- 3 months ago
Igra sudbine, Epizoda 1555 ,Igra sudbine 1556 ,Igra sudbine 1555,Igra sudbine Epizoda 1556, Igra sudbine Epizoda 1555,Epizoda 1556 Igra sudbine ,Epizoda 1555 Igra sudbine
Category
📺
TVTranscript
00:00VUKAŠINU
00:30Da.
00:32Dobro.
00:34Prilika je prilika.
00:37Kako je prilika? Pa ti si mi ovako odgovarala od Aleksa.
00:43Izvini što kasnije, molim te.
00:45Ja sam pomislio da nećeš ni doći.
00:47Da mam posla kako da propustim ovo lepo večer.
00:50Drago mi je da si došla.
00:51I meni.
00:53Ja sam hiljadu puta pokušavala da stupim s njim u komunikaciju.
00:56Džaba.
00:57Džaba.
00:58Džaba.
00:59Znači, on ne dopire.
01:00On je jednostavno zatvoren za komunikaciju.
01:02Totalno.
01:03Ništa nisam uspela da uredio.
01:06Ta Vulička je prava meštica.
01:09Neverovatna.
01:11Moravati.
01:12On je mi rođe u sakoj čurvi.
01:14Pa torej, postoje bar neki načine da zadržiš u zatru.
01:17Neki način.
01:18Nema više nikakvih načina.
01:21Vulička je imala legitimne argumente
01:23i ja više nemam nikakvog osnova da ga drži u pritvoru.
01:27Vištice.
01:29A ništa.
01:32Spakovat ću ga ja onda.
01:34Šta ćeš?
01:37To je to.
01:38Sve sam sredila.
01:40Kako?
01:42Ništa me ne pitaj,
01:43nego pakuj te školjke i kreći imamo važan zadatak.
01:48Dobro, Andrzej.
01:49Ajde, sve ću uspudati i objasnimo.
01:50Idemo do kapića.
01:51Kako?
01:54Kako?
01:55Stavi ću kod tebe u to.
01:56Dobro, kreći.
01:58O čemu sam razmišljaš?
01:59Zašto si sad opet?
02:00Možda mi prestaneš da posliješ te glupo pitanja?
02:03Šta o čemu sam?
02:04O čemu razmišljam?
02:05Kako o čemu razmišljam?
02:07Ali vidiš da je sve pod znakom pitanja?
02:09Bukvalno je sve pod znakom pitanja.
02:12Ne razumem uopšte šta pričaš.
02:13Stvarno ne, jako se čudno ponošaš.
02:15Dobar, nema ni raza.
02:17I kako je raga ovo?
02:18Pa reagovala je okej.
02:20Bilo je malo napeto zbog Jovane, ali prošla je okej.
02:24Tugo nisam imao naporniji sastanak.
02:27Što?
02:28Mislim što to znači sad?
02:29Evo, ako Ukašine, pravo da ti kažem, imam neke sumnje. Pa sam trebalo nešto da te pitam.
02:41Baš mene?
02:42Baš tebe.
02:43Jer vidi, ti to možeš da riješiš.
02:47Ja sam li siguran?
02:48Ja sam, ja sam Ukašine, sto posto.
02:50Uff, istina je dakle da ja tebi možda mogu da pomognem, a možda i već.
02:59Dobro, to su to mene sad i ne zanima.
03:02A ne zanima te?
03:03Ne.
03:04A jel te zanima da moram da te privedem, ako to radiš kao i njega?
03:07Ovoj, da brineš, ne bojš, a sve će biti u redu. Znam šta radim sa mnom, nećeš imati nikakvi...
03:13E, kako si me, tako je tvrdoglav čovek.
03:15Ama moram to da uradim, razumeš li da moram?
03:19Ja ne mogu da ti pomognem.
03:21Ja sam samo sekretarica u firmi, a ti imaš svoje urednike, svoju ugladnu urednicu Jovanu, svoje kolege, pa možeš lepo njih da pitaš.
03:34Ma, a za šta?
03:37Zaboravi.
03:39Ajde, živjeli.
03:43Pa pravo da ti kažem, Lukasine, onom vremenu kad je radil, ono...
03:48Ma dobro znaš, i sam sve čine se barilo, razumiješ?
03:52Znaš šta ja tebi ličim?
03:53Moj.
03:54Jelite?
03:56Tražiš od mene da ti ja ispričam neke detalje o prošlosti moje prijateljci.
04:02Šta očiš ti imati? Šta si ti došao ovdje u opštitu?
04:04Govorim, nemoj sad da te naučim da letiš kroz prozor.
04:07Kažu da život piše romane, kažu da život nije fair.
04:09Kažu da život piše romane, kažu da život nije fair.
04:23Ponekad povodi, ali često mane, i sve je nežesno, osim sudbine.
04:30Kao ljubavi u ratu, kuca se nema pravila.
04:33Kao ljubavi u ratu, kuca se nema pravila.
04:37Imaš jedan život, samo jednu šansu, da postaneš nikom.
04:40jer zvezda.
04:41Kao ljubavi u ratu, kuca se nema pravila.
04:47Imaš jedan život, samo jednu šansu, da postaneš nikom.
04:54jer zvezda sve mi ra.
05:01Imaš jedan život, samo jednu šansu, da postaneš nikom.
05:07Jer zvezda sve mi ra.
05:13Igra sudbine, kao kolo sreće.
05:18Nekoga hoće, nekoga baš neće.
05:22Kao naru letu, sve se opeće.
05:27A mi smo talci, svoje sudbine.
05:34Hvala letu, sve se opeće.
06:04Dobro smiri se Vukašilje, po Bogu. Šta ti je?
06:07No šta smiri se? Kako da se smiri?
06:09Samo mi tu nešto muljaš. Pola čutiš, pola trtljaš.
06:12Ama nije to. Dobro, dobro, stani polako, molim.
06:15Tebo sad ću sve redom da ti spričam.
06:17Ajde, na što.
06:19Vidi Vukašilje, ja znam da ste ti pačeta veliki prijatelje, razumiješ?
06:25Ali ne znam da li ti znaš nešto o njenoj prošlosti.
06:28Što je ona meni rekla?
06:30Odakle ti ideja? Odakle ti ta bolesna potreba
06:33da čaprkaš po tuđoj prošlosti.
06:35Nije to nikakva bolest, Vukašilje, nikakva.
06:38Prošlost je sadašnjost.
06:40Jednostavno, mislio sam da treba i ti to da znaš.
06:43Šta ti je?
06:44Pa četa mi se skoro ispovijedila?
06:46Ispovijedila. Moj oče minu.
06:48Pa šta ti je sve priznala?
06:50Pravda ti kažem, Vukašilje željela ona
06:53mnoge stvari i ranije da mi ispriča o svojoj prošlosti.
06:56Nekako ja sam sve budala.
06:58Leso bio sam, neozminno, neozminno svar,
07:00kao je tako, promicalo i...
07:02Kao i uvijek.
07:03Kao i uvijek, Vukašilje.
07:07Slušaj me.
07:10Pa četa imala dijete.
07:12Molim?
07:14Koja je kasnije umrla.
07:16Kako ja to...
07:26Nisam znao.
07:32Mada...
07:33Šta? Šta?
07:35Sad se sećam.
07:37Jednom prilikom ona meni pokušavala nešto da ispriča,
07:41nešto iz njene prošlosti.
07:42Znam da je...
07:43Dosta bilo, ono...
07:45Kalevala je poverdivo, diskretno.
07:48Međutim onda...
07:51Se...
07:52Onda odustala, mislim.
07:53Verovatno se predomislila, ne znaš ne?
07:55Pravo da ti kažem...
07:56Vukašin je teško njoj bilo i sad da mi to priznali.
08:00Nekako sklopile se kockice stvari koincidencije, razumiješ?
08:05Kako je koincidencija?
08:07Vidi.
08:10Goran.
08:11Onaj momak što radi kod nas i što živi kod pančete.
08:14On ima ujaka.
08:16A taj njegov ujak ima isto i prezime kao...
08:19Goran Crnojević.
08:26Kako to misliš?
08:40Pa lepo idemo u Budimpeštu, Gabriela i ja.
08:43A Jovana?
08:45Jovana je prihvatila uslove Totojih i sad je Gabriela u pregovaračkom timu.
08:50Čekaj, zar nisi rekao da nema teoretske šanse da ona prihvati njihove uslove?
08:53Ja sam rekao sam, ali prihvatila.
08:55Pa kako je došlo do toga da promeni sad mišljenje odjedno?
08:57Pa nije promenila mišljenje, nego su joj doveli pred svršen čin.
09:01U smislu?
09:02U smislu da je bilo ili će Gabriela da učestvuje ili nema ništa od dogovora.
09:09Mislim, ja se samo nadam da neće tamo biti ono dodatnih nekih skandala.
09:14Neće.
09:15Pa ne, nego kao kapiraš da se njih dve ne posvađaju još gore i...
09:20Kako je to?
09:21Kažem ti, neće biti problem.
09:22Pa kako može da znaš da neće biti problema?
09:26Jovana ne ide.
09:28Kako ne ide?
09:29Pa lepo ne ide.
09:30Pa kako lepo ne ide, objasni mi.
09:32Pa ne ide baš zbog toga da ne bi nastali neki dodatni problemi i Jovana neće ići.
09:36Pa čekaj, mislim, ko ona kraj onda sve ide?
09:44Pa samo Gabriela i ja.
09:48Samo vas dvoje.
09:49Stvarno?
09:50Rekla sam ti da ću da ti organizujem blind date. To sam i uradila.
09:55Ne, da, nego nisam očekio ovako brzo.
09:56Ti ne znaš s kim imaš posla.
09:57Znači, blind date, jel?
09:58Predlažem ti da odmah dođeš.
09:59Ne, ne, odmah. Mislim, dolazim što prema mogu.
10:00i, ne, kako će?
10:06Ne, da, nego nisam očekio ovako brzo.
10:11Ti ne znaš s kim imaš posla.
10:16Znači, blind date, jel?
10:18Predlažem ti da odmah dođeš.
10:20Ne, ne, odmah. Mislim, dolazim što prema mogu.
10:23I, jeli, kaže mi samo, kakva je ona, a?
10:26Pa to moraš lijčno da dođeš i vidiš.
10:28Da, da, da, okej, okej, ako ti tako kažeš, okej.
10:32I to što prije, još će prilika da ti propadne.
10:34Naravno, evo, evo, stižem, stižem.
10:37Tebi, Vukašine, koliko vidim, znači to ime, Goran Crnović, a?
10:59Pa naravno da znači.
11:01To je ime i prezime onog kriminacija koji je nekad bio pančetin makro.
11:06Da, da, da, a izvini zar ti to nije malo čumno, a?
11:13Vidi mi, Ido, ja odavno ne verujem više u koincidencije.
11:20Znaš, ima ih previše, a ja kao nekadaš i policajac to više ne priznajem.
11:26Aha.
11:28Pazi nešto sada.
11:30Mi znamo njegovo ime, prezime, znamo prošlost.
11:35I znamo da je bio makro pančetin, jel' tako?
11:38Tako je.
11:39I šta ćemo sad?
11:41Sad ćemo mi lepo da pančetu obalestimo, da je sestrić onog njenog makroa u njenoj kući.
11:52I to ćemo da uradimo odmah.
11:54Ajde, sprevoj se.
11:55Če, če, če, stani, šedi polako, Če si nabrom.
11:58Kaži, ne možemo tako?
11:59Šta je to?
12:00Pa moramo prvo da provjerimo neke stvari.
12:02Šta da provjerimo?
12:03Pa moramo da provjerimo u kakvom je stanju pančeta, razumiješ?
12:08Ja ću utra kod nje idem da snimamo onaj klip za donu i onda ću ja finno sve da provjerim da opipam pa lukašine ne smijemo da je uznemiravamo.
12:20Znaš li je podimala jedan srčanju, da drugi, pa zamalo ne daj Bože, posle toga...
12:25Dobro, dobro, dobro znam, ajde. Jasno mi je.
12:30Dobro.
12:31Ne mogu da verujem šta ću sad da ti kažem.
12:36Šta?
12:37Upravo si nina.
12:38Pa znam.
12:41Ali, sa pančetom moramo hitno da obavimo razgovar koliko sutra.
12:48Dobro.
12:49Sad kad joj se...
12:52Crnojević opet vratio u život.
12:55Ona to mora da zna.
12:58Pazi šta radiš tamo i javljaj misli.
13:01Hoću, hoću života, ne hoću, časti mi.
13:04Ne, ne, ne, ne moj časti, samo života.
13:07Samo života.
13:19Pa ne znam, evo, ti mi kaži, jer bi trebalo da mi smeta.
13:31Pa dobro, meni bi vjerovatno smetala da sam na tvom mjestu.
13:34Ajde, to ti je odgovor.
13:35Ali u ovoj situaciji stvarno nije mogla drugačije.
13:39A šta ćete da radite vi tamo?
13:41Ništa.
13:43Ništa.
13:44Odvojene sobe.
13:45Naravno da ćemo imati odvojene sobe.
13:46Da, ali u istom hotelu.
13:47Dobro, Lenka stvarno ne...
13:49Dobro, ajde, šalim se malo šta ti je, zezam te malo.
13:53A dobro, na trenutak mi je delovalo kao...
13:55Dobro, za koga me ti smatraš?
13:57Mada, budim pe što je poprilično uzbudljiv grad.
14:06Ja se nadam da tebi neće pasti na pamet da praviš samo neke gluposti.
14:09Dobro, a za koga me ti to smatraš, jel?
14:12Ja znam, evo ti mi kaži.
14:14Uzbudljiv grad.
14:15Ajde.
14:27Uvijek.
14:50E, stigao sam.
14:52Stigao sam.
14:53Sedi, smesti se.
14:55Neću da sednem, nego kaži mi gdje je ona.
14:57A sad će.
14:58Stiže, samo što nije.
15:00Tako, ona kasni šta se naj džurio ovde i lomio noge.
15:03A daj preopusti se, čoveče.
15:05Bolje da ti nju čekaš, nego ona tebe.
15:07Dobro, i to što kažiš.
15:08Ajde se.
15:09Bolje da se malo opustiš.
15:12Da malo rekinemo dosadu što se ono kaže.
15:15Evo, izvoli.
15:17Evo ka.
15:18Sad će.
15:20Jeli, kaži mi kakva je to žena?
15:22Ko žena?
15:23Tasta kojima imam dejt.
15:25A, lepa.
15:27Lepa, jako jedna lepa žena.
15:29Da.
15:32Boja kose?
15:34Ovako ko moja, ista.
15:37A koliko je visoka?
15:39E, pa visoka je onako baš fino.
15:42Fino visoka.
15:43Visoka.
15:45Fino? Šta znači fino visoka?
15:46Pa fino, manekenski visoka, znaš.
15:48Ne znaš šta znači manekenski, daj pokaži mi rukom koliko je to visoka.
15:52Pa, kad je bila mala, trenirala je košarku, a više voli manekensku i onda je manekenski visoka, eto.
15:58Tako, visoka.
16:00E, više od mene.
16:02Pa, ja ne znam sve detalje.
16:05Pa, ako ne znaš sve detalje, si ti taj najbolji matchmaker koji postoji i sad ti ne znaš detalje.
16:10E, slušaj, za neke detalje ćeš morati da sačekaš.
16:15Strpi se.
16:21Ja strpljiv sam je.
16:22Hvala.
16:40E si dobro?
16:43Hej.
16:45Dobro ste.
16:47Deluješ mi nekako odsudno?
16:49Odsudno.
16:52Odsudno.
16:53Ne, ne, ne, nisam. Samo sam malo pod stresom. To je to.
16:57Ako smem da pitamo što si pod stresom, je sve okej?
17:01Sve je okej. Stvarno je sve okej. Svamo imam neke male probleme na poslu, ali ništa strašno.
17:07Bosov me muči u poslednje vreme. To je to.
17:10Mučate se deca?
17:11Ne.
17:12Nego?
17:13Deca su zlato. Veruj mi.
17:15Roditelji su ti koji prave problem.
17:17Čekaj, čekaj. Mučate roditelji?
17:18Da.
17:19Da.
17:20Tačnije, ta jedna žena.
17:22Postoji ta jedna žena koja svakoga dana dolazi u vrtić.
17:26Da.
17:27Da vidi kako ja radim svoj posao. To je kako ja radim sa njenim detetom.
17:30Konkretno to je baš onako jako zanimljivo.
17:33Čekaj, šta je ona? Inspektorka rada?
17:35Ne.
17:36Nego obsesivna ludača koja non stop dolazi i pravi problem i unosi haos.
17:40E onda se taj haos i nemir prenese na decu, deca to osete i onda sve odlazi i dođe vola, razumeš?
17:47Eto.
17:48Kakih sve ludaka ima, ne verujem.
17:50Strašno.
17:51Dobro.
17:52A rekla si roditelji, što je množina.
17:54Tako je.
17:55A majka je jednina.
17:56Jednina, tako je.
17:57To znači da postoje verovatno i neki drugi roditelji ili...
18:00Jeste. Postoji jedan tata.
18:02Tata jednog nesnosnog dečaka.
18:05Jednog dečaka o kojem ne želim mi da pričam.
18:07Veruj mi.
18:08Mali je nemiran kao djavo.
18:09Ne želim mi da ti pričam šta on sve radi po vrtiću.
18:11To je haos.
18:12A onda sam ja pokušala da pričam sa roditeljem, to je sa njim,
18:15idem da ga zamolim da uradi nešto po tom pitanju.
18:18Na što mi je on rekao, razgovarat ću ja sa njim.
18:21Glavu dajem.
18:22Nemanja, glavu dajem.
18:23Ne da nije razgovarao.
18:25Ma nije mu se obratio na to temo, razumeš?
18:28Tako da... eto.
18:30To je nešto što me muči i to je to.
18:34Dobro. Rešit ću.
18:37Ono?
18:39Šta ćeš rešiti, ne razumem?
18:41Pa rešit ću ja to s njima.
18:43S roditeljima?
18:44A joj s decom pa s roditeljima.
18:48Dobro.
18:50Evo ja ti sad molim da ti ništa ne rešavaš.
18:53Ne vidim kako bi ti to mogao da rešiš.
18:56To baš mi sam razumela.
18:58Imam ja svoje metode rada.
19:00S ovo se nemanjeni metodi rada.
19:02Tako.
19:03Upotrebim te metode rada i rešim problem.
19:06Tako da, gledaj, s tim roditeljima treba neko da popriča.
19:10I treba ih naučiti lepom ponašanju i lepim manjerima.
19:13E, taj neko sam...
19:16Ti?
19:17Ja.
19:18Dobro.
19:19Ajmo ovako.
19:20Ja te molim da ti zaboraviš da sam ja bilo šta rekla i da prepustiš to ljudima koji to treba da rade.
19:24Ja sam već rekla Aleksi.
19:26On je vlasnik firme i on će se time pozabaviti i sve će biti okej.
19:30Dobro.
19:31To je dobro što si radila.
19:32Okej.
19:33Ali ne odustajemo.
19:35Šta bre ne odustajaš, ne manja, ne razumem.
19:38Pa ne odustajemo od toga da ti rešim probleme.
19:40Ali ja ne želim da mi ti rešavaš probleme.
19:42Ti tim stavom možeš samo da mi napraviš problem.
19:45Stop.
19:46Probleme ti prave roditelji.
19:48I to si mi rekla malo pre.
19:50Oni ne poštaju ni tebe ni tvoju poziciju.
19:52Ti si zadužena da vaspitavaš i čuvaš njihovu decu, je li tako?
19:55Da.
19:56Tako je.
19:57A ko ti pravi problem?
19:58Ja ili oni?
19:59Oni.
20:00A onda sam tu ja koji ću to da rešim.
20:03I da ih naučim šta treba da rade, a šta ne treba da rade.
20:06Ne manjam.
20:07Jel mogu da te zamolim da zaboravimo sve ovo što smo pričali?
20:11Ajde.
20:12Evo.
20:13Molim te, hajde da zaboravimo sve o čemu smo pričali.
20:17Zaboravit ćemo.
20:18Hvala ti.
20:19Večeras.
20:20Ali sutra nećemo.
20:23Pa ne razumem šta je sad ovo.
20:24Pa rešit ću ti sve.
20:25Ma ne želim da mi reševaš ništa, čoveče.
20:27Molim te mani me tih tvojih forefazona.
20:29Osimno ti sad kažem, hoće ti idem da idem kući.
20:31Ne razumem.
20:32Jel možeš da me saslušaš?
20:34Pitam te da li možeš da me saslušaš?
20:35Sledi se.
20:36Okej.
20:37Ne mogu da te saslušam.
20:38Hvala.
20:39Dakle ovako.
20:41Posao je moja stvar.
20:43I moja briga.
20:45Roditelji takođe.
20:46Moja odgovornost.
20:48Prema tome zabranjujem ti da bilo šta na tu temu radeš.
20:51Zabranjujem ti da ideš u vrtić.
20:52Zabranjujem ti da razgovaraš s roditeljem.
20:54Uopštalo bilo šta što ima veze sa vrtićem.
20:56Jel to okej?
20:58E drago mi.
21:02Stvarno, ozbiljno ti kažem.
21:04Stvarno mi fali da ono popijem otkad sada niz čega, razumeš?
21:07Zato što roditelji masovno dobijaju pretnje od mog.
21:10Od tvog.
21:11Od tvog.
21:12Šta?
21:13Šta?
21:15K'o smo mi?
21:16K'o si ti?
21:18Od mogu zaboravi.
21:20Zaboravi.
21:21I ovo što sam rekla i uošte sve.
21:23Eto.
21:24Jel možemo tako?
21:25Šta si rekla?
21:27Ne šećem se.
21:28Kratko pamćenjem.
21:30Grupu posljednjih pet minuta.
21:34Živeli?
21:35Zovemo poši jedno.
21:40Šta misliš?
21:41Ajde, brže pip.
21:42Ajde.
21:43Ajde.
21:44Ajde.
21:57Ja nisam imala predstavu da si ti tako naporan.
22:00Možda nisam naporan.
22:01Jesi naporan si, ubio si me ovde pitanjima bre.
22:04Ja sam samo znati željen.
22:05Pa dobro.
22:06Treba da se opusiš.
22:08Da popiješ još jedno.
22:11Opi.
22:12Evo i ja ću sa tobom.
22:13Dobro.
22:14Možda si uprava.
22:15Jesi, bolje da popijemo.
22:16Evo ga.
22:17Ajde, življiv.
22:18Da.
22:22I gdje je ta žena više?
22:27Evo je ovde pred tobom.
22:30Gdje?
22:32Pa gledaš u nju.
22:34Gdje si ta žena?
22:35Da.
22:36Ja sam ta žena.
22:37Šta misliš?
22:38Kako se osjećaš sada?
22:39Prevareno.
22:40Prevareno.
22:41Prevareno.
22:42Prevareno.
22:43Prevareno.
22:44Prevareno.
22:45Prevareno.
22:46Ja sam ta žena.
22:47Šta misliš?
22:48Kako se osjećaš sada?
22:49Kako se osjećaš sada?
22:50Prevareno.
22:51Prevareno.
22:52Prevareno.
22:53Ali mi smo dobar par, ba šta lijepo slažemo.
22:54Mislim, vidi, ja ovaj posao radim već godinama.
22:56Znaš, hiljade ljudi sam spojila, pa mogu i nas, mislim.
22:57Znaš šta?
22:58Ja mislim da bi trebalo da se mi malo zabavimo. Šta misliš o tome, a?
23:02E, a vidi, iste smo ovi sine, hm?
23:04E, da popiješ još jednu.
23:05Evo ga.
23:06Zvali.
23:07Evo ja ću.
23:08Znaš šta misliš o tome, a?
23:09E, a vidi, iste smo ovi sine, hm?
23:11E, da popiješ još jednu.
23:12Evo ga.
23:13Zvali.
23:14Evo ja ću.
23:15Da.
23:16Znaš šta misliš?
23:17Možda prostane miši.
23:19Hmm?
23:20Znaš šta misliš?
23:21Možda prostane miši.
23:49Dobro jutro.
23:52Dobro jutro, Irma.
23:55Kako si?
23:56Dobro.
23:58Jel si za kaficu?
24:01Može.
24:01Kako?
24:02Može neki espresso kratki.
24:04Vule, daj dva kratka espresso.
24:09I danas smo solo, a?
24:11Gdje je kipa?
24:13Pa dje se su na plaži.
24:15Marijane se polako pakuje.
24:16Taka ti, Marijana, ste najbolje drugarice, evo?
24:21Pa da, mislim, ona mi je slano kao sestra.
24:24I ko tu kome dođe glas razum?
24:29Pa kad smo dolazili, bila sam ja, a vizu sad.
24:32Da onda se ona zaljubila, Jovana.
24:34Ti kažem, vako kad smo sami sad ovdje, nije mu to prva, znaš.
24:38A ni poslednja.
24:41Pa neću ti, jedi.
24:42Bar se se dobro završilo.
24:44Ipak si ga ti onako dobro, dobro uzdromalo.
24:47Nisam, ali Marijana mu je zadala onaj završni udarac.
24:52Pa nije ni Marijana ponjela, ni svoj udarac, da ti ja kažem.
24:55Pa, nadam se da si bar sada opometila.
24:58E, u ljubavi ti pameti nema.
24:59Sici, vidjeli ovu našu decu.
25:06Anja i Koleta.
25:08Kako su slatki.
25:08Kako su slatki, kako su divni.
25:12Ne misliš da je malo rano, mislim, sa neku ozbiljnu vezu?
25:17Ma nije to ništa ozbiljno, to je dječje.
25:19Vada može da prerastaju i ozbiljno.
25:24Ne, mi molim te, pomiješ se od ozbiljno, pa daj.
25:27Prerano, jer je, moram, nešto da uče, valjda, djeca.
25:30Da uče?
25:31Pa to su te godine, kad se stiže svi da se uči, da se voli i da se ode na plažu.
25:36Dobro, valjda, ide.
25:37Dobro, ovo za iduću godinu smo se dogovorili, ja mislim.
25:45Vi ste kod nas.
25:47Što bi se reklo u Crnogoru, tu nema grke.
25:51Hvala, ali stvarno nema smisla.
25:53Ti ništa nećeš da dozoriš da platim obozveze.
25:56Nema smisla.
25:57Dok je, Igor, vlasnik ove kafane, vi ga ođe plaća, nećete nikad.
26:00Ništa.
26:01Ne, ne, dolazi u obzir.
26:03Jedino možda da radim u kafiću.
26:09Da radiš?
26:10Šta?
26:13Da, da sam kao konobarica.
26:15Mislim, tu imam nisnu ustala.
26:19Dovr.
26:20Mi dogodine mogla jedino da dođeš ovdje da budeš
26:23gastarica.
26:33E, pobit ću kafu s Marijanom.
26:36Mislim, glupa je zašto
26:37sama je, pa čisto da je pomogne
26:39jako pakovanje i to.
26:40Izvinite.
26:41Ništa, ništa.
26:42Ajde, ništa. Čućemo se posle.
26:44Ajde, čujemo se.
26:44Ču.
26:44Čućemo se posle.
27:15Šta moliš, Bog te? Šta moliš?
27:18Nemaj da moliš.
27:19Šta?
27:19Nego mi odgovori šta si odsutan tako
27:22odkad si došao, odkad si preko Praga preskočio.
27:26Ti si čoveče negde.
27:28Ja?
27:28Ja?
27:29Ma nije jel, nego mi reci i odgovori na pitanje šta ti je.
27:35Šta bludiš, bre?
27:38Nidu.
27:39A?
27:39Jesi se tebi uopšte radi ovo, raci?
27:42Jesi se tebi snima ovaj klip?
27:44Pančeta, pravo da ti kažem, ne radi mi se, nisam mislio ni da dolazim.
27:49Evo sam mislio to da pomjerimo malo, razumiješ?
27:51Vid, vid, vid.
27:52Ali ti, brate, navalila, navrla, insistiraš, prostat ću.
27:56Pa insistiram, pa nego šta, nego insistiram.
27:59Pa moramo da radimo, da snimamo klipove.
28:01Mido, mi od ovoga živimo.
28:05Dobro, pančeta, dobro.
28:08Nešto mi je iskrslo.
28:10Nijesam ja baš sav svoj danas, razumiješ?
28:12Pa kak si ti pa bio svoj?
28:16A šta je bilo?
28:17Šta je ti iskrslo?
28:19Šta je?
28:21Šta šta ti je iskrslo?
28:29Evo ako...
28:29Ajde.
28:31Nema vezi, nema vezi.
28:33Ajde, molim te, pušti.
28:34Ajde da mi lijepo ovo završimo, da otaljamo, pa ti posle pričam.
28:38Je li može?
28:39Ajde.
28:39Može!
28:40Jel hoćeš da radimo?
28:42Ajde.
28:43Jel hoćeš da pravimo bolonjezu?
28:45Hoću, ali odmah da ti kažem.
28:47Nije sajapan, četaj, nikakav slučajak za ovaj bolonjezu.
28:52Ti samo prati mene, ja ću sve da ti pomogu.
28:55Samo uđi u koncentraciju i slušaj mi.
28:58Dobro.
28:58Jel važi?
28:59Dobro, pančeta važi.
29:01Neboga ti mi, do pa nije bolonjez.
29:03Ne znam koja nauka.
29:04E pa nije znam, pančeta, ili neka nauka, ili nije.
29:07Ali još da ti kaže na vrijeme da se zna.
29:09Ne moj posle da se ja kriv, ako nešto zabrnja.
29:11Dobro, dobro, dobro.
29:15Skoncentriši se.
29:28Meni sopšte ne ide kluč.
29:43Pa jesu.
29:45Lijepo je, sunce, more.
29:49Pa lijepo je more, ali ti si mi lepša.
29:51Hvala.
29:53Ali kole pretjeruješ.
29:55A što ti navdeš s nama u Beogradu?
29:58Za vikend?
29:59Pa, bar za vikend.
30:01Ja bih.
30:03Ali ne znam, da li bi me puštili.
30:05Pa nemoj ni da ih pitaš, samo kreni.
30:09Kole, šališ se.
30:11Mrtav sam ozbiljno.
30:13Hajde da zamislimo da je tako.
30:16Što bi tvoja majka rekla na to?
30:18Pa on uvijek prvo kaže ne, ali prvo domisli se.
30:22Kole, mi smo klinci.
30:24Treba da se zabavljamo, a ne da živimo kao da smo u braku.
30:27Pa bi tebe odmah ženio.
30:29I da čujem, gdje bismo živjeli i od čega.
30:33A par to će do kraja raspusta.
30:35Slušaj, čim bude prvi boz, ja odmah sjedam na njega i dolazim u Beograd.
30:44Brinem se.
30:47Zašto?
30:48Pa evo, već smo imali prvo svađu, a nismo raskinuli.
30:51Kako će da bude kad raskinemo?
30:55To nije bila svađa.
30:58To je bio običan nesporazlom.
31:01A i kole, previše brineš.
31:03Znam, to mi je na majko muči i zbog toga me mnogo nervira.
31:08Da?
31:26Da?
31:29Ćao, Aleksa.
31:30Eh, otkut.
31:31Izvini što te ometam, bila sam u prolazu, samo sam htela da te pitam
31:35da nisi slučajno možda uradio nešto po pitanju onih problematičnih roditelji iz Vrtića.
31:40Eh, izvini, nisam imao kada.
31:43Stvarno?
31:44Da, stvarno.
31:45Aha.
31:46Da, mislim, rešit ću čim bude mi imao vremena, tako da, ne brinjete.
31:49Mislim, ja se malo bojim da neće biti vremena.
31:51Ne razume.
31:53Pa, postoji ta jedna situacija.
31:57Ja sam se o tom problemu poverila jednom svom drugaru.
32:03I ja se bojim da ukoliko se situacija ne reši uskoro,
32:06da bi on mogao nešto da preduzme po tom pitanju.
32:09Drug.
32:09Ako me razumeš.
32:13Dobro, a ko je taj drugi i šta namerova da učini?
32:16Mislim, ti ga znaš, radi se on nemanje, on je fotograf i radi toliko d vas.
32:20Dobro, dobro. A šta nemanje namerova da uradi?
32:22Ja stvarno ne znam, ali je vrlo zaštitnički nastrojen prema meni.
32:26Ali ja ne mogu da veram šta slušam.
32:31Izvini, još jednom, stvarno.
32:33Nastavit ćemo kasnije, ja sad sastanak sa Jovanom.
32:36Baži, okej. Uvijenja.
32:39Pa ništa nisi jela.
32:58Ne mogu, majko, nisam gladna.
33:00Ba već dva dana te gledam i...
33:02Želim nešto da pričamo.
33:04Opet?
33:06Želim nešto da pričamo, ali da odmah ne kažeš ne.
33:09I da ne poludiš.
33:11Ja sam ti već rekla, nema ništa od Beogreda.
33:15A šta ako ja imam neki plan?
33:16Kuku, meni što si ti sad smislila?
33:19Ništa straža.
33:20Sigurno ima veze s ovim malim iz Beogreda.
33:23Ima i nema.
33:25Pa dobra, ajde da vidimo šta to nema.
33:26Ne želim više da idem u pomarsku školu.
33:31Kako ne želiš?
33:33To juče si kukala da te upišemo.
33:36Ne želim više da idem u tu školu.
33:37Anja, jeda smo te upisali.
33:40Pa, jesam li bila dobra učenica ili nisam?
33:42Jesi, najbolja si učenica.
33:44Samo se sad pitam što je sad.
33:46Čuješ li, majko, ne želim više da idem u tu školu.
33:49I hoćeš da mi kažeš da nema veze sa koletom?
33:52Ja kažem da ima i da nema.
33:54Dobro.
33:57U koju bi ti školu da ideš?
33:59Hoće da idem u gimnaziju u Beograd.
34:00Ma ne dolazi u obzir.
34:03Onda ću ja da pitam tatu.
34:07E pa, slobodno ga pitaj.
34:08Ali na mene nemoj da računaš.
34:11Ali, majko, zašto?
34:13Zato što manipuličeš je s njim i sa mnom.
34:24Evo, vidite što ovo treba da se sredimo.
34:30Dobar dan.
34:31Zdravo, Vitomir.
34:32Zdravo.
34:35U sve u redu?
34:36Ništa me ne piti.
34:38Sve nešto dogodilo?
34:39Jeste, jeste, ali bolje da nije.
34:41Pa šta?
34:43Znajde, Vitomir, izbaci to iz sebe, mislim.
34:45Ude je li s nama muku? Šta je bilo?
34:47Pići ti lakše.
34:54Šta je?
35:05S ti narman.
35:06Pa šta je bilo sad?
35:08Pa šta ti misliš tako da izošljariš?
35:10I kao to je to.
35:12Pa mi da nije ovo popara.
35:13Ne pravimo poparu pa da kao rknete sve sastojke
35:17i kuvajte dva i pa sata i kao to on je to.
35:24Ufali ti malo više životne energije i malo manje brige, Irma.
35:35Pa dobro, i ti da brineš o dvoje dece,
35:38znaš, isto bi razmišljala o radosti i energiji.
35:40Pa vidi, to bi moglo se promeniti.
35:44Šta da se promeniti?
35:45To da se sama brineš o dvoje dece.
35:48To bi moglo i trebalo da se promeni.
35:54Šta je ovo bilo?
36:03Ne želiš da znaš.
36:04Ajde da se mi fokusiramo na ono naše sedje.
36:07Slažem se.
36:09Dobro.
36:10Gabriela ide sa mnom, to je rešeno.
36:13Nažalost.
36:13Ne.
36:14Šta ćemo sa ostalim elementima operacije?
36:18Ne znam, nama je najveći cilj da sa tog sastanka
36:21izađeš sa dogovorom,
36:23da možemo da dobijamo materijal koji smo dobijeli i ranije.
36:26Ja ću pokušati da je izbog su ne stare uslove,
36:28ali znaš da je to teško.
36:29Nije rekla ništa konkretno i nije bila precizna,
36:43a ja pak nisam mogla da je pitam direktno
36:45da li su Gabriela i Bošnjak u vezi.
36:48Dobro, ali šta je rekla?
36:50Pa negde je nagovestila da postoji takva mogućnost.
36:55A jel' da?
36:56Mhm.
37:06Ja ipak mislim da smo nebolje poslovni partneri nego partneri.
37:12Da, da, da, slažem se.
37:15Ali tako ponekad se prisetim.
37:17I da, kad smo kod posla,
37:18izvali ovo je tvoji honorar.
37:22A ovdje ima malo više nego što smo sve dogovorili, a?
37:39Brži će ako je sama.
37:41Ja mislim da je tu ne boga mi nešto drugo upitan.
37:46Dobro šta god daje, pa ko mi je rekla, ne znam.
37:50Ja mislim da je tijela da nas ostavi sami.
37:58Pa meni Marijana nespetan.
38:00Pa nespetan i meni Marijana, baš je zlatka divna,
38:02ali ima momenata kada dvije ljudi treba da
38:05ostanu nasamo.
38:12Ja nisam samora, Ljubore.
38:15Molim, imaš neko?
38:18Da, imam.
38:20Zašto mi to nisi rekla odmah?
38:33Pa da će, ja sam vratio sa s...
38:35Ja ovo vratio si se, ne znam zašto.
38:37Sigi odlazio, moramo da snimamo.
38:39Zašto ste došli, vas dvojica?
38:45Šta radite zajedno?
38:47Vukašina, ja se tebi izvinjavam.
38:49Ali mi, do i ja imamo posla.
38:52Moramo da snimamo vlog.
38:53Nešto je izlazio, ali trebalo bi da se vratio.
39:08Sad ću da odem da proverim.
39:09E, hvala.
39:10Inače, ja sam Natalija.
39:12Drago mi je da sam vas upoznala.
39:14E, pa i meni je drago, Natalija.
39:16Imala sam prilike da upoznam i vašeg supruga.
39:22A jel?
39:23A kako ste se, vas dvoj, upoznali?
39:26Imam jednu vrlo važnu informaciju za tebe.
39:44Imamo materijal koji smo dobijerili ranije.
40:02Ja ću pokusati.
Be the first to comment