- hace 7 semanas
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:01¡Hola, amigos!
00:02Antes de ver los Super 11, no olviden encender las luces de la habitación.
00:06Y no se acerquen mucho al televisor.
00:14¡Vamos a Fukuoka por la otra libreta de mi abuelo!
00:17¡Sí!
00:18No tengo idea de qué hablan, ¡pero vamos por ella!
00:21Por cierto, ¿qué haces en la caravana?
00:24¡Es obvio! Mi querido y yo estaremos juntos por siempre.
00:28Sería ridículo que dejara solo a ti, lindo amorcito.
00:31¿Qué tiene de malo? Entre más gente, mejor.
00:33No cabe duda que el capitán siempre tiene las palabras correctas.
00:59¡Vamos a Fukuoka por la otra libreta de mi abuelo!
01:03¡Cuidado por mi abuelo!
01:09¡Suscríbete a mi abuelo!
02:11La técnica secreta más poderosa del abuelo.
02:24¿Usted conoce la pócima del insecto?
02:27No, señor. Por favor, explíqueme de qué se trata.
02:36Es una clase de veneno que se utilizaba en la antigua China. Se depositaban toda clase de insectos venenosos en un jarrón.
02:45Los insectos comenzaban a luchar por su supervivencia dentro del jarrón y solo quedaba uno vivo.
02:54Después, tomaban al insecto sobreviviente y con él hacían una pócima.
02:59En pocas palabras, aplican la selección natural al quedarse con el más fuerte.
03:03Así es. Para cumplir un objetivo de alto nivel se requiere de elementos de primera.
03:08Deza, eres una vergüenza.
03:19Lo sé, lo lamento mucho.
03:22Nos enteramos que Raimon pudo jugar a su nivel.
03:25No era mi intención. Fue un insulto para nuestro instituto. Un empate semejante a una derrota.
03:34Y te divertiste.
03:36Al tener ese partido con Nendo.
03:39Oye, Grant. Guarda silencio, por favor.
03:44Así es. Guarda tus comentarios.
03:57Te pido una disculpa. No quería incomodarte.
04:02Desarm. Dejaremos que te hagas cargo.
04:05Me parece bien. Por fortuna mi equipo no ha dado el 100% de su capacidad.
04:12Sí, eso lo sabemos. Aún eres de gran valor para nuestro instituto.
04:31¡Oh!
04:32Es la primera vez que venimos y me parece familiar este pueblo.
04:40Ya casi llegamos a la secundaria, Yocato.
04:48Con que tú eres el nieto de Daisuke Endo. Bienvenido a esta secundaria.
04:52Gracias.
04:53¿Cuánto tiempo sin verlo? ¿Cómo ha estado?
04:56Bien, jovencita. Y dime, ¿qué ha sido de Soichiro?
04:59¿Qué?
05:00Desde muy pequeña conozco al director de esta secundaria.
05:04Así es. Aunque sea mayor que Soichiro, él y yo estudiamos en la Universidad de Bourbon durante algún tiempo.
05:11Europa es excelente, ya que es la cuna del fútbol-soccer. No sería mala idea que fueras a conocer.
05:18¡Claro!
05:19Pero, ¿qué hace una libreta de Daisuke Endo en su escuela, señor director?
05:24Aunque no lo creas, Daisuke y yo fuimos amigos.
05:27¿Qué?
05:27Te contaré. Daisuke y yo estudiamos juntos en esta secundaria.
05:36¿Qué? ¿Que mi abuelo no estudió en Raymond?
05:38No, él nació y se crió en Fukuoka. Pero se cambió de escuela en la secundaria.
05:45Aquí fue donde Daisuke comenzó con su carrera del fútbol.
05:53¿Fue en este lugar?
05:57Por favor, cuéntame un poco más sobre mi abuelo.
06:01De acuerdo.
06:02Como ustedes saben, Daisuke no tenía otra cosa en la cabeza más que fútbol-soccer.
06:08Dormido despierto, solo pensaba en ese deporte.
06:12Muy bien, veamos quién llega primero a la meta.
06:14De acuerdo.
06:27Parece que yo fui más rápido.
06:33Sí, pero yo seré el más rápido en el siguiente intento, amigo.
06:36Si eres más veloz, yo me esforzaré por superarte diez veces más.
06:39Tendrás que ser cien veces más rápido.
06:41No me importa si son mil.
06:42Y no solo eso.
06:56Uno de nuestros pasatiempos era salir a cazar jabalíes.
06:59¿Dijo jabalíes?
07:01Y ese trofeo que tengo ahí fue atrapado por Daisuke.
07:04Mi abuelo era increíble.
07:08¿También practicaba para ser un mejor portero?
07:10Sí, sujetaba un enorme neumático con una cuerda.
07:14¿Qué?
07:18Yo también hago el mismo entrenamiento.
07:21Ah, ya veo.
07:22No cabe duda que eres un nieto.
07:25Por cierto, ¿qué hay con la libreta de Daisuke Endo?
07:28Ah, se refieren a la libreta ultra secreta.
07:32¿Ultra secreta?
07:32Así es.
07:34En ellas escribieron secretos que jamás fueron revelados.
07:37Tiene técnicas excepcionales.
07:40Esto sucedió a unos días de su muerte.
07:44Cierto día Daisuke vino a visitarme.
07:48Y me entregó esa libreta tan especial.
07:55Me dijo, si algo me llega a suceder, quiero que te deshagas de ella.
07:59Lamentablemente sucedió lo inevitable.
08:06Daisuke, seguramente debes estar practicando fútbol donde quiera que te encuentres.
08:13Sé que me pediste ese gran favor, pero no me atreví a deshacerme de ella.
08:18Tenía fe que algún día aparecería la persona indicada para recibirla.
08:22Es fascinante.
08:39No sabía que mi abuelo podía realizar estas técnicas.
08:42No, por desgracia no pudo.
08:44¿Qué?
08:44En esta libreta vienen escritas algunas técnicas que no fueron dominadas ni siquiera por Daisuke Endo, quien era un as en el fútbol soccer.
08:54Él las llamó las técnicas ultrasecretas.
08:57¿No?
08:58¿Técnicas ultrasecretas?
09:01Abuelo, promete intentarlas.
09:03Pase lo que pase, trataré de dominarlas.
09:05Y dime, ¿qué clase de técnicas tienes escritas?
09:09Por ejemplo esta, el puño de la justicia, más poderoso que el puño explosivo.
09:13¿El puño de la justicia?
09:17Primero abres la mano, la cierras con fuerza y ¡pras! ¡Bum! ¡Y kabum!
09:21Endo, veo que tu abuelo es un poco...
09:24No cabe duda que esa libreta le pertenece a un genio nato del fútbol.
09:28Te pareces tanto a tu abuelo, Daisuke.
09:32¡Increíble! También hay otras técnicas ultra interesantes.
09:36¿No?
09:37¿Qué te sucede?
09:39Aquí dice que esta técnica no está terminada.
09:43No está terminada. Eso quiere decir que aún falta perfeccionarla.
09:48Mi abuelo jamás se daría por vencido.
09:51Estoy seguro que de alguna forma él la perfeccionó.
09:54Y yo me encargaré de dominarla.
09:57Creo que has llegado en un buen momento.
10:01¿Qué te parece si te presento al equipo de fútbol?
10:07Hola, soy Tora, el capitán de Yocato.
10:09Sabemos lo populares que son ustedes.
10:12Es más, todos somos sus admiradores.
10:15Por favor, no digas eso.
10:17Ojalá seamos amigos.
10:19Claro, suena genial.
10:20¡Me da gusto conocerlos!
10:22¡Igualmente!
10:24Oye, Tachimukai, ¿qué estás haciendo?
10:26Endo vino a visitarnos.
10:28Dijiste que te sentirías muy honrado si tuvieras la oportunidad de conocerlo.
10:33Está bien.
10:33¿Estaba marchando?
10:46¡Parece un soldado!
10:49Señor Endo, mucho gusto en conocerlos.
10:52Soy Yuki Tachimukai y voy en primero de secundaria.
10:54Hola, mucho gusto.
10:58¡Ay, no me diga que quiere que le dé la mano!
11:00Por supuesto.
11:02¡Gracias, Endo!
11:06¡Qué emoción!
11:07No me lavaré la mano por el resto de mi vida.
11:09No, lo mejor es que te laves las manos antes de comer.
11:12Tiene toda la razón.
11:13Así que, ¿también te gusta el fútbol?
11:18Sí, me encanta.
11:20Sabes, Tachimukai solía ser centrocampista en el equipo.
11:24Sin embargo, te admira tanto que se convirtió en portero.
11:27¿Cómo? ¿Es cierto lo que dice?
11:29Sí, así es.
11:31Tachimukai, ¿no le vas a mostrar tu técnica?
11:33¿A qué técnica se refiere?
11:35Es una técnica que he ido perfeccionando.
11:38Sería un honor que la viera, aunque me siento algo nervioso.
11:40¡Me encantaría verla!
11:43¿Está hablando en serio?
11:53¿Qué clase de técnica será?
11:55Sí es lo suficientemente poderosa. Creo que conviene verla.
12:00¡Muy bien! ¿Estás listo?
12:04¡Sí, cuando gustes!
12:10¡Mano! ¡Fantasma!
12:19¡Súper 11!
12:25¡Súper 11!
12:34¡Mano! ¡Fantasma!
12:37¡Mano! ¡Mano! ¡Mano! ¡Mano! ¡Mano! ¡Mano! ¡Mano! ¡Mano! ¡Mano! ¡Mano! ¡Mano! ¡Mano! ¡Mano! ¡Mano! ¡Mano! ¡Mano! ¡Mano! ¡Mano! ¡Mano! ¡Mano! ¡Mano! ¡Mano! ¡Mano! ¡Mano! ¡Mano! ¡Mano! ¡Mano! ¡Mano! ¡Mano! ¡Mano! ¡Mano! ¡Mano! ¡Mano! ¡Mano! ¡Mano! ¡Mano! ¡Mano! ¡Mano! ¡Mano! ¡Mano! ¡Mano! ¡Mano! ¡Mano! ¡Mano! ¡Mano! ¡Mano! ¡Mano! ¡Mano! ¡Mano! ¡Mano! ¡Mano! ¡Mano! ¡Mano! ¡Mano! ¡Mano! ¡
13:07¡La mano fantasma!
13:10¡Estuviste genial!
13:12¡Veo que eres un gran portero!
13:14¡Sí, lo agradezco mucho, señor!
13:16¿Pero cómo lo consiguió?
13:18Él vio una y otra vez la técnica de la mano fantasma y entrenó hasta perfeccionarla por completo.
13:24Con solo verla, aprendió la técnica.
13:26Me sorprende su capacidad.
13:29¡Debe ser una broma! ¡No puede ser que exista otra persona capaz de dominar la mano fantasma!
13:35¡Bellízcame para saber si lo estoy soñando!
13:37¡No entiendo por qué es tan sorprendente!
13:44¡Así es! Solo extendió la mano y tomó tres segundos para detener el balón.
13:50Para que Endo obtuviera la mano fantasma, tuvo un arduo entrenamiento que duró varias semanas.
13:59Tachimukai, ¿podrías mostrarme tu mano derecha?
14:03¡Claro!
14:07Debí suponerlo.
14:10Apuesto a que has entrenado mucho.
14:13No es para tanto, en serio.
14:15El esfuerzo siempre te llevará al éxito.
14:17Sí.
14:19¿Estás listo?
14:21Sí.
14:22¡Mano fantasma!
14:29¡Ah!
14:29Entonces, no era mentira.
14:48Es increíble, Tachimukai.
14:51Te felicito.
14:52Tu mano fantasma es grandiosa.
14:54Se lo agradezco mucho, señor.
14:56Prometo volverme más fuerte en el futuro.
14:58Seguro.
14:59Y para eso tienes que entrenar arduamente.
15:01¡Claro!
15:02Debes estar muy contento.
15:04Sí.
15:05¿Qué dicen?
15:06¿No les gustaría entrenar un poco con nosotros?
15:08Me recuerda a lo bello de la juventud.
15:22¡Una vez más!
15:25¿De qué forma puedo perfeccionar el puño de la justicia?
15:29Hay que abrir la palma de la mano y después cerrarla.
15:31¡Fraz!
15:32¡Bum!
15:32¡Y cabum!
15:33¡Esto!
15:34¡Ay!
15:34¿Te encuentras bien?
15:37Gracias, Aki.
15:39Seguramente pensabas en la técnica secreta.
15:41¿Cómo pudiste saberlo?
15:43¡Eh, no!
15:44Recuerda que soy una de las ayudantes de este club y conozco a los jugadores.
15:53Oye, ¿qué querrá decir con abrir y cerrar el puño después de hacer pras, boom y cabum?
16:01Con la palma abierta haces la mano fantasma.
16:04Con la mano cerrada, el puño explosivo.
16:07¿Se refería al impulso de la mano fantasma?
16:10Sí, así es.
16:10Ya no necesitamos el boom dentro del pras y el cabum.
16:13El pras es cuando pisas con firmeza.
16:16Y el cabum es cuando usas el puño.
16:18¿Entonces qué es el boom?
16:19Pues no tengo la menor idea.
16:22Creo que será difícil descifrarlo.
16:24Perdóname por no poder ayudarte.
16:26Para nada.
16:27Te agradezco que me hayas puesto atención.
16:29Muchachos, vengan por un poco de agua.
16:39Endo, ¿no te gustaría tener un partido mañana?
16:42Sería genial.
16:43Quiero ver sus jugadas.
16:44Son una maravilla.
16:46Me parece bien.
16:47¡Hagámoslo!
16:48¡Ay, se ve delicioso!
16:50¡Gracias por la comida!
16:52Vaya, este curry es un deleite para mi vista.
16:59¡Pica!
17:03¿Qué le hiciste, Kogure?
17:05Fue una de sus bromas.
17:15Esto está delicioso.
17:17¿Puedo servirme un plato más?
17:18¡Tachi Mukai, no me digas que...
17:20No, ¿no te picó la salsa?
17:22Verán, es que a mí me gusta mucho el picante.
17:34¿Fubuki?
17:37¿Con que ahí estabas?
17:43El cielo yo caído se veía mucho más alto.
17:47Ya veo.
17:49Allá las estrellas parecen cabezas de alfiler en un cielo cubierto de hielo.
17:54En cambio aquí me da la impresión de que estamos más cerca.
17:57Lo mismo me pasa con Natsuya.
17:59¿Eh?
18:00¡Ah!
18:01No es nada, Endo.
18:03Oye, ¿en el partido con Épsilon no actué algo extraño?
18:07¿Extraño?
18:08No, para nada.
18:10Pienso que gracias a tu ayuda pudimos empatar el juego.
18:15No cabe duda que eres un goleador estrella.
18:17Ah, es cierto.
18:21La razón por la que vinieron a nuestro pueblo fue para buscar a un goleador estrella.
18:26Así es.
18:27Y tú nos demostraste ese impresionante poder y decidiste formar parte de nuestro equipo.
18:31¿Qué pasa, Tachimukai?
18:41¿Acaso no puedes dormir?
18:42Eh, bueno, es que...
18:44Ven, sube con nosotros.
18:47¿En verdad puedo subir?
18:49¡Claro!
18:50Suena increíble.
18:52¿Y qué había escrito en la misteriosa libreta de su abuelo?
18:55Técnicas ultra secretas.
18:57¿Técnicas ultra secretas?
18:58Por supuesto.
18:59Hay muchas técnicas asombrosas.
19:01De solo recordarla se me estremece el corazón.
19:04Hay una técnica especial llamada el puño de la justicia.
19:07Y esa será la primera técnica que domine.
19:10Primero abres la mano y después la cierras.
19:13¡Pras!
19:13¡Boom!
19:14¡Y kaboom!
19:15¡Pras es cuando pisas con firmeza y kaboom lanzas un puñetazo!
19:19¿Qué podrá ser el boom?
19:21También estoy confundido.
19:23No sé a qué se refiere con eso de...
19:26¿Qué podrá ser?
19:29¡Boom!
19:30¡Boom!
19:31¡Boom!
19:31Fubuki, esta vez jugarás como delantero.
19:44De acuerdo.
19:45¡Haz las mismas jugadas que hiciste contra Epsilon!
19:54¡Y Raimon da la patada de salida!
19:56¡El partido entre Raimon y la secundaria Yokato será extremadamente emocionante!
20:00¡Fubuki!
20:00¡Y está avanzando!
20:04¿Pero qué le sucede a Fubuki?
20:06¡Dora le robó el balón y ahora avanza hacia la portería de Raimon!
20:10¿En qué está pensando ese goleador de segunda?
20:12¿Por qué está distraído?
20:14Normalmente siempre juega fuerte.
20:18¡Kuroda!
20:21¡No te dejaré pasar!
20:23¡El muro!
20:28¡Kameyama robó el balón con el muro!
20:30¡Kidu ahí va!
20:33¡Kasemaru!
20:34¡Déjame a mí!
20:37¡Nika!
20:38¡Estupendo!
20:39¡El equipo Raimon está conectando pases!
20:42¡Qué chico tan guapo!
20:43¡Aunque mi dulce amor es mucho más!
20:47¡Allá va!
20:48¡Muy bien!
20:51¡Tiro giratorio!
20:55¡Mano fantasma!
20:56¡Lo sabía, el tiro giratorio jamás podrá superar la técnica de la mano fantasma!
21:08¡Oh!
21:09¡Utilizó la mano fantasma!
21:10¡Detuvieron el ataque con la mano fantasma!
21:12¡Nadie se lo imaginaba!
21:13¿Quién iba a decir que existiría otro jugador que pudiera tener esa gran técnica?
21:18¡Estoy listo!
21:19¡Tachi Mukai!
21:21¡Demuéstrame tu verdadero poder!
21:24¡Señor Endo!
21:25¡Quiero ver sus asoprosas técnicas!
21:30¡No puede ser!
21:31¡Matsubachi!
21:32¡La escuela Yokato burló la defensa de Raimon y está dispuesta a todo!
21:43¡Disparo arcoiris!
21:44¡Ah, muy bien!
21:52¡Intentaré la técnica de mi abuelo!
21:54¡El puño de la justicia!
22:02Doblaje hecho en México por A.F. de Dubbing House.
22:06Just listen.
22:07¡No puede ser!
22:09¡No puede ser!
22:10¡No puede ser!
22:11¡No puede ser!
22:12¡No puede ser!
22:13¡No puede ser!
22:14¡No puede ser!
22:16¡Suscríbete al canal!
22:46¡Suscríbete al canal!
23:16¡Suscríbete al canal!
23:46¡Suscríbete al canal!
Recomendada
24:10
|
Próximamente
24:10
24:25
24:10
24:10
24:25
24:25
24:26
24:25
24:10
24:11
24:10
24:10
24:11
24:10
24:10
24:25
24:10
24:10
24:25