Skip to playerSkip to main content
  • 6 hours ago

Deniz is the daughter of a wealthy family as a child. She is so special for her school because of her beauty and popularity. Yiğit is the short and fat kid with glasses that everyone is making fun of at school. These two cross paths with each other while they are in middle school. Even though Yiğit is frozen out by everyone, Deniz takes him under her wing. They build up an unforgettable bond. Deniz becomes Yiğit's first friend and childhood crush.

However, when Yiğit turns 15, he has to move to the USA, and they get separated from each other. Then, Deniz has other changes in her life. First, her family's printing company goes bankrupt. Then, she loses her beautiful genes from her mother, and her father's not-so-beautiful genes emerge. Deniz loses her fascinating beauty. Deniz, who goes through a streak of bad luck, can't find a job after university. When she turns 29, she, with her own words, misses her life. Meanwhile, Yiğit loses weight and becomes a very handsome man, and on top of that, he has a constantly growing career.

Actors: Zeynep Çamcı, Gökhan Alkan, Gonca Sarıyıldız, Yiğit Kirazcı

Credits:
Yönetmen: Yusuf Pirhasan
Script: Aksel Bonfil, Hakan Bonomo, Rüya İşçileri

Category

📺
TV
Transcript
00:00I don't know how much time I can do it.
00:29What the hell is this?
00:41What is it?
00:43What is it?
00:48What happened?
00:59You know, it's a Fuhran situation.
01:07It's a golden age of the frozen.
01:10You know what I mean.
01:13You know what I mean.
01:15You know what the hell.
01:17I know what I mean.
01:20It's a very good thing.
01:21It's a lot of fun.
01:23But it's not good.
01:26It's not good.
01:27I'm going to die for a long time, I'm going to die for a long time, I'm going to look for a long time.
01:57Let's go.
02:28O an ne düşünüyorum biliyor musun?
02:31Beni görürsen hayal kırıklığı yaşayacağını.
02:34Kendimden nefret ettiğim anlardan birisi.
02:37Evet, nefret ediyorum.
02:39Şimdi kalk ve salona git.
02:41Puzzle'ın yanına git.
02:43Bak bakalım orada ne bulacaksın?
02:45You know what I mean.
02:57Atsip that.
03:02Atsip that I think of you.
03:04You've always felt like you were just DO Eksik Parça.
03:11Actually, it was probably there.
03:14Now, look at the picture.
03:26You found the picture?
03:28I found the picture.
03:30I'm sorry for you.
03:32You're here, you're here, you're here.
03:34You're here, you're here, you're here, you're here.
03:36You're here, you're here, you're here, you're here.
03:39Acaba beni ben olduğum için sever miydi ihtimali kafam kemiriyor.
03:43Söylediğin şarkıdan, giydiğin atletin yakasındaki ufak lekeye kadar hatırlıyorum.
03:50Sen de bu şapşak kızı hatırladın mı?
03:53Şimdi dışarı çıkıyoruz Yiğit Balcı.
03:55Hala beni dinliyorsan benim için bir ümit var demektir.
04:09Burayı hatırladın mı?
04:29Sen seversin burayı.
04:31O banka oturup düşünürsün.
04:33Hala dinliyorsan o banka oturdun.
04:49Bankın altında sana bir sürprizim daha var.
04:52Ne kadar da aptaldım.
05:08Aşık olduğum adamla ilk defa böyle öpüşeceğimi hiç düşünmemiştim.
05:12Yine konduramamıştım biliyor musun?
05:14Anlık bir şey olduğuna hatta beni sevmediğine ikna etmiştim kendimi.
05:18Kaçıp gitmiştim.
05:19Ama orada yıllarca kalmak istiyordum.
05:28Şimdi ayağa kalk martıların dalgalara karıştığı deniz kenarındaki ağacın yanına gidi.
05:34En son resim orada.
05:36Bunu neden yaptığımın cevabı da ve son sözlerimi o resme bakarak dinle.
05:49Ben mi hatırlamıyorum acaba?
06:14I don't know.
06:44I don't know.
07:14Geldin.
07:19O resim benim.
07:23Geçmiş değil.
07:26Şu an.
07:29Gelene kadar beni dinledin.
07:32Şimdi son sözlerimi yüzüne karşı söyleyeceğim.
07:37Sonra da gideceğim.
07:40Senin kafan karışık mı?
07:44Işık sevdi misin sen?
07:46Tahmin edilemez misin?
07:49Hı?
07:50Nesin?
07:52Öyle misin Yiğit Boğalcığım?
07:57Öyleyim.
07:57Kendimden bir kere daha nefret ettim şu an.
08:06Nefret ediyorum.
08:07Neden biliyor musun?
08:09Çünkü beni ben yapan adam şu anda karşımda.
08:14Beni büyüten.
08:17Çocuk değilim ki ben artık.
08:18Duyudum.
08:23Kararsızdım.
08:26Kendime güvenmiyordum.
08:31Artık kendime güveniyorum.
08:32Ne yaptığımı çok iyi biliyorum.
08:37Şu an.
08:39Ben aşkından olduğunu tam olarak bilmiyordum.
08:44Ama sana deliler gibi aşık oldum.
08:50Vazgeçmeyeceğim.
08:51Senden asla vazgeçmeyeceğim.
08:59Duydun mu?
09:01Biz hiç ayrılmayacağız.
09:04Ölene kadar birlikte yaşayacağız.
09:06Çünkü ben senden hiç vazgeçmeyeceğim.
09:12Seni çok iyi tanıyorum.
09:13Sana hatırlattıklarımdan sonra seni tanıyamadığımı söyleyebilir misin?
09:18Hı?
09:19Söyleyemezsin.
09:19Çünkü ben seni çok iyi tanıyorum.
09:21Seni senden daha iyi tanıyorum ben.
09:24Senden nasıl vazgeçerim biliyor musun?
09:27Aşkının bittiğine ikna olursan.
09:32Onu da anlarım zaten.
09:43Bir daha çok iyi tutun mu.
10:06Ben iknağız.
10:13You can't wait to see you.
10:15You can't wait to see you.
10:37Patron, you've been talking to me about my time.
11:09You know, Mr. Zener брат, you know what I do here I say.
11:14It's not you know.
11:17It's not you.
11:18You know what I'm going to do.
11:19You see, what is that's going to do.
11:21I know.
11:22It's not what it is.
11:23But I don't know what it is.
11:25He knows what it is.
11:27I know you are the one who is going to do it.
11:31It's very nice and easy to see me.
11:33It's very crazy.
11:34I love you guys.
11:36It's very smart.
11:37You know what I do.
11:38This is a matter of two questions.
11:42The first is that you know what you were doing.
11:47The second is that you know what you life is doing.
11:54You know what you know. You know what you know.
11:58You know what you know. You know what you think.
12:01Yes.
12:03I've seen anything that I've never told you.
12:06I do notю.
12:07I miss myself.
12:09I feel like I do not commit to working on the place.
12:12I do not even attract.
12:15Just write.
12:17They do not understand that.
12:20You can know yourself that.
12:23Am I kolay with you?
12:25See what I'mivaing with you...
12:27...and tut's not my fault.
12:29But one more thing is that I to the right away you.
12:32Double it.
12:33I don't know what Deniz is learning, he did not let me do it, he missed me.
12:38He did not leave me, he did not let me do it.
12:39I'm not an idol and I don't want to do it, I don't want to do it.
12:44I don't want to do it, I don't want to do it.
12:46I don't want to do it.
12:48I don't want to do it.
12:50I want to do it.
12:51I don't know.
12:53The one who loves me is very hard.
12:57It's hard.
12:58Look, I can see Deniz as I love you, I can see the same thing I love you.
13:05If you were the same thing you could do, you could do it?
13:09You could do it? You could do it?
13:12You could do it?
13:15You could do it, I don't know.
13:19But it's not true.
13:22Now I'm telling you, it's a big thing.
13:28You can do it, but the final light is the only light.
13:33What is it?
13:35You can do it for me.
13:38You can do it for me.
13:40You can do it for me.
13:42You can do it for me.
13:45You can do it for me.
13:48We play a game for Deniz.
13:52What is it?
13:54Aşk.
13:56Aşk.
13:57Deniz'in benden uzaklaşmasının, benden nefret etmesinin, benden vazgeçmesinin tek bir yolu var.
14:03O da İrem.
14:05Nasıl yani?
14:06Şöyle.
14:07Seninle tekrar yakınlaşıyormuşuz gibi yapacağız.
14:12Ama bunu yavaş yavaş yapmamız lazım ki inandırıcı olsun.
14:15Deniz buna gerçekten inansın.
14:17İrem bir şey der misin?
14:19Hayır mesela.
14:20Öyle hemen hayır deme Tuna.
14:22Sen bu oyundaki rolünü merak etmiyor musun?
14:25Valla merak etmiyorum.
14:27İnan bana.
14:28Hiç merak etmiyorum.
14:31Merak etsen de etmesen de ben sana söyleyeyim.
14:34Ben kendi ellerimle Deniz'i sana iteceğim.
14:40Sen de onun yanında olacaksın, onu avutacaksın.
14:44Sonra da işte.
14:46Tekrar sevgili olacağız.
14:48Evet.
14:49Bu sefer gerçekten sevgili olacaksınız.
14:51Amaçladığım bu.
14:53Bak.
14:54Tuna kabul et.
14:55Deniz'i seviyorsun hala.
14:57Bunu bu kadar kısa sürede içinden söküp atman kolay bir şey değil.
15:01Ben gittikten sonra da...
15:04Ben hiçbir zaman Deniz'i düzeltemeyeceğim.
15:08İrem, maalesef çok bencilce korkunç bir plan ama tek amacım Deniz'in mutsuz olmaması.
15:20Onu çok seviyorum ve onun bu süreci yaşamasını istemiyorum.
15:23Lütfen bana bu konuda yol arkadaşlığı yapın.
15:26Onun benim bitişimi görmesini istemiyorum.
15:29Hoş bir ana olarak kalmak istiyorum onda.
15:31Yalvarırım bana yardım edin, lütfen.
15:33Deniz'e bu kadar değer vermen harika bir şey.
15:38Ama oyun bir o kadar kötü.
15:42Ne ben bunu duymuş olayım...
15:45...ne de sen bana söylemiş ol.
15:48Ve siz de yapmayın.
15:52Eyvallah.
16:05Ben senin dediğini yapacağım.
16:13Teşekkür ederim ya.
16:18O zaman oyun başlasın.
16:21Peki Tuna?
16:24Tuna'nın ikna olup olmaması önemli değil.
16:29Nasıl olsa Deniz'i yalnız bırakamayacak kadar çok seviyorum.
16:36O bu oyuna çoktan dahil oldu bile.
16:49Tuna Bey.
16:50Hocam.
16:51Terapi seanslarımızı aksatmıyoruz tamam mı?
16:53Hocam siz merak etmeyin.
16:54Ya ben zevk alıyorum gerçekten.
16:56Emin olabilirsiniz.
16:57Eminim.
16:59Çok teşekkür ederim efendim her şey için.
17:02İyi günler hocam.
17:06İyi günler hocam.
17:07İyi günler hocam
17:25Hiçbir kadın, hiçbir erkeği
17:37Ve hiçbir erkek, hiçbir kadını
17:44Bu biçim, bu biçim sevmedi
17:55Yoklu ekmeğe, katık edip
18:05Sevgi açlığa, eklemedi
18:12Gözyaşlarının, hiçbir teki
18:19Bu biçim, düşmedi
18:24Hoş geldin
18:28Gidelim mi?
18:30Hadi
18:32Altyazı M.K.
18:38Altyazı M.K.
18:44Altyazı M.K.
18:50Altyazı M.K.
Comments

Recommended