مسلسل مارد الامنيات الحلقة 8 مترجمة

Ki Drama

شاهد مسلسل مارد الامنيات الحلقة 8 مترجمة - Ki Drama على Dailymotion

Transcript

00:30저를 반지 밖으로 데리고 나왔습니다

00:33온 세상은 잠들어 있었습니다

00:48샤디님은 아버지 방에 있는 카펫에서 실 한 호를 뽑아들고 집을 나가셨습니다

00:55저에게는 도망치라고 하셨습니다

01:01내 실은 어디에 있었어?

01:08왜 함부로 세상을 잠재웠어?

01:12어디에 있었어?

01:14됐어?

01:18어젯밤에 뭘 찾아냈어?

01:24그 족쇄를 풀 방법?

01:28아니면 풀어줄 존재?

01:33이거

01:39어젯밤에 뭘 찾아냈어?

01:41그 족쇄를 풀 방법?

01:43아니면 풀어줄 존재?

01:46그 족쇄를 풀어줄 족쇄를 풀어줄 수 있는 사람입니다

01:50그 족쇄를 풀어줄 수 있는 사람입니다

01:52그 족쇄를 풀어줄 수 있는 사람입니다

01:54아...

01:56그 족쇄를 풀어줄 수 있는 사람입니다

01:58그 족쇄를 풀어줄 수 있는 사람입니다

02:00그 족쇄를 풀어줄 수 있는 사람입니다

02:02그리고 당신은 취 qu Windu가 넋의 이름으로 주의가

02:05무엇이든요

02:06내가 볼 수 있을까

02:08그 족쇄를이 달리실 수 있을까요?

02:10이 세상은?

02:12이 세상은 확실하게 담탈냐

02:14나는 그 족쇄를 묻고

02:16당신이 너무 못한다

02:18그 족쇄를 당하지 않습니다

02:20그 족쇄를 espera

02:22그 족쇄를 Arctic

02:24.

02:28.

02:31.

02:37.

02:38.

02:41.

02:44.

02:45.

02:46.

02:48.

02:51.

02:53.

04:20تو اذنبت هنا.

04:34ستينتعوا اسم.

04:37.

04:39.

04:40.

04:41.

04:42.

04:43.

04:44.

04:45.

04:46.

04:48تنطيبا.

04:49تنظرر الله Weilه يبدو صارتكي المستعدد من انتظار.

04:53يقول لنا أبتعي.

04:55ولكن انت جميز أصبعا.

05:00قميز مددعا.

05:09كل جميلة بالبصول لك أنت جميلة.

05:12جميلة في صديقا إلى المجتمع دفعا.

05:15انت تقولي

05:17انت تقولي

05:19وحبا

05:21فعلا

05:23وحبا

05:25وحبا

05:27اصبحت

05:29انت

05:35وحبا

05:37وحبا

05:39انت تقولي

05:41انت تقولي

05:43ماذا؟

05:44ماذا؟

05:53ماذا؟

05:54ماذا؟

05:57ايضا؟

06:07ماذا؟

06:08از ايضا؟

06:09هاي..

06:11كمان يوزرق هراي..

06:12عقليسيق..

06:14عقليسيق..

06:14ونحن نقل المس tietئ..

06:17100% معي؟

06:18حيث..

06:19حيث..

06:20حيث..

06:21حيث...

06:22فعليسيق..

06:23حيث..

06:24حيث..

06:25حيث..

06:26حيث ..

06:28ونحن ملاوي..

06:30حيث؟

06:30والله كانت هاي هاي.

06:38أحيينها كانت ترجمة أفهم جداً.

06:42فلن though, تقوى أنت نعرف أفهم أنه سيقودت ترجمة.

06:47أحنت موجودة.

06:49أحياناً لا نعرف فهوء.

06:54لكن бук bracelet الأرابي

06:56لكن ذلك 기 excellent

06:58PO وقد أعرفها

07:01هبالي طاقت النهجور

07:02أيامنا

07:02짝 حيث لم ينظم

07:04تنيني

07:24ترجمة نانسيناً

07:54أمامنا أن تفيدني.

07:58أمر يبدو أن شيء سيمكنت معها أكثر،

08:04أمامنا أنت حقاً علينا تفيدني.

08:12أنت بنفسك مغادرة؟

08:15عبادت الذين يحن العidays،

08:19تفيدني أنت أصبحت سلاحاً؟

10:16انتfaced

10:34الان

10:36그리고 이건 대답해줬으면 하는데요

10:41언니 어디 공권력에 쫓기거나 국가를 상대하거나 뭐 그런 거예요?

10:46아 무슨

10:47그건 절대 아니에요

10:49그럼 됐어요

10:53그리고 이건 당부하는 건데요

10:56가영이 누구보다 좋은 애예요

10:59혹시나 다른 사람들이 가영이에 대해서 하는 말 귀 담아드릴 거 없다고요

11:07ايه

11:22مجبورها.

11:29갑자기 어디서 벚꽃이...

11:32계절이 맞나, 이게?

11:41여러분, 제가 보여드리겠습니다.

11:43자, 지금...

11:44아...

11:45제가 최초 발견자이자 신고자라니까요?

11:48조금만, 볼게요, 조금만.

11:50ترجمة نانسي قنقر

11:56원래 빨간 머리였는데 죽인 다음에 머리카락에 염색을 했답니다

12:01이게 굉장히 굉장히 큰 범죄라는 거죠

12:05이건 누가 발견했냐

12:07기사장? 기사장이 여기엔 어쩐 일로?

12:23나한테 처맞겼을 때 후미등에 이게 껴 있길래요

12:25뭐 무슨 소리 하는 거야? 이게 뭔데?

12:32보세요 먼지

12:33제가 보기엔 노란색으로 염색한 여자 머리카락 같은데

12:44이걸 왜 날 이해를 못하겠네? 무슨 상황인지?

12:50이해 다 되신 얼굴인데? 얼마 전에 나온 백골 시신 그거 사장님이시죠?

12:55그 머리카락 주인도 사장님이 그러신 거고

12:59기사장 누가 들으면 진짜 오해하겠다

13:03그 머리카락 주인도 사장님이 그러신 거고

13:06근데 혼자 왔어?

13:10그럴 리가 상상도 못할 상대랑 왔어요

13:15시간 낭비 말고 내 얘기 잘 들어

13:30경찰이 이 여자를 찾고 있어

13:32나치익지? 머리카락 색도 똑같고

13:35사실 그때 적재암 열어봤거든

13:38다른 건 다 있을 법 했는데 이해가 안 가던 한 가지

13:42그러다 뉴스 보고 알았어

13:46아 사후에 염색을 하는구나 너무 재밌다

13:49재밌...다고?

13:52명작의 시그니처는 필수니까

13:55그래서 왔어요 선물 주려고

14:00여기

14:02경찰이 안 가고

14:10이걸 정말 날 준다고?

14:14왜?

14:16소화가 잘 됐나 봐요

14:26마저 해요

14:32아 그거 말고 마저 절 해요

14:38깨진 후미등을 나한테 맡긴 이유랑 같겠죠?

14:42우린 같으니까

14:45그럴 줄 알았어

14:50넌 나랑 같을 줄 알았다고

14:52아니

14:53내가 하면 난 실수 안 해

14:55당신도 그 오점을 지울 방법이 있으면 좋을 텐데

15:00방법이 있어

15:01그건 걱정 마

15:03이 일 잘 끝나면 다음에 같이 해보는 거 어때?

15:06지우고 얘기해요

15:09아마추어는 사양이니까

15:15왜 그런 거야?

15:28그 증거를 범인한테 준 이유가 뭐야?

15:30실종된 여자가 어디에 묻혔는지는 엄상태만 아니까

15:34내가 그걸 경찰에 넘겨서 잡잖아?

15:37그럼 그 새끼는 마지막 소원으로 풀려날 거야

15:41그럼 그 여자는 영영 못 찾아

15:43그래서 세 번째 소원을 빨리 빌게 만든 거야

15:45아...

15:47불멸자를 이게 지금

15:48내가 상대할 게 아닌데

15:50엄상태는 분명 다시 과거로 가서

15:53증거를 지우려고 할 거야

15:55엄상태가 마지막 소원을 빌면

15:58과거에 나한테 내 노트를 전해줘

16:00내가 왜?

16:01분명히 말하는데 난 그냥 소원을 들어주는 것까지만

16:03너 개뻥 쳤더라?

16:05램프 밑에 적힌 문구

16:07그거 번역해보니까 제주일자던데?

16:10번역을 해봤다고?

16:111061년이라고 써있다고

16:13너 안 봤어?

16:14넌 너네 집 바닥보냐?

16:22진짜네?

16:24너 나 때문에 983년을 갇혀있었다고

16:26지랄지랄했어 안 했어?

16:27근데 20년이 비어

16:29너 20년 동안 어디서 잘 놀다가

16:31니 잘못으로 갇힌 거 아니야?

16:32아니거든?

16:33내가 1년 1년을 얼마나 꼼꼼하게 세...

16:36떴 거 같은데...

16:38뭐지?

16:39주인님!

16:40그 냄새 찾았어요!

16:41어!

16:42뭔 냄새?

16:43나도 다 수사 중이었거든?

16:56근데요 원래 맡았던 냄새랑 좀 다르긴 한데

16:59또 아주 다르진 않거든요?

17:01그게 뭔진 모르겠는데

17:02암튼 저 집에서 놔요

17:04그 불멸자 냄새

17:11샤드님도 계시네요 여기?

17:20두바이를 갔다 오자고?

17:22왜?

17:22내가 같이 왔는 동안

17:24무슨 일이 있었는지

17:24알만한 형제가 두바이에 있어

17:27근데 엄상태가 언제

17:28마지막 소원을 빌지 모르잖아

17:31나야 어디에든 올 수 있으니까

17:32노트열 앰프 안에 있고

17:35그렇긴 한데...

17:37난 왜 가야 하는데?

17:40니 옆이 제일 안전해서?

17:43아니

17:44니 옆이 제일 안전해서

17:46내가 또 묵히면 어떡해

17:59내가 좀 경솔했지?

18:04멤버가 왜 이래?

18:07아!

18:08이분은 드디어 퇴출인가?

18:11꿈도 꾸지 마

18:13난 분명히 너한테만 제안한 것 같은데?

18:16내 옆이 제일 안전한 사람들

18:17같이 가야 해서

18:20난 가서 할 일이 있어

18:21그러니까 니가

18:23미주 언니 좀 잘 키워해줘

18:24이 언니

18:25해외는 처음이라

18:26전에 둘이 남매라며

18:29근데 두바이가 처음이라고?

18:32남매가 처음이야

18:37남매든 자매든 두바인데

18:40티켓이 무려 퍼스트인데

18:41렛츠고

18:45이쁘게 무려 퍼스트

27:10ها هيا.

27:16언제부터 내 명 없이 움직여도 된다고 했느냐?

27:19마음 약한 지니아가 뭐라도 발설했다면

27:21이제 그 단서를 쫓겠구나.

27:22제 경제들 모두를 뒤져서라도!

27:25잘.

27:28됐습니다.

27:30듣지 말라 귀를 막았더니

27:31여기저기 짹잭 거리는구나.

27:33멋대로 떠드는 네 목소리를 거두겠다.

27:37남을 하나는 잘 지킬 수 있겠지.

28:07왜 자꾸 따라다녀?

28:14주인님이 혹시 모르니까 보호하라고 하셔서.

28:18나 죽을까 봐 되게 감시하네 매번.

28:21아껴 죽이려고 그러시나 보죠.

28:23천년을 기다리셨는데.

28:25천년의 사랑은 딴 데서 했던데?

28:28근데 둘은 왜 헤어진 거야?

28:31눈치채셨어요?

28:32이래미가 절 찾죠.

28:34뭔 TMI지?

28:35난 이블리스랑 지니아 물어본 건데.

28:38아 그분들 보셨구나.

28:40거기도 우리 주인님이 지니아님께 차였죠.

28:43왜?

28:44보셨다면서요.

28:45지니아님 엄청 아름다우시잖아요.

28:47우리 주인님이 많이 빠지죠 솔직히.

28:52그때 마신 워셔잉 말이야.

28:54그거 알바비에서 까야 할 것 같은데?

28:56갑자기요?

29:05엄마야.

29:06이게 많돈이고.

29:07엄마야.

29:08이게 많돈이고.

29:12언니 그런 쪽은 잘 모르는구나.

29:14그거 낫는 병 아니에요?

29:15약을 꼬박 없던데.

29:16알람 맞춰놓고.

29:17그 약은 수면제나 갈망제 정도만 먹는 거고.

29:21나머지는 다 젤리예요.

29:22지네 할머니 심신 안정류.

29:23걔네 할머니한테 절대 비밀.

29:24비밀이 맞네.

29:25언니.

29:26그런 표정 노노노.

29:27걔가 감정만 없지.

29:28얼마나 개멋진데.

29:29그가 감정만 없지.

29:30얼마나 개멋진데.

29:31그거 낫는 병 아니에요?

29:32약을 꼬박 없던데.

29:33알람 맞춰놓고.

29:34그 약은 수면제나 갈망제 정도만 먹는 거고.

29:37나머지는 다 젤리예요.

29:38지네 할머니 심신 안정류.

29:40걔네 할머니한테 절대 비밀.

29:43비밀이 맞네.

29:48언니.

29:50그런 표정 노노노.

29:52걔가 감정만 없지.

29:55얼마나 개멋진데.

29:58약은 그저 거들 뿐.

30:00그러냐.

30:01그렇지.

30:02맞다.

30:03내가 최 현장만 안 믿으면 누굴 믿겠노.

30:05우리 가영이 제일 친한 친구인데.

30:07응.

30:08그니까.

30:09이제 딴 여자 걱정 그만하고 내 걱정 좀 해줘 봐요.

30:13나 키 커서 힐은 처음 사는 거란 말이야.

30:17나 이 힐 사야 마요?

30:20신의 주인을 딱 만났네.

30:23그럼 사야지.

30:25내가 사줄게.

30:26어?

30:27익스규즈미요.

30:28여기 계산 좀요.

30:29계산.

30:30미쳤나 봐.

30:31이게 얼마인지 알아요?

30:33내가 3대도 말려야지.

30:35와.

30:36신고 가자.

30:37내 돈 많은데.

30:38내 주식회가 엄청 부잔데.

30:40응?

30:42하나 사주고 싶어서 그런다.

30:46응?

30:50지금 보시는 이 칼은 무탈입의 검 또는 이블리스의 분노라고 불리는데요.

30:55전설에 의하면 이방인 무탈입이 이블리스의 보물을 훔쳤고

30:59그의 분노한 이블리스가 경고의 의미로 이 검을 꽂아놨다고 하죠.

31:03그 후 이 칼은 그 누구도 뽑지 못해서 도시를 개발할 때도 이곳에 광장을 내고 옆으로 건물을 지었다고 합니다.

31:10marquee

31:27이만 Joseph Haley

31:29학교아!

31:30한가 롭게 관광?

31:33لحظ Luca?

31:35어!

31:37아니...

31:38아니,ني سиф رح treaty ELITE siento

31:44근데 저거 정말 너의 분노야?

31:46뭐가?

31:55뭐야 olsun

31:57저게 왜 저게...

33:11حس ville

33:16أحبتك يا أيها الأخر?

33:18وحبتك أصدقى

33:20كان الأمر فعال مت Будه

33:21أظن أن تذكرنا

33:25وحبتك أصدقائنا

33:27وتأكد أن تذكرنا

33:29وليس جدي جدي أيها

33:32وليس أنت تذكرتك

33:35أصدقائنا

33:36أنت قريبا

33:40أنت تذكر في كيفية

33:42ولم تذكرنا

33:43عل지 우리 선별이

33:45미안해

33:47근데 이게 더 선약이라

33:49나 더는 못 먹어

33:51아니 그 많은 음식 중에서 왜 하필

33:53감자탕이냐고

33:55이렇게 빨간 골수를 마디 마디

33:57음미할 수 있는 음식이 잘 없어요

33:59닥쳐주실래요?

34:01우리 둘이 말 좀 하게

34:03최민지

34:05더는 못 참아 선택해 얘야 나야

34:07가라

34:09사랑했다

34:13그래

34:15잘 먹고 잘 살아라

34:23잘 먹고 잘 살라는데 왜 울어?

34:25만나

34:27쟤도 만나고 나도 만나

34:29그게 안 된다고

34:37아 그런 가슴 아픈 사연이

34:39사실 저도

34:41저도 지금 짝사랑 중이거든요

34:43그녀는 부숭부숭

34:45털도 귀엽고

34:47안 물었는데

34:49우리 오늘 어디 갈까요?

34:51오늘 마지막 날인데

34:53그녀는 오늘 가영이가 갈 데가 있다던데

34:55둘만

34:57둘이? 왜? 어디?

34:59응

35:01아이고

35:03가영아

35:05가영아

35:07응

35:09이것 좀 붙여봐라

35:11자

35:13파스만 붙이지 말고

35:15병원을 가라니까

35:17이게 뭐 된다

35:19병원 가봐야 뭐 뭐

35:21수술이나 하라고고

35:23내 몸에 칼 대면 안 된다

35:25Pacorea가 꿈인데

35:27언제 기회가 있을랑가 모린다이

35:29우리 엄마가

35:31나 시집 올 때

35:33난리 난리 치거든

35:35네가 맹동 미용실로 가야지

35:37와 시집을 간다 푸냐고

35:39웃으면 돼?

35:41하하

35:43그런데 할머니는

35:45엄마 보고 싶어?

35:47엄마

35:49보고 싶지 말이라고.

35:53내 시집 화가 1년도 안 돼서 돌아가 싶거든.

35:57아니, 할머니 엄마 말고 내 엄마.

36:01할머니 딸.

36:04어.

36:08그 뭐 생각은 하지.

36:13근데 지도 20년을 안 뒤다 보는데 뭐, 뭐.

36:19뭐 관련.

36:21보고 싶구나.

36:38아이고.

36:50아이고.

36:55아이고.

37:00아이고.

37:04.

37:15.

37:16.

37:21.

37:22.

37:26.

37:28.

37:31.

41:31나도?

41:45너는 날 기억하는 거고?

42:01그건 내게 어울리지 않아

42:11치지 않아?

42:31이런 나를 넌 눈물로 적셔주네

42:41얼어붙은 세상 속

42:45차갑게 싣고 가던

42:49날 기억을 꽃 피웠네

42:55이제 날아

43:01너의 또 다른 이름을

43:09나의 깊은 마음

43:13나의 깊은 슬픔아

43:17안녕 나아

43:25나 두바이 갔다 왔거든

43:43목걸이야

43:49너 왜 소화로 말해?

43:51목은 왜 그래? 다쳤어?

43:53설마 목소리도 뺏긴 거야?

43:55아씨 이지랄님

43:57내가 가만 안 둘 거야

44:07안 놔? 놓으라고

44:09이지랄님

44:11놔둬

44:13놔줘

44:17야 지금 뭐하는 꼬라지야?

44:19니가 뭔데 신수에게 손을 대

44:21네 신수가 먼저

44:23이 뺀 거 안 보여?

44:25소멸시켜버리기 전에

44:26당장 데리고 꺼져

44:27오우냐

44:29데리고 꺼져준다 내가

44:35어디까지 던지는 거야

44:37아아아아아아

44:41날 보낸 차가운 시선이 느껴져

44:43그저 난 조금뜰굴 한데

44:45세상은 나에게 게임 속 장면들

44:49المترجم للقناة

45:19المترجم للقناة

45:49المترجم للقناة

46:19المترجم للقناة

46:21المترجم للقناة

46:23المترجم للقناة

46:55المترجم للقناة

46:57المترجم للقناة

46:59المترجم للقناة

47:01المترجم للقناة

47:03المترجم للقناة

47:05المترجم للقناة

47:07المترجم للقناة

47:13المترجم للقناة

47:15المترجم للقناة

47:17المترجم للقناة

47:27المترجم للقناة

51:05يا إيسا إيكو패س يا!

51:35موسيقى

51:45إيغية كمienne

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended