- 1 day ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Къде може да е?
00:30Какво си сложила?
00:47Голяма вкусно ти е!
00:50Вкусно!
00:55Много вкусно!
01:03Какво става?
01:21Какво става?
01:31Какво става?
01:35Познаех се!
01:49Много благодаря!
01:51Много благодаря!
01:53Ставай!
01:55Ставай!
01:57Какво сложи?
02:01Какво?
02:03Ще ме убиеш!
02:17Така беше най-правилно!
02:23Така беше най-правилно!
02:25Точно така!
02:27Но какво ще стане, когато разбере Мурат?
02:33Къде е назло?
02:35Какво е направи?
02:39Изобщо не съжалявам сине!
02:41Всяка жаба да си знае, Гьола!
02:47Отивай откъдето си дошла!
02:49Това и мене не ти подхожда!
02:51Хайде, махай се!
02:52Какво ви направих?
02:53И продължава да говори!
02:55Ако още веднъж те видя тук, ще съм безмилостна!
02:58Кълна съв това!
02:59Махай се!
03:01Не искам да те виждам!
03:05Лелю, а судай! Хайде!
03:13Отървахме се от тази беда!
03:15Ако знаеш само колко ми олекна!
03:17Тогава да изпием по едно кафе, за да го отпразнуваме!
03:21Да го отпразнуваме! Хайде! Ела!
03:23Ще го изпием вътре!
03:29Елли, вътре!
03:35Благодаря!
03:37Че го покажев тяйва!
03:49Елли, вътре!
03:52Абонирайте се!
03:53Вътре!
03:56Уважа тяйва беда!
03:58Къде е назло?
04:08Където трябва да бъде.
04:11На улицата.
04:12Мамо.
04:13Повече никога няма да се върне тук.
04:16Как можа да го причиниш на Сейнеп?
04:19Тя е твоя внучка.
04:20Не помисли ли?
04:21За последствията.
04:24А ти помисли ли?
04:28Тя е твоя внучка.
04:58Какво правиш тук?
05:16Защо не си тръгна?
05:18Заради Сейнеп.
05:19Ако нещо се случи с нея, никога няма да мога да си го простя.
05:29Няма да позволя нищо да ѝ се случи.
05:31И аз.
05:38И аз.
05:38Не гледай назад.
05:59Бягай, мило, бягай.
06:01Вие двете.
06:09Ще ви накарам да съжалявате.
06:10Ще ви погреба на дъното на морето.
06:17Върнете се.
06:18Ако позволиш.
06:30Искам да видя Сейнеп.
06:34Разбрала си най-голямата ми слабост в живота.
06:37Не дей да правиш грешни стъпки.
06:40Аз никога не бих...
06:42Не играе игрички.
06:43Ще те наблюдавам, чули ме?
06:47Да, обещавам.
06:50Може ли да вляза?
06:51Може ли да вляза?
07:21Почти му избягахме.
07:29Очакай.
07:30Очакай.
07:34Пътерия западнала.
07:36Трябва да излезем на главния път.
07:39Добре.
07:41Насам.
07:42Насам, бързо.
07:43Ела.
07:43Къде са отишли?
07:54Вижти.
08:00Съглопак ли ме взеха?
08:02Какво става, Хатидже?
08:13Какво ли?
08:17Отпратили са на зла.
08:20Горкото детенце.
08:22Тя ще страда за това.
08:24Стига вече, Хатидже.
08:26Не се меси.
08:27Да правят каквото искат.
08:29Иначе и нас ще изгонят, както изгониха на зла.
08:33Върнала си се, значи.
08:56Милата ми, добре е дошла.
08:58Не можах да си тръгна и да я оставя.
09:03Какво добро сърце имаш, миличка.
09:06Ще ми кажеш ли, какво обича да яде за име?
09:10Да, разбира се.
09:19Да видим дали ще я хареса храната.
09:28Тук е.
09:46Сигурна ли си, че минават коли?
09:49Ами ако ни хване...
09:51Сига, все ще мине някоя кола от тук.
09:54Спри!
09:59Спри!
10:00Спри!
10:01Спри!
10:02Спри!
10:03Спри!
10:03Спри!
10:20Готвиш бързо и вкусно.
10:22И татко така казваше.
10:34Ти как се върна?
10:42Госпожа Асо Де знае ли?
10:45Помогни да сложи масата.
10:47Ако госпожа Асо Де разбере, земята ще се разтресе.
10:55Хайде върши си работата.
11:00Мехтап къде?
11:03Не ме е личо?
11:05Вземи храната.
11:06Мехтап кула.
11:28Идва кула.
11:30Спри!
11:31Спри!
11:32Спри!
11:33Какво правите тук?
11:37Един човек ни преследва много лош човек.
11:39Помогнете ни.
11:40Моля ви, помогнете ни, моля ви.
11:42Наистина сме в много лоша ситуация.
11:44Това момиче е още младо.
11:45Не ни оставайте тук, моля ви.
11:47Моля ви, помогнете ни.
11:48Е, какво да правим?
11:49Да не си навличаме неприятности.
11:51Нямам доверие на никого.
11:52На никого не бихме навредили.
11:54Повярвайте ни.
11:55Моля ви, помогнете.
11:57Тръгвай.
11:57И без това закъсняваме.
11:58Не, не, помогнете ни.
12:01Помогнете ни.
12:03Вече няма истински хора.
12:06А уж и тя жена.
12:08Добре.
12:09Добре, мила.
12:10Все, някой ще ни помогне.
12:13Очакай.
12:15Някой ще дойде.
12:15Кадесте.
12:34Дичей.
12:45Този, нали?
12:49Имаме един и същи вкус.
12:52И аз харесах този цвят.
12:55Да имахме един и същи вкус
12:57със сина ми.
13:05Дали отново ще я доведе тук?
13:08Стига.
13:09Това вече е прекален.
13:11Не съм много сигурна, Лелю Асуде.
13:13Когато стане дома за Зайнеб,
13:15Мурат не слуша никого.
13:18Права си.
13:19Така е.
13:20Първо джемреса си паси на ми,
13:23а сега се появи жена,
13:24която толкова много прилича на нея.
13:30По този въпрос си приличаме с Мурата, Лелю Асуде.
13:34И двамата сме много добро намерени.
13:37Не виждаме истинските лица на хората.
13:39Не.
13:40Този път няма да позволя да наранят сина ми.
13:42И тази жена никога няма да се върне в имението.
13:46Никога.
13:48Все пак трябва да сме до Мурат, Лелю Асуде.
13:52Да, разбира се, че ще се борим.
13:54Ще се борим.
13:56Но Мурат не трябва да разбира за това.
13:59Права си.
14:00Много си права.
14:01Но толкова много прилича на джемре.
14:06Полудявам, като я видя.
14:08Може би, ако не приличаше толкова...
14:14Оставете това.
14:16Нали се отървахме?
14:18Да се наслаждаваме на времето.
14:21Да, добре.
14:22Погледнете.
14:30Да.
14:30Красота.
14:47Къде сте под дяволите?
14:50Полека.
14:52От тук.
14:55От тук.
14:57Така.
14:58Добре.
14:59Върви.
15:00Върви, мила.
15:02Върви.
15:04Ела, насам.
15:05Ела.
15:13Добре ли си?
15:15Добре съм.
15:16Много ли те боли?
15:17Май...
15:19Го изкълчих.
15:20Свършено е с вас.
15:21Свършено е.
15:22Какво да направя?
15:24Трябва да си тръгнеш, докато не е станало тъмно.
15:27Какво ще стане с теб?
15:28Остави ме мен, върви и спаси се.
15:30Не, ще тръгнем двете заедно.
15:32Бързо.
15:33Бързо.
15:34Да побързаме.
15:39Хайде.
15:40По-бързо.
15:41Сърди теп.
16:08Всичко е заради теб.
16:11Милото ми момиче, да не би да си заспала.
16:25Забоди се.
16:28Имам изненада.
16:32Зейнеп.
16:35Зейнеп.
16:36Зейнеп.
16:38Зейнеп.
16:39Изненадата ще избяга.
16:47Ставай отлеглото.
16:50Хайде ставай.
16:51Изненадата ще избяга.
16:54Каква е изненада?
16:55Няма да ти кажа.
16:57Трябва сама да видиш.
16:59Искам, мама.
17:01Не искам никакви изненади.
17:03А може да покажем изненадата и на мама.
17:07Става ли?
17:07Добре.
17:16Хайде, Ела.
17:24Май, намерихме ми аз тук, където, да се скрием.
17:27Май, няма никой.
17:42Ела.
17:44Ела да видим.
17:47Хайде, Ела.
17:48Хайде, хайде.
17:55Ще ни намери.
17:56Май, ако стой тук, прочетете си молитвата.
18:20Май, ако стой тук.
18:50Разминани се.
19:14Готова ли си?
19:15Готова съм.
19:16Отвори очи.
19:20Готова се, ме ли?
19:46Готова се, ме ли?
19:46Не съм гладна.
19:56Значи ще натъжиш мама?
19:58Мамо!
20:04Сготвих всичко това за теб.
20:07Когато те видях, апетитът ми дойде.
20:12Тогава ела.
20:15Хоп!
20:16Да ти е сладко.
20:35Много е вкусно.
20:43Да ще е.
20:44И аж по-бавно ще се задавиш.
20:48И това е много вкусно.
20:50Какво става?
21:08Как се е върнала?
21:10Татко!
21:26Върна ли се?
21:29Виж, мама е сготвила любимото ми ядене.
21:33Със събствените си ръце.
21:35Да ти е сладко, принцесо.
21:36Принцесо.
21:39Искаш ли броколи?
21:43Мамо.
21:47Какво се опитва да направи?
21:48Какво е това?
21:49Моля те.
21:50Не искам да говориш на оместни неща на назло.
21:53Но трябва да разбереш.
21:54Мамо.
21:55Когато за ИНЕП се нахрани, ще поговорю.
22:01Опитва се да ти угоди.
22:03Преструва се, че ти прави услуга.
22:05Страхува се да не я издадеш на полицията.
22:08Мамо, след малко ще разберем всичко.
22:11Къпни си, искаш ли от това?
22:19Да ти сложа ли?
22:29Добре съм.
22:30Добре съм.
22:40Благодаря ти, мила.
22:41Боли ли те още?
22:43Не, добре съм.
22:44Първо много ме заболя, но сега ми мина.
22:50Миличка, много си хубава.
22:52Как попадна в ръцете му?
22:55И аз не разбрах.
23:00Трябваше да го издам на полицията.
23:03Всичко това е заради мен.
23:06Вие ми спасихте живота.
23:09Благодаря ви.
23:10Си, Нем?
23:18Синем?
23:35Гладна ли си?
23:36Ела е ти.
23:39Не.
23:42Не съм гладна.
23:48Май няколко дни няма да мога да ям.
23:55А сега е време за игра.
24:00Синем, ела да си играем.
24:05Ще ти помогна.
24:07Назло.
24:08Трябва да поговорим.
24:18Що за нахалство?
24:19Първо отвличаш Зейнеп, а после се изправяш пред мен.
24:23Не съм отвличала Зейнеп.
24:25Тя ме е проследила.
24:26По-късно я забелязах.
24:27Докажи го.
24:29Докажи го, за да разберем.
24:33Ами...
24:34Какво има?
24:56Вцепени се.
24:58Ясни са ни хората, като теб.
25:00Би направила всичко за пари, нали?
25:02Махни се преди да сме повикали полиция.
25:06Ще си имаш проблеми.
25:08Върнах се заради Зейнеп.
25:11Не си тръгнах.
25:14Ако бях такава, за каквато ме мислите до сега да съм избягала.
25:17Не е за вярване.
25:25Наистина не е за вярване.
25:27Що за нахалство?
25:29Сигурна съм, че има нещо гнило в тази работа.
25:33Скоро ще се разбере.
25:35Трябва да я наблюдаваме.
25:37Бъдете спокойна.
25:38Когато си тръгнеш, ме боли повече.
26:05Когато си до мен, сърцето не ме боли.
26:09Обещавам ти, че до операцията няма да се разболявам, ако си до мен.
26:14Няма да ми призлява.
26:15Няма да припадам.
26:16Обещавам.
26:17Няма да тичам бързо наистина.
26:20Нали няма да ме оставиш, мамо?
26:22Как да си тръгна?
26:29Но ако остана...
26:33Това на те.
26:36Мамо!
26:38Синем ще си поиграя малко и с мама.
26:45Мамо!
26:45Да поиграем ли?
26:49Да поиграем.
26:50Помниш ли, че тримата с татко играхме на стол на игра за баланс?
26:56Ти победи и мен, и татко.
27:00А да, спомних си.
27:02Беше много забавно.
27:03Ще пови към татко, за да играем тримата.
27:06Не притеснявай, баща си.
27:10Ще играем двете.
27:12Но...
27:13Без татко, няма да намерим баланса.
27:18Права си.
27:19Ще подготвя играта и ще повикам татко.
27:22Хайде! Хайде!
27:28Да вървим.
27:30Починете си още малко.
27:32Не, не.
27:32Да вървим, преди да се е стъмнило.
27:34Добре, кајде, мило.
27:38Ела, кајде.
28:00Зейнеп.
28:01Хайде, татко.
28:06Ще направим един кръг.
28:08И ще се върнеш на работа.
28:19Какво ви става днес?
28:21Вие винаги заставате преди мен.
28:36Добре да започваме.
28:38Хайде.
28:40Да.
28:41Кой започва пръв?
28:43Винаги ти започваш първо, мамо.
28:53Защо забрави?
28:59Този път ще започна аз.
29:01Става ли?
29:01Става.
29:02Първо ти, после мама, после аз.
29:06Добре.
29:07Започвам.
29:08Аз ще взема този.
29:19Да видим дали ще успеем да запазим баланс.
29:24Ти си, мамо.
29:26Мамо, може ли ние да играем?
29:45Не може.
29:53Но виж, нейната мајка играе.
29:59Не може, синем.
30:01Тргвай.
30:03Мој рете.
30:04Аз се гаси ти, Татко.
30:18Да.
30:34Мамо, може, синем.
31:04Спасихме се.
31:11Да.
31:12Да.
31:13Спасихме се.
31:15Олека.
31:18Внимавай.
31:20Хайде.
31:21Хайде.
31:24Така.
31:26Добре.
31:28Елла, на сам.
31:30Остави ме.
31:31Къде ще избягаш сега, а?
31:32Остави ме.
31:34И твоя ред ще дойде.
31:36Бъди спокоен и теб ще убия.
31:45Сюнбюл.
31:47Сюнбюл.
31:48Почакай.
31:50С какво може да си ми полезен?
31:52Ще намериш ли дъщеря ми?
31:53Къде е?
32:01Къде е онзи негодник?
32:04Донесохи парите.
32:05Кажи ми, къде е?
32:06Наистина е, не знам.
32:09Дъщеря ми е добре, нали?
32:11Не си вдига телефона.
32:12Молете, кажи ми, къде е Рюстем?
32:15Хайде, Сюнбюл.
32:18Хайде.
32:19Хайде.
32:20Да си вървим.
32:21Елла.
32:21Жадна съм.
32:39Ще ти донеса вода.
32:41Не, не мърдайте.
32:44Ще пия вода и се връщам.
32:51Майка ѝ я е възпитала чудесно.
32:56Лечи си по очите ѝ.
32:59Много е обичала Зейнеп.
33:08Майка ѝ...
33:10Защо е починала?
33:12Какво е станало?
33:13Това не те засяга.
33:21съжалявам.
33:24Това, че прекарваме време заедно,
33:26не означава, че съм ти простил.
33:51Станало ли е нещо?
33:57Мамо, какво има?
34:02Нищо, мила.
34:03Нищо.
34:07Хайде да продължаваме.
34:13Кой е наред?
34:15Мамо, твой ред е.
34:21Стига, стига!
34:47Помощ!
34:48Да, да, да, да.
34:51Ако не бях обещал до сега да съм ви обесил,
34:54не ето тези дървета, казвам ти.
34:57О, почакай.
34:59Почакай.
35:01Ще се погрежи и за Елван.
35:03Само да приключа с теб
35:05и после е тя наред.
35:10Ще ми играе игрички, значи, нали?
35:13Ще види...
35:14Ще види тя.
35:15Стой!
35:16Стой!
35:16Елвана съм!
35:20Спри!
35:21Спри!
35:29Всички си мислят, че съм отвлякла детето.
35:35Знам, никак не е лесно.
35:37Излазох сама от имението.
35:40Но не разбират.
35:42Аз ти вярвам, мила.
35:44Но как ще им го обясниш?
35:46Същност, ако има свидетели, ще ти повярват.
35:52Млекаря!
36:04Млекаря!
36:14Разбира се.
36:15Какво има?
36:18Млекарят.
36:19Млекарят ме видя.
36:21Слава Богу!
36:22Слава Богу!
36:26Трябва да кажа на господин Морати, госпожа Асоде.
36:30Върви веднага.
36:31Тича и.
36:31Слава Богу!
36:46Махни се от тук или ще скоча.
36:49Горямо желание имате да скачете.
36:51Ти не разбираш от дума.
36:54Махай се или ще скоча.
36:57Махай се.
36:59Добре.
37:01Спокойно.
37:02Въни ме е за ръката, хайде.
37:04Ще те приберай и ще забравим всичко.
37:05Става ли?
37:07Не.
37:08Ти си лъжец.
37:10Махай се.
37:10Остави ме.
37:11Махай се.
37:12Скачай тогава.
37:13Скачай.
37:15И ти и семейството ти ми докарахте един куп проблеми.
37:19Скачай, за да се отървем и двамата.
37:21Много е високо.
37:25Но не искам да съм в ръцете му.
37:45Какво става? Защо сте тук?
37:48Нямаме си работа и чакаме млекаря.
37:51На зло има свидетел.
38:07Попитайте го.
38:08Той ще ви разкаже.
38:09Виждали ли стея преди?
38:16Виждам цял куп хора всеки ден.
38:19Не се сещам.
38:20Не се ли сещаш?
38:22Беше на вратата.
38:23Погледнахме се.
38:24А, май се сетих.
38:36Не бяхте сама.
38:38Държахте дете в ръцете си.
38:40Много ще спечелиш от това.
39:08да знаеш?
39:10А не, няма да излъжа.
39:11Благодаря ви, госпожа.
39:13Почакай.
39:19Ето.
39:21Нали виждаш това?
39:23Струва скъпо.
39:24Кога през живота си ще видиш такова нещо?
39:28Вземи го и си помисли.
39:31Добре, госпожа.
39:36Ще се погрижа.
39:39Добре.
39:40Хайде.
39:41Защо лъжаш?
40:00Бях сама.
40:01Сама.
40:02Стига.
40:03Той каза какво е видял.
40:14Може да си тръгвате.
40:16Оставете ни насаме.
40:27Какво има да си говориш с нея?
40:33Хайде да влезем вътре.
40:35Те ще си поговорят.
40:36Хайде, госпожо Суде.
40:49Да влизаме.
41:03Не знам защо, но лъже.
41:05Достатъчно.
41:06Стига.
41:08Млъква е вече.
41:10Татко се развика на мама.
41:35Нали не играем на криеница?
41:46Защо се криеш?
41:47Ти плачеш.
41:57Какво е станало?
41:58Татко, много се ядоса на мама.
42:03Мама много се натъжи.
42:05Трябваше да видиш.
42:07Бащите са много силни.
42:10Правят каквото си поискат.
42:11Майките се натъжават.
42:15После плачат.
42:17И моят татко натъжаваше мама преди.
42:20Кайде.
42:42Ни!
43:03Ни! Ни!
43:12Ни!
43:17Ни!
43:37Защо никой не ми вярва?
43:40Защо ми се случва всичко това?
43:55Мамо!
44:07Мамо!
44:09Мамо!
44:19Вече разбирам всичко!
44:22Разбирам защо си тръгна!
44:24Разбирам защо ты нямаши!
44:26Мамо!
44:27Мамо!
44:28Мамо!
44:29Мамо!
44:30Мамо!
44:33Мамо!
44:35Мамо!
44:36Мамо!
44:37Мамо!
44:38Мамо!
44:39Мамо!
44:40Мамо!
44:41Мамо!
44:42Мамо!
44:43Мамо!
44:44Мамо!
44:45Мамо!
44:46Мамо!
44:47Мамо!
44:48Мамо!
44:49Мамо!
44:50Мамо!
44:51Мамо!
44:52Мамо!
44:53Мамо!
44:54Мамо!
44:55Мамо!
44:56Мамо!
44:57Мамо!
44:58Абонирам, съвържим със.
45:01Абонирам, съвържим със.
Recommended
45:36
|
Up next
45:34
45:29
45:53
45:15
45:14
45:25
45:10
45:08
45:31
45:26
45:37
45:08
45:20
45:32
45:13
45:30
46:02
37:07
45:07
45:56
45:18
45:18
45:07
45:09
Be the first to comment