👉 ¡SUSCRIBETE AL CANAL!
PELÍCULAS DEL OESTE /CINE WESTERN
Las películas del oeste, también conocidas como western, son un género cinematográfico clásico que transporta al espectador al período de expansión hacia el oeste de los Estados Unidos, generalmente durante el siglo XIX. Estas películas se desarrollan en paisajes áridos y salvajes, poblados por vaqueros, forajidos, colonos, y nativos americanos, y muestran temas de valentía, justicia, y supervivencia. En ellas, es común ver duelos, persecuciones a caballo, y la icónica lucha entre el bien y el mal en un entorno donde la ley aún está por establecerse.
El género del western es conocido por personajes fuertes, como pistoleros solitarios, sheriffs con un férreo sentido de la justicia, y figuras rebeldes que desafían la autoridad. Además, su estilo visual, marcado por los grandes espacios abiertos y una banda sonora épica, ha convertido a estas películas en un símbolo de la cultura estadounidense. Desde sus inicios en el cine mudo hasta los westerns modernos, este género ha dejado un impacto duradero en la historia del cine, con películas que exploran no solo la acción y la aventura, sino también los aspectos más complejos de la naturaleza humana.
#PelículasdelOeste,#Westernscompletos,#ClintEastwood,#John Wayne, #Cinedevaqueros,#Westernclásico, #CineDelOeste,#PelículasDeVaqueros, #WesternClásico, #ClásicosDelWestern,#CineWestern,#OesteAmericano, #MúsicaDelOeste,#HistoriaDelOeste,#CowboysYForajidos,#peliculas del oeste, #películas de vaqueros, #peliculas western,
PELÍCULAS DEL OESTE /CINE WESTERN
Las películas del oeste, también conocidas como western, son un género cinematográfico clásico que transporta al espectador al período de expansión hacia el oeste de los Estados Unidos, generalmente durante el siglo XIX. Estas películas se desarrollan en paisajes áridos y salvajes, poblados por vaqueros, forajidos, colonos, y nativos americanos, y muestran temas de valentía, justicia, y supervivencia. En ellas, es común ver duelos, persecuciones a caballo, y la icónica lucha entre el bien y el mal en un entorno donde la ley aún está por establecerse.
El género del western es conocido por personajes fuertes, como pistoleros solitarios, sheriffs con un férreo sentido de la justicia, y figuras rebeldes que desafían la autoridad. Además, su estilo visual, marcado por los grandes espacios abiertos y una banda sonora épica, ha convertido a estas películas en un símbolo de la cultura estadounidense. Desde sus inicios en el cine mudo hasta los westerns modernos, este género ha dejado un impacto duradero en la historia del cine, con películas que exploran no solo la acción y la aventura, sino también los aspectos más complejos de la naturaleza humana.
#PelículasdelOeste,#Westernscompletos,#ClintEastwood,#John Wayne, #Cinedevaqueros,#Westernclásico, #CineDelOeste,#PelículasDeVaqueros, #WesternClásico, #ClásicosDelWestern,#CineWestern,#OesteAmericano, #MúsicaDelOeste,#HistoriaDelOeste,#CowboysYForajidos,#peliculas del oeste, #películas de vaqueros, #peliculas western,
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:00¡Suscríbete al canal!
00:00:30¡Suscríbete al canal!
00:01:00¡Suscríbete al canal!
00:01:30¡Suscríbete al canal!
00:02:00¡Suscríbete al canal!
00:02:30¡Suscríbete al canal!
00:03:00¡Suscríbete al canal!
00:03:29¡Suscríbete al canal!
00:03:59¡Suscríbete al canal!
00:04:29¡Suscríbete al canal!
00:04:59¡Suscríbete al canal!
00:05:29¡Suscríbete al canal!
00:05:31¡Suscríbete al canal!
00:05:33¡Suscríbete al canal!
00:05:35¡Suscríbete al canal!
00:05:41¡Suscríbete al canal!
00:05:47¡Suscríbete al canal!
00:05:53¡Suscríbete al canal!
00:05:59¡Suscríbete al canal!
00:06:05¡Suscríbete al canal!
00:06:07¡Suscríbete al canal!
00:06:11¡Suscríbete al canal!
00:06:13¡Suscríbete al canal!
00:06:15¡Suscríbete al canal!
00:06:17¡Suscríbete al canal!
00:06:23¡Suscríbete al canal!
00:06:25¡Suscríbete al canal!
00:06:27¡Suscríbete al canal!
00:06:37¡Suscríbete al canal!
00:06:39¡Suscríbete al canal!
00:06:41¡Suscríbete al canal!
00:06:43¡Suscríbete al canal!
00:06:45¡Suscríbete al canal!
00:06:47¡Suscríbete al canal!
00:06:49¡Suscríbete al canal!
00:06:51¡Suscríbete al canal!
00:06:53¡Suscríbete al canal!
00:06:55¡Suscríbete al canal!
00:06:57¡Suscríbete al canal!
00:06:59¡Suscríbete al canal!
00:07:01¡Suscríbete al canal!
00:07:03¡Suscríbete al canal!
00:07:05¡Suscríbete al canal!
00:07:07¡Suscríbete al canal!
00:07:09¡Suscríbete al canal!
00:07:11Dispara rápidamente. Usted debería saberlo.
00:07:14¿Me llevarán en el coche?
00:07:19Coja lo suyo.
00:07:28¿Es de los de Ketchum?
00:07:30No lo sé.
00:07:32¿Qué es lo que cuenta?
00:07:34Tuvo que matar a su caballo.
00:07:37¿Y lo ha creído usted?
00:07:39Digamos que lo acepto de momento.
00:07:41¿Me ha dicho su nombre?
00:07:44Se llama Johnny.
00:07:46¿Solo Johnny?
00:07:48Algo más será, pero no quiere decirlo.
00:07:51Creo que admite usted muy a la ligera todo cuanto dice.
00:07:55Precisamente quiero que él crea lo mismo.
00:08:04Mira, es un desconocido que se ha presentado de manera inesperada.
00:08:07Es lo único de lo que estoy seguro.
00:08:09Y lo que debe bastarte a ti también.
00:08:12De modo que no te entusiasmes con la recompensa de Ketchum.
00:08:16Anda, ve a buscar a Jim.
00:08:19¿Dónde quiere que deje esto?
00:08:20Ahí dentro.
00:08:21Jim.
00:08:24Oiga, me dijeron en el paso que había aquí encerrados dos hombres de East Ketchum.
00:08:27¿Es cierto, Sheriff?
00:08:28Mucho camino ha recorrido para comprobar la noticia.
00:08:34¿Noticia?
00:08:35Eso es.
00:08:37Ketchum los ha sacado de la cárcel esta misma mañana.
00:08:40Pero usted, claro, no puede saber eso, ¿verdad?
00:08:42No, no lo sabía.
00:08:45Por eso no hemos querido correr riesgos con respecto a lo que llevamos en esta dirigencia.
00:08:50No hay que correr ninguno.
00:08:53Deme su revolver, Johnny.
00:08:55Como precio del viaje.
00:08:56Para que lo sepa, me llamo Lito.
00:09:08Y mi agente Fenton.
00:09:10Vamos, Jim.
00:09:11Bueno, en marcha.
00:09:17Creo que no tiene usted apellido.
00:09:19Sí, eso es.
00:09:21Nunca había conocido a ningún hombre que anduviera por el mundo sin apellido.
00:09:24Pues ahora ya ha visto a uno.
00:09:27Vamos.
00:09:28Alguno debe tener.
00:09:30Más de media docena.
00:09:31Póngame el que quiera.
00:09:39¡Venga!
00:09:40¡Venga!
00:09:41¡Venga!
00:09:56¡Venga!
00:09:57¡Venga!
00:09:58¡Venga!
00:09:58¡Venga!
00:09:59¡Venga!
00:10:00¡Venga!
00:10:01¡Venga!
00:10:02¡Venga!
00:10:03¡Venga!
00:10:04¡Venga!
00:10:05¡Venga!
00:10:05¡Venga!
00:10:05¡Venga!
00:10:06¡Venga!
00:10:07¡Venga!
00:10:08¡Venga!
00:10:09¡Venga!
00:10:31¡Venga!
00:10:31Acepto a mi señal.
00:10:41¡Ahora!
00:10:52¡Vamos!
00:11:01No la pierdas de vista hasta que sepamos con quién está.
00:11:13¡Vamos!
00:11:15¡Vamos!
00:11:17¡Vamos!
00:11:19¡Vamos!
00:11:21¡Vamos!
00:11:23¡Vamos!
00:11:25¡Vamos!
00:11:26¡Vamos!
00:11:28¡Vamos!
00:11:29Le admito con nosotros.
00:11:33Gracias, Erika.
00:11:35¿Es la banda de Ketchum?
00:11:36Seguro que sí.
00:11:43¡Venga!
00:11:51¡Venga!
00:12:00¡Vamos!
00:12:01¡Vamos!
00:12:05¿Quién es Ketchum?
00:12:06Será el del caballo Pinto.
00:12:07¡Vamos!
00:12:08¡Vamos!
00:12:09¡Vamos!
00:12:10¡Vamos!
00:12:16¡Vamos!
00:12:17¿Qué tal está, Jim?
00:12:34Creo que está rota.
00:12:38Johnny, acércame esas maderas.
00:12:42Fenton, a cuatro o cinco millas de aquí hay un rancho.
00:12:45Ve a buscar ayuda.
00:12:45¿Y qué hará nuestro amigo?
00:12:51Yo esperaré.
00:12:59¿Qué le sucede a Fenton? ¿Le pesa la placa?
00:13:01No. Es que es de padre tejano y madre mexicana.
00:13:05Y no acaban de mezclar bien la sangre.
00:13:09Bueno, creo que es la primera vez que ha huido Ketchum desde que entró en este territorio.
00:13:14Usted me ayudó, Johnny.
00:13:15Enseguida podremos atenderle bien, Jim.
00:13:23¿Y qué es lo que puede satisfacerle a usted?
00:13:26Poca cosa.
00:13:26Vamos a ver, lo primero que me preguntó usted por el camino fue por la banda de Ketchum.
00:13:32Luego, la forma en que ha intervenido en esto denotaba algo más que interés por una recompensa.
00:13:37¿Por qué quiere matarle, Johnny?
00:13:41Serif, no sé contestar. Solamente preguntar.
00:13:43¿Me será fácil conseguir un caballo en ese pueblo?
00:13:47Se ha ganado uno.
00:13:49Yo se lo regalo.
00:13:50Gracias, Serif.
00:13:51Otros intentaron cruzar el río grande y acabar con él.
00:13:55Y están a dos metros bajo tierra mexicana.
00:13:58Yo no soy otros.
00:14:00¿Dónde cree que se oculta?
00:14:01No tengo ni idea.
00:14:03Oiga, ser valiente es una cosa y loco otra.
00:14:06Ir solo en busca de Ketchum no es más que invitarle al asesinato.
00:14:12Si él cae al mismo tiempo que yo, no me importará.
00:14:18Mucho odio lleva dentro de sí, muchacho.
00:14:21Es suficiente.
00:14:24¿Necesito decir más?
00:14:26No, Johnny.
00:14:27Ya ha dicho bastante.
00:14:36No, Johnny.
00:15:06No, Johnny.
00:15:36No, Johnny.
00:16:06¡Gracias!
00:16:36¡Bandidos! ¡Bandidos! ¡Desguardados!
00:17:06¡Bandidos! ¡Bandidos! ¡Bandidos! ¡Bandidos!
00:17:36¡Bandidos! ¡Bandidos! ¡Bandidos! ¡Bandidos! ¡Bandidos! ¡Bandidos! ¡Bandidos! ¡Bandidos! ¡Bandidos! ¡Bandidos! ¡Bandidos! ¡Bandidos! ¡Bandidos! ¡Bandidos! ¡Bandidos! ¡Bandidos! ¡Bandidos! ¡Bandidos! ¡Bandidos! ¡Bandidos! ¡Bandidos! ¡Bandidos! ¡Bandidos! ¡Bandidos! ¡Bandidos! ¡Bandidos! ¡Bandidos! ¡Bandidos! ¡Bandidos! ¡Bandidos! ¡Bandidos! ¡Bandidos! ¡Bandidos! ¡Bandidos! ¡Bandidos! ¡Bandidos! ¡Bandidos! ¡Bandidos! ¡Bandidos! ¡Bandidos! ¡Bandidos! ¡Bandidos! ¡Bandidos! ¡Bandidos! ¡Band
00:18:06No me debe nada. Mi razón para intervenir ha sido personal.
00:18:10¿Pero usted un extranjero? No lo entiendo.
00:18:14No se preocupe. Ya ha pasado.
00:18:21¡Vamos!
00:18:24¿Qué ha sido, don Pedro?
00:18:26A ver a aquellos de allá.
00:18:27Y vosotros.
00:18:36No es nada. No hay nada grave.
00:18:43Nunca pensé que me alcanzara primero una bala de Ketchum.
00:18:46¿Ketchum? ¿El americano?
00:18:47No, no es él quien nos ha atacado.
00:18:50Son los bandidos de ese cerdo de Morales.
00:18:52¿Con qué bandidos?
00:18:54Vaya. Lo único que me faltaba. Llevo un día completo.
00:19:00Sangra usted mucho, señor.
00:19:02Cometería un error continuando el viaje en este estado.
00:19:06Ya estoy acostumbrado a mis errores.
00:19:08Mi vida está llena de ellos.
00:19:13Ayúdenle.
00:19:33¡Ya llegan! ¡Y alguien herido!
00:19:36¿Qué ha pasado?
00:19:40Está herido.
00:19:41Llévenlo arriba.
00:19:50¿Traer ventas?
00:19:51Sí, señor.
00:19:51Si, señor.
00:20:11Ya llevas diez horas esperando que recobre el conocimiento.
00:20:39¿Quieres que cuando lo haga, lo primero que vea sea una cara de vaquero tan fea como la tuya?
00:20:44Vete, Esteban. Esto es cosa de mujeres.
00:20:46¿De mujeres? No eres más que una chiquilla.
00:20:50Fíjate en los jóvenes cuando paso a su lado. Y luego repite eso.
00:20:54Tu padre tiene la culpa de que seas así. Esta noche hablaré con él.
00:20:58Y como de costumbre, no te hará caso.
00:21:09No te hará caso.
00:21:39No te hará caso.
00:22:09¿Eres de verdad?
00:22:12Sí. Ya lo ve.
00:22:15Pensé que era un sueño. Es la primera vez.
00:22:18Que veo algo agradable en mucho tiempo.
00:22:20¿Dónde estoy? ¿Cuánto tiempo llevo aquí?
00:22:22No mucho. Está en casa de don Pedro Fortuna.
00:22:25Ah, sí, sí, sí. Ya recuerdo.
00:22:28¿Quiere ahora alguna cosa?
00:22:29Dame un poco de agua. Mi garganta está más reseca que el desierto.
00:22:34Gracias.
00:22:52Gracias, ya puedes volver a tu trabajo
00:22:59¿Trabajo? Solo tengo que cuidar de usted
00:23:04Muy bien, ¿cómo te llamas?
00:23:10Pilar, ¿y usted? Nadie sabe decírmelo
00:23:13Johnny
00:23:14Buenas noches, Johnny
00:23:16Buenas noches, Pilar
00:23:19Bueno, si estás aquí para ayudarme, ayúdame a levantar, ¿quieres hacerlo?
00:23:27No, perdió mucha sangre, debe seguir en cama
00:23:31Un momento, tú no lo entiendes, tengo que hacer cosas urgentes
00:23:33Por favor, señor
00:23:35Bueno, un momento
00:23:36Si no quieres ayudarme, no me ayudes, pero no me molestes, ¿eh?
00:23:40Déjame seguir
00:23:41Me han dado orden
00:23:42A mí que me importan las órdenes
00:23:44Tiene que seguir en cama
00:23:45Por favor, señor, acuéstese
00:23:48Siga en cama
00:23:49¿Es esta la forma de tratar a un herido?
00:23:54Estaba intentando impedir que se levantara, papá
00:23:56¿Papá?
00:23:58¿Cómo, su hija?
00:23:59Sí, es mi hija
00:24:01¿Por qué no me lo dijo, Pilar?
00:24:04Perdone, solamente quería seguir la broma
00:24:07Sin mala intención
00:24:09Ya te lo explicaré, papá
00:24:13Vamos
00:24:14Siga en cama y no se mueva
00:24:18Tal como me ha colocado, no tengo otro remedio
00:24:20Entonces, ¿no está enfadado?
00:24:28Vamos, tiene que descansar
00:24:29Otra vez
00:24:37Ahora empuja fuerte
00:24:47La mano arriba
00:24:48Eso es
00:25:00Ahora contra mi mano
00:25:01¿Cansado?
00:25:14Sigue empujando
00:25:15Tengo mucho que hacer, he de recuperarme
00:25:17Aguanta muy bien el dolor, ¿eh?
00:25:21He tenido que aprender a hacerlo
00:25:23Estos ejercicios sirven de algo
00:25:25Sí
00:25:27Evitarán que el hombro quede
00:25:29Bueno, ¿cómo diría yo?
00:25:32Rígido
00:25:32Esto es muy importante
00:25:34Eso es
00:25:39Bien, vamos allá
00:25:41Vamos a descansar un poco, ¿quiere?
00:25:52No se vaya, enseguida vuelvo
00:25:53¿Cómo va ese brazo, Johnny?
00:26:04Sanando
00:26:05Monta usted muy bien a caballo
00:26:07Un cumplido, por fin
00:26:09Gracias
00:26:10Es que yo no sé decir cosas bonitas
00:26:13Sí
00:26:14En los cuatro días que llevo aquí
00:26:15Ha dicho algo así como
00:26:17Hola, adiós y poco más
00:26:19Nunca he sido muy charlatal
00:26:22¿Tiene novia en algún sitio?
00:26:26¿Novia?
00:26:28No
00:26:28¿La habrá tenido alguna vez?
00:26:33No
00:26:33Nunca
00:26:34Las mujeres
00:26:36No han formado parte de mi vida
00:26:38En realidad
00:26:39En realidad me parece
00:26:40Que llevo junto a usted más tiempo
00:26:42Que con ninguna otra
00:26:42Vaya
00:26:44Está la tarde de confesiones
00:26:46¿Confesiones?
00:26:49¿Es otra de sus bromas?
00:26:51Hay muchas cosas que no le agradan
00:26:53¿Verdad, Johnny?
00:26:55Puedo verlo en sus ojos
00:26:56No se ríe usted como los demás
00:26:59Johnny
00:27:02¿Ha tenido algún verdadero amigo?
00:27:05Sí, claro
00:27:05Ha habido quien me ha ayudado alguna vez
00:27:07Pero
00:27:08Alguien en quien confiar de veras
00:27:10Alguien a quien poder explicarle
00:27:12Ese odio que lleva dentro
00:27:14¿Ha tenido algún amigo así?
00:27:17Jamás he podido costearme ese lujo
00:27:20¿Qué le pasa?
00:27:22Johnny
00:27:22Permítame ser amiga suya
00:27:24¿Por qué?
00:27:26¿Por qué usted?
00:27:29Cuando yo era niña
00:27:30Este rancho
00:27:32Mi padre
00:27:33Esteban y María
00:27:35Me bastaban
00:27:36Pero ahora ya soy una mujer
00:27:38Y pienso más en ello
00:27:40Desde que está usted aquí
00:27:42Johnny
00:27:43Déjeme ser una buena amiga
00:27:45Sí, claro
00:27:47Para usted
00:27:47Todo es muy fácil, ¿verdad?
00:27:50Ojalá fuera lo mismo para mí
00:27:53Pero yo no sé
00:27:55Es que no sé
00:27:57Sería muy complicado
00:27:59Tratar de explicarle
00:28:01Todo lo que me quema por dentro
00:28:03Y aunque
00:28:04Aunque pudiera decírselo
00:28:07No sabría ni por dónde empezar
00:28:08Pero puede intentarlo, Johnny
00:28:11Es todo lo que le pido
00:28:13¿Lo intentará?
00:28:18Lo intentaré
00:28:19Ahora voy a vestirme para la cena
00:28:23Esteban, ¿dónde está María?
00:28:26Ahí dentro, en la casa
00:28:27Señor
00:28:34Pilar no es sólo la hija
00:28:39De nuestro hacendado
00:28:40Sino también
00:28:41Otra hija
00:28:42Para cada familia
00:28:43De esta hacienda
00:28:44¿Por qué me dice eso?
00:28:46Quizá porque sea el momento
00:28:48De decirlo
00:28:49Quizá porque
00:28:50A pesar de sus protestas
00:28:52Es aún muy niña
00:28:54No debe usted preocuparse
00:28:57Ya hace mucho tiempo
00:29:00Que yo no soy joven
00:29:01Gracias por ver el video
00:29:05Música
00:29:34Ponte de pie
00:29:36No lleva nada
00:29:44Eres listo amigo
00:29:46Yo también escondería mi dinero por la noche
00:29:49Pero ahora nos dices dónde está y te dejaremos ir
00:29:52Decirle a Juan Morales que quiero hablar con él
00:29:55Jejeje, a Juan Morales, eh
00:29:57Pides mucho amigo
00:30:04No has sido un tonto metiéndote en el territorio de Morales sin dinero
00:30:08Y tú estás loco
00:30:10Si piensas que encendí fuego y abandoné las armas y no hubiera querido que me encontraran
00:30:14Un momento, quieto
00:30:15Si me matas
00:30:17Morales se quedará sin ver una buena parte de 10.000 dólares
00:30:2110.000 dólares, eh
00:30:22Sí, y puede que más
00:30:24¿No vais a ser corteses con nuestro amigo?
00:30:28Tratarle así
00:30:29Aparta ese cuchillo
00:30:30Si has dicho eso
00:30:34Con idea de salvarte
00:30:36Te aseguro que morirás
00:30:37Asado por el sol
00:30:39Y en ti hay sangre de la nuestra suficiente
00:30:42Para saber lo que es eso
00:30:44¿Qué nombre le digo a Juan Morales?
00:30:47Se lo diré yo mismo cuando le vea
00:30:50Pues dímelo
00:30:52Yo soy Juan Morales
00:30:56Por Dios, nena
00:31:12Esta es la quinta vez que te pones un vestido a estas horas
00:31:15¿Por qué no, María?
00:31:16Hace años me vienes diciendo que una dama debe llevar vestido siempre
00:31:20Ay, doña Pilar
00:31:21Si no se está quieta, no acabaremos nunca el peinado
00:31:24Ay, estoy tan contenta
00:31:26¿Cómo me ves?
00:31:29Como debes estar
00:31:30Muy guapa
00:31:31Doña Pilar
00:31:34Está bien, Sarita
00:31:36Pero date prisa, que ya llevas horas con eso
00:31:38Hubiéramos terminado mucho antes
00:31:41Si usted se hubiese decidido de una vez
00:31:44Yo seguiré, Sarita
00:31:45Ocúpate de todo lo demás
00:31:47Sí, señora
00:31:48Gracias
00:31:49María
00:31:54Está mal que sienta lo que siento
00:31:57Ser feliz nunca está mal
00:31:59¿Te ocurrió esto cuando viste a Esteban por primera vez?
00:32:02Y sigue ocurriendo cada vez que nos miramos
00:32:04Él siente lo mismo que yo
00:32:06¿Tú lo crees?
00:32:09¿O no?
00:32:09Yo creeré lo que tú quieras, Pilar
00:32:11Pero ten cuidado
00:32:13Los hombres del norte son diferentes a los de aquí
00:32:16No es siempre el corazón el que los guía
00:32:18Le guiará su corazón
00:32:20Yo me cuidaré de ello
00:32:21Ese Ketchum y su gente no salen de las montañas
00:32:31Como le dije, a nosotros no nos molesta nunca
00:32:34Nunca
00:32:34Pero ataca en el norte, ¿no?
00:32:38Roba
00:32:38Asesina
00:32:39Este país es extenso, Johnny
00:32:42Y estamos lejos de la ley de la Ciudad de México
00:32:45Bastante tenemos con defendernos de los que atacan nuestras propiedades
00:32:49Morales, ¿eh?
00:32:50Y más de cien bandidos que le siguen siempre
00:32:53No
00:32:54Ketchum no significa nada aquí
00:32:56Para mí lo significa todo
00:33:00Entonces, algunos de mis vaqueros le acompañarán cuando se vaya
00:33:05Los senderos de la montaña son peligrosos
00:33:08¿La montaña?
00:33:10Seis días son pocos para que esté curado
00:33:12Me encuentro muy bien, Pilar
00:33:14El brazo ya está sano
00:33:15Perdió usted mucha sangre
00:33:17Pilar, tengo que irme
00:33:19Papá, impídeselo
00:33:21Johnny hará lo que crea mejor, hija
00:33:24Don Pedro
00:33:25Esteban quiere hablar con usted ahora mismo en el Corral del Este
00:33:28Dispénseme
00:33:31Johnny
00:33:35No está usted en condiciones
00:33:39Además, las montañas están llenas de hombres de morales
00:33:43¿Por qué quiere irse?
00:33:45Ya le he dicho, Pilar
00:33:46Que he de hacer ciertas cosas
00:33:49¿Aún lastimando a una amiga?
00:33:54Escuche
00:33:54Métase esto en la cabeza
00:33:56Yo no valgo nada para nadie
00:33:58No soy bueno para usted
00:33:59Ni para mí mismo
00:34:00Para nadie, ¿entiende?
00:34:02Tengo que arrojar fuera de mí algo que me está quemando desde hace mucho tiempo
00:34:05¿Se da cuenta?
00:34:07Johnny
00:34:07¿Por qué ese quechum
00:34:09Ese bandido americano es tan importante para usted?
00:34:13¿Qué le ha hecho para que le tenga tanto odio?
00:34:17¿Mató a su padre?
00:34:20No
00:34:20A mi madre
00:34:23Johnny
00:34:25Ahí están
00:34:36En aquella loma, Don Pedro
00:34:37Envíe algunos vaqueros
00:34:40Pero los bandidos desaparecen
00:34:42Y luego vuelven
00:34:43Morales nunca nos atacará en la hacienda
00:34:46Estamos bien fortificados aquí
00:34:47Nos están acechando
00:34:49¿Cuánto tiempo llevan así?
00:34:52Hace ya unos días
00:34:53No quise molestarle a usted al principio
00:34:56Otras veces lo han hecho, ya lo sabe
00:34:58Pero nunca tres días seguidos como ahora
00:35:01¿Quién sabe lo que piensa, Morales?
00:35:04Que lleven más armas los hombres cuando salgan a trabajar al campo
00:35:07Y que estén bien preparadas las señales de fuego
00:35:09Para avisar a los vaqueros
00:35:11Que los hombres que salgan de la hacienda vayan bien armados
00:35:23Papá, quiero hablar contigo
00:35:30Está bien
00:35:31Te escucho
00:35:33Aquí no
00:35:34Dentro
00:35:36Y ahora dime
00:35:52¿Por qué?
00:35:53¿Por qué estás tan preocupada?
00:35:54¿Es por causa de Johnny?
00:35:57El bandido americano
00:35:59Ketchum
00:35:59Mató a la madre de Johnny
00:36:01Eso es lo que le tiene loco
00:36:04Papá
00:36:05Deténle
00:36:07Le van a matar
00:36:08Yo conozco algo de las reacciones de un hombre Pilar
00:36:23Si intentas detenerle
00:36:27Su odio hacia Ketchum puede volverse contra ti
00:36:30Pero si soy yo quien lo intenta
00:36:32No me hará caso
00:36:34Pues tienes que hacer algo
00:36:36Papá
00:36:37Le quiero
00:36:39Entonces es Johnny quien tiene que resolver
00:36:49Decidirse a vivir por amor o a morir por odio
00:36:54Lo siento Pilar
00:36:57Pero los hombres somos así
00:37:04Gracias por ver el video
00:37:06Gracias por ver el video
00:37:35Aún sigue ahí, en la hacienda.
00:37:36De modo que nada le hará cambiar de idea.
00:38:05Era muy guapa, ¿verdad?
00:38:09Mi padre la quería mucho.
00:38:12Aún siente su ausencia.
00:38:13Es fácil de comprender.
00:38:15Su padre es muy bueno.
00:38:17Sí, lo es.
00:38:18Pero también sabía odiar.
00:38:23Mi madre murió al nacer yo.
00:38:26No pude conocerla.
00:38:27Pero conocí el odio de mi padre hasta que tuve siete años.
00:38:30Me culpaba a mí.
00:38:31María y Esteban me acunaban para dormirme o disipaban mi miedo cuando estaba sola.
00:38:39Pero Johnny, ellos estaban más asustados de cómo vivía papá.
00:38:44Solamente lleno de odio.
00:38:48Estuve a punto de morir a los siete años.
00:38:51Entonces papá se dio cuenta de que el amor es más fuerte que el odio.
00:38:53Todavía no lo sé.
00:38:57Claro.
00:38:58Ya me lo dijo.
00:39:00Me lo advirtió.
00:39:01Usted no lleva dentro de sí más que odio.
00:39:03El deseo de matar o de que le maten.
00:39:06Está bien.
00:39:07Adelante.
00:39:09La rabia que siento en estos momentos
00:39:10no es contra usted,
00:39:12sino contra mí.
00:39:13por ser tan estúpida
00:39:15y pensar que podría amarle tal como es.
00:39:35Todo está listo.
00:39:37Este es Joaquín.
00:39:38Señor.
00:39:39Él y sus acompañantes han estado por las montañas
00:39:41antes de que Ketchum se refugiara en ellas.
00:39:42Las conocen a fondo.
00:39:44Bien.
00:39:47Cuídese, amigo.
00:39:48Eso intentó.
00:39:51Don Pedro.
00:39:53No sé cómo agradecerle.
00:39:55Conservando un buen recuerdo.
00:39:57Y no volviendo nunca.
00:40:01Así es como tiene que ser, Johnny.
00:40:04Por Pilar.
00:40:06Lo comprendo.
00:40:08Gracias por su comprensión.
00:40:10Que Dios le acompañe.
00:40:12¿Crees que volverá, María?
00:40:42Sí, sí tiene que ser así, hijita.
00:40:49Antonio.
00:40:50Antonio.
00:40:52Mira.
00:40:53Joaquín.
00:41:03Joaquín.
00:41:03Joaquín.
00:41:21Señor.
00:41:22¿Qué hacen ahí arriba?
00:41:24Este pequeño cañón divide el bosque del que sacamos la madera.
00:41:29Los carros llegan hasta ahí por otro camino.
00:41:31Joaquín.
00:41:31Joaquín.
00:41:35¡Gracias!
00:42:05¡Gracias!
00:42:35Por aquí señor
00:42:44Tres o cuatro horas de camino
00:42:46Hasta la base de la montaña donde está Ketchum
00:42:48Y entre Ketchum y nosotros
00:42:50Moranes
00:42:51Dice que unos cuantos hombres emboscados
00:42:54Detendrían a un ejército
00:42:55Sí
00:42:55Y Ketchum los tendrá naturalmente
00:42:58Oiga
00:43:00Ustedes no deben intervenir
00:43:02Desde aquí seguiré yo solo
00:43:03No lo entiende usted señor
00:43:05Cualquier asunto de un amigo de nuestro patrón
00:43:07Es asunto nuestro
00:43:08Sea cual fuere
00:43:09Como quiera
00:43:11No tiene que preocuparse señor
00:43:13Ante todo hemos de cruzar el territorio de Morales
00:43:15El terreno es duro
00:43:16Él y sus bandidos se esconden bien
00:43:19Salvo que tengan otros proyectos
00:43:33Amigo
00:43:42Trata de no olvidar
00:43:45El pacto que hemos hecho
00:43:47No lo olvidaré Morales
00:43:50Yo no pienso más que en los 10.000 dólares
00:43:53Tú procura estar cerca cuando te necesite
00:43:56¿Qué te parece Fuentes?
00:43:58Estar cerca
00:43:59La sangre que llevas de tu madre
00:44:02Debe hacerte confiar en nosotros
00:44:04Tanto es así
00:44:05Que no sé a qué lado de la frontera
00:44:07Pertenezco
00:44:08Pero una cosa puede cambiar esto
00:44:10El dinero
00:44:11La cantidad que nos den
00:44:12Cuando me lleve a Ketchum al norte
00:44:14Procura marcar bien
00:44:18El sendero de la montaña
00:44:20Amigo
00:44:20La muesca en la herradura de tu caballo
00:44:23Nos lo hará más fácil
00:44:24Morales se encargará del resto
00:44:26Está bien
00:44:39Ya es hora
00:44:41Podemos fiarnos de él
00:44:57Si nos ha dicho la verdad
00:45:00Respecto a ese muchacho gringo
00:45:02Estará marcada la pista
00:45:04A él solo le interesa el dinero
00:45:06Pero yo busco a Ketchum por otra razón
00:45:08Me traicionó una vez
00:45:10Y nadie le hace eso a Morales
00:45:12¡Gracias!
00:45:42¡Gracias!
00:45:44¡Gracias!
00:45:45¡Gracias!
00:45:46¡Gracias!
00:45:46¡Gracias!
00:45:46¡Gracias!
00:45:46¡Gracias!
00:45:46¡Gracias!
00:45:46¡Gracias!
00:45:47¡Gracias!
00:45:47¡Gracias!
00:45:48¡Gracias!
00:45:48¡Gracias!
00:45:48¡Gracias!
00:45:48¡Gracias!
00:45:49¡Gracias!
00:45:49¡Gracias!
00:45:49¡Gracias!
00:45:50¡Gracias!
00:45:50¡Gracias!
00:45:51¡Gracias!
00:45:51¡Gracias!
00:45:52¡Gracias!
00:45:52¡Gracias!
00:45:52¡Gracias!
00:45:53¡Gracias!
00:45:53¡Gracias!
00:45:54¡Gracias!
00:45:54¡Gracias!
00:45:55¡Gracias!
00:45:55¡Gracias!
00:45:56¡Gracias!
00:46:26¡Gracias!
00:46:56Caramba, ha sido una suerte que viniera yo por su camino, amigo.
00:47:21Sí, es cierto, gracias.
00:47:24Dígame, ¿por qué lo ha hecho?
00:47:24Pues verá, estuve hablando con el sheriff cuando usted se separó.
00:47:31Sé que anda en busca de Ketchum, el por qué es cosa suya,
00:47:34pero a mí me vendrían muy bien los 10.000 dólares que dan por su cabeza.
00:47:38De forma que llegué a la conclusión de que podría utilizarle a usted
00:47:41para encontrarle en esta tierra de bandidos.
00:47:45No me convence.
00:47:47¿No?
00:47:48A ver con esto.
00:47:50Al norte de la frontera soy mexicano.
00:47:52Al sur me consideran gringo.
00:47:53Toda mi vida ha sido así.
00:47:56Y he decidido que cambie.
00:47:59Para ello necesito dinero.
00:48:01Para conseguirlo necesito a Ketchum.
00:48:03Y para atraparlo, a usted.
00:48:06Si tanto lo deseaba, ¿por qué no vino antes al sur?
00:48:09¿Solo?
00:48:10¿Qué ocurrencia?
00:48:12Ni los coyotes atacan solos a su presa.
00:48:14No, necesitaba un buen sabueso que rastrease.
00:48:18Y usted andaba en la buena pista desde el primer momento en que nos vimos.
00:48:21De acuerdo, podrá llevárselo.
00:48:25Pero cuando yo le haya matado.
00:48:28He esperado mucho tiempo esta ocasión.
00:48:30Está bien, amigo.
00:48:32Lo que usted diga.
00:48:34Señor.
00:48:34Señor.
00:48:35No le va a ser posible seguir.
00:48:46Lo mejor es que se vuelva desde aquí.
00:48:50Oiga.
00:48:51Aflojes el torniquete cada 20 o 30 minutos, ¿quiere?
00:48:54Sí, señor.
00:48:55José seguirá con usted.
00:48:58Ah, un momento.
00:48:59Me había olvidado de Morales.
00:49:00No hay otra opción, señor.
00:49:02La bala está muy profunda y hay que estirparla.
00:49:04Tenemos que seguir la marcha.
00:49:06Cuanto antes lleguemos a las montañas, antes nos veremos libres de Morales.
00:49:11Traiga los caballos.
00:49:18Ya está.
00:49:19El gringo le ha admitido.
00:49:20Vámonos.
00:49:23El gringo le ha admitido.
00:49:53¡Pancho!
00:50:03¡Pancho!
00:50:04Ese es el sendero.
00:50:23Los demás no llevan a ningún sitio.
00:50:26Vamos.
00:50:26Espere.
00:50:28A ver qué dice nuestro guía.
00:50:29Un buen terreno para atender una trampa, señor.
00:50:32A una milla todo es campo abierto, sin un árbol para ocultarse.
00:50:38Vamos a dejar los caballos entre la maleza.
00:50:39Si tienen centinelas apostados, nos será más fácil ir a pie.
00:50:45Sin caballos no podremos hacer nada.
00:50:48¿Qué le pasa a Fenton?
00:50:50¿Es que la recompensa ofrecida ya no le atrae?
00:50:52Claro que sí.
00:50:53Pero me gustaría vivir para disfrutarla.
00:50:56Si nuestros caballos se extravían, ¿cómo saldremos de aquí?
00:51:00Resolveremos ese problema cuando se nos presente.
00:51:02Así que si viene, desmonte.
00:51:04Y si no, márchese.
00:51:06Oiga.
00:51:07Creo que esa no es forma correcta de hablar conmigo.
00:51:09A ver si se entera, Fenton.
00:51:14No me ha convencido mucho eso de que asustara a los bandidos usted solo.
00:51:18Pero de una cosa sí que estoy seguro.
00:51:21De que no quiero que siga a mis espaldas.
00:51:38Vamos, señores.
00:51:39Es absurdo pelear entre nosotros.
00:51:47De acuerdo.
00:51:48Entonces en marcha.
00:51:50Si hay centinelas, atacaremos el sol y el sol.
00:51:53Usted nos guiará.
00:52:01Oculte los caballos, Joaquín.
00:52:03Eh.
00:52:09Cento.
00:52:14Si le veo alejarse una sola vez, puede estar seguro de que le mato.
00:52:21Camine.
00:52:21Seguir a mi.
00:52:23Cuidado.
00:52:23Cuidado.
00:52:24Cuidado.
00:52:25¡Gracias!
00:52:55Ya no están aquí, señor
00:52:58Qué extraño
00:53:00Se han ido todos esta mañana muy pronto
00:53:03Sí, en cuanto se marchó el joven americano
00:53:05Papá, estoy preocupada
00:53:09Va a anochecer enseguida
00:53:12Pero saldremos mañana temprano
00:53:25¡Gracias!
00:53:55¡Gracias!
00:54:25¡Gracias!
00:54:55Uno menos que pueda darnos trabajo
00:55:07Benton
00:55:09¿Cuándo va a dejar usted de hacer tonterías?
00:55:13Ese disparo se ha oído en toda la montaña
00:55:15Joaquín
00:55:19Lléveselo de ahí
00:55:25¡Pitch!
00:55:45¡Mitch!
00:55:49¡Alto!
00:55:51¡Quietos!
00:55:53Sería lo último que hiciera en su vida, amigo
00:55:54¡Tirad las armas!
00:56:04¡Vamos!
00:56:08Te aseguro desde ahora, muchacho
00:56:10Que hará falta alguien más
00:56:12Para echarnos de estas montañas
00:56:14¡Joaquín!
00:56:16Los rifles
00:56:17Cúbrame
00:56:32¡Cúbrame!
00:56:41¡Tentón!
00:56:42¡Ya puede bajar!
00:56:43¿Y qué ha hecho?
00:56:58¿Dónde siempre?
00:57:00Arriba
00:57:01¿Piensas hacerle una visita?
00:57:05Vamos, desmontad
00:57:06Los tres
00:57:06¿Qué es lo que pretendes?
00:57:09Ya me habéis oído
00:57:10He dicho que abajo
00:57:11Ya le habéis oído
00:57:18Ha dicho que abajo
00:57:19Eres muy rápido
00:57:49Es la primera vez
00:57:50Que se adelantan a Rick
00:57:51Cuestión de práctica
00:57:53Tampoco creo que nos ayude ese disparo
00:57:56El mal ya estaba hecho
00:57:58Joaquín
00:57:59Los caballos
00:58:00Si te los llevas
00:58:02No avanzarás
00:58:02Ni media milla monte arriba
00:58:04Tiene razón
00:58:05Ahora todo el mundo
00:58:06Estará esperándonos
00:58:08Dile a Ketchum
00:58:22Que aquí hay alguien
00:58:22Que quiere verle
00:58:23Que quiere verle
00:58:24Así se lo digo
00:58:26Díselo así
00:58:27Él lo entenderá
00:58:30Vamos largo
00:58:31Y rápido
00:58:33Yo puedo
00:59:02Situarme aquí
00:59:03Joaquín
00:59:04Allá
00:59:04Buscando mayor seguridad
00:59:05Si uno ha de morir
00:59:07¿Qué importa que Bala le mate?
00:59:08Fenton
00:59:09Cuando se va en busca
00:59:11De un hombre
00:59:11Este merece morir de frente
00:59:12Y lo bastante cerca
00:59:14Para saber la razón
00:59:15Haga lo que quiera
00:59:17Pero si usted no le mata
00:59:18Lo haré yo
00:59:19Recuerde que también
00:59:20Tengo interés en ello
00:59:21Si no le mato
00:59:22No estaré vivo
00:59:23Para interesarme
00:59:24Por lo que haga usted
00:59:24No estaré vivo
00:59:25No estaré vivo
00:59:26No estaré vivo
00:59:27Gracias.
00:59:57Gracias.
01:00:27Gracias.
01:00:52Así que tú eres Johnny.
01:00:55En efecto.
01:00:57Pues pareces muy joven.
01:01:00Y al propio tiempo mayor para ser mi hijo.
01:01:03Es algo tarde para asumir el papel de padre, ¿no crees?
01:01:09Escucha, muchachos.
01:01:09No te acerques más.
01:01:12Ah, de modo que se trata de eso.
01:01:14De eso se trata.
01:01:19Saca tu revólver.
01:01:22¡Vamos!
01:01:23Cálmate, chico.
01:01:39No podemos hablar con tranquilidad.
01:01:41Te explicaré muchas cosas.
01:01:42Seguramente te han contado lo rápido que soy.
01:01:45¿No será que el gran Ace Ketchum le tiene miedo al niño que dejó atrás?
01:01:48¿Y tuya madre murió de hambre en plena juventud?
01:01:53No sabes lo que ocurrió, hijo.
01:01:55Por lo menos sé una cosa.
01:01:57Que te mataré sea como sea.
01:01:59¡Defiéndete!
01:02:01Amenazas con fuerza, Johnny.
01:02:02Con fuerza.
01:02:20Vamos.
01:02:32Contra mi propio hijo, ¿no?
01:02:48¡Bandidos!
01:03:02¡Traes los caballos!
01:03:28¡Traes los caballos!
01:03:29¡Traes los caballos!
01:03:32Dejad aquí al gringo hasta que volvamos.
01:03:48¡Adelante!
01:03:48¡Traes los caballos!
01:04:04¡Bandidos!
01:04:05¡Bandidos!
01:04:12¡Bandidos!
01:04:13¡Bandidos!
01:04:14¡No, no, no!
01:04:44¡No, no, no!
01:05:14¡No, no, no!
01:05:44¡Vamos!
01:05:45¡No, no, no!
01:06:15¡No, no, no!
01:06:16¡No, no, no!
01:06:17¡No, no, no!
01:06:18¡En marcha!
01:06:19¡No, no!
01:06:20¡No, no!
01:06:21¡No, no!
01:06:22¡No, no!
01:06:23¡No, no!
01:06:24¡No, no!
01:06:25¡No, no!
01:06:26¡No, no!
01:06:27¡No, no!
01:06:28¡No, no!
01:06:29¡No, no!
01:06:30¡No, no!
01:06:31¡No, no!
01:06:32¡No!
01:06:33¡No, no!
01:06:34¡No, no!
01:06:35¡No!
01:06:36¡No!
01:06:37¡No!
01:06:38¡No!
01:07:09¡No!
01:07:10¡No!
01:07:11¡No!
01:07:12¡No!
01:07:13¡No!
01:07:14¡No!
01:07:15¡No!
01:07:16¡No!
01:07:17¡No!
01:07:18¡No!
01:07:19¡No!
01:07:20¡No!
01:07:21¡No!
01:07:22¡No!
01:07:23¡No!
01:07:24¡No!
01:07:25¡No!
01:07:26¡No!
01:07:27¡No!
01:07:28¡No!
01:07:29¡No!
01:07:30¡No!
01:07:31¡No!
01:07:32¡No!
01:07:33¡No!
01:07:34¡No!
01:07:35¡No!
01:07:36¡No!
01:07:37¡No!
01:07:38¡No!
01:07:39¡No!
01:07:40¡No!
01:07:41¡No!
01:07:42¡No!
01:07:43¡No!
01:07:44¡No!
01:07:45¡No!
01:07:46¡No!
01:07:47¡No!
01:07:48¡No!
01:07:49¡No!
01:07:50No tengas prisa en rezar, gringo
01:07:55Tal vez una hora, quizá dos
01:07:57Puede que más, puede que menos
01:07:58Reza en el idioma de tu madre y pide que el sol caliente bien, gringo
01:08:02Te quemará, pero el cuero apretará antes
01:08:05Adiós, gringo
01:08:20¿Cómo está?
01:08:42Hemos hecho cuanto hemos podido
01:08:43Ha perdido mucha sangre
01:08:44Mi esposa y la señorita estarán junto a él por si despierta
01:08:47¿Se salvará?
01:08:50Eso está en manos de Dios
01:08:52Mire, llevo con Ketchum casi diez años
01:08:56Y nunca mencionó que tuviera un hijo
01:08:58Lástima que se hayan encontrado así
01:09:01¿Con armas?
01:09:02Escuche, aunque viva cien años jamás olvidaré la escena de hoy
01:09:06Uno queriendo esforzarse en matar
01:09:09El otro esforzándose en no hacerlo
01:09:11Y créame que no sé cómo hubiese acabado la cosa
01:09:15Porque son los dos tiradores más rápidos que he conocido
01:09:18Lástima que solamente uno de ellos podrá ayudarnos cuando amanezca
01:09:22Morales, ¿eh?
01:09:25Sin duda alguna
01:09:26Tiene los ojos puestos en esta hacienda
01:09:29Y ahora que le hemos arrebatado la presa en sus narices
01:09:32Tiene que luchar por su prestigio
01:09:33No podía pensar en otra cosa y me entrenaba
01:09:46Una vez y otra y otra
01:09:48Esperé muchos años a que llegase ese momento
01:09:51Y cuando llegó
01:09:52No fui capaz de hacer nada
01:09:55Hay veces que se requiere más fortaleza para no matar que para hacerlo
01:10:00Don Pedro
01:10:03Quiero que sepa que siento realmente lo ocurrido a Joaquín y a los demás
01:10:07Si no hubiera sido por eso yo no habría vuelto
01:10:11Sé que usted no lo quería
01:10:12También conoce mis razones, John
01:10:15Había algo especial en usted que a mí no me agradaba
01:10:19Ahora comprendo
01:10:20Se puede vivir con odio porque algún día este desaparece
01:10:23Pero cómo podría vivir en paz el resto de su vida sabiendo que ha matado a su propio padre
01:10:29Esto no es posible
01:10:31Lo único que sé
01:10:35Es que he vivido con ese solo deseo
01:10:39Desde que tuve uso de razón
01:10:41Preparé este revólver para poder empuñarlo bien
01:10:43Todo es absurdo
01:10:46Cómo un hombre
01:10:48Puede vivir con una sola idea
01:10:50Y luego en un momento
01:10:52Desistir por completo de ella
01:10:54¿Un momento?
01:10:55Sí
01:10:55Puede ser un instante
01:10:57A mí me ha pasado
01:10:59Odio o amor
01:11:01Es lo que diferencia a los hombres
01:11:03Animales como Morales nada saben de eso
01:11:06Solo destruir
01:11:08Pronto estará todo terminado
01:11:21La pólvora está en condiciones
01:11:22Se enterró hace mucho tiempo
01:11:24Pero ya hemos comprobado que está seca
01:11:26Ahora están poniendo las mechas
01:11:29Morales se llevará una sorpresa
01:11:31Lo que no me gusta es que las mujeres y los niños anden por aquí
01:11:36¿Y qué vamos a hacer?
01:11:40Por lo pronto puedo llevarme fuera a Ketchum
01:11:42Jamás
01:11:43Esta hacienda mientras yo viva no entregará a nadie a Morales
01:11:47Ni siquiera a un pistolero como Ketchum
01:11:49¿Qué clase de hombres seríamos entonces?
01:11:52No, amigo, no
01:11:53Lucharemos aquí y con ustedes a nuestro lado
01:11:57Don Pedro
01:12:01En total, ¿cuántos hombres tiene usted?
01:12:04Unos cincuenta
01:12:05Lo suficientes para defendernos
01:12:07¡Johnny!
01:12:21Tu padre ha preguntado por ti
01:12:23Johnny
01:12:37Alégrate de que la bala que extrajimos a tu padre
01:12:44No saliera de tu revólver
01:12:46no te voy a leír
01:12:48Dios
01:13:02Bueno, yo soy yo
01:13:04¿Qué quieres?
01:13:20No me pones las cosas fáciles
01:13:22¿Nos las pusiste tú hace 20 años?
01:13:30¿Cómo crees que hubieses vivir en compañía de un pistolero perseguido, eh?
01:13:34Lo intenté
01:13:36Os llevé a tu madre y a ti de un sitio a otro, pero en todas partes era igual
01:13:40Siempre vi a algún jovenzuelo que quería hacerse famoso matando al gran Ace Ketchum
01:13:45Y por eso hice lo que creí mejor, yo os abandoné
01:13:48Tu propia madre insistió
01:13:51Tú no lo sabías
01:13:53No, no lo sabía
01:13:58Un hombre hace lo que tiene que hacer
01:13:59Tu madre no lo ignoraba cuando nos casamos
01:14:02Jory
01:14:04Esa muchacha
01:14:06Es toda una mujer
01:14:08Deberías quedarte aquí para siempre
01:14:11La vida de un pistolero no es buena si se puede elegir otra
01:14:16Tú dándome consejos resulta gracioso
01:14:19Además, Morales no resolverá ese problema al amanecer
01:14:23¿Estamos rodeados?
01:14:25Algo parecido
01:14:26Esperando pacientemente a que nos ataquen
01:14:29En ocasiones así a mí me ha dado mejor resultado atacar yo antes
01:14:33¿Cómo?
01:14:35¿Y con qué?
01:14:35Oye, ¿qué se te ha ocurrido ahora?
01:14:48Me marcho
01:14:49Si yo no estuviese aquí tampoco estaría Morales
01:14:53A quien busques a mí
01:14:55Cree que le traicioné en cierta ocasión
01:14:57Lo que debes hacer es volver a acostarte
01:15:00Caerías muerto antes de recorrer una milla
01:15:02Y Morales no dejaría de atacar a la hacienda por eso
01:15:04No quiero morirme sentado
01:15:06Y menos si hay lucha
01:15:07¿Y tú qué vas a poder hacer?
01:15:09Hay más de cien hombres ahí fuera
01:15:10Un quechum hallará la solución
01:15:12Johnny
01:15:19Dile a Pecos que me traiga mi ropa
01:15:23Un quechum hallará la solución
01:15:53Ahí están los primeros bandidos preparados
01:15:59Pero no atacarán hasta el amanecer
01:16:01Cuando nos tengan completamente rodeados
01:16:03A los hombres de Morales no les gusta hacerlo en la oscuridad
01:16:06Esteban, cuida de que se moje bien la leña de ese carro
01:16:09Por si Morales trata de incendiarnos
01:16:10Utilizaremos el peso del carro para aguantar la puerta cuando ataque
01:16:14¿Sigue usted teniendo aquellos otros carros en los bordes del cañón?
01:16:19Sí
01:16:19¿Por qué me lo pregunta?
01:16:20¿Cree que podrían salir de aquí 10 o 12 hombres sin que los vea Morales?
01:16:26Sí, si actuamos rápidamente antes de que nos rodeen los bandidos
01:16:29Que se preparen
01:16:30Y que lleven tantos barriles de pólvora como puedan
01:16:33Esteban, cuídese de ello
01:16:35Y coloque a los hombres a ambos lados del cañón
01:16:37Aún no sé cómo se las va a arreglar para llevar a Morales al cañón
01:16:40Un quechum encontrará el camino
01:16:43Ya sabe lo que hay que hacer, ¿eh?
01:17:02Sí, y ojalá dé resultado
01:17:03Es preciso, tiene que dar
01:17:04No lo olvidéis
01:17:05Cuidado con los barriles
01:17:06Si dan a uno, volaréis todos a la vez
01:17:08Andando
01:17:11Vamos
01:17:12Y luego ya es cosa nuestra
01:17:31El muchacho sabe lo que hace
01:17:34Faltan 4 o 5 horas para que amanezca
01:17:40¿Por qué no duermes un rato?
01:17:43Va, déjalo
01:17:43¿Crees que lo conseguiremos?
01:17:46Depende de Esteban
01:17:47Si engaña a Morales tendremos una posibilidad
01:17:49De lo contrario
01:17:51Empezaremos a hurtiros enseguida
01:17:53Para que amanezca
01:18:06No, no, no, no.
01:18:36No, no, no.
01:19:06No, no, no.
01:19:36No, no, no, no.
01:19:43Johnny.
01:19:49Lo que vais a hacer es muy peligroso.
01:19:52No hay otro remedio, Pilar.
01:19:54Ojalá no tuviese que dejaros aquí a los demás.
01:19:56Sobre todo porque nuestro plan puede fracasar.
01:19:59No te preocupes, todos los Fortuna sabemos disparar.
01:20:02A la Jory, en marcha.
01:20:18La verdad es que se queda usted con pocos hombres.
01:20:28Si atacan la hacienda...
01:20:30Ya nos arreglaremos.
01:20:39Buena suerte, Johnny.
01:20:40¡Abrir la puerta!
01:20:46¡Abrir la puerta!
01:20:46Todos preparados.
01:21:11Bien.
01:21:11Atacaremos.
01:21:13Están saliendo, están saliendo.
01:21:21¡A los caballos!
01:21:23¡Vámonos!
01:21:23¡A los caballos!
01:21:24¡A los caballos!
01:21:36¡A los caballos!
01:21:41¡No, no, no!
01:22:11¡No, no, no!
01:22:41¡No, no, no!
01:23:11¡No, no, no!
01:23:41¡Vámonos! ¡Fuera de aquí!
01:23:43¡Vámonos!
01:23:45¡Vámonos!
01:23:47¡Vámonos!
01:23:49¡Vámonos!
01:23:51¡Vámonos!
01:23:53¡Vámonos!
01:23:55¡Vámonos!
01:23:57¡Vámonos!
01:23:59¡Vámonos!
01:24:01¡Vámonos!
01:24:03¡Vámonos!
01:24:05¡Vámonos!
01:24:07¡Vámonos!
01:24:09¡Vámonos!
01:24:11¡Vámonos!
01:24:13¡Vámonos!
01:24:15¡Vámonos!
01:24:17¡Vámonos!
01:24:19¡Vámonos!
01:24:21¡Vámonos!
01:24:23¡Vámonos!
01:24:25¡Vámonos!
01:24:27¡Vámonos!
01:24:29¡Vámonos!
01:24:31¡Vámonos!
01:24:33¡Vámonos!
01:24:35¡Vámonos!
01:24:37¡Vámonos!
01:24:39¡Vámonos!
01:24:41¡Vámonos!
01:24:43¡Vámonos!
01:24:45¡Vámonos!
01:24:47¡Vámonos!
01:26:49Supongo que ahora te marcharás de aquí
01:27:06Pero ¿y si...
01:27:12...si decidiera quedarme?
01:27:16Serías bien recibido, Johnny
Recomendada
1:23:34
|
Próximamente
1:37:55
1:46:58
55:45
44:48
1:17:22
44:30
51:32
1:36:01
1:26:02
1:21:05
49:48
1:22:33
1:29:00
44:28
1:19:46
44:31
24:38
50:24
1:05:41
1:31:39
1:39:19
49:42
Sé la primera persona en añadir un comentario