- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
00:30ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
01:00Этим пшиком она покусилась на святое.
01:09Слизистую оболочку моей Ариши.
01:12И что самое ужасное, она даже не извинилась.
01:18ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
01:19ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
01:31ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
01:32ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
01:33ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
01:34ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
01:35ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
01:36ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
01:37ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
01:38ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
01:39ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
01:40ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
01:41ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
01:42ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
01:43ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
01:45ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
01:46Чего надулся?
01:48Курочку хочу.
01:50Гриль.
01:52Это не курочка.
01:54Она только с виду курочка.
01:56А на самом деле холера стеллерин.
01:58Его только дураки покупают.
02:01Ты принес?
02:03Нет.
02:05Вот.
02:06А у тебя пожелудочная железа.
02:08Я же кашу, или я у тебя телефон отниму.
02:11На радио спасибо скажу.
02:13Как в тюрьме?
02:14Что?
02:15Я дисциплина, как в тюрьме.
02:18Гулять нельзя.
02:20Курочку к ней нельзя.
02:22А я свободный человек.
02:24Я генерал-майор.
02:26Генерал-майор и не смывают таблетки в унитаз.
02:29И не подменивают их ни конфетки.
02:31Как будто я не замечу.
02:33Ешь кашу.
02:34Неправильного кашу едите.
02:37Дай-ка мне тарелочку.
02:40Чтоб мировое за кулисе русской гречкой подавилось.
02:43До дна!
02:45Чтоб в Пентагоне туалетная бумага закончилась.
02:48И же в газете жесткие.
02:50СМЕХ
02:51Боевой дед.
02:58Молодец.
03:00А он чей отец?
03:02Мама или папа?
03:03Меня никогда не было, пап.
03:05А мама твоя где?
03:11Ты точно справишься с дедушкой?
03:13Да без проблем.
03:15Ты видела, как он кашу лопал?
03:16Он даже ложку от меня вытер.
03:18Я чувствую это начало большой дружбы.
03:19СМЕХ
03:21О, Мурат!
03:25У тебя сопра в носу.
03:27Дружба – это хорошо.
03:29Но лучше бы он таблетки выпил.
03:33Согласен.
03:34Нет ничего лучше дружбы, усиленной таблетками.
03:37Можешь на меня положиться.
03:38Все сделаю.
03:40И вообще любая помощь.
03:41Обращайся.
03:43Считай, что я твой персональный бэд.
03:45У меня даже фонарик волшебный есть.
03:48Посвети им в небо,
03:49и я примчусь на помощь.
03:50И тебя защитю.
03:51Защитю.
03:54Купи лучше таблетки.
03:57Вот рецепт.
03:59Через дорогу есть аптека.
04:00Понял.
04:01Туда не ходи.
04:03Там дальше, но угло нормально.
04:05Бонусы не трать, пусть копится.
04:06С дачи вернешься.
04:08А за нас не волнуйся.
04:10Бэтмен не подведет.
04:12Хочешь, я тебя из школы заберу?
04:13Во сколько она заканчивается?
04:14Полвторого.
04:15Полвторого.
04:16Вот нам именалку поставил.
04:19С учительницей будут проблемы.
04:20Тоже звони.
04:21Разрулим.
04:22Я ей нравлюсь.
04:23Я вообще думаю, что она на меня запала.
04:25Не переживай, я сама справлюсь.
04:26Ну смотри.
04:28Там, наверное, после баллончика на тебя все злятся.
04:30Я маленькая, очаровательная девочка.
04:32Но мне невозможно долго слиться.
04:38Деда на улицу не пускай.
04:48Мастер Семенович, тюрьма отменяется.
04:50Сегодня никаких таблеток.
04:53Я ваш друг.
04:54А значит, к черту все правила, мы идем гулять.
04:57Прямо сейчас.
04:57А ты не такой же дерьмо.
05:02Неверат.
05:21Слышь, Бомжара.
05:22Найди себе другую столовку.
05:24Это мое место, я здесь стримы пилю.
05:25Давай вместе запилим.
05:28Я выносливый.
05:29Запилим пару ребятишек.
05:31Ты что, не понял?
05:32Я реально тебе говорю, вали отсюда.
05:33Эй!
05:36Ты что сделала?
05:38Да новые штаны почти.
05:40Я их еще ни разу не снимал.
05:42Что вы в Москве такие недобрые?
05:44Ладно, чувак, окей.
05:45Пятера тебе хватит?
05:47Давай, куда тебе?
05:48На телефон, с посибами.
05:50Я бы деньгами взял.
05:51Бумажки такие, знаешь, с городами.
05:54Ага.
05:55А можете еще бусами отсыпать?
05:56У нас в Москве здесь кэш никто не носит.
06:00Ладно, давай сюда свой телефон сама все сделаю.
06:08Ясно.
06:10Купишь нормальный девайс, установи телегу.
06:12Напишешь мне там, и я переведу тебе бабло.
06:14Я там.
06:16Мелани, кэнди фор ю.
06:18Только фор ю это не для тебя.
06:20Я вообще не понимаю, что ты говоришь?
06:23Моя тебе предлагать деньги.
06:26Понимание?
06:28Ты реально такой отсталый.
06:31Я не отсталый.
06:41Борис, я понимаю, что ты очень хороший спектакль.
06:44Да я не смогу.
06:46Здрасте.
06:47Здрасте.
06:49Пригласили кого-нибудь другого.
06:50Ну, может быть, ты не можешь в эти даты давать, когда ты свободна.
06:58Она даже не чувствует своей вины.
07:02Мы должны послать четкий сигнал.
07:04Мы не потерпим.
07:06Иначе в следующий раз она принесет в школу скунса
07:10и тоже не извиниться.
07:19Конечно.
07:20Запереть в квартире и кормить одной кашей с таблетками.
07:22Так любой с ума сойдет.
07:23Я Василий Семенович.
07:26Считаю вас адекватным человеком.
07:31Когда будут деньги?
07:33Дима, Дима, ты не видишь, я работаю.
07:35Дима, я же ты ходишь в целых штанах.
07:37А я в хостеле ночую с качаниками, блин.
07:39Мне уже бомжары называют.
07:40Так, помойся.
07:42Тихо-тихо-тихо-тихо-тихо-тихо-тихо.
07:43Дима, я сейчас говорю, я в процессе.
07:45Сейчас деда охмурю, подпишем договор ренты.
07:50Не думай об этом.
07:51Подпишите специальную бумагу, и картина наша.
07:53Все очевидно и по закону.
07:57Это с какого он тебе будет подписывать?
07:59С такого, что я его друг.
08:01Он у меня под контролем.
08:05Сатанисты!
08:05СИРЕНА
08:06Ну, ты пишу, Дима.
08:14Все в порядке.
08:22Извини, что я в тебя пшикнула.
08:24Сорян.
08:26Мармеладками не отделаешься.
08:27Все равно школа выгонит.
08:31Ладно, тогда по-другому.
08:34Баллончик у меня отобрали,
08:36поэтому можешь ударить меня током.
08:38Будем вращивать.
08:42Марта!
08:43Что это такое?
08:45Давай сюда.
08:50Я готов гулять с вами хоть каждый день.
08:53Ходите кукурузу,
08:54ходите курицу-гриль.
08:56Да хоть шаурму.
08:57Любые деликатесы.
08:58Я вообще готов заботиться
09:00до самой...
09:02Ну, сколько надо.
09:04Сколько надо.
09:04Кстати, есть такая штука.
09:10Договор ренты называется.
09:12Абсолютная забота.
09:18Это ваш?
09:19Дедушка?
09:20Ага.
09:21Съел три кукурузы.
09:23Он с нее дуреет немного.
09:24Съел три кукурузы.
09:25Съел три кукурузы.
09:28А мой от сладкого дуреет.
09:31Правда, без того дурной.
09:33Голубей жрет.
09:34Не, ну мой голубей вроде...
09:36Хотя кто его знает?
09:39СМЕХ
09:40Марат.
09:43Тоня.
09:44Очень приятно.
09:50Дедушка!
09:53Василий Семенович, вы в порядке?
09:57Слабак.
09:58Предатель.
09:59По трибуна пойдешь.
10:01Так, все.
10:02Идем за таблетки.
10:07Марта, что с тобой происходит?
10:09Вот такая хорошая, спокойная девочка.
10:11Тут баллончик, электрошокер.
10:14Что дальше?
10:15Динамит?
10:16Я хотела извиниться.
10:19Динамита не будет, обещаю.
10:21Ладно, иди домой.
10:29До свидания.
10:30До свидания.
10:34Альян Андреевна, мне нужно личное дело Марты Самсоновой.
10:37Третья бы.
10:39Хочу уточнить данные ее отца.
10:40Ну, там адрес с телефона.
10:48Кто забрал?
10:51Психолог?
10:55Как кашу есть, так мы друзья.
10:58А как таблетки, так я один.
11:00Хорошо.
11:02Смотрите.
11:03Теперь я с вами.
11:06До конца.
11:17Ну, ты лихач.
11:19Побочных эффектов не боишься?
11:23Ну, ладно, что мне будет с одной таблеткой.
11:25А ты ее моим ночным лекарством запил.
11:28СМЕХ
11:29Я его прессон по столовой ложке.
11:33СМЕХ
11:33И что у нее за побочка?
11:37Какое оно мягкое.
11:45Я тоже такое хочу.
11:48И глаза.
11:52Такие же.
11:53Я восхищаюсь вами.
11:59А еще меня немножечко тошнит.
12:02Давайте никогда не расставаться.
12:05Бират, ты мне, конечно, друг.
12:09Но я вызываю из кожи.
12:10Да-да.
12:22Марта, что случилось?
12:25На самом деле, меня что-то беспокоит.
12:28Так-так-так.
12:28Что конкретно?
12:32Клюки.
12:33Что за клюки?
12:38Я не могу при них.
12:41При ком?
12:42Ну, это такие маленькие зеленые гномики.
12:46И ты их видишь, да?
12:48А вот они где?
12:53Вот, на стуле сидят.
12:56Можете вынести стол?
12:58Туда подальше, за дверь.
13:01Да, хорошо.
13:03Только стул ровно держите,
13:06чтобы они не попадали.
13:27Ну, все.
13:31Теперь нас никто не слышит.
13:33Я стул очень далеко унес.
13:35Расскажи мне, когда это началось?
13:38Позавчера.
13:43А он нормальный?
13:45Да, конечно.
13:46Очень хороший.
13:46У меня у вас мало такой.
13:52Тогда вот тот, подороже.
13:53Вы такая красивая.
14:07Вы такая воздушная.
14:11Как шарик.
14:12Я вас люблю.
14:13Как вы вкусно пахнете.
14:21Какой приятный материал.
14:24Такой мягкий.
14:25Как щеночек.
14:26Мне тоже нужна такая куртка.
14:29Пожалуйста.
14:30Кто-кто у меня в шкафу?
14:42Инопришеленцы.
14:43А я уверен, что никаких инопришеленцев у меня в шкафу нет.
14:51Марта, мне кажется, как бы это тебе сказать, что ты немножко выдумываешь.
14:55Вы проверьте.
14:57Откройте шкаф и загляните.
14:59Я понимаю.
15:00Ты мне хочешь о чем-то рассказать, но, видимо, боишься сказать правду.
15:02Для этого у нас тут есть стул правды.
15:08На нем можно рассказывать любые секретные тайны, и тебе за это ничего не будет.
15:14Давай ты сядешь и расскажешь.
15:16Не сяду.
15:17Почему?
15:17Потому что это тупо.
15:19И вообще у меня нет никаких тайн.
15:20Марта, ну я же вижу.
15:22Ничего вы не видите.
15:23В шкаф не хотите смотреть.
15:25Вы плохой психолог.
15:26Я хороший психолог.
15:28Были бы вы хороший психолог, вы бы давно поняли,
15:30что с Ольгой Викторовной вам ничего не светит.
15:32Потому что он настоящий врач жизни спасает.
15:44А вы просто психолог, еще и плохой.
15:47А папа хороший, красивый.
15:48Не верьте, можете в окно посмотреть, он меня там ждет.
16:01Там нет никого?
16:03Знаешь, не приехал еще.
16:05Мне пора.
16:06До свидания.
16:06Спасибо вам, дорогая моя.
16:24Я вас так люблю.
16:25Я чуть не забыл.
16:33Я же Бэтмен.
16:36В смысле, я дочке сказал, что я Бэтмен.
16:39Я заберу ее из школы.
16:41Я ее так люблю.
16:43Мне срочно нужно в школу.
16:46Давайте я подпишу отказ от госпитализации.
16:48Пожалуйста, не подведите Бэтмен.
16:53Хорошо.
16:56Спасибо.
17:03Да-да.
17:07Сказали у тебя личное дело Марты и Самсоновой.
17:10Хочу уточнить информацию о ее отце.
17:12Да-да, конечно.
17:13Не мешало бы уточнить.
17:16Так.
17:18Странно.
17:18Сверху лежала.
17:22Вот поганка, а.
17:24Не ты, ты чудо.
17:25Я провокаторша мелкая.
17:28Ты про Марту?
17:29Да.
17:30Это катастрофа, а не ребенок.
17:31Ядовитый плющ.
17:33Манипуляторша.
17:33Патологическая лгунь.
17:34Я уверен, там проблемы в семье.
17:36Не знаю.
17:36Мне показалось, у нее такой хороший отец.
17:39Врач.
17:40Врач.
17:41Врач, знаешь ли, от слова врать, судя по девочке.
17:45И по этой ее идеализации, образа отца, на которого там якобы все западают.
17:50Мне кажется, тут речь идет о некой гиперкомпенсации.
17:52Ты хорошо знаешь этого врача?
17:55Ну так.
17:56Один раз встречались.
17:57У тебя, у него.
18:00В классе.
18:01А, да, извини.
18:03Ну, не по-настоящему встречались, по работе в классе.
18:06Ну, в общем, судя по поведению девочки, папаша там не такой уж и хороший.
18:13Упырил.
18:13Марта, стой.
18:32Тут Борис Александрович сказал, что ты ничего не брала в его кабинете.
18:39Простите, мне некогда.
18:41Не надо бежать.
18:42Марта, ну стой ты!
18:46Куда?
18:48Разве можно так в школе бегать?
18:49Спасибо.
18:50Спасибо.
18:51Дальше мы сами.
18:52Марта!
18:53Ты почему от меня бегаешь?
18:54Я не от вас.
18:55Я на встречу опастываю.
18:56На какую еще встречу?
18:57С папой.
18:58Он должен меня встретить.
19:00Он, оказывается, еще не приехал.
19:01Марта, наш психолог думает, что ты украла из его кабинета документы.
19:05Нет.
19:06А он считает, что обманываешь как раз ты.
19:08Борис Александрович говорит, что ты много сочиняешь.
19:10Про папу, например.
19:11Вот где он сейчас?
19:12Не знаю.
19:13Может, он сейчас кому-нибудь руку пришивает?
19:15А ваш Борис Александрович брехло.
19:16У него личная неприязнь.
19:17Режно это?
19:18Ладно, ладно.
19:19Может, ты и права.
19:20Просто покажи, что у тебя в рюкзаке.
19:21Хорошо.
19:22Сейчас.
19:23ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
19:37Хорошо, сейчас.
19:38ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
19:51ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
19:54Что ты делаешь, папа?
19:55ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
20:00Марта!
20:01Привет!
20:02ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
20:05Спасибо!
20:06ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
20:09ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
20:11Марта!
20:12Солушка, я тебя так люблю!
20:14ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
20:15Отвлеки ее.
20:16ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
20:17Здравствуйте.
20:18А я вам позвонила несколько раз.
20:19ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
20:21Простите, я не брал трубки, потому что боялся, что не смогу совладать с собой.
20:28ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
20:29Вы такая прекрасная.
20:30ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
20:32ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
20:34Я люблю вас.
20:35ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
20:38ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
20:40ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
20:48А, вот и она.
20:49Марта!
20:50Подойди, пожалуйста.
20:55Марта, после того, как ты ушла, я обнаружил, что у меня пропало твое дело.
20:59Мне кажется, сейчас самый хороший момент, чтобы признаться директору школы
21:03и объяснить, зачем ты это сделала. Только честно.
21:07ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
21:08ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
21:09ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
21:10ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
21:11ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
21:13И вот, Борис Александрович заболел, переутомился.
21:18И почему ты так думаешь?
21:22ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
21:23Ведет себя странно. Один стул в коридор вынес,
21:24а другой думает, что он волшебный, шкафы боится.
21:27А документы он на пол бросил и забыл. Отдохнуть ему надо.
21:32Вот ведь вруша.
21:35ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
21:36Борис Александрович, тут ведь, как говорится, ее слово против вашего.
21:40В конце концов, это легко проверить?
21:43Да, конечно. Пройдемте. Пойдем.
21:46СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
21:51А, нет...
22:03Так, Самсонова Марта.
22:06Грис Александрович, может, вам, правда, немного отдохнуть?
22:12НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
22:21Ну давай, до свидания, нищеброд!
22:24Все, я тебя в ЧС кину, понял?
22:26Здорово, грубиянка.
22:28О, гурман!
22:31Ничего себе ты апгрейднулся!
22:36Штанишки новые купил.
22:39Сразу рваные. Мудро.
22:41Еще и телефончик новый.
22:44Угу, 512 сетя.
22:47Какой?
22:48Может, обмоем?
22:50Ну ты знаешь, давай.
22:52Только я в переменные не хожу.
22:55Куда пойдем?
22:56Пойдем в ботанический сад?
23:02В лес.
23:03В лес.
23:04С тобой.
23:05СМЕЕТСЯ
23:07Пока, натуралист!
23:09СМЕЕТСЯ
23:10СМЕЕТСЯ
23:12СМЕЕТСЯ
23:14СМЕЕТСЯ
23:16СМЕЕТСЯ
23:29Я тебя просила Ольгу Викторовну отвлечь. А ты куда делся?
23:47Отвлекаю. А что, уже не надо?
23:53Субтитры создавал DimaTorzok
Recommended
24:24
|
Up next
24:39
24:35
24:30
24:16
24:30
24:24
24:30
24:34
24:30
24:30
27:24
24:30
24:30
24:30
45:29
30:49
43:25
32:19
37:08
38:24
44:22
31:40
30:30
Be the first to comment