- vor 2 Monaten
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Untertitelung des ZDF, 2020
00:30Untertitelung des ZDF, 2020
01:00Untertitelung des ZDF, 2020
01:29Untertitelung des ZDF, 2020
01:59Untertitelung des ZDF, 2020
02:29Untertitelung des ZDF, 2020
02:59Untertitelung des ZDF, 2020
03:29Untertitelung des ZDF, 2020
03:59Untertitelung des ZDF, 2020
04:00Untertitelung des ZDF, 2020
04:29Untertitelung des ZDF, 2020
04:30Untertitelung des ZDF, 2020
04:31Untertitelung des ZDF, 2020
04:32Untertitelung des ZDF, 2020
04:33Untertitelung des ZDF, 2020
04:35Untertitelung des ZDF, 2020
04:36Untertitelung des ZDF, 2020
04:38Untertitelung des ZDF, 2020
04:39Untertitelung des ZDF, 2020
04:41Untertitelung des ZDF, 2020
04:43Murder, 2019
04:44Untertitelung des ZDF, 2020
04:46um sie zurückzuholen. In den Iran.
04:49Hast du nicht mal gesagt, da wäre kein Kontakt mehr zwischen denen?
04:51Ja, ich weiß auch nicht wie,
04:53aber die haben die irgendwie aufgestöbert.
04:56Wir haben es an ihrem Geburtstag gemerkt.
04:58Popolo, seht schon, wie bei dir sie haben, ja, na?
05:00Verriss, die geht schon, na?
05:02Hier.
05:03Gerad, bei dir sie haben.
05:05Es soll wie bei dir's.
05:08Oh, entschuldigt,
05:09da war eine ewige Schlange.
05:12Ist echt noch keiner da.
05:14Ah, ah.
05:15Na, umso besser, haben wir mehr Zeit.
05:16Marianne, hm?
05:24Woher weiß Khalil, wo du wohnst?
05:33Ich komm, Conny Boba,
05:34vielleicht ist es wichtig.
05:35Kein Lohr, dass er mich unter den Ruck setzen will,
05:37aber damit ist vorbei.
05:38Wahrscheinlich hast du recht.
05:51Ist alles gut.
05:53Hier können sie dir nichts.
05:54Ich hätte mir denken können,
05:59dass es bei dem Brief nicht bleibt
06:00und dass früher oder später er selber hier auftauchen wird.
06:02Warum seid ihr überhaupt zum Flughafen gefahren?
06:08Und warum ist sie mitgekommen?
06:09Ich vollidiot, hab gedacht,
06:11wir packen den Stier bei den Hörnern.
06:12Ich hab sie gegen ihren Willen nach Tegel geschleppt.
06:15Und kaum hab ich mich einmal umgedreht, war sie weg.
06:17Nach Hause gegangen ist sie nicht,
06:19das hast du natürlich schon gecheckt.
06:20In ihrer WG ist sie nicht,
06:21an ihr Handy geht sie nicht.
06:23Keiner von ihren Leuten hat was von ihr gehört,
06:25seit 20 Stunden.
06:26Hey, was musst denn du hier?
06:29Mariam ist verschwunden.
06:31Wie jetzt deine Mariam?
06:33Halbes Jahr Freiheit
06:34und jetzt kommt der Bruder, um sie zurückzuholen.
06:37Mina, hör mal,
06:37ich weiß ja, wie sehr du dieses Regime verabscheust,
06:39verständlicherweise,
06:40aber meinst du nicht,
06:41dass sich in puncto persönliche Freiheit
06:42ein bisschen was verändert hat in den letzten Jahren?
06:44Deine Erfahrungen sind ja nur auch schon ein paar Wochen her.
06:46Ach ja?
06:48Meine Mutter ist noch im Minirock durch Teheran spaziert.
06:51Heute wollen sie dich verhaften,
06:51wenn du ein bisschen Make-up im Gesicht trägst.
06:53Das hat sich verändert.
06:55Vielleicht ist Mariam einfach nur untergetaucht,
06:57bis ihr Bruder wieder weg ist.
06:58Ja, aber wohin?
06:59Ich habe alle ihre Kontakte abtelefoniert.
07:02Sie hat sich bei Paula nicht gemeldet, nirgends.
07:04Paula?
07:06Ihre Mitbewohnerin und Freundin.
07:14Gut, dann fangen wir da an.
07:17Was ist mit dieser Handy-Ortung?
07:20Hat es wenigstens geklappt?
07:21Nee, es ist abgeschaltet.
07:22Und ihr Bruder?
07:25Weißt du, wo der ist?
07:26Hast du mit dem sprechen können?
07:27Als ich zum Gate kam, war er schon weg.
07:30Wenn wir Glück haben,
07:30dann hat er sich unter seinem richtigen Namen
07:32in einem Hotel einkwartiert.
07:34Und wenn wir ihn haben,
07:35dann finden wir auch Mariam.
07:36100 pro.
07:37Du wirst gar nichts tun, mein Schatz.
07:39Du bist der Mutterschutz,
07:40du bist befangen,
07:40du hältst mal schön die Füße still.
07:42Ich bin ihre nächste Angehörige hier.
07:44Genau, und das ist jetzt auch dein Job.
07:45Du erstattest Anzeige,
07:47du gibst es die Informationen,
07:48die wir brauchen
07:48und die Arbeit machen wir.
07:49Verstanden?
07:54Sandra, schnapp dir Daniel.
07:56Bring den Bruder her.
07:57Wie heißt der?
07:58Khalil Rahimi.
07:59Steht alles auf meinem Block.
08:01Und ruf einen Flughafen an.
08:04Wir brauchen die Überwachungsblende
08:05von gestern Mittag.
08:06Okay.
08:07Die Bankdaten hast du?
08:08Ja, das sind hier auf dem Block.
08:10Gut, besorg dir eine Bankauskunft.
08:11Vielleicht hat sie gestern irgendwo
08:13Geld abgehoben.
08:14Ja, mach es.
08:25Morgen.
08:27Hallo.
08:29Ja, wunderbar.
08:30Vielen Dank.
08:31Wiederhören.
08:34Die beste Brune der Stadt.
08:36Super.
08:36Coffee to go, das passt bestens.
08:38Wir können gleich wieder los.
08:39Miras Cousine ist verschwunden.
08:40Nahyam.
08:42Ah.
08:42Ich hab gerade das Hotel
08:43ihres Bruders rausgefunden,
08:44Khalil Rahimi.
08:46Und wir sprechen mit ihm.
08:47Weshalb?
08:49Tja, wie es aussieht,
08:49ist er nach Berlin gekommen,
08:50um seine Schwester zurück
08:51in den Iran zu holen.
08:53Vielleicht hat er sie ja schon
08:53eingesackt mit Hilfe
08:54von irgendwelchen
08:55bärtigen Extremisten
08:56aus der nächsten Moschee.
08:57Hey.
08:59Keine Sprüche
09:00in Minas Gegenwart, okay?
09:02Ich sehe schon auf 180.
09:04Das ist eine super
09:04Geburtsvorbereitung.
09:06Ja.
09:08Ich kann Ihre Sorge
09:09da gut verstehen.
09:10Hey.
09:11Der extremistische Bruder
09:12aus dem Iran
09:12und das Schwesterchen
09:13zurück, rein in die Burka,
09:14ab an den Härten.
09:15Wenn sie nicht will,
09:15dann fliegen die Steine
09:16oder was?
09:16Ein bisschen viel Feindbild.
09:18Sag mal, wollen wir mal gucken,
09:19wie viele Steine
09:19letztes Jahr geflogen sind
09:20im Internet?
09:21Hm?
09:22Und wie viele Videos
09:23es davon gibt.
09:25Übrigens heißt es im Iran
09:26Shador
09:27und nicht Burka.
09:29Klingt nach Schokolade.
09:31Kennst du Mariams Bruder
09:32eigentlich?
09:32Als ich aus dem Iran
09:34weg bin, war er noch
09:35ein Teenager.
09:36Aber viel Kontakt
09:36hatten wir eh nicht.
09:37Meine Eltern waren
09:38linke Dissidenten.
09:39Wir standen eigentlich
09:40immer im Abseits.
09:41Erst unterm Schah,
09:42dann unter den Ayatollahs.
09:43Mariams Familie?
09:45Extrem konservativ.
09:47Sehr religiös.
09:49Mariams Vater,
09:50also mein Onkel,
09:50ist Religionsgelehrter.
09:52Totaler Hardliner.
09:54Was Khalil betrifft,
09:56der Apfel fällt
09:56nicht weit vom Stamm,
09:57würde ich sagen.
09:58Und du hast keinen Kontakt
10:00zu deiner Familie?
10:01Überhaupt keinen?
10:02Hättest du auch nicht,
10:03wenn du miterlebt hättest,
10:04was religiöse Fanatiker
10:06wie mein Onkel
10:06aus einem Land machen können.
10:09Wollen deine Töchter
10:10gar nicht wissen,
10:10wo sie herkommen?
10:12Tun sie doch.
10:13Berlin-Kreuzberg.
10:14Die Zukunft liegt vorne,
10:16nicht hinten, Radek.
10:20Hey Mina.
10:21Hey.
10:23Haben wir dich aus dem Bett geholt?
10:24Nee, ist schon okay.
10:25Die ganze Nacht gelernt.
10:26Morgen ist Physikum.
10:28Hast du was von ihr gehört?
10:29Nee.
10:30Radek vermisst in Stille.
10:31Paula.
10:32Dürfen wir reinkommen?
10:33Das ist doch das volle Programm.
10:36Wir müssen sie
10:36vor eurem Bruder fänden.
10:39Oh, ey.
10:42Wir bräuchten eine Liste der Leute,
10:44mit denen Mariam Kontakt hatte.
10:46Das hatten wir doch schon.
10:47Wir haben gestern Abend
10:48schon alle durchtelefoniert.
10:50Was heißt alle?
10:51Ja, 10, 12 Leute aus dem Studium.
10:53Also die, die auf ihrer
10:54Geburtstagsparty waren,
10:55mehr kenne ich auch nicht.
10:56Was ist mit anderen Kontakten?
10:58Exil-Iraner vielleicht?
11:00Nee.
11:01Mariam ist nicht gerade
11:03ein Kontaktwunder.
11:04Hat sie einen Freund?
11:06Das ist kein Thema bei ihr.
11:11Religiöse Kontakte?
11:13Damit war sie nun wirklich durch.
11:15Da bin ich mir nicht so sicher.
11:18Vor zwei Wochen
11:19wollten wir zusammen
11:20ins Kino gehen.
11:21Mariam, mach hin!
11:21Mariam, wir warten nicht auf uns.
11:26Entschuldigung.
11:28Ich wusste nicht, dass du...
11:29Jetzt weißt du es ja.
11:32Wir wohnen hier seit
11:33fünf Monaten zusammen.
11:34Ich dachte, für dich wäre
11:34Religion ein rotes Tuch.
11:36Behalte es bitte für dich, ja?
11:38Mina soll es nicht wissen.
11:39Sag mal, was erzählst du da?
11:45Wenn sie hier gebetet hat,
11:46dann war sie vielleicht
11:47auch in der Moschee.
11:48Ach so, alleine der Gedanke
11:49ist absurd.
11:50In meinem Regal
11:51gibt es kein einziges Buch,
11:52das nur halb so zerlesen ist
11:53wie Mariams Koran hier.
11:55Also ich bitte dich,
11:56was willst du jetzt
11:56daraus folgern?
11:58Wer weiß, woher sie das Buch hat?
12:00Außerdem kann sie lesen,
12:01was sie will.
12:02Sie soll es nun nicht glauben.
12:03Stimmt's?
12:04Wenn Mariam ihre religiösen Kontakte
12:08vor dir versteckt hat,
12:08dann waren sie ihr
12:09vielleicht besonders wichtig.
12:11Und möglicherweise
12:11hat sie da jemanden kennengelernt.
12:13Was ist mit dem Rechner?
12:14Hast du irgendwas gefunden?
12:15Keine E-Mails von Khalil
12:17oder sonst irgendwelchen
12:18religiösen Kontakten.
12:20Wir werden ihn trotzdem mitnehmen.
12:22Ja, Sandra?
12:25Ja?
12:25Sag mal,
12:28hat Mariams Bruder hier gestern
12:30oder heute angerufen?
12:31Nö.
12:32Danke.
12:34Sie haben Khalil Rahimi.
12:37Gut.
12:43Er wohnt in einem Hotel
12:44in der Fasanenstraße.
12:45Die Rezeption sagt,
12:46dass er gestern Mittag
12:47kurz nach zwölf eingecheckt hat.
12:49Sein Flieger ist halb zwölf
12:50in Berlin gelandet.
12:51Das heißt,
12:51er muss direkt vom Flughafen
12:52zum Hotel gefahren sein.
12:54Hat er, nachdem er eingecheckt hat,
12:55das Hotel nochmal verlassen?
12:56Wahrscheinlich nicht.
12:57Er hat jedenfalls
12:57den Schlüssel nicht nochmal abgegeben.
12:59Das muss gar nichts heißen.
13:00Was ist mit den Überwachungsvideos
13:02vom Flughafen?
13:02Die sind gerade reingekommen,
13:04da bin ich erst noch dran.
13:05Aber Mariams Kontodaten
13:06habe ich schon gecheckt.
13:07Die letzte Abhebung
13:08war vor zehn Tagen.
13:09Wo war das?
13:11Eine EC-Automate in Wannsee.
13:13Wannsee?
13:15Was für sie denn da?
13:17Wir sollten überprüfen,
13:18ob sie da öfter Geld abgehoben hat.
13:20Ja, wir machen das, Mina.
13:21Überprüfe bitte nochmal
13:22die gelöschten Daten
13:23und auch Mariams Surfverhalten,
13:24insbesondere im Hinblick
13:25auf religiöse Kontakte.
13:27Mina?
13:31Salom, Mina, Jun.
13:33Trali, Jun, Salom.
13:34Saat, sol, mei, Solor.
13:39Ich kann nicht zulassen,
13:40dass du Mariam wieder mit
13:41nach Teheran nimmst.
13:42Das ist Sache ihrer Familie.
13:45Und das ist auch
13:46ihre persönliche Entscheidung.
13:48Sie hat sich entschieden.
13:52Ich bin noch ein paar Tage da
13:54und sie hat Möglichkeit,
13:55nachzudenken,
13:56was das Beste für sie ist.
13:58Ich fürchte,
13:59du wirst sie nicht dazu bringen.
14:01Es gibt Wege und Möglichkeiten.
14:03Ja, Wege und Möglichkeiten
14:04kenne ich.
14:05Pass auf, so läuft das hier nicht.
14:06Mina?
14:07Herr Rahimi?
14:10Setzen wir uns auf, bitte.
14:10Radek, mein Name.
14:19Vielen Dank,
14:20dass Sie unserer Einladung
14:21gefolgt sind, Herr Rahimi.
14:22Wer hilft dir in der Stadt?
14:23Wo holst du die Unterstützung?
14:30Ich habe in München studiert,
14:32Informatik.
14:33Und in Berlin bin ich
14:34erst zum zweiten Mal.
14:36Ich wäre auch nicht hier,
14:37wenn meine Schwester
14:38da geblieben wäre,
14:38wo sie hingehört.
14:39Statt verrückte Ideen zu folgen.
14:42Verrückte Ideen?
14:43Weil sie sich nicht
14:44in ein Leben einsperren lassen will,
14:45das ihr für sie bestimmt?
14:47Ein Leben an der Seite
14:48ihrer Familie.
14:50Sie weiß ganz genau,
14:51was das wert ist.
14:54Warum hat sie sonst
14:54unsere Mutter angerufen
14:55vor vier Wochen?
14:56Warum?
14:56Ach, das ist doch nicht wahr.
14:58Ich habe ihre Anruflisten gecheckt.
15:00Sie hat in den letzten Wochen
15:01keine iranischen Nummern angerufen.
15:02Sie hat mich angerufen.
15:04Dann beweise es mir.
15:07Ich muss dir nichts beweisen.
15:09Mariam will nach Hause.
15:12Und sie braucht nur
15:13einen kleinen Anstoß.
15:14Ja.
15:15Und wenn das nicht funktioniert,
15:16dann rennst du zu deinen Freunden
15:17in der iranischen Botschaft
15:18und du musst dir Hilfe.
15:21Muss ich wirklich hier
15:22in der Polizei sitzen,
15:23weil ich mit meiner Schwester
15:23sprechen möchte?
15:25Werden Sie dasselbe Aufwand betreiben,
15:27wenn ich zum Beispiel
15:28Franzose wäre?
15:31Sie können jederzeit gehen,
15:33Herr Rahimi.
15:33Aber Mariam bleibt hier.
15:41Wiedersehen.
15:45Rot auf es.
15:53Wie konntest du ihn einfach so gehen lassen?
15:55Mina, wir sind hier nicht im Iran.
15:56Wir können ihn nicht einfach hier behalten,
15:58bloß weil er seiner Ansichten nicht passen.
16:00Wir haben nichts gegen ihn in der Hand.
16:01Wir dürfen ihn nicht aus den Augen lassen.
16:04Wir müssen Mariam suchen.
16:05Hier geht es um meine Cousine.
16:07Wir müssen sie suchen.
16:08Wir werden sie suchen.
16:09Du bist im Mutterschutz,
16:10du bist befangen.
16:10Hör zu.
16:11Mina, wir werden sie finden.
16:12Und wenn wir sie gefunden haben,
16:14dann wird sie entscheiden,
16:14was sie machen will.
16:15Ob sie hier bleibt
16:16oder zurück geht.
16:17Klar?
16:19Und was Khalil betrifft,
16:21ich habe gerade
16:21seine Überwachung beantragt.
16:22Bin ich zu hart zu ihr?
16:35Warum?
16:36Weil du sie nach Hause schickst,
16:37bevor sie das Kind gleich hier
16:38auf den Teppich kreischt?
16:39Nein.
16:40Komm mal her,
16:40ich muss dir was zeigen.
16:46Mina!
16:46Hey, du weißt,
16:51dass Radek nicht anders handeln kann.
16:53Du bist im Mutterschutz.
16:54Also komm runter.
16:58Komm, ich fahre dich nach Hause.
17:02Na gut.
17:03Ja.
17:04Nicht, dass du deinem Cousin
17:04noch in die Gurgel gehst.
17:05Das hier sind die Überwachungsvideos
17:10vom Flughafen.
17:12Und zwar hier das erste.
17:14Khalil Rahimi.
17:16Um 11.47 Uhr.
17:18Danach ist er wahrscheinlich
17:18gleich ins Hotel.
17:20Ja, genau.
17:21Aber hier ist noch eins.
17:22Und zwar...
17:24Mariam.
17:25Um 11.49 Uhr.
17:26Das heißt also,
17:26nachdem sie von Mina abgehauen ist.
17:28Mit wem telefoniert sie?
17:29Tja, das ist es ja.
17:31Laut Aussage von ihrem Provider
17:32hat sie zu diesem Zeitpunkt
17:33überhaupt nicht telefoniert.
17:35Das heißt,
17:37sie hat ein zweites Handy.
17:39Genau.
17:40Und zwar eins,
17:40von dem Mina nichts weiß.
17:41Also noch ein Geheimnis,
17:43das sie von Mina hat.
17:46Hast du mit ihrem Rechner
17:46schon angefangen?
17:48Komm, also Multitasking
17:49hat seine Grenzen.
17:50Ich bin noch bei den Kontoabhebungen.
17:52Aber Daniel hat schon
17:52die Festplatte überspielt.
17:54Gut.
17:55Dann mach du hier weiter.
17:56Ich kümmere mich
17:56um den Rechner.
17:57Okay.
18:02Ich helfe dir raus.
18:03Warte.
18:05Komm her.
18:08Jetzt, hör auf,
18:09ich bin doch nicht behindert.
18:11Ist Rolf eigentlich da?
18:13Mein lieber Mann ist in Tübingen
18:15auf einer Tagung.
18:16Ist ganz schön viel
18:17gerade alles, oder?
18:18Ey, Mina.
18:20Ey.
18:20Für dich immer noch
18:21Mama, mein Kind.
18:22Seit sie am Brüten
18:23ist sie voll sentimental.
18:25Ich wollte sie ja
18:25zur Adoption freigeben,
18:26aber Rolf war dagegen.
18:29Ihr habt Mariam
18:29nicht gefunden, oder?
18:30Nicht wirklich.
18:34Mama hat heute Nacht
18:34nur zwei Stunden geschlafen.
18:36Höchstens.
18:39Wie ist eigentlich
18:39dein Draht zu Mariam?
18:40Naja.
18:42Als sie bei uns gewohnt hat,
18:43war sie ein paar Mal
18:43mit auf dem Brocken.
18:44Wo?
18:45Der Proberaum
18:46der Effhein-Bitches.
18:47Warschauer Straße.
18:48Nilos Band.
18:50Das ist keine Band.
18:52Ihr macht nur Krach.
18:52Ich wollte ihr
18:54die Mädels vorstellen.
18:56Nee, nee.
18:57Das ist der alte Proberaum.
18:58Wir sind da.
19:04So.
19:05Wir sind da.
19:12Willkommen bei der Truppe.
19:13War wohl ein bisschen
19:22zu punkig für sie,
19:23so gläubig wie die ist.
19:28Sprich ruhig weiter, mein Kind.
19:30Du warst bei
19:30so gläubig wie sie ist.
19:32Ich hab das doch auch
19:32erst vor einer Woche geschnallt.
19:34Hast du sie getroffen?
19:36Ja, das war voll der Zufall.
19:43Hey, Mariam!
19:57Salam, Aziz.
19:59Alter,
20:00wer ist denn der Typ?
20:02Ein Immam.
20:03Echt?
20:06Warst du denn
20:07noch nie in der Moschee?
20:08Doch, mit meinem Vater.
20:11Du, du brauchst
20:12nichts von mir zu verstecken, ne?
20:13Ist völlig okay für mich,
20:14wenn du beten willst.
20:16Ich bin ja nicht
20:16meine Mutter.
20:17Oh, du wuner.
20:20Das höre ich ja
20:20zum ersten Mal.
20:22Hast mich ja nie gefragt.
20:25Welche Moschee ist es?
20:27Oberbaumbrücke.
20:28Kreuzberger Seite.
20:30War Mariam allein
20:30unterwegs oder mit Freundinnen?
20:32Oder hat sie einen Freund?
20:33Mariam und ein Freund?
20:35Nee, glaube ich nicht.
20:38Okay.
20:39Sag Bescheid,
20:39wenn ihr mal Krach macht,
20:40dann komme ich vorbei.
20:41Und du halt dich
20:41von Khalil fähren.
20:42Keinen Anruf,
20:43nicht vorbeigehen.
20:44Okay?
20:44Daniel?
20:45Kümmer dich um deine Mutter.
20:48So viele Moscheen
20:49gibt es ja nicht
20:50in der Nähe
20:50von der Oberbaumbrücke.
20:51Kriegst du es hin?
20:54Radek.
20:56Mariam ist gläubiger
20:57als Mina denkt.
20:58Die war öfter
20:58in der Moschee,
20:59irgendwo im Kreuzberg.
21:00Ja, ich weiß.
21:01Berschebe-Moschee,
21:01Köpenicker Straße.
21:03Jan hat die gelöschten
21:03E-Mails wiederhergestellt.
21:05Kannst du da sein?
21:06In einer halben Stunde?
21:07Ja.
21:08Was mit Ihrem Bruder?
21:10Überwachung läuft.
21:11Nichts Besonderes bisher.
21:12Okay.
21:12Bis gleich.
21:13Ich habe hier
21:14Mariams Kontoabhebung,
21:15seit sie in Berlin ist.
21:17Die meisten sind
21:17von dem EC-Automaten
21:18direkt in die Ecke
21:19von ihrer WG,
21:19einige auch in der Nähe
21:20von Mina.
21:21Und dann waren sie?
21:22Ja, insgesamt viermal.
21:24Das erste Mal
21:25vor drei Wochen.
21:26Und es ist tatsächlich komisch,
21:27weil es fällt komplett
21:28aus ihrem normalen
21:29Bewegungsradius
21:30zwischen Uni,
21:31Mina und WG.
21:32Sie meinen selben Automat?
21:33Ja, aber keiner
21:34Ihrer Kommilitonen
21:35wohnt da.
21:37Wir überprüfen,
21:38ob es da eine
21:38Videoüberwachung gibt.
21:48Herr Radek?
21:49Ja, guten Abend.
21:50Danke, dass wir so spät
21:51noch kommen durften.
21:52Das ist mein Kollege
21:52Daniel Prinz.
21:53Hallo, Shaiq.
21:54Ich bin Ihr Mann hier.
21:55Herzlich willkommen.
21:56Ja, wenn es keine Umstände
21:57macht.
21:59Was können Sie uns
22:00über Mariam erzählen?
22:01Sie kamen regelmäßig
22:03und auf einmal nicht mehr.
22:05Was heißt auf einmal?
22:06Seit wann sind Sie
22:06nicht mehr gekommen?
22:08Seit einer Woche.
22:09Und das finden Sie
22:10seltsam?
22:11Bei den regelmäßigen
22:12Besuchern, da können
22:14wir uns sicher sein,
22:15dass sie im Einklang
22:15mit der Religion leben.
22:19Ich horch den immer
22:20dann auf, wenn jemand
22:20plötzlich nicht mehr
22:21kommt.
22:22Warum?
22:24Wenn jemand hier
22:25seinen Frieden
22:26nicht findet, dann kann
22:27es unter Umständen
22:28auf einen Konflikt
22:28mit der eigenen
22:29Religion hinder.
22:31Den Eindruck
22:32haben Sie
22:32bei Mariam.
22:34Sie ist auf jeden Fall
22:35in einem
22:35moralischen Dilemma.
22:39Allo, sag doch,
22:42dass man die Familie
22:43immer ehren soll.
22:47Darf man sich
22:48gegen Bruder und Mutter
22:49auflernen, wenn man
22:50weiß, dass sie
22:50im Unrecht sind?
22:52Das hängt ganz
22:53von der Situation ab.
22:54Welche Entscheidung
22:55gefällt mir?
22:55Ja.
22:58Aber wie soll man
22:59eine Entscheidung
23:00treffen, wenn
23:01jede Lösung
23:03gegen
23:04Allas Willen
23:05verstößt?
23:07Was ist das denn
23:08für eine Situation?
23:14Was müssen Sie denn
23:15entscheiden?
23:15Vergessen Sie es.
23:28Mariam Hanno?
23:31Vielleicht ist es
23:32ein bisschen indiskret,
23:33aber gibt es
23:34vielleicht um
23:35einen Mann,
23:35der die Zustimmung
23:36ihrer Familie
23:36nicht hat?
23:37Wie kommen Sie
23:37denn darauf?
23:38Ich kenne viele junge
23:39Frauen, die wegen
23:40den Männern,
23:40die sie lieben,
23:41Probleme haben.
23:42Es gibt keinen Mann.
23:44Ey, Mariam!
23:46Mariam, wenn du
23:48jemanden zum
23:49Sprechen brauchst,
23:50kannst du jederzeit
23:51zu mir kommen.
23:51Das wurde, wenn
23:52Sie nicht verstehen.
23:55Was auch immer
23:55das Problem ist,
23:57es fühlt sich
23:57schwerwiegend an.
23:59Die?
24:00Gerne, ja.
24:06Ein fester Freund
24:07könnte erklären,
24:08warum sie vor
24:08ihrem Bruder
24:09abgehauen ist
24:09und warum der sie
24:10unbedingt zurückholen will.
24:14Vielen Dank.
24:20Ciao.
24:22Rahimi war
24:23nach einer ruhigen
24:24Nacht heute Morgen
24:24bei Mariams Wohnung.
24:25Nachdem keiner
24:26aufgemacht hat,
24:27ist er wieder
24:27zurück zum Hotel
24:28gefahren.
24:28Das heißt,
24:29er weiß auch nicht,
24:29wo sie ist.
24:30Ey, komm,
24:30naja, ich glaube,
24:31Mariam hat
24:31tatsächlich einen
24:32Freund.
24:34Das ist das
24:34Überwachungsvideo
24:35von dem EC-Automaten
24:36in Wannsee.
24:37Die Security-Firma
24:38hatte das noch
24:39nicht gelöscht.
24:41Na?
24:41Was an dem Wort
24:44Mutterschutz
24:44hast du nicht
24:45verstanden?
24:46Was für ein Wort?
24:52Ey, das ist doch
24:52Mustafa.
24:56Nochmal zurück.
24:58Du kennst ihn?
25:00Den kennt
25:01jeder Exil-Iraner.
25:03Also ich weiß
25:03nicht, wie der
25:04wirklich heißt,
25:04aber sein Künstlername
25:05ist Mustafa.
25:06Das ist ein
25:06Rapper aus Frankfurt.
25:08Mariam mit dem Rapper.
25:09Gegen den wurde
25:10vor zwei Jahren
25:10im Iran eine Fatwa
25:11ausgesprochen.
25:13Ein Ayatollah
25:14hat ihn aufgrund
25:14eines Musikvideos,
25:15das er gedreht hat,
25:16zum Tode verurteilt.
25:17Seitdem lebt er
25:18im Untergrund.
25:19Und ausgerechnet
25:20mit dem
25:20ist sie zusammen?
25:24Mein Gott.
25:26Es ist kein Wunder,
25:26dass sie abgetaucht ist.
25:28Wenn Khalil das erfährt,
25:29reißt er ihr den Kopf ab.
25:31Was ist,
25:32wenn er es schon weiß?
25:36Okay.
25:37Kontaktiert die
25:37Personenschutzprogramme,
25:38der LKABK,
25:39wer auch immer
25:39für ihn zuständig ist.
25:40Ich will mit ihm
25:41sprechen.
25:42Und die müssen erfahren,
25:42dass die Gefahrenlage
25:43sich gerade massiv
25:44verschärft hat.
25:45Mina?
25:46Ja.
25:49Mustafa's Video
25:49wirst du nicht mehr
25:50im Netz finden.
25:50Es wurde nach der Fatwa
25:51rausgenommen.
25:52Worum geht's in dem Video?
25:54Naja, es ist schon
25:55eine ziemliche Provokation.
25:56Eine politische Satire.
25:58Sowas wie Pussy Riot
25:59auf Farsi.
26:00Also der Inhalt geht so.
26:03Verlogene Gottesmänner
26:04treffen sich zu einer
26:05dekadenten Party,
26:07ausgerechnet in einer Moschee
26:08und werden dann von
26:10radikalen Islamisten
26:11in die Luft gejagt
26:12und am Ende geht der
26:13Koran in Flammen auf.
26:15Klingt ziemlich pubertär.
26:17Moslems jagen Moslems
26:19in die Luft.
26:19Verstehst du?
26:20Darüber hat sich
26:21Mustafa in seinem Video
26:23lustig gemacht.
26:23Gibt's einen realen
26:24Hintergrund oder saugt er
26:25sich das alles aus den
26:26Fingern?
26:27Vor zwei Jahren haben
26:28Taliban-Splittergruppen
26:29mit Ketar einen
26:30Versammlungsort in die Luft
26:31gejagt.
26:31Darauf hat er sich
26:32bezogen.
26:32Ketar, ist das nicht
26:34Pakistan?
26:34Was hat das mit dem Iran
26:35zu tun?
26:36In diesem Haus fand
26:37gerade ein Treffen
26:37von hochrangigen
26:38islamischen Geistlichen
26:39statt.
26:40Die Hälfte davon
26:41waren Iraner.
26:43Ironischerweise kennt
26:44in Deutschland
26:45niemand dieses Video
26:46und keiner Mustafa,
26:47aber im Iran
26:47ist ein Untergrund da.
26:49Der Personenschutz
26:50vom LKA hat Mustafa
26:51von den Hessen
26:51übernommen, weil
26:52sie der Meinung sind,
26:53dass Frankfurt
26:53zu überschaubar ist.
26:55Wo ist er jetzt?
26:56Er war in einer
26:57Wohnung in Wannensee.
26:58Was heißt war?
26:59Sie wollten mit ihm
27:00über unsere Anfrage sprechen,
27:01der Baba ausgeflogen.
27:03Da Mariam und Mustafa
27:04zusammen abgehauen
27:05sind.
27:06Der Kollege
27:07vom Personenschutz
27:07ist jetzt da.
27:15Reuter, mein Name.
27:16Radek, Sie haben
27:17Neuigkeiten
27:17über Mustafa?
27:19Wann haben Sie
27:20zuletzt Kontakt
27:20mit ihm gehabt?
27:21Vor drei Tagen.
27:23Zwei Wochen
27:23ist so der normale
27:24Rhythmus,
27:24in dem wir Kontakt
27:25mit Merdat aufnehmen.
27:26Merdat Gazi
27:27ist der richtiger Name.
27:29Das heißt,
27:29er hat keinen
27:29ständigen Personenschutz.
27:31Nein, die Fatwa
27:31wurde vor zwei Jahren
27:32ausgesprochen.
27:33Wir checken das Internet,
27:34wir können seine Handy
27:35orten,
27:36aber die aktuelle
27:36Bedrohungslage
27:37war als gering eingestuft.
27:39Kennen Sie denn
27:40diese junge Frau?
27:42Suchen Sie die auch.
27:43Sie ist seit zwei Tagen
27:44verschwunden,
27:45also in etwa
27:45zeitgleich mit Mustafa.
27:47Ich habe die beiden
27:48zusammen vor drei Tagen
27:49gesehen,
27:50bei meiner letzten Kontrolle.
27:53Kann ich noch
27:54betrug kommen?
27:55Das ist echt schlecht.
27:56Paula ist da.
27:57Nein,
27:58sie ist nicht da.
27:59Willst du mich
28:00auch überprüfen
28:00wie deine anderen
28:01Freunde?
28:02Nein,
28:02Licht ist aus.
28:06Wovor ist Angst?
28:07Es ist ja leid,
28:08die rupt sie sich.
28:10Hat nichts mit Angst
28:11zu tun,
28:11ich bin einfach
28:11nur ein bisschen langsamer.
28:13Okay,
28:13wursche.
28:17Obermorgen ist Paula
28:18nicht da.
28:18Sobald sich ihm jemand nähert,
28:27führen wir einen
28:28Hintergrundcheck durch.
28:29War so ausgemacht,
28:29aber in letzter Zeit
28:30war er nicht gerade
28:31kooperativ.
28:32Hat er sich zu sicher
28:32gefühlt inzwischen?
28:33Hat angefangen,
28:34sich in Exzellentenkreisen
28:35zu bewegen
28:36und dann laufen ja
28:37jede Menge Spitzel rum.
28:39Kommen Sie bitte.
28:40Hat er eine zweite Wohnung?
28:42Nein.
28:43Hat er engeren Kontakt
28:44zu jemandem,
28:44bei dem er jetzt sein könnte?
28:46Zum Beispiel
28:46einer der Exzellenten?
28:47Er war zwar unvorsichtig,
28:48aber er würde
28:49niemals woanders
28:49übernachten.
28:51Ist ihm der Name
28:52Khalil Rahimi
28:54im Zusammenhang
28:55mit der Pfaffa
28:55irgendwann mal untergekommen?
28:57Khalil nicht,
28:58aber Rahimi.
28:59Einer der getöteten
29:00Geistlichen,
29:01über die sich Mustafa
29:02in seinem Video
29:03lustig macht.
29:04Hieß Rahimi.
29:10Wo ist Mina?
29:11Oliver?
29:21Ja?
29:22Mina, wo bist du?
29:23Ja, ich musste weg.
29:29Sag das nochmal.
29:31Eins der Opfer
29:32bei dem Anschlag in Ketter
29:33war wahrscheinlich dein Onkel.
29:34Das macht die Sache
29:35ziemlich persönlich.
29:36Khalil ist nach Deutschland
29:40gekommen,
29:40um die Pfaffa
29:41zu vollstrecken.
29:42Wir müssen die beiden
29:43unbedingt finden
29:43und zwar vor deinem Cousin.
29:47Gut,
29:47dann kümmert ihr euch
29:49um Mariam und Mustafa
29:50und ich kümmere mich
29:51um Khalil.
29:52Mina, nein,
29:53das machst du nicht.
30:00Sie sind eh im Cousin,
30:01Herr.
30:01Das war ja zu befürchten.
30:03Das Hotel.
30:04Angenommen.
30:27Khalil Rahimi
30:28ist hier nach Berlin gekommen,
30:30um die Pfadfahrt
30:30zu vollstrecken.
30:31Woher wusste er dann,
30:32dass Mustafa
30:33in Berlin ist?
30:34Es gibt eine Erklärung,
30:42die Mina nicht gefallen wird.
30:46Von Mariam.
30:50Ach Gott,
30:50du denkst,
30:51sie hat sich verplappert.
30:52Ich glaube nicht,
30:53dass sie sich verplappert hat.
30:54Dafür wusste sie zu genau
30:55um die Gefahr,
30:56in der Mustafa schwebt.
30:57Du denkst,
30:59Mariam hat Mustafa
31:00ihrem Bruder
31:01ans Messer geliefert.
31:02Sie ist religiös.
31:04Eines der Opfer
31:05war ihr Vater
31:06und sie ist mit Mustafa
31:07zusammen.
31:08Bisschen viele Zufälle
31:09auf einmal.
31:11Wenn Khalil und Mariam
31:12wirklich gemeinsame Sachen
31:13machen,
31:14dann wird Khalil wissen,
31:15wie er Kontakt
31:15mit ihr aufnehmen kann.
31:17Denn sobald er das tut,
31:18haben wir Mariam
31:19und hoffentlich auch
31:21Mustafa.
31:21Kusina Mina,
31:44seit wann ist in diesem Land
31:46Polizisten der unbefugte
31:47Eintritt in Privatreume
31:48gestartet?
31:49Deine Kusina will sich
31:53nur nach deinem
31:54Wohlbefinden erkundigen,
31:55ganz privat.
31:58Du hast vor,
31:59uns schon wieder
31:59gleich zu verlassen?
32:02Zwei Tickets,
32:04Berlin-Teheran,
32:05einfach?
32:11Khalil, ich habe gehört,
32:12was mit eurem Vater
32:13passiert ist.
32:14Mein Beileid.
32:15Ein schwerer Verlust.
32:17Aber es gibt dir nicht
32:18das Recht,
32:19hierher zu kommen
32:20und einen Feldzug
32:21zu veranstalten.
32:23Glaubst du wirklich,
32:24ich lasse zu,
32:24dass du deine Schwester
32:25da mit reinziehst?
32:26Du hast wirklich
32:27keine Ahnung, Mina,
32:28mit wem du es
32:29zu tun hast.
32:31Mariam lebt jetzt
32:32hier in Deutschland
32:33und hier können
32:34die Frauen selber
32:35bestimmen,
32:35wie sie leben.
32:36Und mit wem?
32:37Ich warne dich.
32:38Lass sie in Ruhe.
32:40Und da glaubst du wirklich,
32:41sie will mit diesem
32:42Rapper zusammen sein,
32:43der unseren toten Vater
32:44verspottet hat?
32:45Glaubst du wirklich?
32:45Nina.
32:49Daniel,
32:49halt dich daraus,
32:50das ist eine
32:50Familienangelegenheit.
32:52Herr Rahimi,
32:53Daniel Prinz,
32:54LKA Berlin,
32:54ich muss Sie bitten,
32:55mich zu einer Befragung
32:56zu begleiten.
32:56Er hat einen Mord
32:57geplant.
32:58Das ist nicht richtig.
32:59Das stimmt gar nicht.
33:03Es war ekelhafte Blasphemie,
33:05was diese Musiker getan hat.
33:06Und es war ein schreckliches
33:07Unrecht gegen
33:08unseren verehrten Vater.
33:10Ich wurde auch
33:11keine Tränen vergessen,
33:12wenn er sterben muss.
33:13aber er darf nicht
33:14durch Mariams Hand sterben.
33:15Verstehst du das?
33:19Was soll das heißen?
33:21Ich bin nach Deutschland
33:23gekommen,
33:23um es zu verhindern,
33:24dass Mariam die Vatwa
33:26vollstreckt.
33:32Rahimi, bitte.
33:34Kommen Sie bitte.
33:34Ich weiß es nicht.
33:46Ich war in ihrer Wohnung,
33:48ich habe die Moscheen
33:49in Kreuzberg
33:50nach ihr abgesucht.
33:51Nichts.
33:53Vielleicht hast du das nur getan,
33:54um uns über deine
33:55wahren Absichten zu täuschen.
33:56Ich bin mit meiner
33:57Weisheit am Ende.
33:59Ich weiß nicht weiter.
34:01Dann erzählen Sie uns,
34:01was Sie wissen.
34:02Auf dem Handy des Bruders
34:04ist unter Mariams Namen
34:05eine andere Nummer
34:06gespeichert als die,
34:07die wir bereits haben.
34:08Also wahrscheinlich
34:09die von dem zweiten Handy,
34:10mit dem sie auch
34:10am Flughafen telefoniert hat.
34:12Ist der richterliche
34:13Beschluss schon da?
34:14Ja, ist gerade eingegangen.
34:16Sobald das Gerät
34:16eingeschaltet wird,
34:17kriegen wir das hier
34:18auf den Schirm.
34:19Ja, super.
34:20Außerdem meldet der Provider
34:21die Anruflisten
34:22der letzten 14 Tage.
34:23Mhm, gut.
34:24Das ging ja schnell.
34:25Hast du dich nie gefragt,
34:26warum Mariam zuerst
34:27drei Wochen in Frankroth
34:28war, als er nach Berlin kam?
34:29Sie hat von Anfang an
34:31diese Mustafa gesucht.
34:33Den Plan hatte sie schon,
34:35als sie den Iran verließ.
34:37Nina,
34:39sie hat sich
34:40die ganze Zeit verstellt.
34:43Sie wusste genau,
34:45sie kann nicht weiterkommen,
34:46wenn sie ihre wahre
34:47Überzeugungen offen zeigt.
34:50Hadek?
34:51Die Anruflisten
34:55von Miriams
34:56die Betten, die sie nach.
34:57Am Flughafen,
34:58da hat sie mit Mustafa
34:59telefoniert.
35:00Das heißt, kurz nach der
35:01Ankunft ihres Bruders
35:02hat sie sich mit Mustafa
35:03verabredet.
35:04Ja, aber vor einer Stunde
35:05hatte sie noch ein Gespräch
35:07und der Teilnehmer
35:08hat eine Vorstrafe
35:09wegen illegalen Waffenhandels.
35:10Also gut,
35:11ich fürchte,
35:12Mariam hat sich
35:12jetzt eine Pistole besorgt.
35:14Ah ja.
35:17Mein Gott.
35:18Ganz ruhig.
35:19Ganz ruhig, Mina.
35:20Ja.
35:21Wenn sie erst jetzt
35:23eine Pistole besorgt hat,
35:25dann heißt es wahrscheinlich,
35:25dass Mustafa noch lebt.
35:28Rahimi,
35:31hat Mariamin
35:32irgendetwas
35:33von einer zweiten Wohnung
35:34erzählt?
35:34Von einer Freundin?
35:35Irgendwas,
35:36was auf ein Versteck
35:36hindeuten würde?
35:38Wenn sie was angedeutet
35:39hätte,
35:40dann hätte ich das
35:40euch auch gesagt.
35:41Nein.
35:46Khalili,
35:47ich...
35:48wenn ich dich falsch
35:51verdächtigt habe,
35:52dann...
35:53ich...
35:54ich kann mich
35:55nur entschuldigen.
35:56da tut sich was.
36:06Mariam Rahimi
36:07hat die Appriebe
36:07der Handy aktiviert.
36:08Wo ist das?
36:11Was ist das?
36:12Gegen Warschauer Straße
36:13ist das?
36:14Genauer geht's nicht.
36:15Der Proberaum
36:16von Minas Tochter
36:17ist in der Nähe
36:18von der Warschauer Straße.
36:19Ach.
36:20Das ist Mariam.
36:24Die ruft
36:25ihren Bruder an.
36:26Guckt doch mal
36:27bitte nach.
36:27Brocken,
36:28Proberaum,
36:28Warschauer Straße,
36:29ja?
36:29Klar.
36:32Hier ist Mariam
36:32an seinem Telefon.
36:36Gehen Sie ran.
36:36Sprechen Sie mit ihr.
36:37Daniel weiß wahrscheinlich,
36:38wo Sie sind.
36:39Patin hat mich
36:40auf dem Laufenden.
36:41Hey.
36:42So weit kommos.
36:45Der Miettumor.
36:45Mariam?
36:56Minas,
36:57Juntui?
36:58Doch,
36:58da haben Sie keinen
36:59Wunsch.
36:59Was machst du?
37:03Du bist bei Khalil.
37:05Ist er zu dir gekrochen,
37:06um mich zu verraten?
37:08Dein Bruder will nur
37:09das Beste für dich.
37:10Genau wie ich.
37:12Wenn mein Bruder
37:13so stark wäre
37:13in seinem Glauben,
37:14wie er immer tut,
37:14dann wurde er hier
37:15an meiner Erststelle stehen.
37:17Mariam,
37:18Mariam,
37:18du musst das nicht machen.
37:20Du darfst nicht.
37:21Es ist der Wille
37:22von Ayatollah,
37:23so Hedi,
37:23dass dieser Fräfler
37:24wo immer in die Holle
37:25geschickt wird.
37:26In Haafochiye,
37:27was redest du da?
37:30Ich weiß überhaupt nicht,
37:30was du da redest.
37:32Du hast unseren Glauben
37:32nie verstanden.
37:45Ich weiß nicht,
37:51was du da?
37:52Ich weiß nicht,
37:52was du da?
37:53Ich weiß nicht,
37:54dass du da?
37:55Ich weiß nicht,
37:56wie ich es nicht machen kann.
37:57Ich weiß nicht,
37:58dass du da mit dir
37:58mit dir
37:59nicht,
38:00was du da?
38:00Das ist die
38:00Verteig,
38:01was du da?
38:02Ich hab dir nichts getan.
38:20Es war nur ein Lied.
38:26Ariam, zeig mir die Stelle im Koran, wo drinsteht.
38:29Du sollst diejenigen töten, die dich beleidigt haben.
38:33Wenn du so eine Stelle findest, dann darfst du mich erschießen.
38:37Eine von den Toten, über die du deine Witze gerissen hast,
38:42war mein Vater, ein heiliger Mann,
38:46der immer nur für den rechten Glauben gekämpft hat.
38:48Ja, wir sind jetzt auf dem Hof, wo die Probenhäume sind.
38:58Die Verstärkung ist unterwegs. Ich bleib in der Leitung.
39:02Weiter runter, links.
39:04Okay, vielen Dank, Jan. In die Richtung.
39:08Alles klar, mach ich.
39:10Er wollte den Menschen nur helfen.
39:15Und ich?
39:17Ich konnte ihm nur nicht mein Leben wohl sagen.
39:19Ich möchte ihm noch nicht mehr fragen.
39:22Ich mache ihn, ich mache ihn.
39:32Ich mache ihn, ich mache ihn.
39:35Ich mache ihn.
39:35Er war mir schon. Er war mir schon.
39:47Mariam!
39:53Jemand muss dafür bezahlen.
39:58Gehen rein, jetzt ist Eingang.
40:00Es wird Ayatollahs dir nie gefallen.
40:03Es wird Allah nicht gefallen.
40:05Es ist falsch, Mariam!
40:07Seid ihr im Haar!
40:09Sie sind drin.
40:10Ich glaube, wir haben sie.
40:11Bleib einfach dran.
40:13Du weißt gar nichts.
40:16Mariam!
40:16Weil die nicht heilig ist!
40:20Polizei, liebe Freunde!
40:26Nehmen Sie die Waffe runter.
40:27Sandra, Daniel, Daniel!
40:38Was ist passiert?
40:38Redet mit mir!
40:48Sind Sie okay?
40:49Was ist passiert?
40:50Sprich mit mir!
40:50Daniel!
40:50Radek, ich bin's.
40:54Wir konnten uns verhindern.
40:55Der Schuss ging in die Wand.
40:58Wir melden uns, ja?
40:59Gut.
40:59Ich warte auf eine Erklärung.
41:22Meinen Sie nicht, dass Sie wenigstens Ihrer Cousine eine Erklärung schulden?
41:30Warum Sie Ihr Vertrauen missbraucht haben?
41:35Sie sind zornig auf diejenigen, die Ihren Vater getötet haben.
41:38Aber sterben sollte irgendein junger Mann, der ein Video ins Netz gestellt hat?
41:43Vorteil, hätte er es verstanden.
41:46Dein Bruder versteht es nicht.
41:51Er zahlt alle Anwaltskosten, alles Nötige, aber er will dich nicht sehen.
41:55Vielleicht nie mehr.
41:58Zieh dein Halstuch aus, dein Gürtel, deine Schnürsenkel.
42:01Warum?
42:04Weil wir sicher gehen müssen, dass du dich nicht umbringst.
42:10In Deutschland bezahlst du deine Schuld nicht mit dem Tod.
42:13Was hast du mit dem Leben?
42:18Mina.
42:32Kommen Sie.
42:43Scheiße, Scheiße, Scheiße, Scheiße.
42:49Es geht los.
42:50Scheiße.
42:51Es geht los.
42:52Ich hole mein Auto.
42:54Alles ruhig atmen.
42:55Hier rein.
42:57Kriege ich ein Kind oder du?
43:01Wir beide, alles gut.
43:03Ich weiß.
43:04Ihr werdet zu alt für den Scheiß.
43:07Ehrlich.
43:07Oh, ja,Ah.
43:09Ai,ai,ai,ai,ai,ai.
43:10Vielen Dank.
43:40Vielen Dank.
Empfohlen
48:59
|
Als nächstes auf Sendung
43:57
43:09
43:34
43:42
43:04
43:34
43:55
43:55
43:09
43:34
43:45
43:31
43:03
43:29
43:10
43:32
43:59
44:01
43:30
43:49
43:21
43:33
43:34
43:33
Schreibe den ersten Kommentar