- 3 weeks ago
Эсра работает официанткой, а теперь ей наскучили жизненные трудности, и она вышла замуж за инженера Озана, чтобы изменить свой уровень жизни. Однако ей пришлось расторгнуть брак, когда испытала финансовые и моральные трудности в этом браке. После развода Озан открывает компанию по разработке программного обеспечения и становится очень богатым. И однажды Эсра начинает работать в этой компании.
АКТЁРЫ: Бурджу Озберк, Ильхан Шен, Бурак Йорук, Мелиса Донгель, Гюнай Караджаоглу, Зейнеп Канконде, Сулейман Атанысев, Мехмет Корхан Фырат, Севда Баш, Джерен Коч, Биргюль Улусой и Мехмет Йылмаз
ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ
ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ КОМПАНИЯ: NO:9 PRODUCTIONS
РЕЖИССЕР: МУРАТ ОЗТЮРК
СЦЕНАРИЙ: ОЗЛЕМ ИНДЖИ ХЕКИМОГЛУ & НИЛЬ ГЮЛЕЧ УНСАЛ
АКТЁРЫ: Бурджу Озберк, Ильхан Шен, Бурак Йорук, Мелиса Донгель, Гюнай Караджаоглу, Зейнеп Канконде, Сулейман Атанысев, Мехмет Корхан Фырат, Севда Баш, Джерен Коч, Биргюль Улусой и Мехмет Йылмаз
ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ
ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ КОМПАНИЯ: NO:9 PRODUCTIONS
РЕЖИССЕР: МУРАТ ОЗТЮРК
СЦЕНАРИЙ: ОЗЛЕМ ИНДЖИ ХЕКИМОГЛУ & НИЛЬ ГЮЛЕЧ УНСАЛ
Category
📺
TVTranscript
00:00Девушки отдыхают
00:30Чагла
00:32Учитывая мои успехи, мне больше не понадобится стажировка
00:37Да брось, Чанар, иди работай
00:39Как будто у меня есть работа, я стажер
00:43Мне нечего делать
00:46Мы обвинили ее ни за что
00:50Это точно, некрасиво получилось
00:52Если это не она, зачем ей было приходить сюда?
00:55Я тоже понять не могу
00:57Тем более без пропуска ее бы не пустили
00:59Что случилось? Все из-за машины?
01:01Из-за какой-то машины? Серьезно?
01:05Идем
01:06Ты куда?
01:07Пошли
01:07Куда ты идешь?
01:13Мы на машине куда-то поедем
01:15Подожди, сейчас узнаем
01:17По-до
01:23Что это?
01:33По-до
01:35Посмотрим-ка запись с камеры
01:42Сейчас
01:43Урод
01:52Сейчас я тебе покажу
01:54В следующий раз будешь думать, нужно ли меня злить
01:57Урод недоделанный
01:58Сейчас напишем
02:00Украсим ему машину
02:04По-до
02:07Давай вот так, быстрее
02:09Кто-то идет
02:11Уходим
02:12Не оставляю лик
02:13Забирай все
02:14Бежим
02:14Быстрее
02:15Бежим
02:16Тебе смешно?
02:22Прости, босс
02:23Что за подо
02:29Подонок?
02:30Ну кто он, если не подонок?
02:34Он и так мне насолил
02:35А теперь еще воровкой назвал?
02:37Кто вообще называет воровкой свою бывшую жену?
02:40Вы хотите сказать, что ничего не крали?
02:43Никогда
02:44Посмотрите на меня
02:45Разве я похожа на какую-то воровку?
02:48Не дайте ему вас обмануть
02:50Я говорила, что помогла ему разбогатеть
02:54Да, вы это уже говорили
02:56Ну что, Кемаль?
03:02Появились новости по делу
03:04Вы не тот человек, кого мы ищем
03:11Так что можете идти
03:12Я же вам говорила
03:16Я им говорила
03:22Мои дети не додумались бы до такого
03:24Но они не послушали, Елчин
03:27Не волнуйся ты
03:28Свобода, я на свободе
03:30Мам, тут так было тяжело
03:33Я скучал по твоей еде
03:35Елчин, убери его от меня
03:37Ты недавно два сэндвича съел
03:39Не наелся, что ли?
03:41Я так скучал, отец
03:42По нашему району, по семье
03:43По запаху липы на улице
03:45Эко, в нашем районе липы не растут
03:49Да успокойся, мам
03:50Он говорит, чушь и выделывается
03:52Потому что в камере отсидел
03:53Ну ты что?
03:55Ты не должна себя так вести
03:57Нам нужно держаться вместе
03:58Мы нужны друг другу, как никогда
04:00Так что не говори гадости
04:02Отцепись
04:03Наконец-то
04:04Все хорошо, не волнуйся
04:06Ничего страшного
04:07Есть новости о моей любимой?
04:08Я убью тебя, Эко
04:09Я прямо здесь тебя побью
04:11Да, мам, побей его, наконец
04:13А мы с Зейнеп гулять
04:14Так что увидимся дома
04:16Только не задерживайся
04:17Береги себя
04:18Не опаздывай
04:19Все, пошли
04:21Шевелись давай
04:22Ты это кому?
04:24Она мне даже не писала
04:25Нужно что-то сделать
04:26Точно?
04:29Позвони ей
04:30Позвони, Эсри
04:33И скажи, что компания приносит
04:37Глубочайшие извинения
04:38Что мы совершили ошибку
04:39И что завтра ждем ее на рабочем месте
04:42В общем, придумай что-нибудь
04:44Что угодно
04:44Я, конечно, могу ей позвонить
04:46Но разве не будет лучше, если позвонишь ты?
04:49Я?
04:50Почему я, Муса?
04:52Она испортила мою машину
04:53А я должен извиняться?
04:54Это же другое
04:55Муса
04:56Хорошо
04:56У тебя есть ее номер?
04:59Узнать не проблема
05:00Вот ты говорила, какой он хороший
05:06И посмотри, как он легко просто взял
05:08И обвинил меня в краже
05:09Крепись, сесора
05:10Спасибо
05:11Ты украла пропуск
05:13Сказала, что в тот вечер
05:15Как раз была в его офисе
05:16Что еще ему оставалось думать?
05:18Зейнеп
05:19Да, и зачем ты его машину разукрасила?
05:22Зейно, не меняй тему
05:24Жертва тут я, а не он
05:25Меня попросту оклеветали
05:27Крепись, сесора
05:28Спасибо
05:29Спасибо, спасибо
05:31Кто звонит?
05:33Незнакомый номер
05:34Ответь
05:36Вдруг это Азан?
05:40Алло
05:40Алло
05:41Добрый день, сесора Ханым
05:44Вас беспокоит из Миллениум Софт
05:46Меня зовут Муса
05:48Мы хотели бы извиниться за то, через что вам пришлось пройти
05:52Мы с удовольствием ждем вас завтра
05:54Еще раз, мы очень сожалеем
05:56О том, что с вами произошло
05:58Это все, Муса?
06:00Скажите своему боссу, что пока он не извинится лично
06:03Я не приму извинения и не вернусь к вам
06:05Хорошего дня
06:06Ты чего?
06:10Они заслужили
06:12Я должен извиниться лично?
06:14Она испортила мою машину, а извиняться почему-то нужно мне
06:18Не дождется
06:19Не дождется
06:22Он позвонит
06:26Обязательно позвонит, он должен
06:28А может ты немного переборщила?
06:32Вдруг он не позвонит?
06:34И тогда всем твоим планам конец
06:35Да позвонит он
06:37Я же пострадавшая, они меня оклеветали
06:40Мне кажется, сейчас происходит вот что
06:42Он не хотел тебя видеть в компании, и ты ему помогаешь
06:45Помогаешь
06:46Эсра?
06:49Это ты?
06:50Тебя выпустили?
06:52Что случилось?
06:54Садись к нам, Нариман
06:56Привет, привет
06:57Ну рассказывай, что случилось?
07:00Мне не хочется сейчас ничего объяснять
07:02У меня нет сил
07:03Да тут всему району интересно, что произошло
07:07Ты можешь все рассказать мне
07:09А я уже позабочусь о том, чтобы узнали все остальные
07:12И тебе не придется повторять
07:13Повторять
07:14Я пошла, еще увидимся
07:16Ты пиши, если что
07:18Может, тогда ты расскажешь?
07:21Я тоже пойду
07:22Что?
07:23Заплатишь?
07:23Что?
07:24Заплати за чай
07:25Какой чай?
07:26Пока
07:26Вот это она дает
07:28Грубиянка какая
07:30Айсель, принеси мне чаю
07:32Приятного чаепития
07:35Видишь, мам
07:36Он даже позвонить не может, чтобы извиниться
07:38Что, это так сложно?
07:40Но он же попросил кого-то позвонить
07:42Что он еще мог сделать?
07:44И как ты умудрилась потерять пропуск?
07:46Такими темпами ты всю компанию угробишь
07:48Спасибо тебе большое, мама
07:50Ты меня так поддерживаешь?
07:54Ой, доченька
07:56Я там заказала пирожные из магазина
07:58Не могла бы ты принести?
08:00Ладно
08:01Молодец
08:03Молодец
08:03Азан?
08:22Привет
08:23Привет
08:25Эсра, я тут подумал
08:31И решил поговорить лично
08:32Прости, что мы оговорили тебя
08:36И все?
08:43Ты публично выставил меня какой-то воровкой
08:49И теперь думаешь, что хватит простых извинений?
08:53В компанию вошли по твоему пропуску
08:55И ты сама говорила, что приходила в тот вечер
08:57Что я должен был подумать?
08:59Ты мог сказать, что я на такое не способна
09:02Хоть все и думали, что это я
09:03Мне казалось, что ты вступишься за меня, защитишь
09:06Но вместо этого ты первым меня обвинил
09:08Ну все, хватит
09:10Я же пришел, что еще надо?
09:14Ты мог сказать
09:15Прости, дорогая Эсра
09:17Я вел себя как придурок
09:19Кто-то украл данные моих пользователей, потому что ты потеряла пропуск
09:22Ты знала?
09:23А с машиной?
09:24Что сделала?
09:25Это что такое?
09:26Ты извиняться сюда пришел или отчитывать за что-то?
09:29Я уже извинился
09:30Нет
09:31А теперь скажи громче, я не расслышала
09:34Я не расслышала
09:35Прости
09:39Очень тихо
09:40Прости
09:41Ясно?
09:44Не выводи меня из себя
09:45И не забудь еще, что тебе завтра на работу
09:49Потерял меня сегодня, когда я не пришла
09:53Нисколько
09:55Наоборот, было даже приятно избавиться от тебя
09:58Но совесть замучила
09:59Приходи завтра
10:00Ну, раз ты настаиваешь, так уж и быть, вернусь
10:05Эсра, я не настаиваю
10:07Эсра
10:08Азан
10:10Здравствуй, дорогой
10:12Заходи в гости, мы угостим тебя чем-нибудь
10:14Нет, спасибо, мне нужно идти
10:19Элиф
10:25Мне кажется, или там Азан разговаривается с Рой
10:29Где?
10:31Иди посмотри, а то мне плохо видно
10:32Не он, наверное
10:34Мам, это он
10:35Сэсрой говорит Азан
10:36Мам
10:37Дорогой
10:40Тебя взяли в заложники?
10:43У них тут преступная группировка
10:45Мама
10:46Мам, успокойся, не кричи
10:48Как некрасиво
10:49Зюмрют
10:50Давай ты не будешь кидаться обвинениями
10:52Эсру, между прочим, оправдали
10:54Сынок, все равно будь осторожен
10:56Они мошенницы
10:57Кто знает, что они там вдвоем задумали?
11:00Мама
11:00Зюмрют ханым, вы совсем стыд потеряли?
11:03Сынок, я тебя спасу
11:05Что ты...
11:06Отойди
11:06Что ты делаешь?
11:08Сын, мне юбка мешает
11:09Спасайся
11:10Что ты делаешь?
11:12Сейчас придет
11:13Ну вот
11:14Какая позорница
11:15Простите
11:18Да ничего страшного, не волнуйся
11:20Она всегда так себя ведет
11:22Сынок, дорогой
11:23Мама
11:24Тут есть полиция
11:25Вызовите полицию
11:26Мама
11:27Сынок
11:28Мама, осторожно
11:29Не приближайся к моему сыну
11:30Все, мам
11:31Вероломные гадюки
11:32Какие, какие?
11:34Я не подпущу вас к сыну
11:36Сынок, не верим
11:37Проверь, кошелек у тебя на месте?
11:39Проверь, сынок
11:40На месте
11:40Мам, подожди, не лезь
11:42Да, я и не собиралась
11:44Зачем я буду об нее мараться?
11:46Мам, зачем ты спустилась?
11:48Ты забыла ключи от магазина
11:50Зачем он пришел?
11:54Хотел извиниться
11:55И что ты ответила?
11:58Ты простила его?
12:00Типа того
12:00Когда он сказал
12:02Прости меня, я был придурком
12:04Я сжалилась и решила его простить
12:07Значит, ты вернешься в компанию
12:09Да, мама, вернусь
12:11Какой он молодец
12:12Я даже зауважала его
12:14Я тоже
12:15Она получила работу
12:19И вынудила тебя к ней прийти
12:21Ты не видишь?
12:22Она обманывает тебя
12:23Мам, все не так, как тебе кажется
12:26Просто сядь и расслабься
12:27Ее оклеветали
12:29Причем во многом из-за меня
12:30Поэтому я пришел извиниться
12:32Что?
12:33Ты перед ней извинился?
12:35Звони Джейди
12:35Пригласи к нам
12:37Нужно их наконец-то свести
12:38Пусть выпьют чего-нибудь
12:39Ее зовут Шейма
12:40Неважно
12:41Даже я запомнил
12:43Да и хватит уже нести всякую чепуху
12:45Ну сколько можно-то?
12:46Мне никто не нужен
12:47Понятно?
12:49Мне одному нормально
12:50И с Эсрой у меня ничего нет
12:52Тогда почему бы тебе не выпить чашечку чая с едой?
12:56Просто чай
12:56И все
12:57Ты меня утомила
12:58Элиф
13:01Как ты ее только терпишь?
13:02У нее на уме только ты
13:04Ко мне она не лезет
13:15Привет
13:17Привет
13:18Привет
13:18Всем доброе утро
13:20Народ
13:21Доброе утро
13:22Доброе утро всем
13:23Доброе утро, Эсра
13:25Привет
13:26Жаль, что так получилось
13:28Да, мы слышали
13:29Бедняжка
13:29Спасибо большое
13:31Но все закончилось
13:32Я снова в строю
13:33Мы ждали
13:34Спасибо
13:35Если бы они меня посмели обвинить в краже
13:39Моей ноги в этой компании бы больше не было
13:42Но самоуважение есть не у всех
13:45Они осознали ошибку и извинились
13:48Я не могла отказать
13:50Вот в этом и заключается вся прелесть нашей компании, правда?
14:00Твой новый пропуск
14:02Смотри, не теряй
14:09Не потеряю
14:11Доброе утро
14:17Доброе утро
14:19Чинар, доброе утро
14:20Ты знаешь, что со мной произошло?
14:23Знаю
14:24Постой-ка
14:27Только ты знал, что я потеряла пропуск
14:30Это ты им рассказал?
14:32Возможно, я внес небольшой вклад
14:35А мне почему не сказал?
14:37Ты буквально спас мне жизнь
14:38Спасибо
14:40Да не за что
14:41Но такую благодарность я не приму
14:44Ты должна меня куда-то сводить
14:46Разумеется
14:48Куда только пожелаешь
14:49Договорились
14:50Эсраханым
14:56Вас хочет видеть Азанбей
14:57Даже дня без меня прожить не может
15:00Хорошо
15:03Эсраханым сюда
15:08Азанбей не у себя?
15:10Нет, он ждет вас внизу
15:13Прошу сюда
15:18Мусабей
15:19Куда мы идем?
15:22Азанбей вас ждет
15:23Спасибо
15:28Доброе утро
15:39Доброе утро
15:41Доброе утро
15:42Ты же не думала, что вот так легко отделаешься?
15:50Принимайся за работу, Эсра
15:51Вот губка, вот ведро с водой
15:54Начинай мыть
15:55Зачем мне ее мыть?
15:57Свози в автомойку
15:58Я все оплачу
15:59Но я хочу, чтобы ее вымала Тесра
16:02Или могу написать заявление
16:05Не надо
16:05Хватит с меня полиции
16:07Хорошо, я ее помою
16:09Начинай
16:10Подожди
16:26Надпись неполная
16:28Что ты писала?
16:32Я писала
16:33Подольше бы жил мой начальник
16:36Он такой хороший
16:37Думаешь, это уместилось бы?
16:39Серьезно?
16:40Если нет, написала бы поменьше
16:42Чтобы ни пятнышка не осталось
16:45Постарайся уж
16:46Не останется, не волнуйся
16:49Ладно
16:51Ковры я уже мыла
16:54Чего машины-то бояться?
16:56Сейчас быстренько тут управлюсь
16:58Вот так
16:59Давай, давай
17:11Не спи
17:13Даже передохнуть нельзя
17:15Давай заканчивай
17:16Потом передохнешь
17:17Давай, давай
17:18Давай, давай
17:19Как попугай прямо
17:21Давай, давай
17:22Лучше бы купила
17:28Несмываемую краску
17:29Зря я его пожалела
17:30Или мне денег не хватило
17:32Да пофиг уже
17:33Очень плохо, Эсра
17:40Я должен видеть свое отражение
17:42Увидел бы, если бы я дописала
17:45Жаль, что кто-то вышел
17:46Прости, что?
17:48Поняла, говорю
17:48Все будет
17:49Готово
18:02Готово?
18:03Да
18:13Хорошо, молодец
18:15А давай-ка ты всю машину помоешь
18:19За работу
18:23Эсра
18:36Не поцарапай ничего
18:37Готово
18:39Готово
18:41Готово
18:43Готово
18:44Готово
18:45Готово
18:47Готово
18:49Готово
18:51Готово
18:53Готово
18:55Готово
18:57Готово
18:59Готово
19:00Готово
19:04Готово
19:05Готово
19:07Да
19:11Ну ладно
19:13Ну ладно
19:15Все равно хотел в автомойку съездить
19:20Там уж по уму все сделают
19:21Что?
19:22Азан, ты это сейчас серьезно?
19:25Я думаю, ты хотела сказать
19:26Азан, бей
19:27Вы это сейчас серьезно
19:29И приведи себя в порядок
19:31Умойся, переоденься
19:32Поправь волосы
19:33Ты же знаешь, у нас важен внешний вид
19:36Вот козел
19:44Строй ты себя, не пойми кого
19:47Тоже хотелось бы выиграть ужин
19:55Какой ужин?
19:57А ты не знаешь?
19:58В этом месяце разыгрывают ужин с начальником
20:00Правда?
20:01Да
20:02Представь, кто-то из нас с ним поужинает
20:04Надеюсь я, иншалла
20:06Увидимся
20:07Ну, наконец-то сбудется мечта всей моей жизни
20:12В будущем буду с ностальгией вспоминать наш первый с ним ужин
20:16Да ты сумасшедшая, иншалла
20:19Девочки, подождите
20:22В туалете говорили о каком-то ужине
20:25Что это за ужин?
20:26Это поощрение для сотрудников
20:28Кто заключит лучшую сделку за месяц, поужинает с Азан Беем
20:32Да
20:32И как мне туда попасть?
20:35Просто закрой глаза и поспи
20:37Тебе все равно ничего не светит
20:40Почему это?
20:44Мне нельзя поучаствовать?
20:45Ну, конечно, можно
20:46Я просто говорю, чтобы ты сильно не напрягалась
20:49Потому что всем и так очевидно, кто победит
20:52И еще посмотрим
20:56Ты несешь ответственность за стажеров и их обучение
21:07Ты должна была их предупредить насчет пропусков
21:10Я предупреждала?
21:12Значит, плохо предупреждала Фераи
21:14Да
21:16Разумеется, вы правы
21:18Я поговорю со стажерами еще раз
21:20Выбор за тобой
21:21Потому что тебя я больше предупреждать не буду
21:24Да, Чегла Ханым
21:26Я справлюсь, можете не беспокоиться
21:29Опять выговор из-за стажерки
21:37Меня когда-нибудь точно уволят из-за нее
21:39Я ей покажу
21:43Эсра
21:49Да, Фераи Ханым
21:52Я решила дать тебе возможность, Эсра
21:54Есть один ресторан, который мы хотим включить в приложение
21:58Он престижный
21:59Но пока не получается
22:00Может, ты сможешь, раз у тебя есть опыт в маркетинге
22:04Можете на меня положиться, Фераи Ханым
22:06А что за ресторан?
22:07Ресторан Ниван
22:09Ресторан Ниван?
22:10Который элитный с собственным мотелем?
22:13Да
22:14Фераи Ханым
22:16А это заведение разве не для избранных?
22:19Всяких богачей?
22:20Я сомневаюсь, что они захотят хоть как-то с нами сотрудничать
22:24Эсра, наша работа делать невозможное возможным
22:27Я рассчитываю на тебя
22:29И такая сделка поспособствует повышению
22:31А вот так я и выиграю этот ужин
22:34Конечно, раз вы на меня рассчитываете, я сделаю все возможное
22:39Отправите мне их адрес
22:40Конечно, сейчас
22:41Хорошо
22:42Как она могла доверить такую работу стажеру?
22:46Очень просто
22:46Фераи хочет от нее избавиться
22:48Она дала ей ресторан Ниван, чтобы Эсра провалилась
22:51А если она провалится, ее уволят
22:53Бедняжка
22:54Фераи Ханым
22:55А можно мне эту работу?
22:58Я хочу пойти в ресторан Ниван
23:00Нет
23:00Я хочу пойти на ужин
23:02Точнее, в ресторан
23:03Это моя работа
23:05Вы сами дали ее мне
23:06Эсра, доверься мне
23:07Я пойду
23:08Я
23:09Нет, я должна пойти
23:11Я
23:12Нет, Чинар
23:13Я дам тебе другую работу
23:15Но меня радует твое стремление
23:16Ресторан твой
23:17Спасибо
23:19Эсра, ты мне не доверяешь?
23:23Послушай
23:24Давай вместе пойдем в ресторан Ниван
23:26Если все получится, тебя похвалят
23:28Если нет, возьму вину на себя
23:30Ты мой ангел-хранитель, что ли?
23:33Чего ты так туда рвешься?
23:35Да ничего
23:36Ну ладно, так уж и быть
23:38Идем
23:39Идем
23:41Рейхан, отойди в сторону
23:43Что случилось?
23:44Осторожно, не попадись ей на глаза
23:46Да что такое?
23:47Вокруг ходит столько карманников
23:49Только и ждут, чтобы кошелек стащить
23:51Тебе не стыдно?
23:52А почему это мне должно быть стыдно?
23:55Варье нужно называть варьем
23:57А не рестораторами
23:58Согласна?
23:59Земрют
24:00Даже не пытайся в чем-то обвинить нашу семью
24:02Мою дочь оправдали
24:04А твой сын приходил и просил у нее прощения
24:07Умолял его простить
24:09Так зачем ты всякую чепуху несешь?
24:11Я тебя задела, что ли?
24:13Правда, глаза колет
24:14Послушай
24:16Что?
24:17Значит, слушай меня
24:18Я уже сорок лет являюсь лицом нашего района
24:22Тебе такое и не снилось
24:24Как же меня достали эти дешевки
24:26Сколько можно?
24:28Сама ты дешевка
24:30Елчин!
24:32Елчин, ты где был?
24:33Я ничего не успеваю
24:35Почему ты ничего не принес?
24:37Да не ори ты, помолчи
24:38Я не смог сходить в магазин
24:40И за сплетен
24:41Послушай, эта мерзавка изюмрет
24:43Раструбила всему району, что наша дочь воровка
24:46Я пошел, а то пить хочу
24:48Позарилась на нашу репутацию
24:53Значит
24:53Ладно
24:56Поглядим, что выйдет
24:58Нереман
25:01Я забыла кое-что рассказать
25:04Что?
25:05К нам домой вчера Азан приходил
25:07Просил прощения у Эсры
25:10Моей дорогой дочурки
25:12Она очень серьезная девушка
25:14Гордая, благородная
25:16Он извинялся да извинялся
25:18Умолял да умолял
25:19В итоге Эсра его пожалела и простила
25:21И даже вернулась на работу
25:23А Земрют говорит иначе
25:25Что Эсра воровка, бесстыжая
25:27И в ней ничего святого
25:29Нереман
25:32Зачем ты вообще ее слушаешь?
25:35Она же только и делает, что врет
25:36Если бы я ее послушала, то ни разу бы здесь не появилась
25:40В смысле, о чем ты говоришь?
25:42Земрют разносит сплетни, что Нереман
25:44Постоянно кладет отбеливатель в краску для волос
25:47Так и говорит
25:48Это же воронье
25:49Что она сказала?
25:51Канина
25:52Какая конина?
25:53Не знаю, какая именно
25:54Но она сказала, что ты добавляешь в свой фарш конину
25:57Это бред
25:58И это еще не все
26:00Она сказала, что приходила на укладку
26:02И получила ожог третьей степени
26:04Что?
26:06Она говорит, у Гюрдаля помидоры сушеные
26:08Сушеные?
26:10Мой сосед Мюлес начал из-за этого одно тесто есть
26:12Говорит, везде одна химия
26:15Тогда зачем она сюда постоянно ходит?
26:17Она прямо так и сказала
26:19Чтобы я сюда больше не приходила
26:21И я решила тебе рассказать, как своей подруге
26:24В общем, Нереман, у меня дел много
26:26Надо еще по магазинам пройтись
26:28Я побежала
26:29Времени нет
26:30Все, пока
26:31Удачи, сестра
26:33Да пребудет с тобой Аллах
26:35Привет, Мевкюр
26:36Я еще забегу
26:37Земрю совсем обнаглела
26:39Ноги ее здесь больше не будет
26:41Я ей еще покажу, будет знать
26:43Ресторан Ниван
26:45Добро пожаловать
26:53Здравствуйте
26:54Спасибо
26:54У нас назначена встреча с Осман Беем
26:57Хорошо, я вас провожу
26:58Он там, на террасе
27:04Спасибо
27:05Не за что
27:06Чинар, согласись, тут красиво
27:11Ты только посмотри
27:12Даже не знаю
27:14Ну да, тут мило, нормально
27:16Нормально?
27:17Говоришь так, будто каждый день в таких бываешь
27:20Да нет, конечно
27:21Никого больше нет?
27:26Осман Бей, здравствуйте
27:27Да
27:28Мы из Миллениум Софт
27:29Я звонила вам
27:30Присаживайтесь, пожалуйста
27:33У меня мало времени
27:38Говорите, я вас слушаю
27:40Хорошо
27:40Итак, Осман Бей
27:42Если ваш ресторан попадет в наше приложение
27:44О вашем ресторане узнает много пользователей
27:47А зачем нам это нужно?
27:49Сюда ходят состоятельные люди
27:51И их устраивает, что в нашем ресторане им никто не мешает
27:54Да, вы правы
27:56Популярность вам навредит
27:58Ну все, пойдем тогда
27:59Чинар
28:01Чинар, сядь, пожалуйста
28:04Осман Бей
28:11Послушайте
28:12У меня такое чувство, что вы застряли в прошлом
28:15Такими категориями уже давным-давно никто не мыслит
28:18Особенно молодое поколение
28:22И наше приложение поможет вам их привлечь
28:25Это отличная возможность и для вас, и для нас
28:28Клиенты же приходят сюда не просто посидеть
28:31Они приходят в ваш ресторан ради шикарных блюд
28:34Верно?
28:36Неужели?
28:37Ради каких, например?
28:40Какие из наших блюд вам нравятся больше всего?
28:44Все?
28:45Но все же
28:47Какое именно вы бы предпочли?
28:51Насколько я знаю
28:53У вашего шеф-повара есть фирменное блюдо
28:56На тарелку укладывается петрушка
28:59А на нее картофель небольшими кусочками
29:02Ваше лучшее блюдо – кальмары в виноградных листьях
29:04Но оно из одного известного французского ресторана
29:07Не такое уж оно и оригинальное
29:10Так что не нужно себе льстить
29:13Мы знаем это место
29:15Не хотите сотрудничать?
29:19Ваше дело
29:19Уходим отсюда
29:20Пойдем
29:21А вот это было грубо
29:25Мы ничего ни у кого не крадем
29:27Подожди-ка
29:30Ты что вытворяешь?
29:33Ты все испортил
29:34А что мне было делать?
29:36Ты видела, как он говорил с тобой?
29:38Тебе что, нравится, когда тебя унижают?
29:41Чинар, мне не нужна твоя защита
29:44Я и сама могу за себя постоять
29:45Эсра, я не позволю с тобой так разговаривать
29:49И тебе не плевать?
29:52Это же не твоя компания
29:53Подумаешь, не будет в приложении ресторана
29:55У тебя было все, что тебе нужно
29:57Учеба за границей, образование во Франции
30:00У меня же ничего нет
30:02Поэтому мой единственный выбор – усердно работать
30:05Ты же знаешь, как я хотела эту работу
30:08Она важна для меня
30:10Ты обещал помочь, но все испортил
30:12Эсра, постой
30:16Выслушай меня
30:17Я не ради себя пришел
30:19Мне вообще плевать на работу
30:21Да, я заметила
30:22Но я не такая, как ты
30:24Я не буду тебя подставлять
30:26Спасибо, что все испортил
30:28Ну что, готов к ужину?
30:35Нет
30:35Не готов, Чагала
30:37Отмени его
30:37Это не для меня
30:38Зачем ты его вообще организовала?
30:40Я не пойму
30:41А что мне было делать, Азан?
30:43Ты популярен
30:43Сотрудники предложили вариант
30:45И проголосовали
30:46Я ни при чем
30:47Но можно же отменить
30:48Я правда не хочу его
30:50Нет, уже поздно
30:51Все девушки включились в работу
30:53Правда?
30:58Да, и я тоже подумывала
31:00Ты же не хочешь меня приглашать?
31:03Зачем?
31:04Мы тут нормально едим
31:05Я говорю о том, чтобы поужинать где-то еще
31:09Ясно, но какая разница, Чагла
31:12Это пустая трата времени
31:14Можно здесь перекусить
31:15Кстати, я так и не успел
31:17Ничего посмотреть
31:19Давай вместе взглянем
31:20Давай
31:21Спасибо
31:27Спасибо большое
31:28Вы сделали правильный выбор
31:30Мы рады видеть вас в нашем приложении
31:33До встречи
31:34Ура!
31:35Я заключила сделку с кондитерской!
31:37Ура!
31:37Поздравляю!
31:43А я говорила
31:45Говорила вам
31:45На ужин с начальником
31:47Пойду я
31:48Поздравляю
31:49Отличная работа
31:50Симин
31:52Идем
31:52Поищем что надеть
31:53Ну ладно
31:55Еще раз поздравляю
31:56Эсра
32:04Я ухожу
32:06Пойдешь со мной?
32:07Нет
32:07Я еще поработаю
32:09А ты иди
32:10Ладно
32:12Удачи
32:13Осман Бей
32:27Извините
32:27Это Эсра
32:28Эртен
32:28Мы утром встречались
32:30Все прошло не очень хорошо
32:32Но я могла бы подойти снова
32:34Если хотите
32:35Я вам объясню
32:36Как работает наше приложение
32:37Алло
32:40Бросил трубку
32:45Рейхан
33:03Такая погода
33:04Самое время тратить деньги
33:06Давай сходим
33:08Что-нибудь купим
33:08Чтобы бедные заулыбались
33:10Как ты можешь так говорить?
33:12Да и я устала уже
33:13Пойдем домой
33:14Нет уж
33:15Никакого дома
33:16Мы пойдем
33:17Тратить деньги
33:18Будешь знать
33:19Как я живу
33:19Сестра
33:20Подходите
33:22Подходите
33:23Все свежее
33:24Органическое
33:25Ну давай
33:26Давай
33:27Подходи
33:28Привет
33:28Добрый день
33:29Можно
33:30Несколько килограммов
33:32Яблок
33:33Такие яблоки
33:34Вам не подходят
33:35Да и кто мы такие
33:37Чтобы обслуживать вас
33:38Мы же бедняки
33:40В наших товарах сплошная химия
33:42О чем он говорит?
33:43Я не знаю
33:44Не понимаю
33:45Он яблоки не любит?
33:46Да
33:46Ладно
33:47У нас дома помидоров нет
33:49Я возьму три килограмма помидоров
33:51Закончились
33:52Нет их
33:52Разобрали
33:54Как закончились?
33:56Я не слепая
33:57Я их вижу
33:58Две коробки
33:59Не хочешь продавать?
34:00Бесплатно отдай
34:01Псих какой-то
34:02Да
34:02Как это?
34:03Не хочу
34:04Хочу
34:04Я продаю всем
34:06Кроме тебя
34:07Мы закрываемся
34:09Не ходи больше сюда
34:11Возьму ребрышек и стейки
34:15Немножко
34:16Нужно есть мясо
34:17Немножко
34:18Нужен белок
34:19Немножко
34:20Мы закрыты
34:21Как закрыты?
34:22Открыты?
34:23Мы закрылись
34:24Открой
34:25Я много денег потрачу
34:26Куплю ребрышки, стейки
34:28Открой
34:29Открой же ты
34:30Что сегодня такое происходит?
34:33Невозможно
34:33Во имя Аллаха
34:34Я так устала
34:35Пойдем уже домой
34:36Пожалуйста
34:37Прошу
34:38Нет, Рейхан
34:38Сегодня мы будем тратить деньги
34:40У меня на голове хаос
34:42Идем к парикмахеру
34:43Добрый день
34:44Всем привет
34:45Нереман
34:46Это что такое?
34:48Что?
34:51Что происходит?
34:52Ты тоже Нереман?
34:54Что с вами такое?
34:55Вы все такие странные
34:56Сегодня магнитная буря, что ли?
34:59Это мы странные
35:00Нет, вы это слышали?
35:01Мы странные, видите ли
35:03Иди в другой район, если не нравимся
35:05Пошла
35:06Пошла?
35:07Пойдем, сестра
35:08У них тут явно что-то не так
35:10Удачи вам
35:11Я никуда не уйду
35:13Я ваш клиент
35:15У меня есть деньги
35:16Я хочу сделать прическу
35:17Я тебя не обслужу
35:19Уходи давай
35:19Пошла
35:20Иди отсюда
35:21В другие места будешь ходить
35:22Давай, давай
35:23Ладно
35:24Проваливай
35:25Идем
35:25Пошла
35:26Больше не возвращайся
35:29Да что со всеми такое?
35:31Они будто с ума посходят
35:33Не понимаю
35:34Захотела войны?
35:36Получай
35:37Дорогая
35:38Изюмретханен
35:38Что я сделала?
35:41Очевидно, что бедняки
35:42Мне завидуют
35:43Наверное, зря я решила сюда переехать
35:46Ну все, пойдем уже домой
35:48Я заварю тебе чаю
35:49Давайте я вам еще раз расскажу
35:51О приложении
35:52Оно поможет вам увеличить прибыль
35:54Мы тоже считаем вас очень важным партнером
35:58Вы уверены?
35:59Если передумаете, звоните
36:02Меня зовут Эсра Эртен
36:03Буду ждать
36:04Спасибо вам
36:05Все уже давно ушли
36:22А ты что тут делаешь?
36:24У меня много работы
36:26Какой работы?
36:28Я хочу заключить сделку с рестораном Ниван
36:30И некоторыми другими
36:32Это слишком для тебя, Эсра
36:36Даже не пытайся
36:38А вдруг получится?
36:42Если я заключу сделку
36:43То пойду с тобой на ужин
36:46Или ты об этом забыл, начальничек?
36:48У тебя ничего не получится, стажер
36:50Так что не завышай свои ожидания
36:52Эту сделку ты заключить не сможешь
36:57Я по лицу вижу
36:59Ты тут не задержишься
37:00Ну, ты работай, Эсра
37:02Работай
37:03Я и так работаю
37:05Чегла Ханым, я вам помешала?
37:28Заходи, Эсра
37:28Я захотела свежим воздухом подышать
37:37Увидела, что тут можно выйти
37:39Обычно здесь бываем только мы с Азаном
37:41Но раз ты пришла, давай поговорим
37:43Ну что, привыкаешь к работе?
37:46За последние пару дней у тебя столько всего произошло
37:50Я привыкла
37:52У меня всегда была сложная жизнь
37:55Кстати, прости, что обвинили тебя в краже данных
38:00Без какого-либо расследования
38:01Мне очень жаль, я приношу свои извинения
38:04Прости нас
38:05Да ничего
38:06Я же и так знаю, что я не воровка
38:09Конечно
38:22Видно, у вас тоже тяжелый день
38:24Что-то личное или связано
38:27Чегла Ханым, простите, я немного забылась
38:34Да ничего
38:35Скажем так, все идет не так, как я планировала
38:41Я стараюсь, но результатов пока нет
38:43Да
38:46Мне знакомо это чувство
38:48И что ты обычно делаешь?
38:51Я стараюсь не сдаваться
38:56С кем или с чем бы ни боролась
38:58Я добиваюсь своей цели
39:00Один раз живем
39:02Лучше сделать, чем не сделать, и потом жалеть
39:04Жаль, все не так просто
39:07А что может такого случиться?
39:09Как максимум, ты не получишь то, чего хотел
39:12Но как минимум, ты знаешь, что старался
39:14Нет ничего хуже неопределенности
39:15Спасибо, Эсра
39:22А вдруг что-то получится?
39:33Если заключу сделку
39:35Пойду с тобой на ужин
39:37Она хочет выиграть
39:41Вдруг и правда выиграет
39:45Да нет
39:47Она не заключит сделку с тем рестораном
39:52Алло
39:57Я стараюсь не сдаваться
40:12С кем или с чем бы ни боролась
40:14Один раз живем
40:15Лучше сделать, чем не сделать, и потом жалеть
40:17Его поймали?
40:28Так
40:28Хорошо
40:30Спасибо вам большое, комиссар
40:32Большое спасибо
40:33Чегла
40:35Они наконец-то поймали вора
40:37Правда?
40:38А данные?
40:39В порядке
40:40Отлично
40:41Я пришла спасти тебя из этой башни
40:45Почему всегда принц спасает принцессу?
40:48Может быть и наоборот?
40:50И ты пришла меня спасать, Чегла?
40:51Именно
40:52Азан, давай все-таки куда-нибудь сходим
40:55Поужинаем
40:56Тем более есть повод
40:57Идея хорошая
40:59Но начальник сегодня устал
41:01Нужно поспать и потом на работу
41:03Завтра еще столько отчетов меня ждет
41:05Вот, посмотри
41:06Азан, ты всегда был таким?
41:13Каким?
41:14Таким, который только и делает, что работает
41:17За пределами офиса есть большой и замечательный мир
41:20Ты же это знаешь?
41:23Знаю, но нет
41:25Спасибо
41:25Азан, я все вижу и все чувствую
41:29Хоть ты никогда мне и не рассказывал
41:33Но это все из-за твоего брака, да?
41:39Тебе кажется, что проще обо всем молчать
41:41Ты поэтому никогда не говоришь о своей бывшей жене?
41:47Я не говорю о ней, потому что
41:48Оно того не стоит, Чегла
41:51Не все, как твоя бывшая, Азан
41:55Если посмотришь вокруг, увидишь много хороших людей
41:59Может, они есть даже рядом с тобой
42:03Ты права
42:04Но мне нужно больше времени
42:06А может, время уже пришло?
42:13Просто ты еще этого не понял
42:15Удачи!
Recommended
34:39
|
Up next
Be the first to comment