- vor 4 Monaten
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:00Musik
00:00:30Kahl!
00:00:39Kahl!
00:00:50Kahl, oh Gott, oh Gott, ist dir was passiert?
00:00:53Oh Gott, komm!
00:00:54Alexander!
00:00:54Alexander!
00:00:55Kahl, sag doch was!
00:01:02Kahl!
00:01:05Kriege ich noch ein Küsschen?
00:01:06Und ein klitzekleines?
00:01:08Och, Kahl, du bist unmöglich!
00:01:12Weiß dich ein bisschen zusammen, ja, Brüderchen?
00:01:14Ja, aber schade.
00:01:16Alexander, ich beneide dich.
00:01:19Auf!
00:01:20Und falls du uns jetzt nicht mehr brauchst,
00:01:21sehen wir uns später.
00:01:23Danke, haut ruhig ab.
00:01:25Alexander, ich muss mit dem alten Graf von Maisam noch etwas besprechen.
00:01:47Also, richte bitte deinem Bruder aus,
00:01:49dass wir, naja, so eine Viertelstunde Frühjahr fahren.
00:01:53Und seid bitte pünktlich.
00:01:59Also, bis gleich.
00:02:04Weißt du, Kahl treibt mich noch mal zum Wahnsinn.
00:02:08Ach, Alexander, lass ihn doch.
00:02:10Außerdem wäre es hier ohne ihn ziemlich langweilig.
00:02:13Ja, schon, aber er nimmt einfach alles viel zu leicht.
00:02:16Vater wünschte sich auch, er würde endlich erwachsen werden,
00:02:19heiraten und eine Familie gründen.
00:02:20Aha, mit Alina.
00:02:23Ach, Alexander, die beiden passen doch überhaupt nicht zusammen.
00:02:25Und wie ich Kahl kenne, wird daraus sowieso nichts.
00:02:28Das wäre allerdings ein unverzeihlicher Affront gegen die von Maisams.
00:02:32Ich finde, er sollte endlich mit Alina reden und die Situation klären.
00:02:35Da hast du recht, das finde ich auch.
00:02:36Deshalb gehe ich ihn jetzt holen.
00:02:50Zieh doch das Blaue an.
00:02:52Das steht dir am besten.
00:02:53Ja.
00:02:59Die Buben.
00:03:01Danke dir.
00:03:02Ja, das war schön.
00:03:03Das ist ein guter.
00:03:05Na, Karl?
00:03:06Viktoria?
00:03:10Dein Vater liebt Pünktlichkeit.
00:03:13Du siehst doch, was mit mir los ist.
00:03:15Ich kann heute Abend unmöglich auf die Geburtstagsfeier gehen.
00:03:18Du siehst mir aber nicht gerade danach aus,
00:03:20als würdest du jeden Moment den Tränen ausbrechen.
00:03:23Na toll.
00:03:25Du kennst mich einfach zu gut.
00:03:27Also, was ist los?
00:03:36Du siehst mir immer gerne.
00:03:50Ich bin heute Abend, ja.
00:03:54Wir sind heute Abend.
00:03:56Der weiß.
00:04:00Ich muss arbeiten. Ich auch. Dann nimm halt ein Kopfhörer. Komm mal rüber. Ich muss da was zeigen.
00:04:17Komm, komm rüber.
00:04:30Komm. Das hat mir ein Freund vermittelt. Zum Einkaufspreis. Guck. Allein das Ding hier hat über 200 Percussion-Effekte. Wahnsinn, oder?
00:04:43Dirk! Ja, warte doch mal. Dirk, der ist noch besser. Dirk. Ach, Tina. Ich brauch doch professionelles Equipment und so eine Gelegenheit kommt nie wieder. Ich will dem Berninger was schicken, dem Filmregisseur.
00:04:58Ich hab da einen wahnsinnig tollen Song im Kopf. Das hast du doch immer.
00:05:03Ja, das stimmt. Aber der ist ganz was Besonderes. Du hast mich dazu inspiriert.
00:05:15Oh, ich muss jetzt arbeiten.
00:05:17Das ist doch nicht immer so pflichtbewusst.
00:05:19Ja, aber in diesem Fall ging doch die Arbeit dem Lustgewinn.
00:05:22Oh, Lustgewinn.
00:05:23Nein. Wir haben das Geld für den Trip zusammen und nächste Woche geh ich ins Reisebüro, okay?
00:05:28So.
00:05:30Wir müssen doch nicht jetzt nach Neuseeland, oder?
00:05:33Wieso?
00:05:35Weil...
00:05:37Ähm, na ja...
00:05:41Warte mal.
00:05:43Du hast jetzt nicht etwa unser Reisegeld für deine neue Anlage ausgegeben.
00:05:47Nein.
00:05:49Doch.
00:05:52Das ist doch nicht dein Ernst.
00:05:54Ich hab doch gesagt, das war ne günstige Gelegenheit. Und außerdem reisen können wir doch noch ein ganzes Leben lang.
00:05:59Das ist so typisch von dir. Ist dir schon mal aufgefallen, dass wir zu zweit sind?
00:06:01Das ist doch nicht auf.
00:06:02Ja, aber darum geht's doch gar nicht. Ich mach mir einfach nur Sorgen, wie das später mal aussehen soll, wenn wir Kinder haben und die freuen sich dann monatelang auf die Ferien.
00:06:08Fang nicht wieder damit an, ja? Ich bin Musiker und kein Typ für Kinder. Wir haben doch ein prima Leben, so wie es ist.
00:06:14Ich hab mich auf diese Segeltur gefreut. Ist dir das klar?
00:06:18Dirk Mark, Soundtrick & Music, hallo?
00:06:22Hi, hier ist Coco.
00:06:23Ah, Coco, hi.
00:06:24Ja, ist da.
00:06:25Tina, ich brauch dich heute Abend.
00:06:28Frau Kaufmann ist krank und Kim ist mit der Crew in Monte Carlo und wir müssen die Geburtstagsfeier beim Grafen von Maisach kommen.
00:06:33Das ist nicht mein Ressort. Ich weiß nicht, ob ich dir dabei helfen kann.
00:06:35Ja, super. Ich hol dich in einer halben Stunde ab. Ich hab Frau Geiger erzählt, dass du schon früher in dem Ressort gearbeitet hast.
00:06:42Na gut, ich mach's.
00:06:44Du bist doch ein freier Mensch, Karl. Ja, niemand kann dich zwingen, Alina zu heiraten.
00:06:51Das siehst aber nur du so. Erst vorgestern hat Vater wieder davon angefangen.
00:06:56Wie wunderbar es doch wäre, wenn das Haus Wildberg-Reutlingen eine Verbindung mit den von Maisachs eingehen würde.
00:07:01Man könnte ja die Jagdreviere zusammenlegen. Und wenn ich ihm dann sage, dass ich Alina schon als Kind nicht leiden konnte,
00:07:07dann sieht er mich wieder mit diesem Blick an. Du kennst ihn ja.
00:07:11Such dir endlich eine passende Frau, die du liebst, dann ist das Thema vom Tisch.
00:07:15Ich hab eben nicht so viel Glück wie mein Bruder.
00:07:17Hm, du bist ein Spinner.
00:07:20Warum sagst du, Alina, nicht einfach, dass du ein Freund des Hauses bleibst, aber eben auch nicht mehr?
00:07:25Das hab ich auch schon versucht.
00:07:28Du weißt doch, wie wichtig Vater diese Geschäftsverbindung ist.
00:07:33Kann es nicht auch sein, dass du deinen Ruf als Schirmeur nicht aufs Spiel setzen möchtest?
00:07:37Trotzdem, heute Abend musst du mit. Auch wenn du zu spät kommst.
00:07:43Hm?
00:07:48Wie spricht man die eigentlich an?
00:07:53Wenn du dir nicht ganz sicher bist, dann vermeide einfach die direkte Anrede.
00:07:57Weißt du, der Adel hat seine eigenen Gesetze.
00:08:00Ja, aber Halle, das ist ... das ...
00:08:05Jetzt erzähl mir mal im Schnellflug, was ich wissen muss.
00:08:07Also, die von Maisachs gehören zum Hochadel.
00:08:10Das heißt, sie sind seit dem Hohen Mittelalter Landesherrn.
00:08:13Und heute Abend werden auch einige namhafte Adelsgeschlechter erwartet.
00:08:23Wow.
00:08:24Lieberst du, du?
00:08:25Ja, natürlich.
00:08:26Danke für deine Hilfe.
00:08:33Hallo.
00:08:35Oh, ich bedanke mich sehr.
00:08:37Ja, danke.
00:08:39Oh, ich bedanke mich herzlich.
00:08:45Ach, meine Damen und Herren.
00:08:46Lieber Arthur, ich gratuliere.
00:08:48Ich danke dir herzlich.
00:08:50Arthur, alles, viel Gesundheit.
00:08:53Danke schön.
00:08:54Hallo, Ali.
00:08:55Alina, schön, dich zu sehen.
00:08:58Viktoria, wo ist denn ...
00:09:00Karl?
00:09:01Er wird sich leider etwas verspäten.
00:09:03Ach so.
00:09:04Was ist denn eigentlich mit eurer Reise?
00:09:05Welche Reise?
00:09:06Die ist gestrichen.
00:09:07Was?
00:09:08Dirk hat unser Reisegeld für seine neue Anlage ausgegeben.
00:09:09Aha.
00:09:10Er ändert sich wohl nie.
00:09:11Was erwartest du denn?
00:09:12Er ist, wie er ist.
00:09:13Ich weiß.
00:09:14Wo ist jetzt dein Problem?
00:09:15Wir sind jetzt seit zweieinhalb Jahren zusammen.
00:09:16Ich habe immer gedacht, er wäre der Richtige.
00:09:17Hörst du auch was ticken?
00:09:18Eine kleine biologische Uhr vielleicht?
00:09:19Ach.
00:09:20Ach.
00:09:21Ach.
00:09:22Ach.
00:09:23Ach.
00:09:24Ach.
00:09:25Ist ja wirklich alles sehr beeindruckend hier.
00:09:26Na.
00:09:27Ist ja wirklich alles sehr beeindruckend hier.
00:09:28Ach.
00:09:29Ah.
00:09:30Oh.
00:09:31Und dann.
00:09:32Da gehört hin.
00:09:33Und dann kamen die Viren an.
00:09:34Was?
00:09:35Aha, Aja.
00:09:36Oh, Aja.
00:09:37Das sagt.
00:09:38Ah.
00:09:40Ah.
00:09:41Ne.
00:09:42Ah.
00:09:43Ah.
00:09:44Ah.
00:09:45Ah.
00:09:46Ah.
00:09:49Ah.
00:09:50Ah.
00:09:51Ah.
00:09:52Ah.
00:09:53Ah.
00:09:54Ah.
00:09:55Schade, dass man sich seine Eltern nicht aussuchen kann.
00:09:59Ich hoffe, ich erfülle deine Erwartungen heute Abend.
00:10:01Jetzt nicht schwächeln, ich bin auch noch da. Komm.
00:10:21Du musst mir auch ein bisschen weiter halten.
00:10:25Wer ist denn zum Beispiel das da drüben?
00:10:30Das in der Mitte, das ist der alte Graf Maisach.
00:10:34Rechts davon sitzt seine Tochter Alina.
00:10:39Und links, das ist Graf Alexander von Wildberg-Reutlingen.
00:10:44Wildberg-Reutlingen?
00:10:45Und da hinten, das ist sein jüngerer Sohn.
00:10:49Graf Karl, sozusagen der Charming-Boy davon.
00:10:53Ich könnte schwören, ich kenn den.
00:10:56Ach.
00:10:59Wenn ich kurz stören dürfte, verehrter Graf, ich bitte, meine Verspätung zu entschuldigen.
00:11:05Nichtsdestotrotz ist es mir ein Vergnügen, heute hier Gast sein zu dürfen.
00:11:11Gratulation.
00:11:12Ich danke Ihnen, Karl.
00:11:15Gerne.
00:11:15Karl!
00:11:16Alina!
00:11:17Vater!
00:11:21Ich bin ja so froh, dass du noch gekommen bist.
00:11:24Oh.
00:11:25Danke.
00:11:26Bist du sehr lädiert?
00:11:28Ja, ja, ziemlich.
00:11:29Aber er wollte natürlich den heutigen Abend unter gar keinen Umständen versäumen.
00:11:35Nicht wahr, Karl?
00:11:36Natürlich nicht, Vater.
00:11:38Ich fürchte nur, ich werde leider nicht mit dir tanzen können, sondern muss irgendwo still in einer Ecke sitzen.
00:11:43Ach, das macht nichts.
00:11:44Ich leiste dir gern, Gesellschaft.
00:11:47Schön.
00:11:48Komm.
00:11:49Das ist Graf Alexander von Wildberg-Reutlingen, der Hauserbe mit seiner verlobten, freien Viktoria von Naumburg.
00:12:00Die beiden sind zurzeit das neue Traumpaar der Regenbogenpresse.
00:12:04Und Viktoria unterstützt ein Projekt der UNIZEF für behinderte Kinder.
00:12:08Und jetzt geh hin, frag sie nach dem Kleid, vergiss nicht, woher sie es hat und los.
00:12:13Guten Abend, ich bin Tina Werger von der Society.
00:12:16Ach, ist Frau Kaufmann verhindert?
00:12:19Ja, leider. Sie ist krank.
00:12:21Ich bin die Vertretung.
00:12:23Ach, dann richten Sie doch bitte meine besten Genesungswünsche aus.
00:12:25Mach ich.
00:12:28Das Kleid.
00:12:30Entschuldigung?
00:12:32Ich wollte gern noch fragen, wo Sie denn Ihr schönes Kleid herhaben.
00:12:36Sie machen das wohl zum ersten Mal.
00:12:40Ja.
00:12:43Eigentlich arbeite ich als Freijournalistin.
00:12:45Reisereportagen, Beiträge über Kulturevents.
00:12:47Und wenn ich ehrlich bin, interessiere ich mich viel mehr für Ihr Engagement bei der UNIZEF als für Ihr Kleid.
00:12:53Ja, darüber erzähle ich Ihnen sehr gerne etwas.
00:12:55Aber hier ist natürlich nicht der passende Rahmen.
00:12:57Also, wenn Ihre Kollegin länger krank sein sollte, dann kommen Sie doch nächste Woche zum Interview.
00:13:01Gerne.
00:13:09Ojo, ojo, da hast Sie ja ganz schön einwickeln lassen von diesen Dekadenten nicht zuhören und Party mehr.
00:13:12Ach, ist doch gar nicht wahr.
00:13:14Die meisten von denen haben einen anständigen Job.
00:13:16Wir arbeiten wirklich hart und diszipliniert.
00:13:18Viktoria zum Beispiel, die setzt sich ein für die...
00:13:20Ein kleines Aschenbrügel schwärmt für die Upper Classes.
00:13:24Das darf ja nicht wahr sein.
00:13:26Man muss ja auch nicht ewig von der Hand in den Mund leben, oder?
00:13:30Naja.
00:13:32Bevor ich mich unter Wert verkaufe, doch.
00:13:34Ach so, aber wenn du dir dann von mir Geld für deine Miete leihst, das ist nicht unter deiner Würde.
00:13:39Bisher hast du es doch immer zurückgekriegt, oder?
00:13:40Es kann doch nicht ewig so weitergehen.
00:13:44Willst du mit 50 immer noch so leben?
00:13:47Ja, ich hab eben kein Sicherheitsstreben.
00:13:51Also, für mich ist wichtig, dass ich zu dem stehen kann, was ich mache, ja, zu meiner Musik.
00:13:56Ich schaff das schon irgendwann.
00:13:58Du kennst doch mein Problem.
00:14:03Dirk.
00:14:04Ja, ich kenn dein Problem.
00:14:05Du warst schon mal in ärztlicher Behandlung und willst so schnell wie möglich Kinder kriegen.
00:14:08Bla, bla, bla.
00:14:10Hey.
00:14:16Gib mir doch ein bisschen Zeit.
00:14:19Ein, zwei Jahre, okay?
00:14:22Ich verspreche dir, ich werde so erfolgreich sein, dass ich, ähm, ja, eine Familie ernähren kann.
00:14:30Hey.
00:14:35Ehrenwort.
00:14:37Du bist die Liebe meines Lebens.
00:14:40Weißt du das?
00:14:40Liebe heißt aber auch irgendwann mal Verantwortung zu übernehmen.
00:14:46Und ich weiß bei dir einfach nicht, ob du das nicht willst oder ob du das nicht kannst.
00:14:50Fakt ist auf jeden Fall, seit wir uns kennen, kriegst du nichts auf die Reihe.
00:14:53Gar nichts.
00:14:54Weder mit mir, noch in deinem Beruf.
00:14:58Es ist gut, dass ich das mal erfahre.
00:14:59Ich hab mir irgendwie eingebildet, du glaubst an mich.
00:15:12Vielleicht ist es auch besser, wenn wir uns mal eine Zeit lang nicht sehen.
00:15:14Mein Bruder Karl erwartet sich später in der Brauerei.
00:15:31Wir legen sehr großen Wert darauf, dass unsere Funktion als Unternehmer und einer der größten Arbeitgeber der Region dargestellt wird.
00:15:39Auf jeden Fall.
00:15:40Wenn Sie nichts dagegen haben, würde ich aber gerne mit der Verlobung anfangen, weil die Liebe fasziniert uns alle und unsere Leser ganz besonders.
00:15:48Danke.
00:15:48Die Presse braucht den Adel und der Adel braucht die Presse.
00:15:51Das wird sich sicherlich nicht ändern.
00:15:53Das hoffe ich auch.
00:15:56Freien von Naumburg, wie haben Sie und Graf Alexander von Wildberg-Reutlingen sich kennengelernt?
00:16:01Wir kennen uns schon seit unserer Kindheit.
00:16:04Ja, Alexander, Karl und ich haben fast alle unsere Ferien zusammen verbracht.
00:16:07Und später haben wir uns immer wieder getroffen in unseren Kreisen, bei allen Hochzeiten, Taufen, Festen.
00:16:12Tja, und so richtig gefunkt hat es aber erst beim Studium in Boston.
00:16:16Ja, und vor einem Jahr haben wir uns dann verlobt.
00:16:18Also eine echte Liebesverbindung.
00:16:21Was wollen Sie damit implizieren, wenn ich fragen darf?
00:16:25Na nun, ja, es ist so die allgemeine Vorstellung, dass viele Ehen in den Fürstenhäusern arrangierte Ehen oder Zweckverbindungen sind.
00:16:32So modern sind wir immerhin schon geworden, dass wir aus Liebe heiraten.
00:16:37Heißt es, dass heutzutage bei der Partnerwahl die Standesgesetze keine Rolle mehr spielen?
00:16:41Nein, nein, nein, so würde ich das nicht sagen. Es kommt immer auf die Familien an.
00:16:44Also bei uns zum Beispiel ist es so, dass der älteste Sohn nie eine Verbindung eingehen darf, die, wie wir das nennen, unter Stand ist.
00:16:53Und falls dieser stirbt, so bestimmt ist das Familiengesetz, übrigens schon seit dem 14. Jahrhundert, dass dann der Nächstgeborene diesem Kodex folgen muss.
00:17:05Lassen Sie es mich so sagen.
00:17:06Wir versuchen, die geistig-moralischen Werte zu vertreten und das zum Wohle aller.
00:17:14Bis jetzt hat sich noch jeder daran gehalten.
00:17:18Was wäre denn, wenn...
00:17:19Wenn kein Erbe aus einer standesgemäßen Verbindung vorhanden ist, dann...
00:17:24Dann fällt der Großteil des Besitzes leider an den Staat.
00:17:29123 Zimmer, 12 Bäder, Wälder und Ländereien.
00:17:39Ich muss schon sagen, super, super.
00:17:43Mausoleen will ich trotzdem nicht.
00:17:44Das Problem hast du ja, Gott sei Dank, nicht.
00:17:47Stimmt.
00:17:48Oh Mann, ich hab gar keinen Film mehr.
00:17:51Was?
00:17:52Ich kenn dich doch, da.
00:17:59Und ich dich.
00:18:01Guten Tag.
00:18:04Grüß Gott.
00:18:09Tina.
00:18:10Das gibt's doch.
00:18:12Charlie.
00:18:13Charlie.
00:18:15So hat man mich schon lange nicht mehr genannt.
00:18:17Aber ja, stimmt.
00:18:18Nur ohne Bart und lange Haare.
00:18:20Das ist ein bisschen...
00:18:22Schöne Überraschung, ja.
00:18:23Das find ich auch.
00:18:32Ja, der Braumeister wartet schon.
00:18:35Geht's hier rein?
00:18:37Ja.
00:18:39Ja, dann geh ich mal.
00:18:45Bitte.
00:18:50Du hast ja immer noch deine Überlebenstasche.
00:19:03Ich werde nie vergessen, wie du mich mit Sonnenmilch und Mückenschutz versorgt hast.
00:19:06Und mit Aspirin.
00:19:07Das weißt du noch?
00:19:09Charlie Australier ist zwar acht Jahre her, natürlich weiß ich das noch.
00:19:12Hm.
00:19:13Acht verschwendete Jahre.
00:19:16Aber du bist noch hübscher geworden.
00:19:20Warum hast du dich denn nie wieder bei mir gemeldet?
00:19:22Das wirst du mir sicher nicht glauben.
00:19:25Ich hab deine Nummer verloren.
00:19:27Sehr originell.
00:19:28Siehst du?
00:19:29Auf dem Flughafen von Sydney wurde mein Rucksack geklaut.
00:19:31Mit allem, was ich hatte.
00:19:32Und natürlich auch dem Zettel mit deiner Adresse drauf.
00:19:35Und ich, Idiots, hab mir deinen Nachnamen nicht gemerkt.
00:19:41Ich war nie wieder so verliebt wie damals.
00:19:49Denkst du, sie macht ihre Arbeit gut?
00:19:51Alexander, darüber haben wir doch schon gesprochen.
00:19:54Zu unserer neuen Pressekampagne bezüglich der Brauerei gehören nun mal Home-Stories, ob uns das gefällt oder nicht.
00:19:59Ja, ich hoffe nur, sie schreibt nicht den üblichen Blödsinn von wegen Prinz, Prinzessin, Romanze, Liebesheirat.
00:20:06Wieso? Ist das keine?
00:20:09Bin ich verrückt und heirate eine Frau, die ich nicht liebe?
00:20:15Schön, dass du so romantisch bist.
00:20:17Hm.
00:20:29Es tut mir leid.
00:20:56Ist nicht so schlimm.
00:21:05Die Blumen brauchen Wasser.
00:21:08Dann gib ihnen doch welches.
00:21:10Da.
00:21:13Lager?
00:21:17Ich hab meinen Terminkalender grad nicht da.
00:21:20Mhm.
00:21:21Ich muss auch erst noch den Artikel zu Ende schreiben.
00:21:23Genau.
00:21:23Bis dann.
00:21:26War das die gräfliche Familie, die gräfliche Familie.
00:21:33Seit wann interessiert dich mein Job?
00:21:35Tina.
00:21:38Was ist denn los mit dir?
00:21:41Ich habe Ihren Entwurf gelesen.
00:21:43Hüpf, wird sehr nett, haben Sie das betrieben.
00:21:46Nur den Teil über die Brauerei, den hätte ich natürlich gerne ein bisschen größer.
00:21:52Wissen Sie, für unsere PR-Abteilung ist das natürlich wichtiger als die Liebesgeschichten unserer Familie.
00:22:00Das ist gar kein Problem.
00:22:01Das ist gar kein Problem.
00:22:01Ich wünsche Ihnen noch einen schönen Tag.
00:22:06Dankeschön.
00:22:12Tina?
00:22:13Ich wusste gar nicht, dass du hier bist.
00:22:15Ich habe den Artikel vorgelegt.
00:22:17Ah, und wie hat seine Majestät reagiert?
00:22:20Ich glaube, dein Vater und auch deine zukünftige Schwägerin waren ganz zufrieden.
00:22:24Ich bin auch schon ganz gespannt.
00:22:25Vor allem auf den Teil über das Management der Brauerei.
00:22:28Ich muss in die Redaktion.
00:22:30Hast du jetzt vielleicht deinen Terminkalender greifbar?
00:22:34Ich gucke mal.
00:22:35Gut.
00:22:38Sonntag?
00:22:40Noch kein Termin eingetragen.
00:22:42Sehr gut.
00:22:43Wie wäre es dann mit einem Ausritt?
00:22:46Seitdem du es mir in Australien beigebracht hast, hatte ich leider nicht mehr auf die Gelegenheit zum Reiten.
00:22:50Du hast aber hoffentlich nicht alles vergessen.
00:22:56Ich habe nichts vergessen.
00:22:58Gar nichts.
00:23:00Ich auch nicht.
00:23:28Naja.
00:23:28.
00:23:33Ich liebe dich.
00:23:35Wir werden nicht.
00:23:41Ich liebe dich.
00:23:42Ich liebe dich.
00:23:46Es bleibt nicht.
00:23:48Guten Morgen.
00:24:10Ich wollte dich zum Frühstück einladen.
00:24:13Ich bringe das Thema weg und dann...
00:24:15Tut mir leid, ich habe gleich noch einen Termin.
00:24:16Heute? Am Sonntag?
00:24:18Ja, am Sonntag. Wieso?
00:24:20Na so.
00:24:23Und, ähm, wie sieht es nachher aus?
00:24:25Vielleicht können wir heute Abend mal reden.
00:24:29Ich weiß noch nicht, wie lange das dauert. Sorry.
00:24:36Kann ich dir irgendwas helfen?
00:24:38Auf gar keinen Fall.
00:24:44Und schön die Augen zulassen, ja?
00:24:45Ich hab gewusst, dass du das jetzt machst.
00:24:56Hast du das auch gewusst?
00:24:59Damals hatten wir nur Bier, das hat ganz schön geklebt.
00:25:03Ich gehe davon aus, dass du deine Schulden bei mir wiedergutmachen möchtest.
00:25:06Hm, richtig.
00:25:08Ich schulde dir exakt sechs Bier.
00:25:10Dürfte für mich ja kein Problem darstellen.
00:25:13Und ich schreibe in meinen Memoiren, dass ich mal einen veritablen Graf durchgefüttert habe.
00:25:19Veritabler Graf von wegen.
00:25:20Ich hab immer getan, was man von mir erwartet hat.
00:25:23Marketing-Studium, Geschäftsleitung der Brauerei, das ist alles langweilig.
00:25:27Reden wir lieber über dich.
00:25:29Erzähl mir alles über die letzten acht Jahre, über jeden einzelnen Tag.
00:25:33Ach, ich hab mich so durchgeschlagen als freie Journalistin.
00:25:35Reisen, Kultur.
00:25:37Reisen, Kultur?
00:25:39Ja, in die Sache hier bin ich nur zufällig reingeraten, als Vertretung.
00:25:41Das war kein Zufall.
00:25:45Das war Schicksal.
00:25:48Charmant wie immer.
00:25:58Warum machst du denn nicht etwas, was dir wirklich Spaß hat?
00:26:00Nur, dass es so einfach wäre.
00:26:02Mein Leben verläuft in festen Bahnen.
00:26:04Meinst du doch auch.
00:26:05Wettend, dass ich mehr Zwängen unterworfen bin als du?
00:26:09Aha.
00:26:09Ja, zum Beispiel habe ich jetzt das zwanghafte Bedürfnis, dich zu küssen.
00:26:38Tina?
00:26:39Tina!
00:26:47Tina!
00:26:51Tina!
00:26:56Tina!
00:26:57Tina, komm her, komm her, komm her.
00:26:59Alter, was ist denn passiert?
00:27:03Oh Gott.
00:27:03Ich wollte unterm Boot durchdrehen, ich hab ja mit dem Kopf gestoßen.
00:27:06Lass mich das mal sehen. Warte, warte, warte, lass mich das ansehen.
00:27:09Das ist nicht so schlimm.
00:27:12Das ist nur halb so schlimm, wirklich.
00:27:22Na?
00:27:24Was gibt's denn so dringendes?
00:27:25Tut mir leid, Coco, also es ist echt nicht so meine Art, aber ich weiß nicht, mit wem ich
00:27:32sonst drüber reden soll.
00:27:33Tina?
00:27:33Ja, es gab da schon immer wieder mal so Differenzen, aber in der letzten Zeit hat sie sich so abrupt abgebannt.
00:27:44Dazu, danke.
00:27:45Man trifft sich im Leben doch immer zweimal.
00:27:53Als sie vor Jahren in Australien war, hatte sie doch dort eine Affäre.
00:27:57Und?
00:27:57Mein Gott, hat sie dir nie von ihrem Australien-Trip erzählt?
00:28:02Doch, aber das ist doch nicht das Problem.
00:28:04Das Problem ist, dieser Charlie, hat sie den jetzt wieder getroffen?
00:28:13Also, in diesem Falle bin ich verschwiegen und diskret wie bei Hofe üblich.
00:28:17Und hat diese Begegnung mit ihrer jetzigen Reportage zu tun?
00:28:29Vielleicht die Karten, was?
00:28:30Mein Gott, Dirk, stell dich doch endlich mal der Realität.
00:28:33Sie will ihr Leben geregelt kriegen, will ein Kind und nun lebst du in den Tag hinein.
00:28:37Du kriegst nichts auf die Reihe.
00:28:39Wenn du nicht aufpasst, macht schnapp und sie ist weg.
00:28:44Das war wunderschön.
00:28:47Weißt du noch das Kreuz des Südens?
00:29:01Das hast du mir gezeigt.
00:29:03Oh mein Gott, du mir alle Sternbilder erklärt.
00:29:09Da oben ist noch alles so, wie es war.
00:29:14Aber wir haben uns verändert.
00:29:15Ich nicht.
00:29:27Tina?
00:29:29Irgendwas nicht in Ordnung?
00:29:31Tina, was ist denn los?
00:29:32Dirk, das hat keinen Sinn.
00:29:57Ich gehe wieder.
00:29:58Entschuldigung.
00:29:58Warum bist du denn das überhaupt gekommen?
00:30:03Ich wollte dir was sagen.
00:30:07Hör dir das mal an.
00:30:13Bitte jetzt nicht.
00:30:14Ich...
00:30:15Doch, jetzt.
00:30:19Bist du in der Lage, mir zuzuhören?
00:30:32Ich weiß so eh, was du mir sagen wirst.
00:30:35Ach so, das weißt du schon.
00:30:37Und da fällt dir nichts Besseres an, als dich hier zuzuschütten.
00:30:39Ich habe mich verliebt.
00:30:52Ich weiß nicht, ob ich...
00:30:53Dann ist bei deiner Arbeit für die Regenbogenpresse noch eine Liebschaft abgefallen.
00:31:06Glückwunsch.
00:31:11Du verstehst überhaupt nichts.
00:31:14Hier sind deine Wohnungsschlüssel.
00:31:15Sag mal, warum bist du gestern einfach so gegangen?
00:31:37Ich habe einfach nicht gewusst, ob es richtig war.
00:31:39Habe ich irgendwas Falsches gesagt oder getan?
00:31:49Du hast einen anderen.
00:31:58Hätte ich mir auch denken können.
00:32:01Eine Frau wie du, die...
00:32:03Er heißt Dirk.
00:32:06Es stimmt schon eine Weile nicht mehr zwischen mir und ihm.
00:32:12Tina.
00:32:14Ich liebe dich.
00:32:16Vom ersten Augenblick an.
00:32:17Ich weiß nicht.
00:32:30Untertitelung des ZDF, 2020
00:33:00Untertitelung des ZDF, 2020
00:33:30Untertitelung des ZDF, 2020
00:34:00Untertitelung des ZDF, 2020
00:34:02Untertitelung des ZDF, 2020
00:34:04Untertitelung des ZDF, 2020
00:34:06Untertitelung des ZDF, 2020
00:34:08Untertitelung des ZDF, 2020
00:34:10Untertitelung des ZDF, 2020
00:34:12Untertitelung des ZDF, 2020
00:34:14Untertitelung des ZDF, 2020
00:34:16Untertitelung des ZDF, 2020
00:34:18Untertitelung des ZDF, 2020
00:34:20Untertitelung des ZDF, 2020
00:34:22Untertitelung des ZDF, 2020
00:34:24Untertitelung des ZDF, 2020
00:34:26Untertitelung des ZDF, 2020
00:34:28Untertitelung des ZDF, 2020
00:34:30Das hat sich Alina immer gewünscht, so wie wir sie alle hatten.
00:34:35Aber sie ist inzwischen ja auch eine besonders hübsche Frau geworden, darfst du nicht vergessen.
00:34:41Ganz die Mutter.
00:34:42Glaube ich, kann stolz auf sie sein.
00:34:44Das kannst du.
00:34:45Und wenn sie und Karl vielleicht...
00:34:49Ach, weißt du, Arthur, in diesen Dingen hält sich Karl immer merkwürdig bedeckt.
00:35:00Danke.
00:35:08Was wollt ihr denn zeigen? Ihre Briefmarkensammlung?
00:35:13Nein. Sie hat mir nur Fotos von ihrem neuen Motorrad gezeigt. Tolle Maschine, muss ich zugeben.
00:35:20Und sonst?
00:35:21Wie und sonst?
00:35:23Da war doch bestimmt noch mehr.
00:35:25Du meinst, außer, dass sie mich zu einem kleinen Ausflug eingeladen hat?
00:35:29Machst du's?
00:35:30Hm?
00:35:31Nein, ich bin doch nicht lebensmüde.
00:35:34Alina hat vier Anläufe gebraucht, um ihren Führerschein zu machen.
00:35:38Was macht die Gute denn eigentlich beruflich?
00:35:43Ehrlich gesagt, das hat mich nie interessiert.
00:35:48Jedenfalls arbeitet sie nicht.
00:35:50Was mir in deinem Fall jetzt auch lieber wäre.
00:35:52Du ahnst gar nicht, wie gern ich dich jetzt küssen würde.
00:35:56Ich fand, das war ein gelungenes Fest gestern.
00:36:19Ja, das war nicht zu übersehen.
00:36:23Nun sag schon, warum wolltest du mich sprechen?
00:36:29Karl, Mann, man sieht dich in letzter Zeit des Öfteren mit dieser, äh, Tina Berger, heißt sie wohl.
00:36:38Und das in ziemlich eindeutigen Situationen, wenn ich das mal so sagen darf.
00:36:42Ja, und?
00:36:44Ich werde sie keinesfalls verstecken.
00:36:46Hör mal zu, Karl.
00:36:48Es muss dir doch klar sein, dass du weit aus mehr Freiheiten genießt, als ich sie hier hatte.
00:36:53Oder auch dein Bruder Alexander.
00:36:56Aber ich möchte, dass du dich an unseren Kodex hältst.
00:36:59Ob er dir nun gefällt oder nicht, er existiert nun einmal.
00:37:01Und du bist da hineingeboren.
00:37:03Vater, ich hab immer brav meine Arbeit gemacht.
00:37:05Nie Skandale.
00:37:06Ich war immer für dich da.
00:37:08Darum geht es doch gar nicht.
00:37:09Es geht doch nicht darum, dass diese junge Dame eine bürgerliche ist.
00:37:12Nein, es geht einzig und allein um ihren Beruf.
00:37:15Tina ist eine seriöse Journalistin.
00:37:16Sie würde auf keinen Fall irgendwas ausplaudern, was nicht für die Öffentlichkeit bestimmt ist.
00:37:20Persönlich will ich ihr das auch gar nicht unterstellen.
00:37:22Aber selbst wenn etwas in dieser komischen Zeitung steht, das gar nicht von ihr ist,
00:37:26so wird man doch glauben, dass man es ihr zugetragen hat.
00:37:29Von dir, von mir oder von irgendjemandem sonst in unserer Familie.
00:37:31Also, sorge bitte dafür, dass niemand in diese Situation kommt.
00:37:36Ich werde Tina auf keinen Fall irgendwelche Vorschriften machen.
00:37:40Bitte Sie doch.
00:37:41Wenn sie eine kluge Frau ist, wird sie es verstehen.
00:37:45Ich weiß, ich hab mich bemüht.
00:37:46Alles sage ich Ihnen.
00:37:47Was auch immer Sie tun, Sie müssen es mit Engagement und vor allem mit Liebe tun.
00:37:51Das ist es ja.
00:37:52Ich hab versucht, eine Story zu finden.
00:37:53Mädchen, Sie sind doch keine Anfängerin.
00:37:56Wenn nichts passiert, dann lässt man eben etwas passieren.
00:37:59Wenigstens ein paar Spekulationen.
00:38:02Ist das Kleid etwas weiter, weil sich ein Babybäuchchen darunter verbirgt?
00:38:07Verstehen Sie?
00:38:08Oder steht bald eine Verlobung ins Haus?
00:38:12Oder wer flirtet mit wem?
00:38:15Hier, das ist es doch.
00:38:20Karl der Junggeselle mit Alina von Maisach.
00:38:22Tut mir leid, es entspricht wirklich nicht der Wahrheit.
00:38:25Ehrlich gesagt, ob das der Wahrheit entspricht oder nicht, interessiert mich herzlich wenig.
00:38:29Wir machen den Artikel damit auf.
00:38:31Das kann ich unter keinen Umständen schreiben.
00:38:34Warum nicht?
00:38:35Weil es nicht stimmt.
00:38:37Das weiß ich zuverlässig aus dem Hause Wildberg.
00:38:40Dann formulieren Sie es so, dass uns niemand an den Kahn fahren kann.
00:38:42Tina!
00:39:08Tina!
00:39:08Tina!
00:39:12Jetzt lauf doch nicht gleich weg.
00:39:14Ich wünsche...
00:39:14Ja, bitte, das ist mechanisch.
00:39:15Aber ich muss dir so viel erklären, Mann.
00:39:17Das brauchst du überhaupt nicht.
00:39:18Wieso denn?
00:39:19Weil es vorbei ist.
00:39:22Hör zu, es ist mir ernst mit Karl.
00:39:24Und du brauchst doch nicht glauben, dass es mir um diesen ganzen Promi-Rummel geht.
00:39:27Das ist es nicht.
00:39:28Deswegen wird es auch gar nichts ändern, wenn wir miteinander reden.
00:39:32Gibt es dir gut dabei?
00:39:36Sehr gut.
00:39:37Also, wenn du mich fragst, dann hast du ein bisschen zu viel Belast in deiner Überlebenstasche.
00:39:57Ich frag dich aber nicht.
00:40:00Schade.
00:40:00Wenn es dir zu eng wird in deinem goldenen Käfig, kannst du Bescheid sagen.
00:40:11Ich hole dich raus.
00:40:22Guck, du hast mir ganz schön was eingebrockt.
00:40:24Frau Geiger besteht auf eine Verlobungsgeschichte von Alina und Karl.
00:40:28Ich kann das nicht schreiben.
00:40:29Bessen Problem ist es denn? Deins?
00:40:32Du willst Geld verdienen.
00:40:33Verbau dir nicht diese Chance.
00:40:34Das Persönlichkeitsrecht ist für Journalisten immer eine Gratwanderung.
00:40:39So.
00:40:40Das wird schon.
00:40:53Und ihre 2-Kilo-Pöverling.
00:40:5560 Mark, bitte.
00:40:56Karl, meinst du nicht, dass 2-Kilo ein bisschen viel ist für uns beide?
00:40:59Nein.
00:41:02Heute dich nämlich aufs Schloss einladen.
00:41:04Zu unserem Familienessen.
00:41:06Oh, soll ich jetzt in die Sitten bei Hof eingeführt werden?
00:41:09Nein.
00:41:10So schlimm wird es schon nicht werden.
00:41:12Karl, ich bin nicht der Typ für sowas.
00:41:14Es könnte sein, dass ich mich nicht entsprechend der gräflichen Etikette benehmen kann.
00:41:18Du kannst dich gar nicht falsch benehmen.
00:41:19Doch.
00:41:20Tina, warte mal.
00:41:28Ich wollte dich was fragen.
00:41:31Also, wir haben uns Gedanken über deinen Job bei der Society gemacht.
00:41:34Ihr habt euch Gedanken gemacht?
00:41:35Ja.
00:41:36Was soll denn das heißen?
00:41:37Tina, du hast doch selbst gesagt, dass du an diese Hofberichterstattung nur ganz zufällig geraten bist.
00:41:42Karl, es macht mir Spaß.
00:41:43Und im Gegensatz zu dir muss ich meinen Unterhalt selber verdienen.
00:41:44Das wäre das geringste Problem.
00:41:46Ich habe auch keine Lust, mich von dir abhängig zu machen, okay?
00:41:47Jetzt lass mich doch mal aussprechen.
00:41:49Eure Pilz-Ragout könnt ihr auch alleine essen.
00:41:50Tina, Tina, warte.
00:41:52Ich wollte dich eigentlich fragen, ob du mich heiraten willst.
00:42:10Willst du meine Frau werden?
00:42:14Ich habe gehört, die Chefredaktion ist mit deiner Arbeit sehr zufrieden.
00:42:19Mhm.
00:42:22Nicht sehr gesprächig heute, my lady.
00:42:28Dirk trauert dir ganz schön nach.
00:42:30Das hätte er sich auch früher überlegen können, oder?
00:42:32Tina, du verrennst dich dann was.
00:42:34Nein, ich weiß genau, was ich mache.
00:42:36Hör zu.
00:42:36Es ist mir schon klar, dass er im Moment alles repräsentiert, was du dir wünschst.
00:42:39Damals, da wolltest du unbedingt einen Charlie haben und heute muss es eben ein Carl sein.
00:42:43Aber ich glaube, dass beide nicht die Richtigen für dich sind.
00:42:46Ich denke schon.
00:42:49Carl will mich heiraten.
00:42:51Das ist nicht dein Ernst.
00:42:52Das machst du nicht, oder?
00:42:53Warum denn nicht?
00:42:54Ich habe mich doch nicht darum gerissen, Grafen zu angeln.
00:42:57Ich will was ganz Normales.
00:42:58Ich will eine Familie, ich will einen Mann, der mich liebt und viele Kinder.
00:43:03Hast du den Antrag schon angenommen?
00:43:05Mhm.
00:43:05Kurzum, die Überschrift ist nicht ganz korrekt, aber wie allen Anwesenden bekannt ist, würde ich mir so etwas sogar wünschen.
00:43:32Übrigens, die Maisachs sind auch ganz angetan.
00:43:41Aber die Fakten über die Brauerei sind ja korrekt.
00:43:44Und das haben wir uns doch von der Presse erhofft.
00:43:48Herr Gott, noch mehr, das kann doch nicht wahr sein.
00:43:51Was hat sie sich denn dabei gedacht? Das ist doch auch gegen ihr eigenes Interesse.
00:43:54Wieso?
00:43:55Ihr Lieben, ich ziehe mich jetzt zurück. Wir sehen uns später.
00:44:14Es tut mir leid. Ich möchte mich hiermit offiziell entschuldigen.
00:44:17Die Überschrift stammt nicht von mir. Ich habe nur die beiden Namen unter das Bild gesetzt.
00:44:27Tina, ich bin fassungslos.
00:44:29Wie konntest du das denn zulassen?
00:44:31Ich sag's nochmal, ich habe nur die Vorlage geliefert.
00:44:34Die endgültige Abnahme lag bei meiner Chefredakteurin und wurde mir vorenthalten.
00:44:37Und sie hat offensichtlich die Überschrift geändert.
00:44:39Ja, wenn du mir nicht glaubst, dann kann ich auch wieder gehen.
00:44:46Nein, warte, warte.
00:44:50Ich glaub mir.
00:44:53Ich werde dich einfach nicht nochmal verlieren.
00:44:57Es tut mir leid.
00:44:58Damit ich nicht öfter in solche Situationen gerate, werde ich meinen Job bei der Society kündigen.
00:45:19Um ihnen, um dir, einen starken Abgang als Society Reporterin zu verschaffen,
00:45:28haben Alexander und ich ein Bonbon für dich, exklusiv.
00:45:32Ja, wir wollen unseren Hochzeitstermin bekannt geben.
00:45:36Die Einladungen gehen in den nächsten Tagen raus.
00:45:38Ich gratuliere.
00:45:40Wieso denn so schnell?
00:45:43Dafür gibt es nur einen einzigen wunderbaren Grund.
00:45:46Aber wenn du das schreibst, bist du tot.
00:45:52Was wäre denn, wenn du der Erstgeborene wärst und keine Bürgerliche heiraten dürftest?
00:45:58Würdest du das alles hier für mich aufgeben?
00:46:01Tina.
00:46:02Ja oder nein?
00:46:04Natürlich würde ich das.
00:46:06Aber die Frage stellt sich ja zum Glück.
00:46:12Wir zwei.
00:46:13Wir werden eine Familie haben, die niemals auseinander geht.
00:46:18Und 17 Kinder.
00:46:21Wenn du ja sagst.
00:46:26Karl.
00:46:28Ich will dich heiraten.
00:46:32Juhu!
00:46:34Komm!
00:46:38Vater!
00:46:41Hier!
00:46:41Wir möchten dir gern etwas mitteilen.
00:46:46Mhm.
00:46:48Tina und ich...
00:46:49Ja, das ist bereits bekannt.
00:46:52Hast du die Absicht, mit der zusammenzuziehen?
00:46:57Ja, aber...
00:46:59nicht nur das.
00:47:02Wir haben uns entschlossen...
00:47:04zu heiraten.
00:47:07Ah, ja.
00:47:08Und ich hoffe sehr, du gibst uns deinen Segen.
00:47:14Sind sie sich eigentlich über die Konsequenzen im Klaren, die eine solche Verbindung für sie hat, Frau Berger?
00:47:21Ich denke schon.
00:47:25Und du bist du dir auch über alles im Klaren?
00:47:30Ja.
00:47:34Gut.
00:47:36Gut, dann werde ich eure Verlobung anlässlich unserer Jagdgesellschaft bekannt geben.
00:47:41Ich wünsche Ihnen Kraft.
00:47:55Und euch beiden, dass ihr wirklich glücklich werdet.
00:47:58Danke, Vater.
00:47:58Meine lieben Jagdfreunde, ich begrüße Sie alle sehr herzlich zu unserer ersten Herbsttreibjagd auf Saunen.
00:48:22Also,
00:48:24freigegeben sind alle Frischlinge.
00:48:26Und alle Überläufer, die nicht größer sind als Kniehöhe.
00:48:31Füchse dürfen auch geschossen werden.
00:48:34Und wie man mir gerade gesagt hat, sind die Lose bereits ausgeteilt worden, sodass sie ihre Gruppen bilden konnten.
00:48:41Was habt ihr denn vernommen?
00:48:52Fünf, vier.
00:48:54Warum?
00:48:54Alina hat auch die Fünf und das halte ich nicht aus.
00:48:58Alex, du musst mit mir tauschen, bitte.
00:49:00Alina hat einen Jagdschein seit wann?
00:49:03Keine Ahnung.
00:49:04Ich habe gehört, dass sie zweimal durch die Prüfung gefallen ist.
00:49:07Aber jetzt scheint es ja geklappt zu haben.
00:49:09Alexander, bitte.
00:49:10Bitte.
00:49:11Heute Abend habe ich sie ja hinter mir und dann ist das ein für alle Mal zu Ende.
00:49:15Also gut.
00:49:16Gib hier deine Nummer.
00:49:18Aber das ist das letzte Mal, dass ich für dich den Kopf hinhalte.
00:49:20Danke, Bruder Erz.
00:49:23Ich sehe noch mal schnell nach Tina.
00:49:25Ich bin gleich wieder da.
00:49:32Tina, was machst du?
00:49:33Es geht gleich los.
00:49:36Muss ich da wirklich mit?
00:49:37Die Jagd, das ist nichts für mich.
00:49:39Das ist ein dummes Vorurteil, aber darüber reden wir später.
00:49:42Jetzt zieh dich um.
00:49:44Tina, bitte.
00:49:46Mir ist doch irgendwie komisch.
00:49:50Das ist unser großes, traditionelles Fest.
00:49:54Außerdem wird heute Abend unsere Verlobung bekannt gegeben.
00:49:57Wenn du jetzt nicht mitkommst, das wäre ein unverzeihlicher Affront gegen meinen Vater.
00:50:05Oh, ein Affront möchte ich ihm natürlich nicht zumuten, klar.
00:50:09Sag mal, was ist denn los mit dir?
00:50:11Du weißt seit Wochen von diesem Ereignis.
00:50:13Tut mir leid.
00:50:13Ich weiß auch nicht, was mit mir los ist, aber ich fühle mich ja einfach nicht dazugehörig.
00:50:17Ich bin total fehl am Platz.
00:50:18Du wirst dich schon noch dran gewöhnen.
00:50:24Und ich verspreche dir, in Zukunft werde ich diese Verpflichtungen auf ein Minimum reduzieren.
00:50:39Kommst du nach?
00:50:39Ich darf wohl davon ausgehen, dass Sie alle im Besitz des Jagdscheins sind und die Regeln der Treibjagd kennen.
00:50:55Schießen Sie also niemals in das Treiben hinein.
00:50:59Und vergewissern Sie sich über die Stellung des Nebenmanns durch Handzeichen.
00:51:05Wieso? Karl ist alleine da und sie ist nicht da.
00:51:08Und das Leben ans Schießen dürfen.
00:51:10Ja, dann wünsche ich Ihnen allen viel Glück und Weidmannsheil.
00:51:17Weidmannsheil.
00:51:28Wo bleibst du denn?
00:51:31Ich kann nicht missüben.
00:51:34Und das soll ich dir glauben?
00:51:35Bitte, Karl, geh halt alleine.
00:51:40Dann lass ich einen Arzt holen.
00:51:42Das brauchst du nicht.
00:51:44Heute Abend bin ich wieder fit, versprochen.
00:51:47Schade.
00:51:50Ein bisschen mehr Kontenanz hätte ich dir schon zugetraut.
00:51:54Glaub mir, ich simuliere doch nicht.
00:51:56Oh.
00:52:05Oh.
00:52:08Selina.
00:52:09Gut, ich war's.
00:52:10Ja, gut, gut.
00:52:11Gut, ich bin noch.
00:52:12Gut, ich bin noch.
00:52:13Gut.
00:52:14Gern.
00:52:14Gern.
00:52:15Wow.
00:52:15Gern.
00:52:16Ja.
00:52:16Ja.
00:52:16Ja.
00:52:17Ich bin noch deiел.
00:52:171, 2, 3, 4.
00:52:451, 2, 3, 4, 5, 6.
00:52:58Tja, lieber Arthur, voriges Jahr bin ich ja dann auch mitgegangen, aber jetzt wollen die Beine nicht mehr.
00:53:05Ich werde dir was sagen, Arthur. Wir nähern uns dem Ende.
00:53:09Wenigstens hast du dein Haus gerichtet.
00:53:11Ja, Gott sei Dank. Und bessere Nachfolger als Alexander und seine bezaubernde Viktoria kann ich mir gar nicht wünschen.
00:53:19Was ist eigentlich mit Carl?
00:53:22Du weißt, wir hatten über die Verbindung unserer beiden Häuser mal gesprochen.
00:53:25Und Alina...
00:53:28Du, Arthur, es tut mir leid, dir das sagen zu müssen.
00:53:30Und ich...
00:53:32Naja, ich muss es dir sagen, Carl wird heute seine Verlobung bekannt geben.
00:53:40Was?
00:53:41Ja.
00:53:43Mit einer bürgerlichen.
00:53:45Und das lässt du zu?
00:53:48Was soll ich denn machen?
00:53:51Entschuldige mich einen Moment, Alexander.
00:53:53Wart mal frei.
00:53:54Wart mal frei.
00:53:55Alina?
00:53:56Ja?
00:53:56Bitte, ihr müsst mich retten. Alina kaut mir schon wieder ein Ohr ab.
00:54:01Carl wird heute Abend seine Verlobung bekannt geben.
00:54:07Was?
00:54:09Ich habe dir von Anfang an gesagt, dass du dir keine Hoffnung auf Carl machen sollst.
00:54:14Ja, aber...
00:54:15Deine verstorbene Mutter und du ihr...
00:54:17Ihr habt einfach nicht verstanden, dass sich die Zeiten geändert haben.
00:54:21Dass man keine Ehen mehr arrangiert wie früher.
00:54:23Jetzt reiß dich zusammen.
00:54:32Meine Maiser lässt sich nicht zu gehen.
00:54:34Ja.
00:54:34Ich bin also.
00:54:43Applaus
00:55:12Applaus
00:55:42Ja!
00:55:46Und Sie haben das hier wirklich exklusiv?
00:55:48Ja. Viktoria und Alexander heiraten nächste Woche und keiner weiß was davon. Tina ist ein Vollprofi.
00:56:00Coco, ich bin schwanger!
00:56:01Du bist schwanger? Das ist ja eine Überraschung.
00:56:04Du bist der Erste, der das erfährt. Ich weiß, der Karl fliegt aus vor Freude. Ich konnte ihn leider noch nicht erreichen.
00:56:09Bist du sicher, dass Karl auch der Vater ist?
00:56:11Natürlich.
00:56:12Tina, ich habe noch einen anderen Anruf in der Leitung. Ich melde mich gleich wieder.
00:56:16Ja, ja, ja, klar.
00:56:20Coco, ein Mann für alle Fälle?
00:56:22Du wirst es nicht glauben. Die Plattenfirma verlegt meinen Song. Habe ich es nicht immer gesagt, Coco? Habe ich es nicht immer gesagt, dass ich es schaffe?
00:56:28Ich gratuliere.
00:56:29Danke.
00:56:30Na ja, und jetzt dachte ich, ich könnte es nochmal vielleicht versuchen mit Tina. Jetzt könnte ich ihr doch das bieten, was sie sich immer gewünscht hat. Gut, kein Schloss vielleicht, aber...
00:56:38Dirk, wir müssen reden.
00:56:39Würdest du mir dabei helfen? Irgendwie?
00:56:42Irgendwie ist gut, ja, aber lass uns mal ein Bier trinken gehen, okay? Okay, bis gleich.
00:56:51Alexander, bitte.
00:56:55Du musst durchhalten, ja.
00:56:59Arzt, komm nicht gleich, dann wird alles wieder gut.
00:57:01Dein Sohn eben, wie willst du doch aufmerksam sehen?
00:57:11Komm, sieh.
00:57:16Victoria, komm hier.
00:57:17Komm, lass den Arzt hin.
00:57:20Endlich.
00:57:31Nein.
00:57:57Ich liebe dich.
00:58:01Da sind sie. Ich habe sie schon gesucht. Der Karl braucht sie.
00:58:04Was ist denn passiert?
00:58:05Was ist denn passiert?
00:58:20Da sind sie. Ich habe sie schon gesucht. Der Karl braucht sie.
00:58:25Was ist denn passiert?
00:58:35Nein.
00:58:36Ich bin immer noch nie.
00:58:38Nein.
00:58:42Ja, ich bin immer noch.
00:58:43Bin.
00:58:44Das war ganz schön.
00:58:50Ich habe sie nicht gehört.
00:58:54Ich bin immer noch mehr.
00:58:56Wollt nochmal.
00:58:57Untertitelung des ZDF, 2020
00:59:27Untertitelung des ZDF, 2020
00:59:57Untertitelung des ZDF, 2020
01:00:27Untertitelung des ZDF, 2020
01:00:57Er hat immer die Verantwortung für mich übernommen
01:00:59Selbst wenn wir als Kinder Scheiß gebaut haben
01:01:05Und ich habe ihm immer vertraut
01:01:09Karl, bitte
01:01:12Das alles wäre nicht passiert, wenn ich Alina von Anfang an klar und deutlich gesagt hätte, dass ich sie nicht will
01:01:22Das kannst du jetzt nicht mehr ändern
01:01:25Der Schmerz wird irgendwann vergehen
01:01:28Und wir haben unser Leben, wir...
01:01:32Ich habe versucht, dich anzurufen
01:01:36Du verstehst mich nicht
01:01:37Ich muss jetzt zu meiner Familie
01:01:43Nach Untersuchung der Staatsanwaltschaft gibt es kein Verfahren gegen Alina Kräfin von Maussach
01:01:54Die Sache ist eindeutig als Jagdunfall eingestuft worden
01:01:57Ich werde da mal hinfahren und versuchen, ein Interview zu kriegen
01:02:00Tenor, mein Leben ist zerstört
01:02:02Mit dieser Schuld kann ich nicht leben
01:02:03Sie kommen mit für die Fotos
01:02:05Tut mir leid, bin in den nächsten Wochen verplant
01:02:07Schade
01:02:08Wie warst du auf der Beerdigung?
01:02:11Haben wir irgendetwas exklusiv in der Hand?
01:02:13Bin nicht hingefahren
01:02:13Ich denke, Sie sind mit Frau Berger befreundet
01:02:17Eben deshalb
01:02:18Wenn ich auf der Beerdigung aufgetaucht wäre
01:02:20Obwohl Sie sich ausdrücklich Pressefotografen verbeten haben
01:02:23Hätten Sie ja sofort Frau Berger angelastet
01:02:25Ihre Probleme möchte ich haben
01:02:28Ja?
01:02:55Warte
01:03:01Du bist dir hoffentlich im klaren Kar
01:03:06Was das für dich bedeutet
01:03:09Das kannst du nicht von mir verlangen
01:03:14Bitte
01:03:16Und ich hatte dir dein Glück so gegönnt
01:03:20Du ahnst gar nicht, wie sie
01:03:23Aber
01:03:25Jeder muss sein Schicksal annehmen
01:03:28Nein, das muss man nicht
01:03:29Ich liebe Tina
01:03:32Ich
01:03:32Ich will
01:03:34Ich kann sie nicht aufgeben
01:03:35Alexander könnte noch leben, wenn du
01:03:38Nicht
01:03:39Wenn ich nicht so feige gewesen wäre
01:03:40Sag es
01:03:41Na los, sag es doch
01:03:45Entschuldigung
01:03:47Entschuldigung
01:03:48Entschuldigung
01:03:49Tut mir leid
01:03:51Ich vermisse ihn so sehr
01:03:56Willst du wirklich, dass unser Geschlecht sang und klanglos untergeht?
01:04:05Dass alles, was wir in Jahrhunderten aufgebaut und zum Wohle der Allgemeinheit genutzt haben
01:04:11Dass das an den Stab fällt
01:04:12Willst du das?
01:04:13Das kann doch nicht alles sein, was zählt
01:04:17Weißt du eigentlich, wie viele Menschen durch uns in Lohren und Brot sind?
01:04:24Ich hätte immer gedacht, ich
01:04:25Wir
01:04:28Deine Mutter und ich
01:04:30Wir hätten dir andere Werte vermittelt
01:04:33Das Opfer ist zu groß
01:04:37Du wirst daran wachsen
01:04:40Ich will aber auch leben
01:04:42Dein Bruder hätte nicht so gedacht
01:04:47Entschuldigung
01:05:10Entschuldigung
01:05:12Entschuldigung
01:05:16Paulina, ich wollte fragen, ob ich ein bisschen bei Ihnen bleiben darf
01:05:22Weil
01:05:22Die Räume im Schloss, die sind alle so leer und so deprimierend
01:05:26Und Karl ist seit Stunden bei seinem Vater
01:05:27Aber natürlich, Frau Berger
01:05:29Ich bin doch auch froh, wenn mich jemand besucht
01:05:32Kann ich Ihnen einen Tasse Tee anbieten?
01:05:36Gerne
01:05:36Es ist alles so entsetzlich
01:05:41Es ist furchtbar, wenn man sein eigenes Kind zu Grabe tragen muss
01:05:44Das hat sich Ihnen aber ganz schön auf den Magen geschlagen
01:05:57Geht schon
01:05:59Oder ist da vielleicht was Kleines unterwegs?
01:06:07Du lieber Himmel
01:06:09Bitte sagen Sie Karl nichts, ich konnte es ihm noch nicht sagen
01:06:12Ich wollte warten, bis der Schlimmste hier vorbei ist
01:06:14Ich fürchte, das Schlimmste kommt jetzt erst noch auf Sie zu
01:06:18Wieso?
01:06:21Jetzt, wo Karl der Hauserbe ist
01:06:23Und Sie wissen doch
01:06:26Was das in dieser Familie heißt
01:06:28Karl hat mir versprochen, dass er alles für mich aufgeben würde
01:06:32Du hattest eine Geliebte?
01:06:44Das hier
01:06:45Diese Narbe
01:06:47Das ist keine Kriegsverletzung, wie ich euch immer erzählt habe
01:06:52Eines Tages hat sie es dann doch nicht mehr ausgehalten
01:06:59Sie hat angefangen zu trinken
01:07:02Im Rausch hat sie versucht, mich zu erschießen
01:07:05Und hat sich dann selbst gerichtet
01:07:08Oh Gott
01:07:10Der Skandal wurde natürlich vertuscht
01:07:14Und Mutter?
01:07:17Eure Mutter war wunderbar
01:07:19Ich habe ihr rückhaltlos die Wahrheit gesagt
01:07:22Sie war einfach wunderbar
01:07:24Und die Jahre, die wir dann noch zusammen hatten
01:07:27Diese Jahre kann man vielleicht nicht als die
01:07:31Was die glücklichsten Jahre bezeichnen
01:07:33Aber sie waren
01:07:34Sie waren ausgefüllt
01:07:36Ich habe eure Mutter sehr geliebt
01:07:39Ich werde darüber nachdenken
01:07:43Und jetzt, liebe Freunde, hört ihr den Newcomer der Woche
01:07:48Forever One von Dirk Marx
01:07:50W Chicken
01:07:51When I was born
01:07:53I was dreaming
01:07:57Finding someone who loves me
01:08:03Endlessuy
01:08:05And now I know this
01:08:11Wonderful feeling
01:08:15Is so overwhelming
01:08:19To be with you
01:08:24Dream the dream with me together
01:08:30Find the love that lasts forever
01:08:34Be the one who makes me happy
01:08:39Till the end
01:08:41Lieber Karl
01:08:43Ich konnte es nicht länger aushalten im Schloss
01:08:46Du hast stundenlang mit deinem Vater gesprochen
01:08:50In letzter Zeit habe ich mich oft einsam und verlassen gefühlt
01:08:55Niemand ist da, um mir zu erklären, was los ist
01:08:58Ich verstehe dich nicht
01:09:01Du bist mir fremd geworden seit Alexanders Tod
01:09:04Ich weiß, vor welcher Entscheidung du jetzt stehst
01:09:08Ruf mich erst an, wenn du dir ganz sicher bist
01:09:12In Liebe, Tina
01:09:15Ich weiß, wenn du dir ganz sicher bist
01:09:16Ich weiß, wenn du dir ganz sicher bist
01:09:20Ich weiß, wenn du dir ganz sicher bist
01:09:21Ich weiß, wenn du dir ganz sicher bist
01:09:23Musik
01:09:53Vater, ich habe eine Entscheidung getroffen.
01:10:01Ich werde mich dem Familiengesetz beugen.
01:10:16Danke.
01:10:23Hast du schon mit Tina gesprochen?
01:10:49Hi.
01:10:51Hallo, Tina.
01:10:57Wie geht's?
01:11:00Nicht so berauschend.
01:11:04Du hast mir so gefehlt.
01:11:07Tina, was ich dir jetzt sagen muss.
01:11:12Ja?
01:11:13Sieh mal, ich habe doch keine andere Wahl.
01:11:18Wenn wir zwei heiraten, dann ist alles, was meine Familie aufgebaut hat, verloren.
01:11:22Und mein Vater, der würde das niemals überstehen.
01:11:24Du glaubst also immer noch, dass du an Alexanders Tod schuld bist.
01:11:34Ich hätte mir das doch gleich denken können, dass wir nie eine echte Chance hatten.
01:11:38Kyle, ich verstehe deine Welt nicht.
01:11:40Ich kann mir zwar denken, dass das alles sehr, sehr schlimm für dich ist.
01:11:43Aber wenn ich dir irgendwas bedeuten würde, dann würdest du doch nicht so...
01:11:46Tina!
01:11:48Du weißt, dass ich dich liebe.
01:11:50Weiß ich das?
01:11:53Den Zettel mit meiner Adresse hast du verloren und es gab mich nicht mehr in deinem Leben.
01:11:57Einfach so.
01:11:58Wenn ich an deiner Stelle gewesen wäre, ich hätte doch Himmel und Hölle in Bewegung gesetzt.
01:12:04Verstehst du?
01:12:05Wenn man jemanden liebt, dann findet sich immer ein Weg.
01:12:09Aber du bist einfach nicht bereit, diesen Weg mit mir zu gehen.
01:12:12Und genau das ist mir jetzt klar geworden.
01:12:17Leg wohl, Kyle.
01:12:18Es wäre natürlich schön, wenn Victorias Kind wenigstens den Namen seines Vaters tragen würde.
01:12:37Und ihr beide, ich meine, du und Victoria, ihr habt euch doch gern.
01:12:43Und naja, ihr wart doch schon als Kinder ein Herz und eine Seele.
01:12:47Ja, das waren wir, aber trotzdem, ich kann doch nicht einfach so an die Stelle meines Bruders trinken.
01:12:51Nein, nein, nein, das musst du ja auch gar nicht.
01:12:54Und wenn du dir noch Zeit lassen willst mit deiner Entscheidung, dann...
01:12:57Ich glaube nicht, dass ich je wieder eine Frau so lieben kann wie Tina.
01:13:02Übrigens, mit Victorias Eltern habe ich schon mal gesprochen, also...
01:13:08Die wären einverstanden.
01:13:12Und Victoria?
01:13:13Tja, das musst du natürlich selber klären.
01:13:23Und? Wie denkst du darüber?
01:13:27Kyle, du weißt, dass ich dich sehr mag.
01:13:29Aber ich würde niemals einen Mann heiraten, der...
01:13:32...der mich betrügt, weil er eine andere liebt.
01:13:34Das wird nie passieren.
01:13:36Bist du dir da so sicher?
01:13:38Ja, das bin ich.
01:13:40Victoria, ich habe mich entschieden.
01:13:41Ich könnte so ein Leben nie führen und ich würde dir das niemals antun.
01:13:45Und Tina? Wie denken Sie darüber?
01:13:48Tina...
01:13:50Tina will mich nie mehr wiedersehen.
01:13:54Das kann ich verstehen.
01:13:56Der ist sicher nicht anders gehandelt.
01:13:57Alexander ist jetzt seit ein paar Wochen tot und...
01:13:59...Viktoria...
01:14:00...Wenn du in deine Ehe mit mir einwilligst, werde ich hundertprozentig zu dir stehen, das schwöre ich dir.
01:14:10Und ich werde deinem Kind ein Vater sein, auf den Alexander stolz gewesen wäre.
01:14:12Und ich werde deinem Kind ein Vater sein, auf den Alexander stolz gewesen wäre.
01:14:13Ich glaube, alle...
01:14:15...Wenn du in deine Ehe mit mir einwilligst, werde ich hundertprozentig zu dir stehen, das schwöre ich dir.
01:14:19Und ich werde deinem Kind ein Vater sein, auf den Alexander stolz gewesen wäre.
01:14:23Und ich werde deinem Kind ein Vater sein, auf den Alexander stolz gewesen wäre.
01:14:26Ich glaube, Alexander wäre sehr glücklich über diese Lösung.
01:14:44Vor dem Angesicht Gottes nehme ich dich, Viktoria, zu meiner Frau.
01:15:05...zu meiner Frau.
01:15:10Trag diesen Ring...
01:15:13...zum Zeichen meiner Treue.
01:15:21Vor dem Angesicht Gottes...
01:15:24...nehme ich dich, Karl, zu meinem Mann.
01:15:27Trag diesen Ring...
01:15:30...zum Zeichen meiner Treue.
01:15:35...zum Zeichen meiner Treue.
01:15:38...zum Zeichen meiner Treue.
01:15:40...zum Zeichen meiner Treue.
01:15:42...zum Zeichen meiner Treue.
01:15:45...zum Zeichen meiner Treue.
01:15:48...zum Zeichen meiner Treue.
01:15:50...zum Zeichen meiner Treue.
01:15:52Er hat sich noch nie mal eine Frau ausgesucht, die er liebt.
01:15:54Das ist eine arrangierte Ehe.
01:15:56Ich verstehe überhaupt nie, warum Viktoria so etwas mitmacht.
01:15:58Schau mal.
01:16:00Er weiß, dass er nie wieder eine Frau findet, die er so liebt wie dich.
01:16:02Wie geht es Viktoria genauso?
01:16:04Wenn es nicht um dich ginge, würde ich es als eine überaus gelungene Lösung bezeichnen.
01:16:08Und wie wir alle wissen, ist Freundschaft manchmal ein stärkeres Band als Liebe.
01:16:12Super. Übrigens, morgen kommt Dirk wieder.
01:16:14Ich will ihn nicht sehen.
01:16:16Ich will ihn nicht sehen.
01:16:18Deine Mutter, Karl, hat als junge Ehefrau oft so nachts bei mir gesessen, wenn sie sich einsam gefühlt hat.
01:16:27Das kann ich gut nachempfinden.
01:16:29Und deiner Tina wäre es sicher genauso gegangen. Die hätte sich hier nicht wohl gefühlt.
01:16:34Wenn erst die erste Verliebtheit vorbei ist, dann zählt eine ganz andere Art von Verbundenheit.
01:16:48Danke.
01:16:49Paulina, ich wollte doch auch nie so leben.
01:16:54Weißt du, was ich glaube?
01:16:57Du hättest nie deine Wurzeln verleugnen können.
01:17:02Spätestens, wenn euer Kind da wäre.
01:17:06Was sagst du da?
01:17:07Tina!
01:17:21Warum hast du mir nichts von dem Kind gesagt?
01:17:23Ich hab gedacht...
01:17:24Wie konntest du mir das nur antun?
01:17:26Ich hab gedacht, du wirst nichts davon wissen.
01:17:28Oh, Entschuldigung.
01:17:30Ich musste eben von Paulina erfahren, dass du schwanger bist. Wieso?
01:17:33Hättest du denn was geändert?
01:17:35Ja, verdammt nochmal!
01:17:36Was denn?
01:17:37Siehst du?
01:17:39Und genau deswegen hab ich's dir verschwiegen.
01:17:41Es wird niemand jemals davon erfahren.
01:17:43Ich werde den Namen des Vaters nicht angeben.
01:17:46Ich will auch keinen Unterhalt. Ich schaff das alleine.
01:17:50Tina.
01:17:53Tina, ich...
01:17:55Es ist doch auch mein Kind.
01:17:57Aber es hat die falsche Mutter.
01:17:59Du kannst nicht wirklich ausbrechen aus deiner Welt und ich würde darin umkommen.
01:18:03Deswegen ist es besser so, glaub mir.
01:18:06Bitte komm nie wieder hierher. Das ist das Einzige, was du für mich und für dein Kind wirklich tun kannst.
01:18:12Bitte geh jetzt.
01:18:16Tina!
01:18:17Geh.
01:18:18Nächste Woche kommen die Handwerker für das Kinderzimmer.
01:18:33Karl?
01:18:34Wenn du möchtest, können wir nachher zusammen die Tapeten aussuchen.
01:18:37Ich muss euch was sagen.
01:18:38Ich hab das selbst nicht gewusst. Bis gestern...
01:18:42Tina ist schwanger.
01:18:43Nein.
01:18:44Nein.
01:18:45Nein.
01:18:46Nein.
01:18:47Nein.
01:18:48Nein.
01:18:49Nein.
01:18:50Nein.
01:18:51Nein.
01:18:52Nein.
01:18:53Nein.
01:18:54Nein.
01:18:55Nein.
01:18:56Nein.
01:18:57Ich muss euch was sagen.
01:18:58Ich hab das selbst nicht gewusst. Bis gestern...
01:19:00Tina ist schwanger.
01:19:01Nein.
01:19:02Nein.
01:19:03Nein.
01:19:04Nein.
01:19:05Nein.
01:19:06Nein.
01:19:07Nein.
01:19:08Nein.
01:19:10Und du hast es wirklich nicht gewusst?
01:19:12und du hast es wirklich nicht gewusst sie wollte es mir an dem tag sagen als alexander
01:19:22als alexander umgekommen ist und dann ihr wisst ja wir werden selbstverständlich für
01:19:33alles aufkommen das will sie gar nicht wenn es nach ihr ginge dann würde das kind niemals
01:19:40erfahren wer sein vater ist mir wäre sehr daran gelegen dass das kind versorgt ist und eine
01:19:49angemessene erziehung hält und wenn ich ehrlich bin brauche ich dringend ein paar aufträge gerne
01:19:55im ressort kultur und entertainment wieder schön dann biete ich ihnen ein paar themen an danke wiederhören
01:20:01bitte verzeihen sie meinen überfall aber ich muss mit ihnen reden und es geht nicht am telefon
01:20:11kommen sie
01:20:16darf ich bitte
01:20:28was wollen sie von mir
01:20:35mein sohn hat uns gesagt dass sie dass ein kind von ihm erwarten und und da möchte ich gern mit
01:20:45ihnen drüber sprechen das heißt ich möchte ich möchte ihnen ein angebot unterbreiten schweige geld
01:20:54das habt euch ja schön ausgedacht aber ihr werdet mein baby nicht in die finger kriegen und wenn ich
01:21:09verhungert
01:21:10moment mal moment mal wovon redest du überhaupt da du ja offensichtlich zu feige warst dein vater zu
01:21:14mir gekommen was ihr wollt also das kind adoptieren dass es euren namen erhält und ihr wollt auch noch
01:21:19dafür zahlen tina ich schwöre dir dass ich davon überhaupt nichts gewusst habe das hat doch nicht
01:21:23hinter deinem rücken getan doch das hat er
01:21:25sie mal ich weiß doch auch nicht was in den gefahren ist ich bin sicher er wollte nur das beste für
01:21:33dich und für das kind nein für dich ja das wohl auch ich will trotzdem nicht dass es je mit
01:21:42eurer familie zu tun hat kein geld und kein titel kann es wert sein dass ein lebensglück wegen
01:21:46irgendwelchen hausgesetzen zerstört wird
01:21:48ein
01:21:50ein
01:21:51ein
01:21:52Koko!
01:22:22Sag mal, was ist denn hier los?
01:22:27Dirk zieht um. Wusstest du das nicht?
01:22:29Nein.
01:22:30Ja, dann, wie wär's, wenn ihr mal wieder miteinander redet?
01:22:39Hi, Tina!
01:22:41Mensch, wir haben uns ja ewig nicht gesehen.
01:22:45Und?
01:22:47Ja, geht so, danke.
01:22:49Ja, ich hab schon gehört von Koko, was alles so passiert ist.
01:22:53Ich muss hoch. Ich erwarte einen Anruf.
01:22:56Was ist denn? Komm heute Abend rüber. Ich geb ne Abschiedsparty in meiner Wohnung.
01:23:00Ich schau mal, okay?
01:23:11Jetzt passt mal gut auf, mein Mäutchen.
01:23:14Wenn du heute Abend nicht bei Dirk erscheinst, dann kündige ich dir die Freundschaft.
01:23:17Das hat keinen Sinn. Ich kann doch jetzt nicht wieder beim Angekrochen kommen.
01:23:20Hast du dir mal überlegt, warum er sich so in seinen Job reinhängt? Warum er umzieht?
01:23:23Zum Auszug oder zum Einzug.
01:23:37Danke.
01:23:39Die Blumen haben schon Wasser.
01:23:41Ich verstehe. Ich hab auch was für dich.
01:23:55Hier. Ich hab sie restaurieren lassen. Das kannst du wieder gut gebrauchen.
01:24:00Sogar mit meinem Futter.
01:24:01Ja, ich dachte mir, für Windeln und Schnuller, da muss das schon ein bisschen hygienisch sein.
01:24:06Das ist ein kleines Glas Sekt. Ganz kleines.
01:24:09Ansonsten hab ich noch Milch, Wasser, Saft, Süßigkeiten und natürlich Sorgegurten.
01:24:17Oh, das ist so lieb von dir.
01:24:20Wann kommen denn die anderen?
01:24:23Komm mal mit.
01:24:24Ich hab noch was für dich.
01:24:41Glück, es ist so lange her. Es ist so viel passiert.
01:24:44Jetzt warte doch mal ab.
01:24:45Das macht doch keinen Sinn.
01:24:47Doch.
01:24:49Ich krieg das Kind von einem anderen.
01:24:54Das macht mir nichts aus.
01:24:57Wie? Es macht dir nichts aus?
01:25:00Das ist es ja, was ich dir dauernd erklären wollte.
01:25:05Von mir hättest du nie ein Kind kriegen können.
01:25:07Das verstehe ich nicht.
01:25:11Ich hatte Mumso mit 18 und seitdem...
01:25:14Warum hast du mir das nie gesagt?
01:25:18Wenn du dauernd hörst, wie schön eine Familie wäre.
01:25:21Und ich wollte dich doch nie verlieren.
01:25:26Da hab ich dann lieber den verantwortungslosen Künstler gegeben.
01:25:30Der sich nicht binden will.
01:25:34Aber wir hätten doch auch ein Kind adoptieren können.
01:25:37Hm.
01:25:38Ja, das würde ich auch.
01:25:44Du bist so blöd.
01:25:45Das macht mich...
01:25:49...ziell die Erde...
01:25:50Senht du, Kopf.
01:26:01Da, wo ich jetzt wohne...
01:26:03...da gibt's auch ein Kinderzimmer...
01:26:05...für den kleinen Prinzen.
01:26:07Und wenn es eine Prinzessin wird?
01:26:10Umso besser.
01:26:37Also vergiss nicht, ihr um 7 den 3 zu geben und die Windeln liegen beim Wickelt.
01:27:00Schatz!
01:27:01Lisa!
01:27:03Ich weiß gar nicht, warum ich immer den Wildensitter mache.
01:27:05Partner und die müssen eben Opfer bringen.
01:27:09Dirk, du kannst doch nicht zu deiner eigenen Filmpremiere zuspielen kommen.
01:27:12Tschüss!
01:27:13Tschüss!
01:27:14Wart mal ab, vielleicht ist es gar nicht schlecht.
01:27:15Und wer weiß, ob Forever 2 überhaupt ein Erfolg wird.
01:27:17Die Musik ist auf jeden Fall gut.
01:27:19Ja, wenn ich dann...
01:27:21Dann habe ich ein Problem.
01:27:23Nein, du hast mich.
01:27:29Jetzt fährt.
01:27:30Ja, schau mal.
01:27:35Ja, schau mal.
01:27:49Ja, schau mal.
01:27:55Ja, schau mal.
01:28:00Untertitelung des ZDF, 2020
Schreibe den ersten Kommentar