- hace 3 meses
Hicran Capitulo 43 - (audio latino)
PRIMERA TEMPORADA
En busca de mi hija es una cautivadora serie turca que nos sumerge en la vida de Hicran, una joven atormentada que se despierta cada día con la misma pesadilla.
Ella lucha por alcanzar a su hija, a quien se cree que murió al nacer.
PRIMERA TEMPORADA
En busca de mi hija es una cautivadora serie turca que nos sumerge en la vida de Hicran, una joven atormentada que se despierta cada día con la misma pesadilla.
Ella lucha por alcanzar a su hija, a quien se cree que murió al nacer.
Categoría
📺
TVTranscripción
01:30Si está ocupado, yo me iré.
01:40¿Ahora cómo le pido permiso?
02:12Yo lo que menos quiero es molestarlo.
02:21Pero...
02:24Bueno...
02:30Lo sé, he pedido algunos permisos para irme temprano.
02:33Pero...
02:35Quería preguntarle si es...
02:38Posible...
02:39Créame que no le pediría algo si no fuera necesario en verdad.
02:49Créame que no le pediría algo si no fuera necesario en verdad.
02:59¿Sabes?
03:03Esta noche...
03:06Es que irán a pedir mi mano.
03:09Está bien.
03:25Está bien.
03:27No.
03:28No.
03:29No.
03:30No.
03:31No.
03:32No.
03:33No.
03:34No.
03:35No sé cómo lo soportaré.
03:59No.
04:00No sé cómo lo soportaré.
04:02No.
04:03No.
04:04No.
04:05No.
04:06No.
04:07No.
04:08No.
04:09No.
04:10No.
04:11No.
04:12No.
04:13No.
04:14No.
04:15No.
04:16No.
04:17No.
04:18No.
04:19No.
04:20No.
04:43¿Por qué estoy pensando en eso?
04:46No.
04:47No.
04:48No.
04:49No.
04:50No.
04:51No.
04:52No.
04:53No.
04:54No.
04:55No.
04:56No.
04:57No.
04:58No.
04:59No.
05:00No.
05:01No.
05:02No.
05:03No.
05:04No.
05:05No.
05:06No.
05:07No.
05:08No.
05:09No.
05:10No.
05:11No.
05:12No.
05:13No.
05:14No.
05:15Y Kran, ¿estás segura? Porque este no es el tipo de decisiones que tú tomarías.
05:26Si hay algo más, dilo ahora.
05:29No estás sola. Estoy yo. Está el tío Derbys también.
05:33No lo hagas, te lo ruego.
05:36¿Qué pasa? Habla. No hagas que ese hombre entre a nuestra casa, por favor.
05:45Yo abriré.
06:15Buenas noches.
06:38¿Qué pasa, Eli? ¿No me das la bienvenida?
06:45Sabes que eres bienvenido, Zonir.
07:00Y Kran, estas flores son tuyas.
07:02La emoción no le permite hablar.
07:21Y Kran, tómalas.
07:24¿Por qué no me las das a mí?
07:29Las pondré en un florero.
07:31Siéntate. No se queden de pie. Pónganse cómodos.
07:38Arreglaré las flores y volveré.
07:54¿Eso quieres?
08:11¿Vas a buscar una manera de arruinar mi plan con el Ifberkai?
08:16Ahora tendrás que cuidarte.
08:26Bueno, señor Derbys. ¿Cómo sigue?
08:29Espero que su salud esté mejorando.
08:31Sí.
08:33Ya voy mejorando. ¿Tú cómo estás?
08:36Muy bien. Muchas gracias.
08:37Sé que no estuvo presente la última vez.
08:56Fue un acuerdo entre nosotros dos respecto a la boda.
08:59Pero ahora que estoy frente a usted, mis manos no dejan de sudar.
09:24Bueno, si lo prefieren, dejaré los rodeos.
09:27Señor Derbys, usted sabe cuánto amo a Ekran.
09:35Y esa es la verdad.
09:48¿A dónde vas?
09:50Por café.
09:54Ekran, siéntate.
09:56Apenas estoy empezando a hablar.
10:00No te vayas.
10:08El café puede esperar.
10:14Señor Derbys,
10:17estoy aquí
10:18para pedirle de la manera correcta
10:21que me conceda
10:23a Ekran como esposa.
10:25No te vayas a甜...
10:26No te vayas al saber.
10:30Me toque
10:48Qu батú te hába.
10:49Gracias por ver el video.
11:19Gracias por ver el video.
11:49Gracias por ver el video.
12:19Gracias por ver el video.
12:49Gracias por ver el video.
13:19¡Suélteme ya! ¡Que me suelten! ¿Qué fue lo que hice? ¡Contesten!
13:31¿Por qué me están llevando? ¡Suélteme ya!
13:35¿Quién de ustedes hizo esto? ¿Eh? ¿Quién de ustedes fue?
13:39¡Me vengaré? ¡Me vengaré! ¡Lo saben muy bien!
13:51¿Eh? ¿Sabes que lo haré, Ikran?
14:01¿A quién amenazas? ¡Vamos! ¡Camina! ¡Anda!
14:04¡Le agradezco a Dios! ¡Esto es un milagro! ¡Gracias, Dios!
14:18¡Gracias, Dios! ¡Es un milagro! ¡Gracias, Dios!
14:29que no seas Dios. Es un milagro.
14:41No puedo pasar el mejor momento.
14:43Recibió su merecido. Por fin.
14:59Recibió su merecido.
15:29¿Qué necesitas? ¿Por qué me estás llamando a esta hora?
15:38Eres muy astuta, Alice. Creí que yo era la más decidida de las dos, pero de verdad te aplaudo lo que hiciste.
15:45La policía vino a mi casa por Sonner. Vino la policía y entonces se lo llevó.
15:51¿De qué estás hablando? ¿La policía? ¿A Sonner? Explícate bien qué fue lo que pasó.
15:57Pasó lo que más nos convenía, señora mía. La policía llegó y se lo llevaron.
16:04Solo quiero que me digas la verdad, por favor. ¿Lo delataste?
16:07¿La policía se lo llevó?
16:20¿Cómo pasó? No puedo creer esto. No entiendo qué pasó.
16:27No importa por qué se lo llevaron. Fue lo mejor. ¿Quién sabe lo que hubiera pasado?
16:33Por suerte, no hirió a nadie. Claro que me alegro. Yo me salvé. Pero, ¿qué tal si lastima a alguien más?
16:43Puedes relajarte. No tendrá oportunidad de dañar a nadie de nosotros. Yo lo reporté.
16:49¿Tú lo hiciste?
16:58Llamé a un amigo que tengo en la policía. Él matrató a mi sobrina. Fue todo lo que yo le dije.
17:04Y también que era su exesposa. También le dije que Sonner estaba rondando.
17:10Pero...
17:11No hay ningún pero. ¿Estoy ciego? ¿Crees que no noté el dolor en tus ojos?
17:17No te dejaré en ese infierno otra vez. Te lo aseguro.
17:21Bien, tío Derbys. Hiciste lo mejor. Tienes razón.
17:24Nos deshicimos de él por un rato.
17:27Y gracias a ti, mi amiga pudo escapar de sus malas decisiones, ¿verdad?
17:35Ikran, no más secretos, ¿de acuerdo?
17:38Dime toda la verdad.
17:41¿Qué fue lo que te hizo ese hombre? ¿Qué fue lo que te dijo? Cuéntamelo.
17:48Yo...
17:49Vamos, Ikran.
17:51Dime, ¿qué es lo que sucedió?
17:53¿Cómo es posible que te haya convencido?
17:56Ya no tienes nada que temer de ese hombre.
18:00Debemos saber bien qué te hizo. ¿No es así?
18:03¿No es así?
18:11Me amenazó.
18:14Él me obligó a hacerlo, tío.
18:17Es justo lo que pensé.
18:19¿Qué haces, Aliye?
18:36Yo pensé que ya estarías dormida.
18:40Pero veo que estás ocupada.
18:43¿De qué hablabas con quien estabas hablando hace rato?
18:48Ay, Yelis.
18:49¿Para qué te preocupas?
18:51Solo era un viejo amigo.
18:53Nada importante.
18:55Me llamó a esta hora porque...
18:57se acordó de mí.
18:58Eso es todo lo que me dijo.
19:00Entonces, ¿por qué estás tan nerviosa?
19:03¿Te dijo algo malo?
19:05¿De qué estás hablando?
19:07¿Qué es esto, Yelis?
19:09¿Qué es lo que dices?
19:10Parece un interrogatorio.
19:12¿Tengo que darte explicaciones?
19:13Claro que no.
19:15Nada de eso.
19:16No te interrogo.
19:19Pero has estado muy nerviosa y muy tensa últimamente.
19:22Solo me preguntaba si algo te había pasado y si te puedo ayudar.
19:25No es nada.
19:26Estoy bien, gracias.
19:27¿A qué viniste?
19:29Ah, nada.
19:32Solo pensé en venir.
19:33Pensé que podríamos platicar, pero...
19:36Pero creo que no estás de humor para eso.
19:40No, tengo mucho sueño.
19:43Hablamos luego.
19:46Está bien.
19:49Entiendo.
19:50Que descanses.
19:59No, no.
20:16Juro que ese comportamiento no es normal.
20:18Escondes algo, Aliye.
20:22Lo sé bien.
20:25Sea lo que sea.
20:27En algún momento...
20:30Lo voy a averiguar.
20:32A mí no puedes esconderme nada.
20:34Dijo que le haría daño a Melec si no nos casábamos.
20:40No me importaba si me hacía algo a mí, pero...
20:44Yo temía que lastimara a la niña por mi culpa, ¿entienden?
20:48Así que me vi obligada a aceptar su oferta.
20:51Era muy obvio.
20:59Decías una cosa y tus ojos expresaban otra.
21:05Oh, mi niña.
21:07Amiga, ¿por qué no me dijiste nada?
21:11No podía.
21:11No podía decirte.
21:13Pero hicimos una promesa.
21:15Se suponía que...
21:17nos contaríamos todo.
21:19Claro que sí, así es.
21:21Pero temía que te lastimara a ti también.
21:24Pero mi dulce niña, por favor.
21:27Tú siempre de buen corazón.
21:32Después de todo esto, no puedo regresar allá.
21:36No hiciste nada malo.
21:38El tío Derbys tiene razón.
21:40¿Vas a renunciar a Melec porque ese hombre te amenazó?
21:43Con el propósito de protegerla.
21:45¿Vas a tener que castigarla con tu ausencia?
21:47¿En serio?
21:47Toma mi consejo.
21:50Ya vete a dormir.
21:52Descansa.
21:53Y mañana te vas al trabajo.
21:54Como cada mañana.
21:56Al llegar, habla con el señor Henry.
21:59Dile todo.
22:00Dile que no te vas a casar.
22:02Para que todos se tranquilicen.
22:04Tienes razón, tío.
22:05Mire, mi hija significa todo para mí.
22:16Es por eso que no puedo ser tolerante en este asunto.
22:18La persona que envíen debe cumplir mis expectativas, ¿de acuerdo?
22:21Incluso más.
22:26Bien.
22:27Le agradezco.
22:28Eso sería todo por ahora.
22:31Bien.
22:33Mañana temprano.
22:34La estaré esperando.
22:36Buenas noches.
22:37Ya me voy.
22:50Está bien.
22:51Lo que importa es que te diste cuenta.
23:01Eso me tranquiliza.
23:03Desde ahora seremos más cautelosos.
23:06Si algo te pasa, hablaremos con el propietario y lo despediremos.
23:10No te preocupes.
23:16Ahora es tu turno, Berkay.
23:20Te voy a destruir.
23:23Poco a poco.
23:24Y lo voy a disfrutar.
23:26Buenos días.
23:49Mientras nos preocupamos por la felicidad de otros,
23:53nos olvidamos de la nuestra.
23:56Dijimos que nos comprometeríamos pronto.
23:58Se lo anunciamos a todos, pero...
24:00Es verdad.
24:02Hay que formalizar el compromiso antes de que continúen los rumores, ¿no crees?
24:07Bueno, por mi parte, hago todo lo que está en mis manos.
24:12De hecho, voy a reunirme con la organizadora de bodas.
24:16¿Vendrás conmigo, Emre?
24:22Te lo dejo a ti, Yeliz.
24:23Te puedes encargar de todo.
24:27Confío en tu buen gusto.
24:30Estaré muy ocupado.
24:33Buenos días.
24:41Buenos días.
24:43Déjame verte bien.
24:45Luz es estupenda, en serio.
24:47Te deseo buena suerte.
24:51Cuéntame los detalles más tarde.
24:53Como sabes, Emre y yo...
24:56Estamos...
24:57Muy ocupados con los preparativos.
25:00Tengo mucho que aprender de ti.
25:02Hola, Ikran.
25:03¿Cómo estás?
25:04¿Y tú cómo crees?
25:06Anoche tomó el primer paso para poder casarse con el señor Soner.
25:09¿Hay alguna razón para que no esté feliz?
25:12¿No?
25:14Gracias, pero yo...
25:16Señor Emre...
25:17Necesito a...
25:21Disculpen.
25:24Sí, diga.
25:29Iré a ver a Melek.
25:31Sí, la estoy esperando.
25:35Sí.
25:39Exacto.
25:40La casa al final de la calle.
25:46Bien.
25:46¡No!
25:47feden.
25:47Melek,
25:47la casa al final de la calle.
25:49Nuevo...
25:57nu Peterson.
26:03Sí,
26:06sí,
26:07sí,
26:09sí,
26:09sí,
26:11sí,
26:12sí,
26:13sí,
26:13sí.
26:13이쪽
26:14es
26:16Ahora estás a salvo, Melek.
26:26No pude proteger a mi hija.
26:30Pero te protegeré con mi último aliento.
26:38Te protegeré hasta el último minuto de mi vida.
26:46Buenos días.
26:51Buenos días, princesa. Buenos días.
26:55¡Qué linda!
27:03¿Sí lo viste, Alije? ¿Lo notaste?
27:07¿Crees que Ikran se ve más deprimida e infeliz conforme pasan los días?
27:11No lo sé. ¿Tú crees?
27:13Estoy segura de algo.
27:17Esta mujer no será capaz de manejar el matrimonio y el trabajo al mismo tiempo.
27:22No es tan inteligente, lo sé.
27:25Muy pronto estará dejando esta casa y su trabajo.
27:30Además, su futuro esposo no la dejará seguir trabajando aquí.
27:34Estoy segura de eso.
27:35Así que esto significa que estamos a un paso más cerca de deshacernos de Ikran.
27:43Esto no me hace feliz como a ti, Yeliz.
27:50¿Qué tal si algo sale mal?
27:52¿No te das cuenta del problema en el que estaremos si algo llega a salir mal?
27:58¿Qué puede pasar? ¿Por qué lo dices?
28:01Ella misma dijo que le daría otra oportunidad.
28:05Y su familia no se opone.
28:07¿Y qué puede fallar?
28:08No entiendo.
28:11¿Y por qué te estás preocupando tanto?
28:16Estás ocultándome algo, no es verdad.
28:19Te escucho.
28:20No pasa nada, querida.
28:22Y la familia de Ikran y lo que les pase no me importa para nada.
28:26Hay algo que no me estás diciendo, Lijé.
28:43Estás ocultando algo.
28:47Y lo voy a descubrir.
28:49Claro que lo haré.
28:50Nuestra fugitiva ha regresado.
28:59Buenos días.
29:00No te comiste la sopa ese día.
29:03La próxima vez te daré algo mejor de cenar.
29:05Lo siento, jefe.
29:06¿Qué podía hacer?
29:07Vine rápido.
29:08Empezaré a trabajar.
29:10Mejor me apuro.
29:10Ya es tarde.
29:11Está bien.
29:11¿En qué piensas?
29:25Me crees ahora, ¿verdad?
29:28Bueno, no lo sé.
29:30Podrías tener razón.
29:31Este hombre no es normal.
29:33Este dedo es feliz.
29:43Este ya comió.
29:45Este llegó de la escuela y dijo, ven aquí.
29:49Oye, Ikran, ayer te fuiste temprano.
29:52Además, te vi poco.
29:54Y te extrañé mucho.
29:57Ojalá estuvieras aquí todo el tiempo.
29:59Nunca me dejes.
30:03Será mejor que te decidas ahora, Ikran.
30:07O vienes de buena gana conmigo.
30:09Porque si no...
30:12Entonces, vas a abrazar y a llorar sobre la tumba de esa niña Melek.
30:21Mi niña.
30:24¿Cómo podría dejarte?
30:26Nunca te dejaré.
30:28No te preocupes.
30:29Siempre estaré a tu lado.
30:30¿Está bien?
30:31¿Princesa?
30:33Buenos días, mi amor.
30:40Tienes que estar lista.
30:41Te presentaré a alguien pronto.
30:43¿A quién?
30:44Los abraza en cuanto llegue.
30:45Vístete.
30:46Señor Emre, necesito hablar con usted.
30:50Melek, date prisa, ¿sí?
30:52Ven, vamos a vestirte.
31:02Ven aquí.
31:06Ponte esto.
31:07Te ayudo.
31:08Me llamaste ayer.
31:36Solo dijiste cosas sin sentido y colgaste.
31:38¿De qué estabas hablando?
31:39¿Qué es lo que pasó con Soner?
31:41No entendí nada de eso.
31:43Ah, nos deshicimos de él.
31:46Está en la cárcel.
31:48Lo que me dices es cierto.
31:49Claro que sí.
31:51Sí, es verdad eso.
31:53Ay, gracias a mi hermano.
31:55Gracias a él.
31:55Se resolvió este asunto.
31:57Pero obviamente salió caro.
32:00No andes con roderos.
32:01Ya, dilo.
32:02¿Cuánto dinero estás pretendiendo?
32:05Sabes que este asunto fue diferente a los otros.
32:08Es por eso.
32:09Que necesitas ser más responsable, Alicia.
32:12Tendrás que ser más generosa.
32:15Pero, si no estás de acuerdo, tendremos que sacarlo de la cárcel y tú eres quien tendrá que lidiar con él.
32:23Está bien, está bien.
32:24Te daré el dinero.
32:26Tienes que controlar tu avaricia.
32:28Solo mantén lejos de aquí a ese sujeto.
32:30¡Ay, me asustaste!
32:39¿Qué es lo que te pasa, suegra?
32:41¿Me extrañaste mucho?
32:56Exacto.
32:57La casa al final de la calle.
33:00Bien.
33:07Y, Kran, ¿tú sabes a quién me presentará papá?
33:11No lo sé, Melek.
33:13Pero lo sabremos pronto.
33:24Su mirada siempre está en nosotros.
33:27Me está tanto miedo.
33:29¿Crees que nos escuche?
33:30No temas, estoy contigo.
33:34No te puede hacer nada.
33:51Tranquila, Liv.
33:52Eventualmente caerá.
33:55De una manera u otra lo atraparemos.
33:58Hasta entonces actúa normal.
34:00Como siempre.
34:08Elif, ven acá.
34:11Hay mucho por acomodar allá atrás.
34:14¿Me ayudarías?
34:14Sí, ya voy.
34:16Sí, ya voy.
34:17La ayudo.
34:18No, gracias.
34:19Lo haré con Elif.
34:21Tú no podrías.
34:22Ay, Emre.
34:25Mira estas bellezas de aquí.
34:27La decoración está hecha solo de plumas.
34:44Yo creo que podemos decorar el jardín con plumas del mismo color que mi vestido, ¿no crees?
34:52¿No crees que es hermoso?
34:54Te dije que te lo dejaba a ti.
34:56Eres libre de hacer lo que quieras.
34:58Es hermoso.
35:01Pase.
35:03Con permiso.
35:05Melek está lista.
35:07¡Ay, ay!
35:10¡Qué hermosa!
35:12Cada día más hermosa.
35:15Déjame verte bien.
35:17¿Ves esta belleza?
35:18Qué linda niña, ¿no es verdad?
35:20Ay, eres como una muñeca.
35:24Te quiero apretar los cachetes.
35:29Señor Emre, me gustaría...
35:32Sí, diga.
35:36¿En serio?
35:37Está bien.
35:39Ya voy saliendo.
35:41Disculpa, no puedo.
35:43Ya voy.
35:43Emre ha estado actuando misterioso desde temprano.
35:52¿Sabe qué le pasa, señorita Igran?
35:57No sé qué está pasando.
36:01Mejor hay que ir a la sala.
36:03Puede ser que lo averigüemos.
36:04Vamos, Melek.
36:05Vamos, princesa.
36:13Uy, ¿quién puede ser ahora?
36:27Mi niña, quiero presentarte a la señora Faribe.
36:35Ella será tu nueva maestra desde ahora.
36:38Ella se va a hacer cargo de ti.
36:40Le confío a mi hija.
36:45No se preocupe.
36:46Hola, Melek.
36:55Cariño, no me hablaste de la maestra.
37:00Qué magnífica sorpresa.
37:05Creo que también sorprendiste a Igran.
37:10Tú debes saber lo que es mejor, cariño.
37:17Tomaste una excelente decisión.
37:28Estaba muy preocupada por la educación de Melek.
37:31Esto es algo bueno.
37:34Sea bienvenida.
37:36Gracias.
37:37Bueno, ya conociste a tu maestra.
37:39Ahora pueden empezar las lecciones.
37:40No hay que desperdiciar el tiempo.
37:42Vamos a tu habitación, Melek.
37:44Pero, papá, no quiero ir yo sola.
37:47Cariño, lleva a tu maestra a tu recámara.
37:50Muéstrale.
37:51Después de eso te acompañaré.
37:53¿Está bien?
37:53Te lo prometo.
37:55Princesa, anda.
37:56Señor Emre, necesito hablarle.
38:10No tengo tiempo ahora.
38:11Será después.
38:12Ah, son muy lindos.
38:40No estaban aquí.
38:42¿Quién los trajo?
38:45Mi amor.
38:48Quería sorprenderte.
38:51¿Te gustan?
38:53Sí, mucho.
38:57Bueno.
38:59Que les vaya bien.
39:01Muchas gracias, señor.
39:02Nos vemos después.
39:14Empecemos con algo fácil, ¿te parece?
39:16¿Por qué te sorprende verme?
39:29¿Qué pasa contigo?
39:32¿Creíste que estaría encerrado por siempre?
39:35No puedo vivir sin ver tu hermosa cara, suegrita.
39:39¿Cómo saliste?
39:41No puede ser.
39:43Oh, mi querida suegra.
39:46¿Tenían evidencia para encerrarme?
39:48¿Verdad que no?
39:49¿Eh?
39:51Tomaron mi declaración.
39:53Tomé una taza de té y fue todo.
39:58Estoy seguro que tú eres la responsable de esto.
40:03No, lo juro.
40:04Yo no fui.
40:05A pesar de lo que hiciste.
40:08Sabes que soy un hombre piadoso.
40:11Así que te daré una última oportunidad.
40:15Justo ahora irás por la identificación de Ikran.
40:20Y en secreto me la traerás.
40:22Si puedes hacer eso, no te castigaré.
40:29Te perdonaré.
40:31Y si no lo haces, nadie encontrará el lugar en donde te enterraré.
40:39Está bien, la traeré, la traeré.
40:42Cálmate, te la daré y conseguiré la identificación y te la daré.
40:46¿Está bien?
40:47Muy bien, eso.
40:49El tiempo está corriendo.
40:51Mejor ya vete.
41:21Mejor ya vete.
41:47Gracias por ver el video.
Recomendada
42:47
|
Próximamente
44:11
44:21
43:49
43:33
41:00
43:24
41:21
42:35
43:33
44:26
44:05
44:01
45:10
44:28
42:55
42:46
43:30
43:41
43:33
44:10
41:41
43:36
41:31
44:12
Sé la primera persona en añadir un comentario