из глины, огромного роста, необоримой силы, непобедимое.
08:31А откуда он взялся?
08:32Его создал раб Белев.
08:37Голем был создан для защиты пражских евреев.
08:41Но он очень скоро вышел из подчинения.
08:46И, конечно, как это водится, первый удар захотел нанести своему создателю.
08:53Он убил его?
08:54Нет.
08:59Раб Белев смог уничтожить голема первым.
09:03Потому что на лбу голема была надпись «ИМЭТ».
09:10Что значит истина.
09:13Написав это слово на лбу у голема, раб Белев оживил его.
09:19А вот когда голем взбунтовался,
09:26все, что раб Белев сделал, зачеркнул только одну букву.
09:32И получилось совсем другое слово.
09:35«МЭТ».
09:36В переводе значит «смерть».
09:39Как тебе кажется, о чем легенда?
09:51Ма, а важность и орфографии?
09:55Нет.
09:57Это легенда о том, что жизнь от смерти,
10:01счастье от горя и мир от войны
10:03зачастую отделяет совсем немногое.
10:07Иногда это всего лишь одна буква.
10:12Из тех пяти дней, когда меня не было,
10:15три я провел именно здесь.
10:19Я слабый человек.
10:23Я пытался решить задачу, которую передо мной поставили.
10:29Мне не удалось.
10:30Мне пришлось выбирать из двух зол.
10:37Но я выбрал меньшее.
10:40Ладно, все.
10:44Оля, нам пора идти.
10:48Пойдем в гостиницу, отдохнем немного.
10:49Сегодня нам предстоит весьма непростой концерт.
10:55Ничего не поделаешь, такая сегодня непростая политическая ситуация.
11:20Оля, ты готова.
11:28Начинай.
11:30Начинай.
11:31Сейчас вы увидите
11:33не свой первой
11:36не свой всего воерт tools.
11:37Запомнись.
11:38Окамболись.
11:39Санского убранного Побода.
11:39Представить.
11:40Держи, зенに.
11:41Зенути.
11:42От誇 mythiques.
11:43Держи, зенути.
11:45Пряжите.
11:45Уважаемая публика!
11:51Респектована публика!
11:53Ручьте, оккупанты, просьте прычать нашего Часко-Колески!
11:58Сейчас вы увидите необыкновенный концерт!
12:02Здесь увидите веерный необыкновенный концерт!
12:07Уважаемая публика!
12:10Респектована публика!
12:12Респектована публика!
12:29Пойдемте!
12:31Переведите его!
12:33Не надо, я понимаю по-русски!
12:36Ну хорошо, тогда пойдемте со мной?
12:40Идемте!
12:45Вы что, боитесь подняться со мной на сцену?
12:47Не, не боимся!
12:49Пойдемте тогда!
12:54Спать!
12:55Вы слышите только мой голос!
13:01Глубокий, спокойный сон!
13:07Вы больше не человек!
13:12Вы самолет-истребитель!
13:17Здесь не брат всех!
13:18В боех!
13:19Далее!
13:20Скажите!
13:22Спасибо вам большое.
13:39Пожалуйста, займите свое место в зале.
13:43И больше не шумите.
13:45Идите спать.
13:46Идите.
13:52А сейчас на сцене блистательный Вольф-митинг.
14:05Вольф Григорьевич, вы в порядке?
14:08Да, вполне.
14:12Не просто было сегодня работать с такой публикой.
14:17Я же их еще в самом начале концерта победила.
14:21Молодец.
14:23Хорошо придумала.
14:24Но ты что же, считаешь серьезно, что ты одна с ними управилась?
14:29Ну, я думала, ну вы же за кулисами тогда еще стояли.
14:35Ну, знаешь ли, если бы я стоя за кулисами не работал бы вместе с тобой,
14:40ничего бы у тебя, Оль, не получилось.
14:43Добрый вечер.
14:44Добрый вечер.
14:45Здравствуйте.
14:46Вообще, к толпе следует относиться как к одному большому организму,
14:53у которого есть разум.
14:55А значит, на него можно воздействовать.
15:00Надо только знать, как и уметь это делать.
15:02В любом случае, мы с тобой сегодня молодцы.
15:09Неплохо поработали в тандеме.
15:12Или ты считаешь, что ты уже готова выступать одна?
15:15Нет.
15:16Что вы.
15:19Я устал.
15:20Буду отдыхать.
15:21Меня не беспокойно.
15:22Ольга Григорьевич, а можно я пойду немножко погуляю?
15:26Так хочется посмотреть вечернюю Прагу.
15:28Прага красивый город, конечно.
15:33На улицах не разговаривали ни с кем по-русски.
15:35Редактор субтитров А.Семкин
16:05Корректор А.Семкин
16:35Корректор А.Кулакова
17:05ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
17:09Так...
17:15А че ты вовсе видела?
17:19Что это?
17:21Что это, Вольф Григорьевич?
17:24Вольф Григорьевич, это война?
17:28Война?
17:28Ну с кем?
17:32Почему там были наши танки?
17:35Надо предупредить.
17:37Мы должны всех предупредить.
17:40Выпей воды.
17:41Успокойся.
17:57Никого предупреждать не надо.
18:00Ну почему?
18:01Мы же должны что-то сделать.
18:03Вольф Григорьевич.
18:04Для начала ты должна немедленно забыть все, что ты видела.
18:08Как?
18:10Как я могу все это забыть-то?
18:13Там стреляли.
18:15Там были танки.
18:16Взрывы.
18:17Там гибли люди.
18:18А почему ты решила,
18:21что если ты это увидела,
18:23ты во всем разобралась?
18:25Все гораздо сложнее.
18:26Так вы во всем этом завешаны.
18:40Вы были в Кремле.
18:44А то вы приехали сюда, в Прагу.
18:48И там на кладбище вы сегодня
18:51вы говорили о меньшем узолу.
19:21Орел, Решка.
19:28Орел.
19:39И вы же даже не подбросили.
19:42Да.
19:43И этим я нарушил твое предсказание.
19:47Понятно?
19:51Это будущее,
19:57которым я могу управлять.
20:01Потому что монеты у меня в руках.
20:06Революциями, наводнениями,
20:09войнами, катастрофами
20:11управляют силы более могущественные, чем я.
20:16Им нельзя сопротивляться.
20:18Им нельзя помешать.
20:21А если так?
20:26Так можно?
20:29Конечно.
20:31Но при этом ты должна осознавать,
20:34уж коль ты вмешиваешься
20:35в естественный ход событий,
20:39то, возможно, тебе придется заплатить
20:41весьма дорого за это.
20:47Как ты думаешь,
20:48почему у меня нет детей?
20:49Я знаю.
20:49Я объясню тебе.
20:56Видеть будущее для меня не только дар,
20:59но и проклятие.
21:02Я страдаю от этого всю свою жизнь.
21:07Мои дети должны были
21:09эту способность унаследовать.
21:11Я никому не пожелаю такой жизни.
21:16Этот дар есть и у тебя.
21:20Я не уверен, что его надо развивать.
21:23Но почему?
21:25Ведь благодаря этому дару я могу кого-то спасти.
21:28Да пойми же ты, Оля.
21:33В тех сферах,
21:34о которых мы с тобой разговариваем,
21:36не работают наши обычные
21:37человеческие понятия
21:39о справедливости, добре и зле.
21:40И что получается, что все,
21:46все вот это, то, что я сегодня видела,
21:48оно, оно произойдет?
21:51Я не знаю, как все произойдет или не произойдет.
21:54Орел или решка?
21:56Не знаю.
21:56Ты забыла, я тебе говорил уже.
22:15Некоторые ответы приходят сами по себе.
22:19А есть вопросы,
22:22на которые, в принципе, нельзя получить ответ.
22:26Так уж все устроено.
22:29Вот ты говорила,
22:55что тебе нужно заниматься много,
22:56а сама все время отвлекаешься.
23:00Извините.
23:01Да я буду только рад,
23:02если тебя отчислят.
23:05Ну зачем вы так?
23:06Вы же сами настояли,
23:07чтобы я на заочное перевелась.
23:09Временная мера
23:10для успокоения родителей.
23:13А для нас
23:13это сейчас главная помеха.
23:17А мне, между прочим,
23:18даже нравится учиться.
23:20И все-таки образование.
23:21Я тебе даю образование.
23:23Ты еще не знаешь,
23:27сколько у тебя будет
23:28забот с этой учебой.
23:31Будешь ездить туда на сессию,
23:33задерживаться будешь.
23:34А у нас и так мало времени.
23:36Вольф Григорьевич,
23:37но мне все равно нужно домой.
23:38Я по родителям соскучилась,
23:40и не могу их так долго не видеть.
23:41А я могу?
23:43Что вы можете?
23:45Один здесь оставаться.
23:51Ну, Вольф Григорьевич,
23:52ну что вы в самом деле?
23:56Я иду делать себе чай.
23:59И обрати внимание,
24:01что буду делать это сам.
24:04Что я такого сделала?
24:05Вольф Григорьевич!
24:24Мы через пять минут начинаем.
24:27Ну, я не смогу сегодня.
24:29Я очень плохо себя чувствую.
24:31А что с вами?
24:33Познать врача?
24:34Не стоит.
24:34Здесь мне нужно немножко отдохнуть.
24:38Полчасика всего.
24:40Как полчасика?
24:42Ну, мы же...
24:42Мы же начинаем через пять минут.
24:45Я тихо-дастролю.
24:47Меня до каналии, оказывается,
24:49не железные.
24:52Ну, тогда я позову администратора.
24:55Нужно отменить концерт.
24:56Никогда не смей этого делать.
25:00Зрители уже в зале.
25:01Я полежу немножко.
25:06А ты начинай без меня.
25:10Все.
25:12Я не смогу.
25:15Ты все сможешь.
25:15Тойя, люди же на вас пришли.
25:18Я не смогу.
25:20Ты все сможешь.
25:21Все.
25:22Все.
25:22ТОРЖЕСТВЕННАЯ МУЗЫКА
25:24ТОРЖЕСТВЕННАЯ МУЗЫКА
25:55Ты все сделаешь.
25:58Продержись только минут двадцать.
26:01Я приду к тебе.
26:03Дай мне немного отдохнуть.
26:06Иди, Оля, начинай.
26:07Оля, вперед.
26:12ТОРЖЕСТВЕННАЯ МУЗЫКА
26:13Наиболее интересные проявления гипноза
26:32чтения мыслей и другие психологические опыты.
26:41ТОРЖЕСТВЕННАЯ МУЗЫКА
26:42А сейчас, уважаемая публика,
26:46я лично продемонстрирую вам некоторые из них.
26:52Мы же на Мессинга пришли.
26:54Деньги за что платили.
26:56ТОРЖЕСТВЕННАЯ МУЗЫКА
26:56Товарищи, Вольф Мессинг очень скоро присоединится к нам.
26:59ТОРЖЕСТВЕННАЯ МУЗЫКА
27:00Обманывают товарищи, дурят нашего брата.
27:02ТОРЖЕСТВЕННАЯ МУЗЫКА
27:04Толпа – это как один большой организм.
27:20У него есть разум, и на него можно воздействовать.
27:24Только для этого нужно знать, с какой именно стороны к нему подойти.
27:31Тишина!
27:34ТОРЖЕСТВЕННАЯ МУЗЫКА
27:35ТОРЖЕСТВЕННАЯ МУЗЫКА
27:36ТОРЖЕСТВЕННАЯ МУЗЫКА
27:37ТОРЖЕСТВЕННАЯ МУЗЫКА
27:38ТОРЖЕСТВЕННАЯ МУЗЫКА
27:38ТОРЖЕСТВЕННАЯ МУЗЫКА
27:39ТОРЖЕСТВЕННАЯ МУЗЫКА
27:39ТОРЖЕСТВЕННАЯ МУЗЫКА
27:40ТОРЖЕСТВЕННАЯ МУЗЫКА
27:41ТОРЖЕСТВЕННАЯ МУЗЫКА
27:42ТОРЖЕСТВЕННАЯ МУЗЫКА
27:43ТОРЖЕСТВЕННАЯ МУЗЫКА
27:44ТОРЖЕСТВЕННАЯ МУЗЫКА
27:45ТОРЖЕСТВЕННАЯ МУЗЫКА
27:46ТОРЖЕСТВЕННАЯ МУЗЫКА
27:47ТОРЖЕСТВЕННАЯ МУЗЫКА
27:48ТОРЖЕСТВЕННАЯ МУЗЫКА
27:50ТОРЖЕСТВЕННАЯ МУЗЫКА
27:51Эх, Кирошон!
27:58Скажите, Баечка, пусть парку приправит!
28:01Возьму меня с собой, там, в краю далёком
28:09Эх, мужичка вы!
28:16Кончилась вода!
28:18Где? Где вода?
28:21Ты что, всю воду вырила, что ли?
28:23Воды!
28:25Пошла водичка!
28:39Проснуться!
28:41Спасибо, уважаемые зрители!
28:45Прошу вас занять свои места в зале! Спасибо вам!
29:02Он сказал 15 минут.
29:13Уже прошло 30.
29:14Публика все равно ждет его.
29:16Мне нужно показать им что-то еще.
29:18Что-то эффектное.
29:27Следующий номер.
29:30Каталептический мост.
29:32Отдеревенела рука.
29:39Отдеревенела рука.
29:42Отдеревенели ноги.
29:44Все тело отдеревенело.
29:46Тело, как натянутая струна.
29:49Ладые люди, я попрошу вас взять его за руки и за ноги.
29:52И уложить на спинке этих стульев.
29:56Давайте, смелее, смелее.
29:57Так.
30:06Сейчас попрошу вас, встаньте на стул и присядьте на него.
30:11Да я его переломаю же всего.
30:13Не волнуйтесь, все будет в порядке.
30:14Голова не кружится.
30:27Голова не кружится.
30:28Вставайте.
30:29Можете встать?
30:31Точно, вы верят, что все в порядке.
30:33Тишина!
30:35Я прошу тишины!
30:38Для этого номера мне нужна абсолютная тишина.
30:42Я слышала, как в зале переговаривались.
30:46Поэтому номер и не получился.
30:52Попробуем еще раз.
30:53Готовы?
30:58Спать.
31:01Все тело деревенело.
31:05Тело, как натянутая стена.
31:06Не согнется ни под какой тяжести.
31:10Тело, как натянутая стена.
31:40А попрыгайте.
31:53Спасибо.
31:54Верните, пожалуйста, на место.
31:56Заберите собственный стул.
31:58Помогите нашему молодому человеку подняться.
32:02Спасибо большое.
32:05Вернитесь на места.
32:09Проснется.
32:10Похлопаем нашим участникам.
32:22Ольга Воропаева.
32:25Моя ученица.
32:27Единственная в мире женщина-гипнотизер на эстраде.
32:30Спасибо большое.
32:44Меня обманули.
32:44Вам не было плохо.
32:45Мне было плохо?
32:46У меня все болело.
32:47У меня душа за тебя болела.
32:49Поняла?
32:49Возьмите, пожалуйста.
32:51Ага.
32:52Вы еще и шутите.
32:57Так нужно было.
32:58Нужно было, чтобы ты сделала первый шаг сама.
33:01Спасибо.
33:02А нельзя было мне прямо об этом сказать.
33:05Тогда бы ты сразу испугалась.
33:07И все бы испортила.
33:08Я уже изучил твой характер.
33:11Лучше всего ты ведешь себя в безвыходных обстоятельствах.
33:14Зато теперь у тебя заслуженный успех.
33:30Я тебя с этим поздравляю.
33:31Спасибо.
34:01Самые красивые, милые, талантливые воины.
34:09От закапантизированного вашей красотой поклонника.
34:14Извините, Вольф Григорьевич, я не знал, что вы здесь.
34:17Тут просто еще один букет Ольги Петровны передали.
34:19Здесь у вас что? Ботанический сад или артистический?
34:22Вы что здесь устроили мне?
34:24Так а что с ними делать?
34:26Жене отдайте.
34:27Я не женат.
34:28Ну, матушки свои тогда отнесите.
34:32Моя мама в Таджикистане живет.
34:33Да что вы меня в конце концов спрашиваете?
34:36Мое какое дело?
34:37Наверите, здесь есть порядок.
34:38Увидите это все отсюда.
34:40Это рабочие помещения.
34:41Где Ольга?
34:48Ольга.
34:49Да?
34:49Как жалко, что вы завтра выжилете.
34:51Может быть, вы останетесь еще на пару дней?
34:53У нас завтра концерт.
34:54У меня в новом концерте просто замечательное соло.
34:59Нет, не смогу.
35:00У меня же тоже концерты.
35:02Так может быть, вы хотя бы к нам на репетицию заглянете?
35:06Боюсь, не получится.
35:08А может быть, все-таки получится.
35:09Я, если честно, буду очень рад вас видеть.
35:13И если уж говорить напрямик, вы меня просто очаровали.
35:17Приходите на репетицию, прошу.
35:19Ну, хотя бы на часик, пожалуйста.
35:21Может быть.
35:22Ольга, на минуточку.
35:24Извините, мне нужно идти.
35:28Я буду ждать.
35:31И что ты себе позволяешь?
35:33Как ты разговаривала сейчас с этим музыкантишкой?
35:37В смысле?
35:38Я не понимаю, о чем вы говорите.
35:40Запомни раз и навсегда таких, как он.
35:42Миллион.
35:43А ты одна единственная.
35:44Запомни это раз и навсегда.
35:48Понятно?
35:50Ты была ниже его, как это может быть.
35:52Это недопустимо.
35:53Запомни это.
35:54Извините, я просто не подумала, что это важно.
35:57Если я тебе о чем-то говорю, значит, это важно.
35:59Понятно?
36:02Ну, хорошо.
36:03В следующий раз я буду обращать внимание на такие нюансы.
36:06Да уж, пожалуйста.
36:07И имей в виду.
36:09У нас сегодня с тобой очень важное выступление.
36:11Нужно готовиться и собираться.
36:13Хватит тут шляться непонятно где и болтать неизвестно с кем.
36:17Надо сосредоточиться и провести концерт отлично.
36:20Понятно?
36:20Все.
36:21Ольга Григорьевич, извините, пожалуйста.
36:25Вы что, меня ревнуете?
36:30Что?
36:32Я...
36:32Ольга Григорьевич!
36:33Ваше вчерашнее выступление было просто великолепно.
36:36Мне очень понравилось.
36:37Спасибо вам.
36:39Я понял, да.
36:41Что ты себе в голову взяла?
36:45Что ты себе вообразила?
36:47Я тебя ревную?
36:49Ты в своем уме?
36:51Ты хотя бы понимаешь, что ты говоришь?
36:53Я тебя учу.
36:55Я тебя воспитываю.
36:56Я хочу, чтобы ты была лучше.
37:01Я ее ревную.
37:04Слишком высокого ты о себе мнения, Оля.
37:06В самолете не получилось поспать.
37:12Я прилетели сразу на тренировку.
37:13Ну ничего, сейчас выспимся.
37:14Главное, чтобы завтра в полную силу.
37:16Этот Самсонов серьезный парень.
37:17Да, и помню, что я тебе говорил.
37:18Под левый рот.
37:20Слушай, у тебя здесь артистка остановилась.
37:23Ольга Воробаева.
37:23Не подскажешь, в каком номере?
37:24Конечно, Дима.
37:26В 314-м.
37:28И она уже у себя недавно поднялась.
37:30Спасибо.
37:30Слушай, а у Люды цветы остались?
37:32Насколько я знаю, да.
37:34Спасибо большое.
37:35За мной не заржавеет.
37:38Девушка, можно ключи 315-го?
37:40315-го?
37:41Конечно.
37:42Сейчас.
37:42Молодой человек, извините.
37:56А вас, случайно, не Василием зовут?
37:58Нет, Дмитрий.
38:00Простите меня, я обознался.
38:02Ничего страшного.
38:12Ты что охренел?
38:31Чего ты долбишься, как детям?
38:33Извините, я, наверное, ошибся.
38:35А разве не здесь Ольга Воробаева живет?
38:37Это же 314?
38:39Какая Ольга?
38:41Какой 314?
38:42Ты что, слепой?
38:48Вы что делаете?
38:49Я сейчас администрацию позову
38:51и вас отсюда выселят за хулиганство.
38:53Я тебя сейчас позову.
38:54Я тебя сейчас так позову.
39:03Вольф Григорьевич, а что за шум?
39:06А, это твой новый ухажер.
39:09Решил мне обращать внимание на мелкие детали.
39:12Ну вот, что из этого вышло.
39:16Вольф Григорьевич, ну вы опять?
39:18Что опять?
39:24Ну зачем вы так по мне заботитесь?
39:26Я же уже не маленькая.
39:28Я согласен, не маленькая.
39:29Но еще очень молоденькая.
39:31Но еще очень молоденькая.
39:32Вольф Григорьевич, я понимаю, вы уже устали от моих кавалеров.
39:37Ну если честно, я тоже от них устала.
39:41Так может, вы отпустите меня домой?
39:45После кастролей?
39:47У нас все равно полтора месяца, перерыв будет.
39:50Я бы была дома до сессии.
39:52Сдала бы ее и вернулась.
39:54Для меня бы это был лучший отдых.
39:59Я так соскучилась по родителям.
40:03Так что, отпустите?
40:07Отпустите?
40:08Спасибо большое.
40:11Ой.
40:13Снова к вилле привела дорожка.
40:16Снова оказался у ее дверей.
40:19Стукнул в окошко, подожжал немножко.
40:22Слушай, дорогая, выходи скорей.
40:25Раз, два, туфли наденька.
40:27Как тебе не стыдно спать?
40:29Славная, милая, смешная яйка
40:32Нас приглашает танцевать.
40:34Давай, ты застал, давайте.
40:36Садитесь.
40:36Ну что, сестренка, возьмешь меня с собой?
40:37Ты будешь себя гипнотизировать,
40:38а я буду на баяне мыграть.
40:40Одного артиста нам в семье хватит.
40:41Ты у нас в строительной поймешь.
40:43Я ее совмещать могу.
40:49Ой, сколько ты всего награду.
40:50Ну давайте, пап.
40:51Так, шампанского.
40:52Шампанского папа открывает.
40:55Ой, ты отдохни.
40:56Давай, я сама все сделаю.
40:57Ну ты перестань ты, мам.
40:59Мне что, сложно, что ли?
41:01Мам.
41:01Я, знаешь?
41:02Я так рада, что ты у нас совсем не изменилась.
41:09Нет, мам, мне кажется, я все-таки немножко изменилась.
41:12Нет, ну все-таки немножко изменилась, конечно.
41:16Манеры, как одеваешься, говоришь.
41:19Такая, знаешь, столичная девушка.
41:21Ну я немножко о другом.
41:26Я очень рада, что внутри ты совсем не изменилась.
41:29Все та же наша Олька.
41:33А то, честно сказать, я очень переживала,
41:36что Ленинград, и он тебя изменит.
41:42Мам, он хороший, правда.
41:45Он, правда, злится часто.
41:48Долго.
41:48Ну он хороший.
41:52Действительно, очень-очень.
41:56Ну ладно, а завтра ты что будешь делать?
41:58А я же все придумала.
41:59Да.
42:00Поведу тебе все на мужемчужину.
42:03Ой, как это ж дорого, ужасно.
42:05Мам, я заслужила.
42:06Ой, девочки, ну перестаньте.
42:34Я же сказала, что я сегодня угощу.
42:38Олька, ты что, там в Ленинграде кладь, что ли, нашла?
42:42Нет, ну можно сказать и так.
42:44Нет, на самом деле я просто сейчас очень неплохо зарабатываю.
42:48Оль, а сколько ты зарабатываешь, если не секрет?
42:54По-разному.
42:55Это в основном зависит от того, сколько концертов в месяц.
42:57Ну а сколько примерно за месяц это выходит?
43:00Мы здесь все свои.
43:16Ну сколько?
43:17Пятьдесят?
43:19Нет.
43:21Что?
43:23Побольше.
43:26Пятьдесят?
43:27Да, ну.
43:32Ничего себе.
43:34Тогда мне, вернее, неудобно, сейчас мы здесь все закажем.
43:37Я же так, друг, говорю, пора.
43:40Оль, там за тем столиком парень так на тебя смотрит.
43:45Прям глаз не смотрит.
43:46Ну-ка, если честно, мне все эти парни уже будут так.
43:49Тогда выпьем за Олю.
43:52За встречу.
43:53За Олю.
43:55Спасибо, девочки.
43:59Спасибо.
44:00А теперь мы сделаем небольшой перерыв.
44:07Оленька, а как тебе живется там?
44:09В Ленинграде?
44:10Да, да, да.
44:10Хорошо.
44:12Нет, у нас кажется, что там хорошо, но там как-то волшебно.
44:16Спасибо.
44:20Здравствуйте.
44:22Вы извините, я немножко волнуюсь.
44:24Я хочу исполнить песню «Луна» для одной особенной девушки.
44:28Белой ночи я не застала.
44:29Я по ночам по улицам не гуляю между прочим.
44:33Но кто тебя знает?
44:35К сожалению, я с этой девушкой не знаком.
44:38Я увидел ее сегодня здесь, в этом зале, и понял, что я влюбился.
44:45В любом случае, прекрасная незнакомка это для вас.
44:48Как тебе было.
44:49Спасибо.
44:50Спасибо.
44:50Мне так ощущение, когда я приехала, что я в сказку какую-то купала.
44:52Итак, песня «Луна».
44:53Вы только не удивляйтесь, я некоторые слова сейчас под себя экспромтом переписал.
44:58Я охотно тебе проиграю и оставлю себя дураками.
45:09Я всю зимнюю ночь прогуляю с сигаретой в замерзших руках.
45:17А потом будет вечер искриться, провожая последние сны.
45:26Мне, наверное, стоит напиться и забыться до новой весны.
45:34Одинокая луна мне в окошко светит.
45:37Неужели нету ничего важней на свете?
45:41Одинокая луна мне в окошко светит.
45:45Неужели нету ничего родней на свете?
45:54Ну вот, хотели меня провозить домой.
45:59Мы почти пришли.
46:01Только почему-то всю дорогу практически все время только я говорила.
46:06А вы всегда такой мучилиный?
46:09Я? Нет.
46:10Просто я хотел вас послушать, ваш голос.
46:15Знаете, как у Пушкина?
46:16Твой голос для меня и ласковый, и томный,
46:20Тревожит позднее молчание ночи темное.
46:24Я все поняла.
46:25Вы как истинный музыкант либо поете,
46:29Либо стихами говорите.
46:31Ну что ж, мне было очень приятно с вами познакомиться.
46:34Спасибо, что проводили.
46:37До свидания.
46:37Я вообще-то не музыкант.
46:41Я летчик.
46:43Летчик-испытатель.
46:45А музыка это так, увлечение.
46:47Я просто подумал, что именно так смогу вас заинтересовать.
46:51Интересно.
46:53Летчик-испытатель.
46:54При этом молодой, симпатичный,
46:56О чем, я думаю, он прекрасно осведомлен.
46:58Поет мне песни, цитирует Пушкина.
47:01Я, видимо, должна сразу растаять.
47:04Почему сразу?
47:05Я могу дать вам время.
47:07Я умею ждать.
47:08Так что вы спокойно можете таять по частям.
47:15Ольга, давайте завтра с вами сходим в кино.
47:17Да, 25 лет прошло.
47:23Даже не верю.
47:25Быстро, быстро, время.
47:27За здоровье, Алексей Сергеевич.
47:29Катя, папа хотел научить Цезаря, но успеем кататься.
47:33Кто о чем?
47:33А Сережа все.
47:35Как хорошо, что я с тобой пришел.
47:38А то бы этот бы умер бы от скорбь.
47:39А так хотя бы на тебя можно смотреть.
47:47Это очень красиво.
47:50Как картина.
47:53Натюрморт.
47:56Да нет, красивее любая картина.
47:59Молодые люди, хватит болтать, а?
48:01Простите.
48:02Вы всем мешаете.
48:03А еще лейтенант.
48:05Если вам не нравится, могли бы пойти куда-нибудь.
48:09Отличная идея.
48:12Может, на танцы?
48:17Что-то не так?
48:20Нет.
48:22Что?
48:24А ты и вправду в меня влюбился.
48:28Ну да.
48:29Я не пытаюсь это вскрыть.
48:31Все, пойдем.
48:35Простите.
48:36Простите.
48:37Очень хороший фильм.
48:38Простите.
48:41Прошу-машину.
48:42ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
48:44НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
48:45ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
48:47Доброе утро.
48:55Здрасте.
48:55А вы кто?
48:56Исполняю роль посыльного, Володя просил передать.
48:58Извините, что в газетке, чтобы не замерзли.
49:00Спасибо.
49:01А где Володя?
49:02Да кружит.
49:03Где-то там.
49:04А, ищу.
49:04А это что?
49:05Колесо от истребителя.
49:08Володя просил вам его показать и передать,
49:10что если вы увидите такой след на крыше своего дома,
49:13значит, это Володя там приземлился.
49:15Ну, извините, мне пора.
49:17А то всю ночь с Володей откручивали,
49:18теперь надо обратно прикрутить.
49:20А то... Гаупт, вахта!
49:21До свидания!
49:22До свидания!
49:23Гаупт, вахта!
49:53Гаупт, вахта!
Recommended
49:53
|
Up next
50:37
50:17
46:41
47:29
51:44
47:26
44:47
47:18
47:23
44:14
51:02
47:15
47:26
47:29
47:28
51:45
52:14
47:22
47:29
50:32
52:14
48:52
49:25
43:34
Be the first to comment