La Novia de Estambul Capitulo 59 Español Latino

Novelas Turcas

La novia de Estambul es una dramática historia de amor que comenzó con la novia y el novio que llegaron a Bursa como amantes del rico y carismático empresario Faruk, que creció sin padre y padre, quien asumió el peso de la vida a una edad temprana, y era una niña muy hermosa y orgullosa. El amor entre Süreyya, que creció en la gran ciudad y dedicado a la libertad, y Faruk, que se adhirió a su familia y tradiciones a pesar de su aspecto moderno, aprobará muchos exámenes desde el primer minuto.  Süreyya, la suegra de su suegra, que quiere ser la única gobernante de todos los que están bajo el techo de la mansión, mientras que su esposo, que quiere alcanzar su estatus deslizando el pie de la joven, está luchando con los problemas relacionados con su esposo Fikret, Osman y Murat, mientras que Faruk nunca esperó De repente tendrá que lidiar con un enemigo sorpresa.  A medida que se desarrollen los eventos, se sacudirán los cimientos de la mansión, que ha estado en pie durante casi cuatrocientos años con toda su majestad, y toda la familia recibirá su parte.  Producción: O3 Medya Dirección: Zeynep Günay Tan  Protagonistas: Faruk: Özcan Deniz Süreyya: Aslı Enver Esma: Ipek Bilgin Archivo: Salih Bademci Adam: Fırat Tanis  Puedes ver esta novela en su sitio web oficial: https://www.startv.com.tr/dizi/istanbullu-gelin  © Copyright 2025 All Rights Reserved

Transcript

00:00Basado en una historia real

00:30La historia real

01:00La historia real

01:30La historia real

01:59Por fin te dieron la habitación, hija

02:04Creo que finalmente Esma ha comenzado a darse cuenta de quién eres

02:09¿No lo crees?

02:11Madre, aún no has escuchado las noticias

02:13¿Qué?

02:14Ven

02:14Hija, dime qué está pasando

02:16Ipek, habla, dime ya, por favor

02:20La señora Esma me ha dicho que te invita a la mansión madre

02:28¿Qué?

02:29¿De verdad?

02:32Oye, pero ¿por qué no me avisaste antes, Ipek?

02:35Antes no pensaba como ahora

02:36¿Y qué dijo ella?

02:38Cuéntame

02:38No puedo preguntarle nada

02:40Ella está muy irritada

02:42Realmente furiosa

02:43Se ha vuelto loca por el abogado de Adem

02:45¿Por qué?

02:46¿Qué pasó con ese abogado?

02:48No lo sé

02:49Se conocen de la infancia

02:51Parece que crecieron juntos

02:52Es desde entonces que se conocen

02:55Eh, su nombre

02:58Garib, el apellido

03:00¿Selimer?

03:01Ajá

03:02¿Tú lo conoces?

03:06Escuché de él

03:07Creció con el padre de Esma

03:10Ay, madre

03:16Esta vez compramos

03:17Pusas realmente lindas

03:19Entonces

03:22¿Qué te dijeron?

03:24¿Qué pasó?

03:25¿Qué ha sucedido?

03:25Dime, Ipek

03:26¡Ipek!

03:28Ay, bueno

03:29No sé tanto, madre

03:30No hay nada más

03:31Solo eso

03:32Elijamos qué vamos a comer ahora

03:34Estamos muy agradecidos

03:50Porque hayas aceptado esta invitación

03:52Veo que estuviste lejos

04:03Así es

04:04Quiero hablar contigo

04:07Antes de que se casen

04:08Bueno

04:09Dilara me advirtió

04:10Que me pondrías nervioso

04:11¿Qué te puedo decir?

04:15Solo sé que si estás con nosotros

04:17Esta noche

04:17A pesar de todo

04:18No tengo derecho a quejarme

04:20Bien

04:22Dilara es como una hermana

04:25Ella es tan hermosa

04:27Quizá no he podido estar con ella

04:31Por lo que ha pasado

04:32Está bien

04:33Pero te quiero decir

04:34Que si la has de sufrir

04:36O la lastimas de alguna manera

04:37Te haré daño

04:38Y esto no es una advertencia

04:41Créeme

04:41Ten cuidado

04:44No

04:46Bueno

04:50Quien diga que no le teme

04:51A una amenaza

04:52De la mujer

04:52Que tuvo una pelea

04:53Con Osborne

04:53Y vive para contarlo

04:55Está mintiendo

04:56Créeme que este

05:01No es motivo de broma

05:02No estoy bromeando

05:03Realmente te admiro

05:05Es que

05:06Las mujeres

05:08Suelen esconderse

05:11Detrás de la figura

05:13De sus esposos

05:14De su presencia

05:15Me refiero

05:15Porque no saben manejar

05:17El amor y el poder

05:18Pero tú no lo hiciste

05:20No te ocultaste

05:22Y manejaste bien

05:23La situación

05:23Suena raro

05:25Pero

05:25Estoy agradecido

05:26Que te hayas deshecho

05:27De esa familia

05:28Con su familia

05:31No estoy casada

05:31Con Faruq sí

05:33Es lo mismo

05:34Buenas tardes

05:38Llegó Faruq

05:49¿Desea ordenar algo?

05:55Puede traernos

05:56Unas bebidas

05:57Enseguida las traigo

05:57Está agradable el lugar

06:00¿No?

06:01Hola

06:02Bienvenido señor Faruq

06:03Buenas tardes

06:33De este lado señor

06:38Siéntense por favor

06:49No

06:50De acuerdo

06:51¿Ya ordenaron algo de beber?

06:56Realmente vino entonces

06:57Así es

06:59Sí

07:00No le importa

07:10Tranquilízate

07:11Creo que ya necesitaba

07:15Un cambio

07:15Pero no lo puedo creer

07:18Si tú quieres

07:20Podemos ir a otro lugar

07:21No

07:22En algún lugar

07:23Me lo iba a encontrar

07:24Quisiera ordenar ya

07:32Me gustaría

07:34Una ensalada verde

07:35Pero sin queso

07:36Por favor

07:37¿Quieres una igual?

07:48Adelante

07:48Pasa

07:48Señora Senem

07:58Faruq no está aquí

08:01Estoy aquí por ti

08:03Sé bien lo que hiciste

08:05¿A qué se refiere?

08:08¿Cómo pudiste entrar a mi casa ladrón?

08:11De verdad

08:13No tienes vergüenza

08:14Por favor

08:15Primero escúcheme señora Senem

08:17Déjeme explicarle todo

08:18Ya que eso fue

08:19Un gran malentendido

08:21Y además

08:22No lo hice a propósito

08:23No me refería a eso

08:24Sureya fue encontrada

08:28Porque viste su número

08:29En mi teléfono

08:30Perdón

08:36Lo hice señora Senem

08:38Lo hice porque

08:39Soy un pobre hombre

08:41Que le hace trabajos

08:42A una persona

08:43Pero

08:43Escucha

08:44Basta

08:44Basta ya

08:45Está bien

08:47Escucha

08:48No vine aquí

08:49Para hablar sobre el pasado

08:50Akif

08:50Pero si vuelves

08:52A entrar a mi casa

08:53Te aseguro

08:54Que lo lamentarás

08:55Por el resto de tu vida

08:56Está bien

08:58Qué vergüenza

08:59Bueno

09:03Vine aquí

09:07Para que Sureya y Faruk

09:08Se reconcilen

09:09Y me ayudes con eso

09:10Al menos

09:11Ayúdame

09:12A que tengan

09:12Una conversación decente

09:14¿Qué?

09:17No lo entiendo

09:18Yo tampoco entiendo

09:19Sureya regresó

09:20Y dijo que se divorciaría

09:21Pero sus ojos

09:22Dicen algo diferente

09:23Conozco muy bien

09:24A mi sobrina

09:25Sé que es orgullosa

09:26Y ella nunca hablaría

09:27Con Faruk

09:28Aunque estuviera muriéndose

09:29De dolor

09:29Sabes

09:30Incluso es

09:31Mucho más orgullosa

09:33Que yo

09:33¿Y tú qué sabes?

09:36Yo qué sé

09:37De Faruk

09:38Sí, de él

09:39Nada

09:41Solo sé que está

09:42Muy molesto

09:43Señora Zanem

09:44No pregunté si está

09:45No pregunté si está molesto

09:46Porque mi sobrina

09:46También lo está

09:47Escucha

09:48No quiero que le digas

09:49A nadie que vine

09:50Porque si Sureya se entera

09:51Me mata

09:52Y yo te mataré

09:53¿Entiendes bien?

09:54Ajá

09:55Oye Akif

09:57Mejor dile a Faruk

09:58Que si deja a Sureya

09:59Que si deja a Sureya

09:59Ella nunca volverá

10:00A su vida

10:01Así que ahora

10:02Depende de él

10:03Fue un gusto

10:07Promete que se lo dirás

10:10Hazlo

10:11Se lo diré

10:12Juro que todas esas mujeres

10:24Me dan escalofríos

10:25No sé qué es lo que sucede

10:28Con ellas

10:29Realmente tienes

10:34Unos excelentes socios

10:36Te causa risa esto

10:37Pero me pasó lo mismo

10:38Hace una semana

10:39En serio

10:41¿Verdad?

10:42Déjenme contarles

10:43Estuvimos en Antalya

10:44La semana pasada

10:46En una reunión

10:46Y de repente

10:47El auto se descompuso

10:48En el camino

10:49Y no sabíamos

10:50Qué sucedía

10:50Y al final

10:51Todos

10:52Estábamos llenos

10:53De grasa

10:53¿Lo dices en serio?

10:54Sí

10:55Llamamos a una grúa

10:56Pero llegaron seis horas después

10:57¿Puedes creerlo?

10:58Ellos siempre tardan horas

10:59¿Cierto?

11:00¿Quieres que te cuente

11:00La historia

11:01Sobre la sala de calderas?

11:02La familia y Adem juntos

11:03¿Y si consigue que él

11:05Sea su abogado

11:07En el divorcio?

11:08No lo sé

11:09Es capaz de cualquier cosa

11:11¿Tú también conoces

11:15Ese hotel Fikret?

11:16¿Cuál hotel?

11:17El de...

11:17Ah, el de Antalya

11:18Cierto

11:19Sí, por supuesto que sí

11:20Fuimos una vez

11:21Cuando hubo una feria

11:22Industrial

11:23Sí, sí

11:23Y nosotros

11:24Ni siquiera lo sabíamos

11:26Con permiso

11:41Todavía están locamente enamorados

11:54Pero ambos son muy orgullosos

11:56No entiendo

11:57¿Qué fue lo que le enamoró

11:59De ese hombre lleno de orgullo?

12:00Tal vez

12:00Ella estaba confundida

12:02Tal vez se aleje de él

12:04Viniste corriendo a sentarte

12:14En la mesa de ese hombre

12:15¿Y eso a ti?

12:17¿Por qué te interesa?

12:18¿Qué estás haciendo

12:19En esa mesa?

12:20Dudo mucho

12:20Responderle al hombre

12:21Que está deseoso

12:22De que le dé el divorcio

12:23Tú quieres divorciarte

12:25Y dije que no te dejaría ir fácil

12:27Si querías un abogado

12:29Me hubieras dicho

12:30En lugar de

12:31Pedirle ayuda

12:33A ese hombre

12:34Que está en contra de mí

12:35Y de mi familia

12:36¿De qué estás hablando?

12:42Estás diciendo tonterías

12:48Tú querías el divorcio

12:49Desde hace mucho tiempo

12:50No me toques

12:51Creí que te había visto hoy

13:07Por un momento pensé

13:10Que habías venido a hablar

13:11Pero parece que tú solo

13:13Estabas jugando a mis espaldas

13:15¿Cierto?

13:18Te ofrecería un abogado

13:19Pero veo que no es necesario

13:20Pero ya veo que tienes

13:23Alguien que te ayude

13:24Ni siquiera vale la pena

13:26Hablar contigo

13:41¡Gracias!

13:43¡Gracias!

13:44¡Gracias!

13:56¡Gracias!

13:56Hola, señor Khan

14:11Hablas Ureya

14:12Lo sé

14:13Todavía no borro tu número

14:15Señor Khan

14:17Podría deshacerse de ese tono de voz conmigo

14:19Para que sea más fácil hablar con usted

14:21Creo que deberías concentrarte más en ti que en mí

14:24Claro, es solo una recomendación

14:26Bien, gracias

14:30¿Podríamos vernos de nuevo?

14:33Tal vez su cinismo es el secreto detrás del éxito de su carrera

14:37Eso espero

14:38Estaré en la oficina de un amigo todo el día de mañana

14:41Pero tengo tiempo

14:43Entre la una y las cuatro

14:45Te enviaré la ubicación cuando esté en el lugar

14:49¿Te parece bien, Zureya?

14:51Tal vez me tomes más en serio

14:52Si me ves detrás de un escritorio y con libros

14:54Sería adecuado para la imagen que esperas

14:57Bien

14:58Ahí estaré

15:00Nos veremos ahí a la una y media

15:02Es un maniático este hombre también

15:09Amiga

15:32Zureya, ¿qué pasó?

15:34Oye, ¿acaso discutiste con él?

15:38Dice que estoy aquí para que Adem sea mi abogado

15:41¿De verdad?

15:45Así es

15:45Y que parecía que estaba jugando a sus espaldas

15:48Y que él pudo haberme conseguido un mejor abogado

15:50Si le hubiera dicho sobre esto

15:52¿Puedes creerlo?

15:53¿Qué le pasa?

15:55¿En qué estaba pensando?

15:56No puedo creer lo que te dijo

15:57Escúchame bien

15:58No te detengas

16:00Y continúa con tus planes

16:01Él claramente no entiende la situación por la que estás pasando

16:05Ni cómo te sientes

16:06No quiero que me vea llorar

16:08Estoy bien

16:09Zureya

16:09Por lo que hizo, él tiene que pagar

16:12¿Sabes?

16:12Piensa que no tienes ninguna oportunidad

16:14Pero él está mal al creer eso

16:16Dilara, por favor, no me digas más

16:18No quiero llorar en este lugar

16:20Y ahora

16:20No quiero que me vea así

16:22Está bien, tranquila Zureya

16:29Está bien

16:30Es un imbécil

16:31El arame duele mucho

16:34Y es por eso que yo creo que esa sería la solución más viable

16:40Yo no estoy de acuerdo contigo

16:42¿Y tú, Fikret?

16:44¿A qué se refiere?

16:45El acuerdo que menciona el caballero

16:47Sería más viable en cuanto a lo que nos conviene a cada uno de nosotros como los socios

16:51Pero creo que lo importante es no resultar afectados

16:54Y mejor beneficiarnos de ello

16:56¿No lo creen?

17:03Me tengo que ir

17:04Caballeros, disculpen

17:08Tengo que ir a atender unos asuntos

17:10¿Por qué tan pronto?

17:11Aún no hay tiempo

17:11Surgió un imprevisto

17:13Lo siento

17:13Sí, recibimos un mensaje de la oficina

17:16Y necesitan a Farouk para que arregle algo

17:18Aquí está Fikret para atender el asunto

17:20No se preocupen

17:20Aprovecho

17:20Por favor, siéntense

17:23Dígame, jefe

17:35Aquí, ¿dónde estás?

17:37Si esa ira es hacia mí

17:38No se lo diré

17:40Creo que ahora no puedo bromear

17:45Porque estoy en el restaurante

17:47Y estoy cenando

17:48Voy para allá

17:49Bueno, solo pido la cuenta

18:14Y si gustan

18:15Nos podemos ir

18:16A otro lugar

18:17Pero mira quién viene

18:19¡Oh, Fikret, mi querido hermano!

18:27Gusto verte, Sureya

18:28Estamos aquí por

18:35Una cena de negocios

18:36¡Qué coincidencia!

18:41Verte aquí cuando te busqué

18:42Por todos lados

18:43¿Qué?

18:44De eso se trata

18:45El ciclo de la vida

18:46Servirle a lo que más te disgusta

18:48Bueno

18:50Mira

18:51No puedes buscar

18:52Una mala voluntad

18:53Cuando la vida

18:54Nos cruzó

18:54En el momento

18:55Adecuado

18:56Así es

19:02Te puedes retirar

19:04Tienes una cena

19:05Fikret, hablaste con mi abogado

19:09No he podido comunicarme con él

19:11¿Quieres hablar aquí?

19:14Por supuesto que no, hermano

19:16No es adecuado

19:17¿Por qué no mejor vas con tus amigos a cenar

19:20Mientras yo hablo con estas hermosas damas aquí

19:22Y después hablaremos donde tú quieras

19:24En el lugar que desees y cuando tú quieras

19:27Hermano

19:27Buenas noches

19:33Buenas noches, hermano

19:35¿Nos podemos ir?

19:39Por supuesto, vámonos

19:40Camarero, la cuenta, por favor

19:42¿Y ella hizo esto en vez de sentirse culpable?

19:46Maldita sea

19:46¿Alguna vez entenderé lo que está mal con esas mujeres?

19:49¿Nunca aprenderé mi lección?

19:50¿Nunca superaré esto?

19:51¿Hay traición en los genes de todas esas mujeres?

19:55¿Cómo es que sigo cometiendo el mismo error?

19:58Farouk, haces comparaciones injustas en tu cabeza otra vez

20:01¿Injusto?

20:02¿Quién está siendo injusto, Akif?

20:03Esa mujer me acuchilló por la espalda

20:05La persona en la que más confiaba

20:07¿Cómo pudo formar una alianza con mi peor enemigo?

20:10Esperaba todo lo contrario

20:11Estaba esperando que ella viniera

20:12Solo estaba esperando

20:13Que ella diera un paso adelante

20:15¿Pero qué fue lo que me hizo?

20:16Hizo un pacto con mi enemigo

20:17Sabiendo que él está buscando mi debilidad

20:19¿Qué más puede hacer para lastimarme, Akif?

20:21¿Qué más puede hacer?

20:22Está muy claro lo que está buscando

20:23Escúchame

20:24Dilara es su mejor amiga

20:27Entiéndelo

20:28Se va a casar

20:29¿Ella qué puede hacer?

20:30Salir solo con Dilara

20:31¿Qué estaba haciendo ahí con él?

20:32¿Realmente estás preguntando eso?

20:34¿Esperas que le diga

20:35Amiga, mi esposo está molesto con tu esposo

20:37Así que por favor no lo traigas

20:38¿Esperas que ella diga eso?

20:39Por supuesto que no

20:40Sí pudo haberlo hecho

20:41Eso es traición

20:41Ella fue a cenar a ese lugar con ese hombre

20:43¿Y cómo estás seguro de que estaba buscando

20:47Que él fuera su abogado?

20:48¿Cómo sabes eso?

20:49Lo sé, Akif

20:50Ella está trabajando en una cafetería

20:51¿Crees que obtiene dinero suficiente?

20:53Ella no tiene recursos

20:54Para contratar a un abogado

20:55¿Por qué sigo pensando en ella

20:57Y pido que esté conmigo?

21:00Sé que voy a condenarme por esto, Faruk

21:02Pero está bien

21:02No puedo ocultarte esto

21:06No puedo ocultarlo

21:07Sé que esto puede atormentarme

21:08De diferentes maneras

21:09Pero aún así

21:10No puedo mantener la boca cerrada

21:12O si no, puedo perjudicarte a ti

21:13Y también a ella

21:14¿De qué estás hablando?

21:17Responde, Akif

21:20Zenem, la tía

21:22Vino hoy a buscarme

21:25Y a decirme que Sureya había regresado, amigo

21:27¿Está bien?

21:28Ajá

21:28Entonces ella dijo que si te contaba sobre esto

21:31Ella misma me mataría

21:33Pero si tú y Sureya vuelven a estar juntos

21:35Tu madre me matará también

21:37Y si no me lo dices ahora

21:38Yo voy a matarte

21:39Mi destino está previsto después de todo

21:41Y es muerte

21:42Siempre es muerte de una manera u otra

21:44Tal vez sea mejor para mí saltar desde el techo ahora

21:46Así que no te molestes con eso

21:48Akif, ya basta

21:49Dime qué fue lo que te dijo su tía

21:50Ella dijo que en el momento en que Sureya

21:54Quiera divorciarse

21:55Nunca volverá a tu vida

21:57Y ya no importa si hay boda o no

21:59Ya que ella no estaba buscando un abogado

22:02Ella me dijo que te convenciera de hablar

22:05Y que no quería involucrarse en sus discusiones y diferencias

22:08Pero ella quiere que hablen y estén juntos

22:10¿Es cierto?

22:14Es cierto

22:15Y está claro que le gritaste sin razón alguna hoy en el restaurante

22:18Por el contrario, ella estaba haciéndolo de la boda

22:21Como una excusa para poder acercarse y hablar contigo

22:25Para poder estar bien con su esposo

22:26¿Qué voy a hacer contigo, Akif?

22:29¿Cuándo pensabas contarme eso?

22:30¿Mañana?

22:31¿Y yo cómo iba a saber que se encontrarían en el restaurante?

22:34No te lo iba a decir por teléfono

22:35Entonces ella no quiere divorciarse, ¿eh?

22:39Por supuesto que no

22:40Además, no creo que su tía me mienta

22:45Ella sabe todo, ¿o no?

22:46Pero Faruk, por favor, no le digas que yo te dije

22:49Es un secreto, ¿está bien?

22:50Porque no quiero morir

22:51No te preocupes, no morirás

22:53No dejaré que nadie te haga daño

22:54Sé que podemos superar esto

22:56Ahora ya no tienes nada que temer o temerme

22:58Entonces esa mujer aún quiere estar conmigo

23:06Me miró a la cara como si fuera un enemigo

23:21¿Por qué?

23:22¿Por qué estoy jugando a sus espaldas?

23:24¿Él piensa que todos son como él?

23:25Tía, pero tampoco estaba usando la sortija

23:27Todos me dijeron que podría estar equivocada

23:30Que quizá tomé muy rápido esta decisión

23:32Pero yo sabía que él estaba esperando esta oportunidad

23:35Aparte, él dijo que podría conseguirme un abogado

23:38¿Quién se cree?

23:39No seas tan dura contigo

23:40Él no vale la pena

23:41Fue un error

23:43Pensamos que merecía otra oportunidad

23:44Debimos darnos cuenta

23:46Y dice que te consigue un abogado

23:47Cuando sabemos que no sería ético

23:49Aunque ni siquiera entiende lo que significa la ética

23:51Fue criado por Esma después de todo

23:53Incluso si tratamos de ver lo bueno

23:54Sabemos que hay gran parte de ella dentro de él

23:56¿Ahora qué dije?

23:59Déjala estar sola

24:00¿Ahora qué dije?

24:30¿Ahora qué dije?

25:00Amén.

25:30¿Puedo cambiar la cama mañana si quieres?

25:38Parece que estás embarazado tú y no yo.

25:44Ese no es el problema.

25:47No estoy acostumbrado a esta cama.

25:49El problema es otro.

25:52Entonces dime cuál es el problema, amor.

26:00Sureya estaba en el restaurante.

26:07Adem estaba con ella.

26:11¿Entonces Sureya volvió?

26:16¿Y Adem qué estaba haciendo con ella?

26:18No lo sé.

26:19¿Conoces a su amiga, la que se llama Dilara?

26:22Creo que por su boda.

26:23Incluso si es para la boda, ¿qué estaba haciendo en la misma mesa con Adem?

26:32Es extraño, ¿no te parece?

26:35Ella sabe muy bien lo que pasó.

26:37Quizás su amiga pudo decirle que Adem es tu hermano.

26:42Seguramente Dilara le dijo algo.

26:43No sería extraño.

26:45Sí, por supuesto.

26:47Con su amiga puede hablar y divertirse, pero ¿por qué se acercó Adem?

26:50No entiendo.

26:51Es muy raro.

26:53¿Y Farouk qué hizo?

26:56Furioso, por supuesto.

26:58Tenía miedo de hacer una escena mientras estaba a la reunión, pero se fue temprano.

27:03Mi madre lo más seguro es que se entere de esto.

27:05Ella es una maldición.

27:06No puedo creer que siempre hace una escena.

27:09Si viene o se va de nuestras vidas, es lo mismo.

27:13Creo que al final mi madre tenía razón sobre ella.

27:16Hablando de ella, no la he visto.

27:18Está en su habitación, no ha salido.

27:21¿Está bien?

27:21No lo sé.

27:24Creo que se emocionó un poco al ver a ese viejo amigo de la familia, pero no estoy segura.

27:31No sé qué pasa, amor.

27:32¿Por qué le afecta algo tan insignificante?

27:35Al final es solo un hombre que no hemos visto hace tiempo.

27:37No hay por qué armar al boroto.

27:39Como si no hubiéramos sido apuñalados antes.

27:42¡Ah!

27:56No, no, no.

28:26No, no, no.

28:56No, no, no.

29:26Te lo dije, ¿recuerdas?

29:28Tú realmente amas jugar con fuego, ¿verdad?

29:32No, no, no.

30:03Entonces, ¿cómo es esa lluvia de meteoritos?

30:05¿Es algo hermoso, tal como lo dicen?

30:07¿Dónde está?

30:36Porque no puedo verla.

30:39Ahí está.

30:39No, no, no.

30:44No, no, no, no.

31:14No puedo verlo.

31:26Pensé que estabas mirando las estrellas.

31:28También lo hacía.

31:36¿Y pediste un deseo?

31:37Yo siempre deseo lo mismo.

31:39Deseo que se cumpla.

31:48Ya tengo que irme.

31:49Te veré luego, ¿de acuerdo?

31:51Cuídate.

31:52Cuídate.

31:52Té...

31:55Gracias por ver el video.

32:25Gracias por ver el video.

32:55Gracias por ver el video.

33:25Esto no va a terminar bien entre tú y yo.

33:28O guardas rencor por mucho tiempo o me tienen que encantar las burlas así.

33:32Como tú quieras. Solo lo hago para molestarte. Puede ser más fácil para ti hablar si te molestas.

33:38No lo necesito. Estoy tan molesta como no tienes idea en este momento.

33:42Música.

33:54Servirá para calmar nuestras mentes.

33:55Por supuesto. En el fondo.

34:01Muy bien.

34:07Sí. Ahora tienes toda mi atención.

34:10Música.

34:12Música.

34:13Música.

34:14Música.

34:16Música.

34:17Música.

34:18Música.

34:19Música.

34:20Música.

34:21Música.

34:22Música.

34:23Música.

34:24Música.

34:25Música.

34:26Música.

34:27Música.

34:28Música.

34:29Música.

34:30Música.

35:00Música.

35:10Música.

35:12Música.

35:21Esa fue una gran historia.

35:23De verdad.

35:25Pero ¿por qué te molesta esa gran historia?

35:29¿Acaso no entiendes por qué?

35:31No te pregunté qué sucedió.

35:33Te pregunté sobre tus sentimientos.

35:36¿Qué es lo que te molesta tanto?

35:38Lo que entendí es que crees que te traicionó.

35:40Pero, ¿sabes?

35:41Para mí eso no fue ninguna traición.

35:43Sí lo hizo.

35:44Me mintió.

35:45Durante meses.

35:46Y si no sentía nada por Begum, me lo hubiera dicho.

35:48Él pudo haber buscado la manera de decirme.

35:51Me miente al no decirme esto.

35:53Pero, al mismo tiempo, me trata como una niña mimada.

35:56Y según él, estoy actuando como cree que lo hago.

35:58Y no creo que sea justo que piense eso.

36:00Por lo que veo, no solo quieres divorciarte de ese hombre.

36:04Lo que quieres es lastimarlo.

36:08¿Correcto?

36:16Mensaje de Farouk.

36:20Adelante.

36:23No quiero hablar sobre esto por teléfono.

36:25Te espero a las dos de la tarde en el restaurante hoy.

36:31Esa confianza.

36:32Como si nada hubiera sucedido anoche.

36:34No me agrada.

36:35Y solo dice, te espero.

36:37¿Puedes creerlo?

36:38Míralo.

36:39Qué descarado al decirme esto.

36:40¿Qué más?

36:42Sureya.

36:45Ahora es el momento de actuar.

36:47Tienes que decidirte.

36:52Es ahora o nunca.

37:08Controla tu temperamento por una vez.

37:11Dame respuestas en lugar de enfadarte.

37:15Estoy listo para comenzar de nuevo.

37:18Podemos aprender a confiar el uno en el otro.

37:21Podemos aprender de nuestros errores y salir adelante de esto.

37:25Si estás lista para aceptarme con mi pasado,

37:27que sabes que no puedo cambiar.

37:28¿Desea ordenar algo?

37:38Espero a alguien.

37:40Gracias.

37:48Señor Farouk.

37:51Soy Kanturhan.

37:55Sureya es cliente mío.

37:58¿Puedo sentarme?

38:13Estoy aquí para representar a mi cliente.

38:17Además, seré quien los comunique en este tiempo en que se resuelve todo.

38:25Es una broma.

38:28Asumo que quizá esté confundido en este momento.

38:31En realidad, este es el enfoque más saludable.

38:37No es necesario que se vean.

38:41Y preparé un acuerdo para que lo examinen.

38:43Acusado Farouk Boran.

38:53Acusador Sureya Boran.

38:55Compensación por dos millones y medio.

39:03¿Dos millones y medio?

39:05500 mil por daños materiales.

39:07Usted le pidió a mi cliente que cambiara su vida completamente.

39:14Había ocultado algunas situaciones de su vida y le hacían sentirse engañada y desgastada emocionalmente.

39:20Dos millones por daños y perjuicios, por dolor y sufrimiento ante las situaciones, ¿sí?

39:25Entonces, estamos pidiendo una compensación por dos millones y medio.

39:29¿Sureya sabe sobre esto?

39:39Tranquilo.

39:41Solo soy su representante.

39:43No podemos preparar los archivos como queramos.

39:48Ella me dijo que no causará ninguna dificultad en el proceso.

39:53Solo firme los documentos y...

39:56Envíelos para tener un divorcio limpio.

40:05Le dejaré mi tarjeta.

40:11Está bien.

40:13Canturhan, abogado.

40:16Buen día.

40:43No hubo problemas.

40:53¿Todo bien?

40:54¿Qué quieres decirme?

40:56¿Lo firmó?

40:59Eres muy graciosa, en serio.

41:01Tu esposo tomó el documento para examinarlo.

41:03Eso es lo mejor que podemos hacer por hoy.

41:05¿Qué te pasa?

41:14¿Qué hice mal?

41:15¿Qué hice mal?

41:16¿Y qué es esto?

41:17¿Qué es aquí?

41:18¿En serio me preguntas eso?

41:20Un acuerdo de divorcio, amigo.

41:22¿Pero qué fue lo que sucedió?

41:24Le pedí que habláramos.

41:25Y ella envió a un hombre con los papeles del divorcio.

41:27Mira los números, mira.

41:29Espera.

41:30Compensación por dos millones y medio.

41:32¿Dos millones y medio?

41:34Ella estaba tomando este tema con mucha calma aquí.

41:38¿Lo ves?

41:39Ella no vino a la boda.

41:39Vino a robarme mi dinero.

41:41¿Hermano?

41:45¿Qué pasa?

41:47Vengo a ver a Fikret.

41:51Vamos, vamos.

41:52Que lea.

41:52Dáselo, que lea también.

41:54¿Qué es?

41:54Solo léelo.

41:56Anda.

41:57No puede ser aquí.

41:58No puede ser.

41:59Soy un tonto por escucharte.

42:01No supe qué hacer frente a este abogado por tu culpa.

42:05Por lo que veo, él se cree toda una divinidad.

42:08Así que le dio los papeles del divorcio y lo leyó durante dos minutos.

42:12Y ya tiene una conclusión de él.

42:16¿Recuerdas que me dijiste que tenía una pésima actitud?

42:19Bueno, parece que es muy similar a la de él.

42:22Pero hay una diferencia.

42:24Su actitud es solo un prejuicio emocional.

42:28La mía es una previsión profesional.

42:31Y creo que la tuya...

42:35Tu actitud es por orgullo.

42:38Si él te entregara una pequeña flor, tú estarías lista para aceptarla.

42:42Pero quieres que él haga algo por esa relación.

42:46Quizás mejoren las cosas.

42:49Quizás estén bien por ahora, pero eso no durará.

42:53Tomaría solo dos años antes de que estalle otra crisis.

42:57Así es.

42:59Te lo digo para que confíes en tu abogado cuando...

43:01Llegue el día.

43:03Disculpa, pero ¿quién rayos crees que eres?

43:05¡Sure, ya terminé!

43:06¡Ya terminé!

43:07¡Ya terminé!

43:08¡Sure, ya terminé!

43:10Ambos están dejándose llevar por sus impulsos, por favor.

43:13¿Impulsos?

43:13¿Pero de qué estás hablando, hermano?

43:15¿Que estás demente?

43:16No sé cuándo planeó esto.

43:18No sé cuándo pudo pensar en ese plan.

43:20En serio, no lo entiendo.

43:21¿Cuándo decidió apuñalarme por la espalda?

43:22No sé qué fue lo que le pasó a esa mujer con la que me casé.

43:25De verdad me está doliendo mucho lo que me está haciendo aquí.

43:28¿Lo entiendes?

43:32Sí.

43:34¿Comemos?

43:35No sé cuándo pudo pensar en ese plan.

44:05No sé cuándo pudo pensar en ese plan.

Categoría

Transcripción

Recomendada