Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 4 mois

Catégorie

🗞
News
Transcription
00:00Vous écoutez Le Siffleur, un podcast issu des archives d'Europe 1.
00:16Il y a aux États-Unis, au cœur des montagnes rocheuses,
00:20un petit pays particulièrement apprécié des amateurs de pittoresques, Valmiera.
00:26Pour y monter, on prend à Salisbury un tortillard de quatre wagons,
00:32trois pour les voyageurs, un pour les marchandises.
00:36Et deux heures plus tard, au débouché du tunnel, la voie unique traverse un vieux pont de bois.
00:43Tout de suite après, c'est Valmiera, avec ses 200 maisons et ses cinq hôtels.
00:50Messieurs, la séance du conseil communal est ouverte.
00:59Je vous prierai tout d'abord d'autoriser la présence de notre ami Jerry Willing.
01:03Le directeur du Daily Life, le grand heptomadaire de Kansas City,
01:07lui a demandé de prendre au cours de cette séance des instantanées,
01:11en vue d'illustrer un reportage sur notre petite cité,
01:14qui attire chaque année un si grand nombre de touristes.
01:17Je pense que vous n'y voyez pas d'inconvénient.
01:19Oui, pas du tout.
01:22Je voudrais être sûr que Jerry Willing gardera le secret le plus absolu sur ce qu'il entendra ici.
01:28Et les propos que vous comptez tenir, mon cher Dixon, seraient-ils de ceux qui ne puissent être répétés ?
01:34Vous en jugerez vous-même, mon cher.
01:36De toute façon, la direction des affaires communales nous entraîne souvent à des discussions
01:41qu'il me serait désagréable de retrouver un jour dans le Daily Life.
01:45Vous pouvez compter sur mon entière discrétion, M. Dixon.
01:48Bon.
01:49Quel est l'ordre du jour ?
01:52Vous avez manifesté le désir de mettre d'abord au débat la question du chemin de fer.
01:57Oui, en effet.
01:58Eh bien, nous vous écoutons.
02:00Messieurs, nous voici en octobre.
02:04Il est temps de songer à la saison prochaine.
02:07Eh bien, il faut liquider ce problème de chemin de fer une fois pour toutes.
02:11Mes amis et moi, nous vous en avons parlé à maintes reprises, mais vous avez fait la sourde oreille,
02:16allégant que rien ne pressait, et que je n'étais pas à même de vous faire une proposition concrète et autre balivernes.
02:23À la vérité, nous sommes en train de nous couvrir de ridicule, messieurs.
02:27Au cours de l'été, combien de touristes m'ont dit,
02:29« Mais comment pouvez-vous conserver un tortillard poussif, qui a sûrement servi dans un film de Buster Keaton ? »
02:36Et autre plaisanterie blessante pour un homme qui, comme moi, est si profondément attaché à la prospérité de notre pays.
02:41Mais, permettez-moi de vous faire remarquer, mon cher Dixon,
02:45que notre petit train est déjà à lui tout seul une attraction, et qui peut être infiniment aux touristes.
02:50Et beaucoup me l'ont dit.
02:51Rien qu'à le voir en gare de Salisbury, leur donne envie de monter dedans,
02:55et d'aller visiter ce Valmiera dont leur ont parlé tous les offices de tourisme.
02:59Mais comment donc ?
02:59Et le chemin parcouru en montagne est ravis.
03:02Ils ont le temps de regarder, d'admirer.
03:05Et quand ils aperçoivent, à la sortie du tunnel,
03:07notre vieux pont de bois qui enjambe le gouffre,
03:10ou musille au fond le torrent qui se précipite en écumant sur les rochers millénaires,
03:16ils ne peuvent retenir leur cri d'admiration.
03:19Je parie, Manley, que vous voyez déjà ces belles phrases
03:22dans le prochain dépliant du syndicat d'initiative.
03:25Désolé, mais mes amis et moi, nous ne sommes pas d'accord.
03:28Non, non.
03:29Vous aurez beau faire, la tradition et le pittoresque ne pourront rien contre le progrès.
03:35On n'arrête pas le progrès.
03:36Et que suggérez-vous ?
03:38Nous remplaçons le train par une ligne d'autobus.
03:42La société GAC est prête à en assurer le fonctionnement.
03:46Quatre parcours quotidiens dans les deux sens,
03:48avec des voitures de 40 places du dernier confort.
03:50Voici le dossier.
03:51Je pense que dans cette affaire, certains intérêts personnels sont soigneusement ménagés.
03:57Qu'est-ce que vous voulez dire ?
03:59Je casserai la figure au premier qui insinuera...
04:01Silence, voyons, silence, silence.
04:03Monsieur, ce genre d'insinuation, Derrick, est inadmissible.
04:07Mon cher Dixon, oubliez cela.
04:09Et laissez-moi vous dire que malgré l'offre qui nous est faite par cette société de transport,
04:13je continue à penser que ce serait une erreur de nous priver...
04:16Mais réfléchissez que diable !
04:19Actuellement, le train arrive à 10h15 du matin et il repart à 6h du soir.
04:22Alors que ma solution vous apporte quatre parcours quotidiens dans les deux sens.
04:27Vous vous rendez compte de la commodité pour les touristes et pour nous-mêmes ?
04:30Mais bien sûr, bien sûr, cependant...
04:32Et avez-vous songé aux réparations qu'il faudra bientôt faire au vieux pont de bois ?
04:35Tenez, Jerry Willing, je vous engage à le photographe qui est le plus vite possible,
04:38et sous tous ses angles.
04:39Ah ! En souvenir !
04:41Parce qu'un jour prochain, je vous le prédis, il va s'effondrer.
04:43Et surtout, si à l'aide de quelques bons coups de scie, on arrive tout de même...
04:47Me prêteriez-vous des intentions de sabotage ?
04:49Pour de l'argent, vous ne reculez devant rien.
04:51Alors, vous allez retirer ça tout de suite.
04:53On sait de quoi vous êtes capables.
04:54Je suis d'abord capable de vous casser la gueule.
04:57Et c'est ce que je vais faire tout de suite.
04:58Allons, messieurs, messieurs, messieurs.
05:09Oui, Jerry, tu as raison.
05:15Quitte la salle et range ton appareil.
05:18Cette bagarre entre conseillers communaux ne conviendrait pas du tout au reportage du Daily Life.
05:23Regarde plutôt qui vient là-bas.
05:26Jerry !
05:27Mais !
05:29Mon amour, toi ici.
05:30Mon Jerry !
05:31Mais...
05:32Ah si, je m'attendais à te voir.
05:37Figure-toi que mon patron devait venir ici discuter une question d'assurance avec le directeur de l'hôtel Atlanta.
05:43Oui, oui.
05:44Alors ce matin, il m'a dit, Mary, si vous voulez, je vous emmène.
05:48Tu penses si j'ai accepté ?
05:50Nous avons sauté dans sa voiture et nous voilà.
05:53Malheureusement, je ne peux pas rester longtemps.
05:55Juste le temps de t'embrasser.
05:56Parce que je suis content de te voir.
05:59Je m'ennuie tellement de toi.
06:00Et moi, mon chéri.
06:03Alors, tu as parlé à ton père ?
06:05Oui.
06:06Et qu'est-ce qu'il a dit ?
06:07Il n'est pas d'accord.
06:11Il faudrait que je me marie avec Billy Benton.
06:14Mais tu ne l'aimes pas.
06:15C'est ce que j'ai dit.
06:17Mais papa, lui, tu comprends, il voit la situation.
06:21Billy sera notaire comme son père, tandis que toi...
06:24Oh, je sais, je sais.
06:25Moi, je n'ai pas de père et pas de situation.
06:27Oh, si, tout de même.
06:29J'ai dit à papa, en saison, Jerry a une petite boutique à Valmira.
06:33Il vend aux touristes des appareils photos, des pellicules et...
06:36Un boutiquier de Valmira, tu penses ?
06:39Si ça doit l'impressionner.
06:40Mais attends !
06:41Attends, j'ai ajouté, Jerry fait ce métier-là l'été, mais avant tout, c'est un artiste.
06:47Et je sais, moi, qu'il réalisera de grandes choses.
06:50Ah, tu lui as dit ça ?
06:53Oui.
06:54Et qu'est-ce qu'il a répondu ?
06:56Il a fait son œil rond.
06:59Et tu sais, quand papa fait son œil rond, c'est qu'il est intéressé.
07:02Oui.
07:02Je lui ai dit que tu voulais te lancer dans le reportage, que tu avais déjà réussi des choses très amusantes.
07:08Tiens, par exemple, Sophia Loren et Carlo Ponty en train de se baigner dans le torrent.
07:13Sais-tu ce que je crois ?
07:14Non.
07:15Eh bien, si tu réussissais des photos sensationnelles, que tu achèterais très cher à un grand hebdomadaire comme Life ou le Saturday Evening Post, je suis sûre que papa serait épaté.
07:27Ah oui ?
07:27Tiens, s'il pouvait montrer à ses amis des tas de magazines où il y aurait des photos signées de son futur gendre, eh bien, je suis sûre qu'il serait d'accord pour notre mariage.
07:35Eh bien, maire, je te jure que tu ne vas pas être déçu.
07:37Je suis déjà en rapport avec les agences de presse les plus importantes des États-Unis.
07:43Fais-moi confiance, on va entendre parler de moi.
07:45Mon amour.
07:47Mais...
07:47Mon patron, là-bas, il me cherche, je me sauve.
07:50Quand est-ce que je te revois ?
07:52Dimanche prochain.
07:53Betty m'a dit qu'elle m'amènerait ici avec sa voiture.
07:56À dimanche.
07:57À dimanche.
08:07Jerry, mais elle a raison.
08:12Il faut que tu réussisses une photo sensationnelle.
08:16C'est l'arme qu'il te faut pour évincer Billy et obtenir le consentement de M. Jones.
08:22Une photo sensationnelle.
08:25Oui, mais...
08:27Où trouver l'occasion d'en faire une ?
08:30Les sujets extraordinaires, ça ne court pas les rues.
08:35Un accident d'automobile, peut-être.
08:37Oui, mais on n'est jamais là la seconde où ça arrive.
08:42Puis ça n'intéresse plus personne.
08:45Je ne peux tout de même pas provoquer un accident pour le plaisir.
08:49Pourquoi pas ?
08:50Quoi ?
08:52Un accident de chemin de fer, par exemple.
08:55Un accident de chemin de fer ?
08:58Oui.
08:59Dans la vie, il faut savoir ce qu'on veut.
09:03Toi, tu veux épouser Mary.
09:04Alors, faites tout ce qu'il faut pour l'épouser.
09:09Si tu as rangé un accident.
09:12Et si tu étais là, juste à temps pour le photographier.
09:16Mais, quel accident ?
09:19Oh !
09:22Le vieux pont de bois.
09:26Par exemple.
09:28Tu scies les poutres.
09:31Le train passe à dix heures un quart.
09:34À cette heure-là, l'éclairage est excellent.
09:36Et tu prends au cinq centièmes de seconde
09:39l'instantané le plus sensationnel de ta vie.
09:43Les wagons qui tombent dans le vide.
09:45On me le paiera deux mille dollars.
09:48Et après, tu photographieras les opérations de sauvetage.
09:52Demain, tu es célèbre dans les agences de presse.
09:55On te confie des missions exceptionnelles.
09:58Tu deviens riche.
10:00Et Mary Jones est à toi.
10:02Oui.
10:03Le vieux pont de bois.
10:05C'est faisable.
10:07Et sans risque.
10:09Sans aucun risque.
10:11C'est Dixon et l'opposition qu'on soupçonnera.
10:13Pas toi.
10:15Toi, on t'a demandé de photographier le pont sous tous ses angles.
10:20Eh ben, mon Dieu.
10:21Tu étais là pour faire les photos demandées.
10:24Et quoi de plus naturel que d'attendre un train
10:26pour le photographier au moment où il passe.
10:29Oui.
10:31Vendredi dans la nuit, je ferai semblant de me coucher
10:33pour donner le change à ma logeuse.
10:36Je sortirai doucement par la fenêtre.
10:39Je cacherai une scie bien huilée sous mon imperméable
10:41et j'irai scier les poutres du pont.
10:42Et puis, je reviendrai me coucher.
10:46Et le samedi matin,
10:49je jouerai la comédie.
10:51Bonjour, monsieur Géry.
10:52Bonjour, madame Cook.
10:53Déjà en train de laver vos carreaux ?
10:54C'est samedi.
10:56Vous avez bien dormi ?
10:57Admirablement.
10:58Et vous ?
10:58Comme un plomb.
10:59Vous partez faire des photos ?
11:01Oui, le conseil communal m'a demandé
11:03de prendre le vieux pont de bois pour des cartes postales.
11:05Pour en vendre ?
11:06Vous en vendrez.
11:07Dites donc, je me suis laissé dire
11:09que bientôt, on supprimerait le chemin de fer
11:11et qu'on viendrait de Salisbury en autocar,
11:13par la route.
11:14C'est vrai, ça ?
11:15Je ne sais pas.
11:16Je n'en ai jamais entendu parler.
11:18Moi, je vous dis ce qu'on m'a dit.
11:20Allons, bon courage, monsieur Géry.
11:22À ce soir, madame Cook.
11:22Les poutres sont sciées depuis cette nuit.
11:36Tout est en ordre.
11:39Il est 10h13.
11:41Dans une minute, le train va passer.
11:45Géry, ton appareil est bien chargé.
11:49Tu penses ?
11:50D'ici, tu es admirablement placé
11:52pour prendre l'accident.
11:54Écoute.
11:58Alors, bon.
12:00Un nuage vient cacher le soleil.
12:04Heureusement, il y a du vent.
12:05Il va balayer ça.
12:08Ah !
12:09Le train.
12:22Le train.
12:46Oh, monsieur Géry, je ne savais pas que vous étiez là.
13:10Moi, madame Cook, mais je suis en chambre noire depuis une heure de l'après-midi.
13:14Quelle heure est-il ?
13:15Six heures.
13:16Oui, vous pensez, ce matin, entre dix heures et quart et midi et demie, j'ai fait plus de cent photos.
13:20De l'accident ? Vous étiez là quand c'est arrivé ?
13:23Comme je vous vois. Je savais que le train allait passer à dix heures et quart, alors je me suis tenu prêt à le photographier.
13:30Et ça a été la catastrophe.
13:33Ah, ma pauvre madame Cook. Je n'oublierai jamais ça.
13:36Ça a dû être affreux.
13:38J'ai vu le pont bouger comme s'il y avait eu un tremblement de terre.
13:41Et puis les voyageurs sont tombés. On aurait dit des jouets qui dégragolaient d'une table.
13:45Voilà. Le tout n'a pas duré dix secondes.
13:48Oh, Dieu, mon Dieu.
13:49En du pays, on a vu l'accident. J'ai entendu le toxin et je suis descendu dans le fond du ravin.
13:54Pour porter secours aux blessés ?
13:56Naturellement. Alors tout de suite, ça s'est organisé.
13:58Des pompiers et des soldats sont arrivés de Salzbury.
14:02Moi, je ne suis pas tellement costaud. Je ne pouvais pas servir à grand-chose.
14:06Alors j'ai pris des photos.
14:08Et à midi et demi, je suis venu développer mes bobines, les tirer sur papier et faire quelques agrandissements.
14:13Oh, je n'ai pas eu le temps de chômer.
14:14Mais ces photos-là, qu'est-ce que vous allez en faire ?
14:16Je les envoie aux agences de presse.
14:17Bon, je cours à la poste.
14:18Attendez, attendez. Il y a une lettre pour vous.
14:21Une lettre pour moi ?
14:22Oui, c'est le facteur qui vient de passer.
14:24À cette heure-ci ?
14:24On a pu dégager de la ferraille les sacs du courrier.
14:27Heureusement, ils étaient intacts.
14:29Ce n'est pas comme ces pauvres gens.
14:32Vous savez combien il y a de morts ?
14:34Non.
14:3657.
14:3757.
14:40C'est épouvantable.
14:41Je ne vous parle que de ceux qu'on a pu identifier.
14:44On a affiché les noms.
14:46Il y a beaucoup de gens du pays ?
14:48Pas beaucoup, heureusement.
14:49Que je vous donne votre lettre.
14:51Tenez, la voilà.
14:52Merci.
14:52C'est une marée.
14:55Comment va-t-elle ?
14:56Très bien, très bien, merci.
14:57Je vous laisse.
14:59C'est ça.
15:03Mon chéri,
15:05comme je te l'ai dit mercredi,
15:06je viendrai te voir après-demain, dimanche.
15:09Mais il est possible que ce soir,
15:10papa s'en aille
15:11chez tante Margrette jusqu'à lundi.
15:13Dans ce cas,
15:14devant être seul,
15:15je prendrai le train demain matin
15:16pour aller passer tout le samedi avec toi.
15:20Peut-être donc
15:20à demain samedi par le train,
15:25à 10h15.
15:27Je t'embrasse.
15:30Mairie.
15:32Madame Cook.
15:33Madame Cook.
15:34Quoi donc ?
15:35Qu'est-ce que vous avez ?
15:36Où a-t-on affiché
15:37les noms des victimes ?
15:38À la mairie ?
15:39Qu'est-ce qu'il lui prend ?
15:40Allons, chéri.
15:53Ne t'affole pas comme ça.
15:55Mairie a dit
15:56qu'elle prendrait peut-être
15:57le train ce matin.
15:59Elle n'a pas dit sûrement.
16:00Ah, c'est affreux.
16:03Poussez-vous.
16:04Poussez-vous.
16:05Je veux voir la liste.
16:06Laissez-moi passer.
16:07Poussez-vous.
16:08Ah, mon pauvre Jerry.
16:10Vous aussi,
16:11vous avez peur
16:11qu'il soit arrivé quelque chose
16:12à quelqu'un
16:13que vous connaissez bien ?
16:13Oui, monsieur le maire.
16:15Et quel nom ?
16:16Jones.
16:17Mary Jones.
16:18Mary Jones.
16:19Mary Jones.
16:20Attendez.
16:20Non, non, je ne vois pas.
16:24Ah, si.
16:26Si, Mary Jones, oui.
16:29Elle est dans la liste des morts.
16:43Il a quitté la mairie
16:44comme un fou en hurlant.
16:46Et depuis,
16:46on ne l'a plus revue.
16:47Si, je vous dis
16:48que David Page l'a vu
16:49se jeter dans ce ravin.
16:51D'ailleurs,
16:52maintenant qu'on y est descendu,
16:53on va le retrouver.
16:55Pour moi,
16:55le corps doit être tombé
16:56dans un de ces buissons-là.
16:57Ou alors,
16:58il a glissé entre deux rochers.
16:59Oh, Dixon !
17:00Oui ?
17:01Venez voir.
17:04Le voilà.
17:06Oh.
17:08Ah oui, c'est bien lui.
17:11C'est affreux.
17:13Si jeune.
17:14Pauvre gars.
17:16Il paraît que cette Mary Jones
17:17c'était sa fiancée.
17:18Il l'aimait comme un fou.
17:22Quand il a su qu'elle était morte,
17:24il n'a pas supporté.
17:31Pauvre Jerry.
17:32Dire que tu ne sauras jamais
17:34que cette Mary Jones
17:35inscrite sur la liste,
17:37c'était une bonne petite vieille
17:40qui portait le même nom
17:41que tes fiancées.
17:43Vous venez d'écouter
17:45Le Siffleur,
17:46un podcast issu des archives d'Europe 1.
17:49Réalisation,
17:50Julien Tarot.
17:52Production,
17:53Estelle Laffont.
17:54Patrimoine sonore,
17:55Sylvaine Denis,
17:56Laetitia Casanova
17:57et Antoine Reclut.
17:59Le Siffleur
18:00est disponible sur le site
18:02et l'appli Europe 1.
18:04Écoutez aussi l'épisode suivant
18:05en vous abonnant gratuitement
18:07sur votre plateforme d'écoute.
Commentaires

Recommandations