- 2 days ago
Byker Grove (1989) S11E20
Category
🦄
CreativityTranscript
00:00Biker, biker, biker, biker, biker.
00:30Biker, biker, biker, biker, biker.
01:00Well, will he be arrested?
01:01I don't know.
01:02That's why I've got to talk to him.
01:05I haven't told anyone at the station yet.
01:07So I've got to find him.
01:09Are you just bothered by what your friends will say?
01:11I'm trying to find my son.
01:12Well, you haven't reported him missing yet.
01:15I didn't want to drag him through it.
01:17Or your reputation?
01:18I don't know.
01:19I don't know what to do.
01:21But I've got to find him.
01:30Where were you?
01:33Room service.
01:34This place is a bit of a dump.
01:35Couldn't you find any way better?
01:37Hey, if I'd known you, I'd come on and I'd put the curtains on.
01:40I've had the jokes in.
01:41I don't feel like it.
01:42Look, I don't want to be here any more than you do.
01:48Go on.
01:49My mum would have killed us.
01:52My mum would have chucked us out pregnant or not.
01:54No, I was really lucky.
01:55My mum was really great.
01:56What about us?
01:57Well, yeah, you was wearing all.
01:59She's still upset with us all.
02:00She feels like I let her down.
02:02What about that reunion?
02:04The one they're doing?
02:05Yeah, they're my mum's mates as well as Sean's, you know.
02:07She'd love it.
02:08I know she would.
02:09So?
02:10Well, we could help them.
02:11It'd be a great way of thanking her.
02:12Yeah, nice one.
02:13Excuse me.
02:14Help them.
02:15Well, it was their idea.
02:16And they did keep quiet about caring.
02:18Come on, I've got to thank me, mum, somehow.
02:22Pretty please.
02:24Pretty please with sugar on top.
02:26Well, go on, then.
02:27But if any of them start, I'll kill them.
02:30I've just got it right.
02:31Nah, a good foster man, mates, then Carl had to come along.
02:36Then don't let them win.
02:38You're running away.
02:39If I do his jobs for him, everyone's going to think I'm as bad as he is.
02:42If I don't, he shops us.
02:45Oh, someone at the Grove gets hurt.
02:46It's just a threat.
02:48Sean's breaks.
02:49That brick through the window.
02:50Carl?
02:51You don't mess with him.
02:54So what about you?
02:55Well, I can't go back.
02:57Not now me dad knows it was me.
02:59Right, you can get put in jail.
03:01Your dad wouldn't do that, do you?
03:02No, you don't know what he's like.
03:04You're right there.
03:05I've never had a mum and dad I live with.
03:07Well, it's not like in the brochures.
03:10You have to face calm.
03:12It's only we.
03:13To what?
03:14Get myself set up and arrested?
03:16Well, what if I came with you?
03:17No, you wouldn't have that.
03:18Well, if they make you do something dodgy, you need someone there to back you up.
03:21Explain that you'll put up to it.
03:23Yeah, and that's going to help.
03:24It's better than letting them win.
03:27Listen, I've got a set of walkie-talkies at home.
03:30I could be outside.
03:32At least I know what was going on.
03:33Yeah, that's a great idea.
03:35Except, like you just said, you can't go home.
03:37I'm worried about Greg.
03:42Why do you think he's run away?
03:43He's a teenager.
03:44Probably he's run out of spots to squeeze or something.
03:47Listen, any word from either of them.
03:48And we need to know.
03:50It's for that one's sakes.
03:52I'd better get back.
03:53In case he's phoned.
03:54Yeah.
03:57Did you speak to your friend on the TV programme?
03:59Yes, and he's interested.
04:01And get us in the audience?
04:03Yeah, I think he could manage that.
04:07Hello?
04:13Greg, where are you?
04:14No, there's no one here.
04:16Mum and Dad are going mad.
04:17They're really worried.
04:19What?
04:20Yeah, of course I'll help.
04:24I'll be back, man.
04:26You know what lads are like.
04:27No, I don't.
04:29You want to know something?
04:29Liam was my first boyfriend.
04:31It's all right for you.
04:32You must have loads.
04:33No, I haven't.
04:35It's the same every time.
04:36The same lads always look at someone else.
04:38First time I get close to someone and this happens.
04:40It's not your fault.
04:42It's Liam's.
04:43You don't know he's found anyone else.
04:44Oh, great.
04:45So he's just dumped me because he's bored.
04:47I should never have trusted him.
04:48I was fine on my own.
04:50You're bound to be upset.
04:52It was just one date.
04:53You may have a reason.
04:54No, he's not worth it.
04:56I don't care if I'll ever see him again.
04:59I just want to say thanks.
05:01You know, for not gossiping.
05:03And?
05:04Nothing.
05:06Well, we were wondering if you needed any help with the reunion.
05:09And Mum will be part of it.
05:10I want to make it really special to say thanks, you know.
05:13Yeah, we could make the food.
05:14Or the decorations.
05:15You can use me Mum's phone if you want to.
05:18Sounds all right to me.
05:19What about you, Nat?
05:20Yeah, whatever.
05:21You do know it's a surprise party, don't you?
05:24And?
05:24Well, it'll be a first of you, not to keep your mouth shut.
05:27Right.
05:28That's it.
05:29Count me out.
05:30Suits me.
05:33You must be mad.
05:34Are you about to find out it was you?
05:35I didn't know to take the calls, did I?
05:37Stuart, but go back and apologise.
05:39You never let it rest.
05:39You don't know that.
05:41He's on it all the time as it is.
05:42How great he is, how rubbish I am.
05:44You're not being fair.
05:45You don't know what he's like.
05:46You're his golden girl.
05:46No, I'm not.
05:47Remember when you went missing?
05:48End of the world.
05:50But me, I bet he's just gnarled and bothered about what his mates will say.
05:53You see?
05:55He treats your boyfriend better than me.
05:58And he can't even nose him.
06:03Don't let her get to you.
06:05I don't.
06:05We're holding all the cards, Harry.
06:08What?
06:09Look, if they want to make a few sandwiches and run errands for you, why stop them?
06:15You reckon?
06:16Yeah, just think of them as your personal slaves.
06:20How are you, Shem, man?
06:21She's not that bad.
06:22The way you were grovelling.
06:24We don't need them.
06:25Exactly.
06:26They need us.
06:28You reckon?
06:28When it comes to organising parties, who's the best?
06:32Me?
06:33Come on, don't be mean, Chess.
06:35Bring us some of your magic in their direction.
06:37Come on.
06:38Come on.
06:38Come on.
06:38Come on.
06:38Come on.
06:39Come on.
06:39Come on.
06:39Come on.
06:40Come on.
06:41Come on.
06:41Come on.
06:42Come on.
06:43I'll hear everything.
06:43Thanks.
06:45Good luck.
06:46Keep your head down, yeah?
06:47So what's in it, then?
07:05We don't even know.
07:07Just where to take it.
07:08Bit of a giveaway, though.
07:09A lad just like me carrying one of those.
07:11I'll lend you a tie.
07:11You're going to drop us, isn't it?
07:18Is that it?
07:29Commas!
07:30I didn't call them.
07:31I swear!
07:32You did what?
07:32Again!
07:33I never!
07:36So what's this, then?
07:37It's not what you think.
07:38Let's go!
07:42I'm dead.
07:42You don't understand.
07:43Come on!
07:46Mean it.
07:47Make a will.
08:03Liam!
08:08You know how much trouble we were in before?
08:11Yeah.
08:12It just got worse.
08:14I'll speak to you later.
08:23What was all that about?
08:25Surprise, surprise.
08:27Liam's run away, too.
08:29Well, it's obvious, isn't it?
08:30He led Greg astray.
08:31It's got nothing to do with Liam.
08:33What?
08:34Greg's right.
08:34You get a little bit mad at me if I do anything.
08:37We always on at him.
08:37You never give him a chance.
08:39Now, listen.
08:39Why?
08:40You don't.
08:41Nicky.
08:41Let her finish, Tom.
08:42You're right.
08:43Greg has been pushed into this.
08:45But not by Liam.
08:46By you.
08:47Because you just want him to be you.
08:51She's got a point, Tom.
08:53Greg didn't start making those calls
08:54till you pushed him to join the police.
08:56I want the best for him.
08:58Now, are you going to report him missing?
09:01No.
09:03I'm going to find him.
09:03Look, I'm telling you, go back.
09:12No way.
09:12Your dad might be a pain, but he's not Carl, is he?
09:14He never let it rest.
09:16He messes me head up.
09:17All right, but you'll be on your own.
09:19What?
09:19I'm getting out of Newcastle.
09:21Well, I'll come, will you?
09:21Sorry, it's not the way it works.
09:23New house, new foster family.
09:25You have to start from scratch.
09:26What about Nat and your mates?
09:28Believe me, it's the last thing I want.
09:30But if Carl sees us there, even for two seconds,
09:32he might go after Nat again.
09:33I don't want to go, but I've done it before
09:35and I'll do it again.
09:36And what about me?
09:38You have to sort this out by yourself.
09:40Look, for all we know,
09:41the police could have picked Carl up with that briefcase.
09:43He might even be locked up.
09:44So?
09:45So, give it a couple of days
09:46and we'll find out what's going on.
09:49OK, two.
09:50Right.
09:51First of all, we need food, the clean clothes.
09:53No way.
09:54Not yet.
09:54You've been up all night, love.
09:59Get some sleep.
10:00I tried too hard
10:02to stop him making mistakes
10:04before he'd had a chance to see them for himself.
10:08You went the best.
10:10I don't care if he joins the police.
10:13Just want him back.
10:16It'll be all right.
10:17No.
10:18No, we don't know that.
10:20Could have been hit by a bus or anything.
10:22Are you safe?
10:23What?
10:25I've seen him.
10:26Where?
10:27I can't see it.
10:29I promised.
10:30Nicky!
10:30No.
10:31No point in dragging him back.
10:33Not if he's OK.
10:35This time,
10:36we're going to trust him to make his own decision.
10:42Here we go.
10:45I hear your brother's got a new mate.
10:47Swear other than.
10:49I don't know what you're talking about.
10:52Not yet.
10:53Dad's a copper.
10:55Dad's a copper.
11:03What's up?
11:04Yeah.
11:06Thanks so much.
11:07You shall go to the television programme.
11:15Really?
11:16We'll fix it up for you with Sean.
11:18Thanks.
11:18I'll only be in the audience, but...
11:20Making connections.
11:22Sounds like a game show.
11:23By the way, Regina, will your Uncle Jerry be in tonight?
11:25Yeah, why?
11:26Oh, nothing.
11:27I just want to ask him something.
11:28Right, we'll put you down as a maybe.
11:32Okay, bye.
11:34Could you not sound a bit more enthusiastic?
11:37It's not her fault she's got other things on her mind.
11:39It's nothing to do with that.
11:40We're not getting very far, are we?
11:42Two yeses, two noes and six maybes.
11:44Look, I'll show you.
11:50Hiya.
11:51Is that Charmaine?
11:52It's about a reunion for your old mate, Sean Earl.
11:56Hello?
11:59She's put the phone down.
12:00She's probably being sick.
12:02Charmaine.
12:03Wasn't that the one who snapped Sean's lippy?
12:05Remember?
12:06When you think about it,
12:08it must be really strange for these women.
12:09Yeah, most of them haven't even seen each other
12:11since before we were born.
12:13We need to make them feel comfortable.
12:15I've got it.
12:17We'll go 80s.
12:18The music, the clothes.
12:20The same as when they were clubbing.
12:21I know nothing about it.
12:22We did the 70s for Jeff.
12:24Yeah, me mum's got some old stuff up in the attic.
12:26We could have a look through it.
12:27I'm sure you'll get the hang of it.
12:29Oh, yeah, and Cher, by the way,
12:31we need more sandwiches.
12:36Does Greg know what your dad said?
12:37No, he hasn't born since.
12:40Oh, dear.
12:41Your dad knew where to be seen.
12:42Look, leave her alone.
12:43Good idea.
12:45Matt!
12:46Now, where is he?
12:47Where's Liam?
12:48I don't know!
12:50Call, man.
12:51Take it easy.
12:54No way.
12:54This is personal.
13:01What's going on?
13:03It's for the reunion.
13:03We want to get you in the right mood
13:05and make sure that we're getting it right.
13:06Okay.
13:07Now, do you remember?
13:08Fame, Sue Ellen,
13:09big hair,
13:10the new romantics,
13:11yuppies,
13:11loads of money.
13:12Oh!
13:12Sweet dreams are made of the years.
13:28Who am I to disagree?
13:31Travel the world and the seven seas.
13:35Everybody's looking for something.
13:38Best of all.
13:39Oh, brilliant!
13:41Leg warmers!
13:43Are you sure she's up to this?
13:45We need food and more clothes.
13:47I can't wait any longer.
13:50The mat?
13:53I'm sorry,
13:53but I really don't see how this is going to help.
13:55Leg warmers were the best.
14:00Yeah.
14:01It's all written down.
14:02And I'll get them at the helm.
14:04Just like you said.
14:05But listen,
14:06there's something I need to tell you.
14:07From Dad.
14:09Hang on.
14:10Greg, it's important, please.
14:12Greg!
14:13Sorry, I've got to go.
14:18You'll never get away with this.
14:20The programme's live.
14:21What does that mean?
14:22Whatever you do,
14:22they can't help but being shown on telly.
14:24But your mum will probably be watching the other side.
14:26You never know.
14:27We might make the news, too.
14:29I'm sorry.
14:30I don't think this is a good idea.
14:32Me neither.
14:32Fine, you walk away and you won't be on telly.
14:35You'll never be famous.
14:36Emma, can I speak to you?
14:38We've got to go in a minute and we haven't finished the banner yet.
14:41It's about Greg.
14:44Sorry, Regina.
14:45No, Sian.
14:48It'll be easier if I picked you up from the Grove.
14:51Six o'clock.
14:53You'll be there.
14:55Definitely.
14:57Bye.
14:57Can't wait to see her face.
15:00Oh, well, everyone's coming now.
15:02Well done.
15:02I just hope the minibus is big enough.
15:04We played 80s music down the phone and if that didn't work...
15:07We'll send round some leg warmers.
15:11We'll never get this past him.
15:14Never mind.
15:15You'll have to distract him or I'll sneak in.
15:18What?
15:18How?
15:19You'll think of something.
15:20Laura?
15:27Laura?
15:28Are you OK?
15:29Sean.
15:30Thanks, Sean.
15:31I felt all fine.
15:32I'm fine now.
15:33Are you sure you're all right?
15:34Yeah, I'm great.
15:36Where's Regina?
15:37Just inside, come on.
15:38No, I'll, er...
15:39I'll see you inside, love.
15:40OK.
15:41What took you so long, darling?
15:47Shh, it's starting.
15:50It's Making Connections with Moira and Ryan.
15:57Hello, everyone, and welcome to Making Connections.
16:01Thanks a lot.
16:02That's OK.
16:03Anything to help Greg?
16:04Yeah.
16:05About you and Greg?
16:07He doesn't really, you know...
16:09I know, but he may change his mind.
16:12Yeah.
16:13Anyway, good luck.
16:19So, here you are after 20 years...
16:21Are you sure this is a good idea?
16:23Of course, she's bound to see it.
16:25How do you know when to do it?
16:26Shh.
16:27Sorry.
16:28When that camera's light comes on...
16:29Ladies and gentlemen, the Halligan family.
16:34Here.
16:39Stop it, hey, get up!
16:44Regina O'Hagan.
16:46What?
16:47Little Regina here...
16:48What do you mean, little?
16:49...is looking for her mum.
16:51Oh!
16:52What?
16:53And we all like happy endings, don't we?
16:55Yes.
16:56And where do we find happy endings?
16:59Making Connections.
17:01Let's go!
17:01Summit FPS
17:02sanctify!
17:03Come on!
17:03Bye!
17:05Bye!
17:06Welcome.
17:06Bye!
17:20Bye!
17:24Bye!
17:26Bye!
17:26Bye!
17:27Bye!
17:28Bye!
17:29Bye!
17:29Bye!
17:30Why inside? It's what we're arranged. Come on.
17:40Get in!
17:42So tell me, how does it feel?
17:44Oh, fantastic.
17:46And it's all thanks to you, Sian?
17:48Well, me and my mum, we've had our problems, but...
17:51Really? Come on.
17:53Tell! Tell! Tell! Tell!
17:56Well, I walked out and I...
17:58And I haven't been in touch.
17:59She's been travelling.
18:00You know, wherever I lay my hat.
18:02We're both very independent.
18:04That's the trouble, you see. We're like...
18:06Two peas in a pod.
18:08I was gonna say that!
18:10Aww!
18:12So reunited, and it feels so good.
18:17So remember to love one another,
18:20because you never know how long you'll be around.
18:24What do you look like?
18:25Oh!
18:26Sweet dreams are made of these.
18:39Who am I to disagree?
18:42I travel the world and the seven seas.
18:46Everybody's looking for something.
18:51Two minutes to go.
18:53I'll meet you at three.
18:54Oh, she'll probably be late.
18:56Sian could never tell the time.
18:58How are my mum?
18:59Put your foot down.
19:06I trusted you.
19:07Let it go, Carl.
19:08What do you want?
19:09Blood.
19:10Hey!
19:11Listen!
19:16Surprise!
19:17Surprise!
19:18What are you doing here?
19:19It's unwelcome.
19:20Oh, Sally!
19:21Jenny!
19:22Paula!
19:23Oh, Sue, I'll kill you for this.
19:26Kill them?
19:27It was their idea.
19:28Are they leg warmers?
19:29Yeah.
19:30And we've got plenty spare.
19:31No, thanks.
19:32But I wouldn't mean being a new romantic again, though.
19:36Oh, Charmaine.
19:37Sian?
19:38I didn't know you were still around.
19:40That's because you never get out.
19:41Old before your time.
19:42Yeah.
19:43Well, at least I don't have to use scaffolding every time I wear a dress.
19:46Let's start in the garden.
19:48Do you remember that tree?
19:50Oh, my God.
19:53Hey.
19:54It's a good job they're supposed to be friends.
19:56Imagine what they'd be like if they were enemies.
19:59There's some old room.
20:00Oh, dear.
20:01Can we carry this time?
20:02Done enough.
20:03We've only started.
20:06I've got everything.
20:07Niggy, get out!
20:08Yeah, get out!
20:09Woman after her!
20:10Stop her!
20:13We'd dance ourselves silly then come out here.
20:16I'm not surprised your legs must have been boiling.
20:18Your dad proposed to me while hanging upside down from the tree that used to be here.
20:22I remember many a night, sitting under it, putting the world to rights.
20:25Oh, I'm surprised you had the time.
20:27Then again, you never did have much success with the lads.
20:30Yeah, and you had a bit too much, if I remember right.
20:32Oh, some of us could turn heads in our day.
20:34Or stomachs.
20:35It's not your fault, Charmaine.
20:37You've either got it naturally, or you haven't.
20:39If I remember right, your version of natural involved two rolls of loo paper and a bottle of bleach.
20:44Shall we look round inside?
20:49Police.
20:50By the Grove.
20:51I think our hoax is on the line.
20:52Get the job out.
20:53I'll try and keep them talking.
20:54Quickly, me.
20:55It's been beaten up.
20:56Let's get a few more details then.
21:02My name's Greg Watson.
21:03This isn't a hoax call.
21:04You've got to believe us.
21:05OK, I believe you.
21:06Just stay with the phone.
21:07Oh.
21:08Oh, no.
21:09What was that?
21:10I didn't hear anything.
21:11I swear, I heard something downstairs.
21:13Oh, that'll be the hearing playing tricks.
21:15They say it's the first thing to go.
21:17And this place.
21:18Same colour.
21:19Everything.
21:20It's well preserved.
21:21Pity you can't say the same about Sian.
21:26Right.
21:30Revenge is the sweetest taste of all.
21:32I thought this was meant to be a happy occasion.
21:34It is.
21:35But there's some people in life you don't get on with.
21:37Huffa!
21:40Hey!
21:41Who's it?
21:42Who's that?
21:43Come here!
21:44Legs are on!
21:45Come on.
21:46Have you seen anyone?
21:48Well, they must be downstairs.
21:51Get up!
21:56He's in there.
21:58Police!
21:59Come on!
22:02Oh!
22:03Oh!
22:05Oh!
22:06What's going on?
22:07They're the lads that are after Liam.
22:09What are they doing here?
22:10Sean, he's got to be here.
22:11Hey, Nat!
22:13Oh, come on.
22:14We'd better go and find him.
22:15Oi!
22:16Look at him.
22:17Right.
22:18Now, we're going to have to...
22:19Sean's got people looking everywhere.
22:20I'll check upstairs.
22:24Greg!
22:28Liam, what's happened?
22:29No, no.
22:30I'll have to find Greg.
22:32Look, I understand.
22:33It's going to be okay.
22:34I know about the calls.
22:35We can sort that out.
22:36I'm sorry.
22:37You.
22:38You're never sorry.
22:39Things are going to be different.
22:40I promise you.
22:41Sure you don't want to arrest us.
22:42Make your superintendent happy.
22:43Greg!
22:44Greg!
22:45Greg!
22:46Greg!
22:47Greg!
22:48Greg!
22:49Oh!
22:50Oh!
22:51Courtney!
22:52Ah!
22:53Wow!
22:54Oh!
22:55Oh!
22:56Oh!
22:57Oh!
22:58Oh!
22:59Not the matter.
23:00It's just been beautiful.
23:01You're never sorry.
23:02Things are different.
23:03I promise.
23:04Sure you don't want to arrest us.
23:05Make your superintendent happy.
23:06Craig!
23:07Biker
23:23Biker
23:27Biker
23:28Yeah
Recommended
23:32
|
Up next
24:24
23:08
24:27
24:41
24:21
24:10
3:36
3:40
0:51
13:31
14:20
13:39
14:55
12:56
13:54
14:45
13:10
14:13
14:14
24:41
24:24
24:41
24:11
24:08