Passer au playerPasser au contenu principal
#Scoop #LeçonsDeVie #SérieQuébécoise #Télévision
Transcription
00:00Sous-titrage MFP.
00:30Sous-titrage MFP.
01:00Sous-titrage MFP.
01:29Oui. Je vais écrire ce que j'en pense. Négocier, ça ne veut pas dire ramper.
01:35N'oublie pas que l'éditorial représente la ligne de pensée de l'éditeur et du propriétaire du journal.
01:40Ah oui, avant qu'on finisse, j'ai quelque chose de bon pour l'Express.
01:46La jeune Christine Cartier va se produire au Festival Rock d'Ochawa.
01:52Christine Cartier.
01:53La chanteuse, Claude.
01:56La grande, là.
01:59On va la suivre. On va envoyer Léon avec elle.
02:01Ça va irer un petit peu la salle de rédaction.
02:04Puis ça va être bon pour les ventes.
02:06La fin de l'été, c'est toujours tranquille.
02:07Envoyer Léon Pignot dans un Festival Rock, ça ne sera pas évident sur Cueil.
02:10Ben, il faudrait que ce soit évident parce que c'est toi qui va y annoncer.
02:13Ben, on va pas envoyer...
02:15Non, je veux que ce soit Léon.
02:17C'est clair, ça?
02:18Ben.
02:20Merci.
02:22Regarde, c'est bon.
02:25Je m'assure.
02:26Oui.
02:33Merci.
02:35Il y a quelque chose qui va pas?
02:36Non, non, non. Tu vas bien.
02:38Excuse-moi, je pressais.
02:39Salut.
02:45C'est ton mari?
02:48Oui. Il est cute, hein?
02:50Je le vois quasiment jamais.
02:52Il est toujours parti à droite, pas à gauche.
02:54Ah. Ça doit pas être facile, ça.
02:55Non, mais c'est la vie.
02:58Les arguments sont bien sentiers.
03:00Puis l'allusion à Émile Rousseau est délicate.
03:03Je pense que son implication dans l'histoire du bordel, c'est purement accidentel.
03:06C'est bon, Stéphanie.
03:08Il va falloir j'attendre 35 ans avant de prendre ta place, toi.
03:12Il y a un petit message pour le bleuet.
03:15Moi.
03:33Tiens, la columniste.
03:35Rapide comme ascension.
03:38Qu'est-ce que tu veux?
03:39Il cherchait quelqu'un avec du contenu
03:41puis de la profondeur.
03:43Québec, c'était pas assez loin.
03:44La prochaine fois, ça va être à Chibougamou.
03:46Je sais pas où est-ce que tu vas me faire envoyer.
03:48Hein?
04:01Je voudrais vous parler.
04:03Soyez-vous, Gabrielle.
04:04Je voudrais vous demander la chose la plus importante.
04:14Vous étiez pas satisfait de mon travail à Québec?
04:17Au contraire.
04:18Et je sais que vous avez pas travaillé dans des conditions faciles.
04:21Mais dans ce cas-là, je comprends pas.
04:23Mais ça peut paraître injuste,
04:25mais c'est votre convention collective qui joue contre vous.
04:27C'est quand même pas le syndicat qui m'a ramenée dans la salle.
04:30Non.
04:31Mais quand on abolit des postes,
04:33c'est l'ancienneté qui prévaut.
04:34On a juste à vous regarder pour réaliser
04:36que vous avez pas beaucoup d'ancienneté, Gabrielle.
04:38Ça m'a pris plus d'un an
04:39pour m'établir un réseau de contact,
04:41pour avoir la confiance des députés.
04:43Mais qu'est-ce que je vais faire à Montréal?
04:45Vous êtes jeunes, vous êtes talentueuses,
04:47vous allez trouver...
04:48Justement, j'ai pas envie de me faire enfermer dans la routine.
04:51Je veux un domaine qui m'intéresse.
04:56À moins que...
04:58que vous ayez tout donné à votre star,
05:01Stéphanie Rousseau.
05:03Je pense pas que vous fassiez progresser votre cause
05:05en étalant vos différents dans la salle, Gabrielle.
05:09Chacun son style.
05:11Café con leche para la señorita.
05:14Gracias.
05:16Excellent travail, mademoiselle.
05:18Merci.
05:18Mais si j'avais été au pittre hier soir,
05:20c'est le troisième paragraphe
05:22qui aurait été l'élite dans ta rubrique.
05:25Pourquoi?
05:25Parce que c'est là qu'on rentre dans les vifs des sujets.
05:28Enrique, pourquoi tu reprends pas
05:30ton ancien métier de journaliste?
05:32Je suis convaincue que t'as plein de choses à dire.
05:34Puis en tant qu'immigré,
05:35toi t'as un recul que nous, on n'a pas.
05:37Oh, je sais pas.
05:39Je suis bien ici, tu sais.
05:41Je rencontre plein de gens intéressants.
05:43En plus, le français écrit, c'est tellement difficile.
05:46C'est vrai.
05:47Ah, j'avais oublié.
05:48J'ai un message pour toi.
05:50Ah, merci.
05:55Stéphanie, félicitations pour ta brillante leçon de journalisme.
05:59Merci beaucoup.
05:59Je veux te voir quand même chez toi trois ans.
06:03Bonjour, mademoiselle Rousseau.
06:04Bonjour.
06:06Bonjour.
06:07Je vois qu'on fréquente les mêmes endroits.
06:11On se reverra bientôt.
06:12C'est la première fois que je le vois ici.
06:24Théon?
06:25Ben, bonjour.
06:26Est-ce que je te parle?
06:27Est-ce que je te parle?
06:30Ben, certainement.
06:32Y a-tu quelque chose qui va pas?
06:34Au contraire, Cercueil.
06:36Au contraire.
06:37On aurait une proposition à te faire.
06:39Une proposition?
06:40Ouais.
06:42Quel genre de proposition?
06:44Aimes-tu ça, les sports?
06:45Pas en tout.
06:47Personnellement, je trouve que le sport professionnel sert à aliéner l'homme.
06:52Le sport et la télévision, c'est les deux opium du peuple.
06:55Parfait.
06:56Depuis tant que les gars des sports écrivent des platitudes, tu vas m'écrir ça.
06:59Ben Tremblay va être fière de tout, oui.
07:01Ben, ben voyons.
07:03Théon?
07:04Oui?
07:04Dis-moi ça.
07:05Ok.
07:09Oh ben, la petite drimeuse.
07:11Notre jeune vedette de la chanson va faire un festival du côté des Têtes Corée de l'Ontario.
07:15Ben, il va avoir une belle idée de la culture qui manque les Anglais.
07:18C'est qui la chanteuse la plus populaire à ce temps-là?
07:21C'est elle, Christine Cartier. Elle a du coffre.
07:23C'est qui la chanteuse préférée des jeunes et des enfants?
07:26Christine Cartier.
07:29Pas question.
07:30Ah, ça va pas être bon. On va couvrir le festival.
07:33Grâce au rock québécois, le français revit dans le reste du pays. C'est pas beau, ça?
07:37Oui.
07:38Ah oui, t'es ma meilleure rire.
07:39Non. Je suis trop vieille pour ça. J'ai des choix visionnaires à Duganada.
07:43Plus de mon âge, ces fouleries-là.
07:45T'es certaine, hein?
07:46Certaine. Hey, me vois-tu en train de se niffer de la côte dans un camper à côté du centre culturel à Sault-Sainte-Marie, toi?
07:53Hein? Mande-don à Dumoulin.
07:55Il aime ça, les voyages, là?
07:56M. Rivard.
08:03C'est non.
08:05Ah, ça, c'est non.
08:06Je t'ai entendu. Fais ce que tu veux, mais c'est non. Vous m'avez collé les deux fesses à Montréal. Je reste à Montréal.
08:11Ben, c'était une bonne histoire.
08:13Fais-moi pas chier.
08:15Cercueil de cercueil.
08:16T'as le gars qu'il faut.
08:17Qui?
08:17Gagné. Ces jeunes recrues-là, c'est toujours content de partir, puis lui, c'en est tout le temps.
08:22Tu dirais n'importe quoi pour te sortir du trou, là?
08:25Oui.
08:26T'as raison, c'est Gagné qui me faut.
08:30Où est-ce qu'il y a, lui, Serquin?
08:33Essaye donc du côté de chez Stéphanie.
08:36Pourquoi tu dis ça, là?
08:37Tu dis ça de même?
08:38Juste de même.
08:39Monsieur Rivard.
08:43Non.
08:45Non.
09:09Sous-titrage Société Radio-Canada
09:39Tu m'as vraiment fait chier, ton article.
10:00Tu ne voulais pas t'insulter.
10:04Tu vas peut-être être trop contente de faire une jambe à ton grand boss.
10:07La vraie histoire, là, c'est le monde qui veut préserver leur environnement.
10:15Le bordel, c'est un accessoire.
10:19Tu n'as pas bougé de me faire une leçon de journalisme?
10:23Je sais, je m'excuse, j'ai fait une gaffe.
10:27Fils.
10:31Tu t'en sors facilement, hein?
10:34C'est toi qui lâche pas facilement.
10:37Tu as peur de perdre le contrôle?
10:42Disons que je n'aime pas du tout la sensation d'être contrôlé.
10:53Laisse-toi aller.
10:54Allô?
10:58Oui, Lionel.
11:01Je sais, c'est un instant.
11:06Michel!
11:07Téléphone!
11:12Allô?
11:14Oui, Lionel.
11:19Juste un instant.
11:22Michel!
11:23Téléphone!
11:28Oui, arrive.
11:28Oui.
11:30Hum-hum.
11:32OK.
11:32Hum.
11:33Oui.
11:34Hum-hum.
11:36OK.
11:37Hum.
11:37Hum.
11:38Hum.
11:38OK.
11:38Hum.
11:39Hum.
11:39Oui.
11:39Je vais couvrir Christine Cartier dans un festival en Ontario.
11:43Ouais.
11:45On va couvrir Christine Cartier dans un festival en Ontario.
11:50Tu changeais d'air, ça?
11:52Hum, hum.
11:54T'as appelé ici?
11:57Ha, ha, ha!
12:01Ha, ha, ha!
12:04Ha, ha, ha, ha!
12:14C'est qui, mon petit pitt?
12:15Ils veulent que j'aille au sport.
12:17Moi, je veux rien savoir des sports.
12:19Moi, j'ai une formation en sciences sociales.
12:21As-tu ta permanence à l'Express?
12:23Ben, j'ai pas encore fait mes six mois.
12:25Peux-tu être journaliste à l'Express?
12:27Ben oui! C'est ça que je veux le plus au monde.
12:29Ben, tu vas accepter le poste au sport.
12:31Oh!
12:33Quand tu vas avoir ta protection syndicale,
12:35tu réussirais bien à te faire muter
12:36dans la section de ton choix.
12:38Tu penses?
12:39Certaines.
12:40Ben, voyons, Tintin.
12:41Le sport, c'est la belle vie.
12:42Ouais.
12:43Hé, le baseball en Californie,
12:45le hockey à New York,
12:47le tennis à Wimbledon,
12:49le Grand Prix de Monaco.
12:51Ouais.
12:52Etienne Fauché,
12:53puis Bernier,
12:54cent fois par année.
12:56Ah, mais ça fait rien.
12:59Fais ce que tu me dis.
13:01Monaco,
13:02Londres.
13:04Hum!
13:05Je me sens jeûne.
13:06Ah!
13:07Bon.
13:08Je peux peut-être passer par-dessus mes principes, là,
13:12pour une fois.
13:13Hum!
13:14Pis Laval,
13:17Shawinigan,
13:19de Romanville.
13:20Là où le feu dans tes ailes,
13:34là où l'amour ne s'était pas,
13:39là où les mots qui en restent,
13:43se passent par ton silence.
13:45OK!
13:46OK!
13:47OK!
13:48OK!
13:49C'est quoi, ça?
13:51Ben, il fait venir ici de me montrer ça, là.
13:53Hein?
13:54D'abord, tu vas t'acheter des jeans, toi.
13:56OK, pis toi, enlève-moi ça, ce calote-là,
13:57t'enlètes des joueurs des expos.
13:59Qu'est-ce qui se passe en arrière?
14:00As-tu le rhume, toi?
14:01Es-tu bougé d'avoir un mouchoir sur la tête?
14:03Qu'est-ce que tu fais, Christine?
14:04Tu restes plantée, là, sexée comme un poteau-téléphone,
14:06tu bouges pas, c'est quoi?
14:07C'est une chanson de l'intérieur, ça, je peux pas...
14:09Ben, garde-les, ton intérieur, mais ça, là, à l'extérieur,
14:11on te voit pas!
14:12Tu bouges pas, on te voit pas!
14:13Qu'est-ce que c'est ça?
14:14T'as l'aide à l'annonce de margarine, Batim?
14:15Quoi?
14:16Tu veux?
14:17L'Ocomotion!
14:18Tu connais-tu ça?
14:19Moi, je te laisse en décarte.
14:20C'est pas compliqué.
14:21Tu te brasses le bassin, Batim, tu te brasses le bassin.
14:22C'est ça que tu veux!
14:23C'est ça que tu veux!
14:24Tu veux?
14:25Tu veux que tu bouges!
14:26Bouge!
14:27Ok!
14:28Ok!
14:29Ok!
14:30Ok!
14:31Ok!
14:32Ok!
14:33Ok!
14:34Ok!
14:35C'est ça!
14:36C'est ça!
14:37Tu rires!
14:38Regarde avant!
14:39Regarde-moi!
14:40Je te vois pas!
14:41Je te vois!
14:42Ah!
14:43C'est ça!
14:44Lâche-toi!
14:45Lâche-toi!
14:46C'est ça!
14:47Lâche-toi!
14:48Ok!
14:49Ok!
14:50Tu rires, petit gars!
14:51Oui!
14:52Le bassin!
14:53Le bassin!
14:54Le bassin!
14:55Le bassin!
14:56Le bassin!
14:57Le bassin!
14:58Le bassin!
14:59Le bassin!
15:00Le bassin!
15:01Le bassin!
15:02Le bassin!
15:03Le bassin!
15:04Le bassin!
15:05C'est ça!
15:06Tu es capable!
15:07Je suis le gagné d'express.
15:08Excuse-moi!
15:09Excuse-moi!
15:10Hé!
15:11Je suis content de te voir!
15:12Toi, tu es chanceux!
15:13Toi, tu es chanceux!
15:14Toi, tu vas assister à la naissance de nouvelle Whitney Houston!
15:16Ok?
15:17Je suis content de te voir!
15:19Ok!
15:20Ok!
15:21Ok!
15:22Bonsoir!
15:23Allez prendre un café, petit gars, dans les toilettes!
15:24Viens-y, Christine!
15:25Là, là!
15:26Tu vois, petit gars, là-bas, là?
15:27Ça, c'est bien mieux que Léon Vigneault!
15:28Ok?
15:29Ça, c'est l'Express!
15:30C'est bien important pour ta carrière, ça, l'Express!
15:31Ok?
15:32Tu vas être gentil avec lui!
15:33Il a l'air un petit nouveau, là,
15:34fait qu'on va l'impressionner un petit peu!
15:35Ok?
15:36Ha!
15:37Ha! Ha!
15:38Ha! Ha!
15:39Ha! Ha! Ha!
15:40Michel!
15:41Michel!
15:42Michel!
15:43Michel!
15:44Michel!
15:45Michel!
15:46Salut!
15:47C'est moi qui vais te courir en tournée!
15:49C'est toi qui nous courir en tournée?
15:51C'est moi qui va te courir en tournée, c'est ça!
15:53C'est super!
15:54C'est ce qu'il te dit!
15:55C'est super!
15:56Oui!
15:57C'est ce qu'il te dit, là!
15:58Super!
15:59Lionel, je voulais te demander, j'ai un petit peu de difficulté avec l'histoire du...
16:02Frivard!
16:05Non?
16:06Non!
16:07Gabriel!
16:08Quoi?
16:13Non, non, non!
16:14Prends la déposition de la dame, là, puis reviens tout de suite!
16:17Ok?
16:18Ok, bon job!
16:21Oui?
16:22Je voudrais te parler!
16:25Frivard!
16:26T'as pas besoin d'un coup de main?
16:28Mais là, du Moulin est pris en ville, Saint-Pierre est à Choubougameau, puis Gagné est pris un rapporteur.
16:33Je n'ai personne dans le boule général en ce moment.
16:36Est-ce que je te dis?
16:38Ok.
16:41Bon.
16:42Je voudrais te parler deux minutes.
16:44Rivard!
16:46Rivard!
16:48Ah, salut, Gaurien.
16:49Puis, la belle chanteur.
16:52Je suis parti après-demain.
16:53Ok.
16:54Je veux que tu me rappelles trois jours avant cinq heures, là.
16:56Si tu veux qu'on se rende avec ton papier.
16:58Hé, si t'as besoin d'un mouchoir, je vais passer le mien.
17:00Hé, relax.
17:01Je faisais ça juste te montrer que j'étais content de te voir.
17:04C'est facile.
17:05Répète après moi.
17:06Gabriela...
17:07Gabriela...
17:08Gabriela, je suis content de te voir!
17:11Gabriela...
17:12Hé, vous êtes stif.
17:13Alors, allez-y, c'était bien, vous autres.
17:15Gabriela, je suis content de te voir.
17:17Gabriela, je suis content de te voir.
17:19Gabriela, je suis content de te voir.
17:20Gabriela, je suis content de te voir.
17:22Oui, je suis content de te voir, Vandelle.
17:23Tu finis, là?
17:28Gabriela.
17:29Je suis content de te voir.
17:30Oui, Gabriela.
17:31Je suis très heureuse au bureau de Québec.
17:33Hé, Gabriela.
17:34Je ne serai pas de traitement de faveur.
17:35Mais je passerai pas le reste de ma vie à couvrir des conférences de presse organisées par les bonnes femmes à Marcel-Saint-Amand.
17:42Je sais que j'ai pas de contact au 4e, mais je suis capable de torcher une bonne histoire.
17:48Laisse Stéphanie tranquille, ça te rend pas service, ça, ma belle.
17:51Est-ce quelqu'un qui va m'expliquer comment c'est à commencer cette maudite chicane-là?
17:54Si tu comprends pas, là, c'est parce que c'est trop compliqué pour toi.
17:57C'est comme ça.
17:58Ça arrive, hein?
18:03Hum!
18:04Là, il va.
18:06Non.
18:07Dubey est un ami, mais je suis tout de même surpris qu'il vous ait permis d'utiliser cette amitié pour m'encontrer.
18:18Tout ce que je veux savoir, c'est si vos services administratifs et l'escouade des crimes économiques enquêtent vraiment sur l'affaire.
18:26Vous savez, il y a moyen de sortir la nouvelle en protégeant la réputation de votre université.
18:29Comment donc?
18:30En insistant dans le texte sur le rôle joué par le recteur et par ses collègues pour retracer les origines de l'affaire.
18:36De toute façon, il va y avoir plainte aux criminels.
18:38L'histoire va être rendue publique.
18:40Aussi bien m'aider.
18:41Il vaut mieux que ça sorte dans l'Express que dans les nouvelles.
18:44Ça reste d'être moins signal.
18:46Personne ne sait encore le nom de l'individu.
18:49Tout ce que je peux confirmer, c'est qu'à peu près 465 000 dollars ont été détournés durant les trois dernières années.
18:54C'est l'inspecteur Morancy qui mène l'enquête.
18:56Allez le voir.
18:58Merci, docteur Trudeau.
19:06Les reclus.
19:14C'est pas là d'ailleurs, cette année?
19:17D'année passée, il y en a 2-3 qui l'ont fait. Cette année, on a 4-5 de bons.
19:20Il y en a au moins deux ou trois qui vont se développer.
19:24Je t'en parle tout à l'heure.
19:27Je t'en parle tout à l'heure.
19:29Jean-Paul Hamel, de la nouvelle?
19:32Richard Fortin, je suis nouveau au sport à l'Express.
19:36Bienvenue dans le club, Montréal.
19:39T'impressionne?
19:43Pas en tout.
19:45L'ouverture du camp d'entraînement des recrues.
19:48Qu'est-ce qu'il a à dire?
19:51Moi, ça me rentre pas dans la tête.
19:53Gagner des millions à pousser une rondelle.
19:57T'as pas idée, mon vieux?
19:59Ça va changer quoi, dans l'histoire de l'humanité,
20:02que le castor gagne ou perdant?
20:04Ça va-tu donner à manger aux enfants en Éthiopie, ça?
20:07Ça va-tu faire progresser la démocratie dans le monde?
20:09Non, monsieur.
20:11Si tu prends tout de même, tu vas t'ennuyer sur le beat.
20:15T'es pas de ça.
20:17Prends pas un super athlète pour arrêter des rondelles?
20:20J'ai irrité.
20:21Tu te mets devant pis tu goulouilles pas.
20:23Même moi, je pourrais faire ça.
20:25Tu connais ça, le hockey, ton champ?
20:27Regarde, tiens, c'est vrai, il bouge pas beaucoup.
20:30Ben, on a une session de pratique cet après-midi.
20:32Quand tu t'habilles pas, viens faire un tour, essaye ça.
20:35Hein?
20:37Reportage exclusif.
20:39Moi pis les boys, on va être là pour t'encourager.
20:42Je te gage 20 piastres sur chaque rondelle.
20:47Hein?
20:48Ah oui, donc, ça va être facile.
20:50C'est tous des petits jeunes joueurs.
20:52T'auras même pas besoin de bouger.
20:54Tu l'as dit.
20:55Pour retour, pour retour, écoute ben.
20:57Ça va être le vieux, c'est le qui va lancer.
20:59Le vieux comme moi, il a pas de problème.
21:01T'en passes.
21:0220 piastres?
21:05Johnny.
21:06Petit chaud.
21:08Petit chaud.
21:09Top là.
21:12Top là.
21:14Hein?
21:15Ha! Ha! Ha! Ha!
21:17Quand est-ce que vous allez procéder?
21:20Je peux pas vous répondre.
21:22Le dossier en question peut être transmis au procureur-chef
21:26aujourd'hui ou demain.
21:28J'ai quatre noms sur ma liste.
21:31Il y en a deux qui me semblent impossibles.
21:34Il m'en reste deux.
21:36Gosselin ou Verville.
21:43Vous ne publiez rien avant que je l'arrête.
21:48C'est-à-dire?
21:50Je vous avertis une heure avant.
21:56Excusez-moi, je reviens.
21:59Mlle Rousseau.
22:00Quelle belle surprise.
22:01M. Malouin, à quoi vous jouez?
22:02Qu'est-ce que vous voulez de moi?
22:03Mlle Rousseau.
22:04Mlle Rousseau.
22:05Quelle belle surprise.
22:06M. Malouin, à quoi vous jouez?
22:08Qu'est-ce que vous voulez de moi?
22:09Vous me passionnez.
22:10Est-ce que vous êtes sûrement à la recherche d'un autre savoureux
22:12cas à vous mettre sous là-dedans?
22:14C'est ça, hein?
22:15Mlle Rousseau, quelle belle surprise.
22:24M. Malouin, à quoi vous jouez?
22:27Je ne sais pas ce que vous voulez de moi.
22:28Vous me passionnez.
22:30Est-ce que je vois que vous êtes sûrement à la recherche d'un autre savoureux cas à vous mettre sous la dent?
22:36C'est ça, hein?
22:39Bonne journée, Mlle Rousseau.
22:45J'espère que tu ne comptes pas me faire boire pour mieux me sauter.
22:55Non. Non, la dernière fois, ça m'a coûté deux goûters de champagne.
23:00Puis tout ce que ça m'a donné en retour, c'est un mal de tête.
23:03Si je te fais boire un petit peu, c'est juste que tu sois plus détendu dans la caméra.
23:09Plus détendu ou plus étendu?
23:12Je t'ai toujours respecté.
23:16Non, non, non. Ce n'est pas toi qui m'as respecté.
23:19C'est moi qui ai décidé que ça allait se passer comme je le voulais et puis quand je le voulais.
23:26Puis là, t'es-tu décidée?
23:28Peut-être.
23:30On peut commencer la science de photo?
23:32Non, Métis.
23:56Il y a ça, par exemple, parce que quand tu fais des photons couleur, le noir, ça rend les autres couleurs trop pâles, c'est pas bien.
24:15Ouais, ça aussi. Non, c'est juste pour dégager un petit peu parce que, tu vois, c'est mieux quand tu vois, sinon ça fait trop fermé.
24:22Je veux dire ça, ça t'a dit aussi pour toutes les parties.
24:25C'est un petit peu comme ça.
24:27Oui, c'est un petit peu comme ça.
24:34Tout cela se passe.
24:52OK, c'est le temps dégageux, là. OK, il faut te replacer.
24:56Es-tu prêt? Oui. OK, je te place, là.
24:59OK, c'est bon? Pas bien. OK.
25:01Bon! Bien là, les petits amis, là,
25:05vous allez faire les bons petits poteaux pour mon oncle Richard, hein?
25:09Vous avez juste à vous dire que c'est mon oncle Patrick,
25:12puis tout va bien aller, hein?
25:19OK!
25:21Attention, attention!
25:24Allonge pas, t'es capable!
25:27Allez!
25:29Allez!
25:30Allez!
25:31Allez!
25:32Allez!
25:33Vas-y, vas-y, t'es capable!
25:35Allez!
25:37Alors, ils chanent peut-être dans les l'autocontontes!
25:40Oh!
25:41Et le pied, pousse!
25:43Hein?
25:44Hein?
25:45Hein?
25:46Hein?
25:47Oh!
25:48B~!
25:49Ha!
25:50Ah!
25:51Ha!
25:52OK! Tintin! Tintin!
25:55Debout! Debout!
26:01Longe pas, mon Tintin!
26:09Ça passe vite, le 35 heures!
26:12C'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon.
26:16C'est pas croyable! Pas croyable!
26:19Ça fera quasiment un bon homme!
26:21J'ai arrêté nos rondelles avec mes fesses!
26:24Eh bien, ce sang va faire un bon article!
26:27Mon premier sur le hockey, hein?
26:29Eh Tintin, tu nous dois 200 billard, ça!
26:32Eh, eh, wow, 180! J'ai arrêté la dernière!
26:35Eh, viens! On va aller prendre une gaffe à la galerie de la presse!
26:38Elle doit être gratuite!
26:39T'as tout compris!
26:47J'ai de la misère à me concentrer sur ma chronique.
26:50Je sais bien que tu pars pas pour le goût du monde demain, mais...
26:54Je pense que je m'ennuie déjà.
26:58C'est une déclaration.
27:00C'est peut-être un aveu.
27:02C'est un aveu.
27:06Ô!
27:07Sous-titrage MFP.
27:37Sous-titrage MFP.
28:07Sous-titrage MFP.
28:37Sous-titrage MFP.
29:07Sous-titrage MFP.
29:37Sous-titrage MFP.
30:07Sous-titrage MFP.
30:37Sous-titrage MFP.
31:07Sous-titrage MFP.
31:37Sous-titrage MFP.
32:07Sous-titrage MFP.
32:37Sous-titrage MFP.
33:07Sous-titrage MFP.
33:37Sous-titrage MFP.
34:07Sous-titrage MFP.
34:37Sous-titrage MFP.
35:07Sous-titrage MFP.
35:37Sous-titrage MFP.
36:07Sous-titrage MFP.
37:07Sous-titrage MFP.
37:37Sous-titrage MFP.
38:06Sous-titrage MFP.
38:36Sous-titrage MFP.
39:06Sous-titrage MFP.
39:36Sous-titrage MFP.
40:06Sous-titrage MFP.
40:36Sous-titrage MFP.
41:06Louis est prêt.
41:36J'ai des
42:06J'ai des mauvaises nouvelles.
42:36Sous-titrage MFP.
43:06Sous-titrage MFP.
43:36Sous-titrage MFP.
44:06Sous-titrage MFP.
44:36Sous-titrage MFP.
45:06Sous-titrage MFP.
45:36MFP.
46:06MFP.
46:36Sous-titrage MFP.
46:38MFP.
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations