- hace 3 meses
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30¡Suscríbete al canal!
01:00¡Suscríbete al canal!
01:02¡Suscríbete al canal!
01:04¡Suscríbete al canal!
01:06¡Suscríbete al canal!
01:08¡Suscríbete al canal!
01:10¡Suscríbete al canal!
01:12¡Suscríbete al canal!
01:14¡Suscríbete al canal!
01:16¡Suscríbete al canal!
01:18¡Suscríbete al canal!
01:20¡Suscríbete al canal!
01:22¡Suscríbete al canal!
01:24¡Suscríbete al canal!
01:26¡Suscríbete al canal!
01:28¡Suscríbete al canal!
01:30¡Suscríbete al canal!
01:32¡Suscríbete al canal!
01:34¡Suscríbete al canal!
01:36¡Suscríbete al canal!
01:38¡Suscríbete al canal!
01:40¡Suscríbete al canal!
01:42¡Suscríbete al canal!
01:44¡Suscríbete al canal!
01:46No, no era esta nuestra intención.
01:48No, por caridad.
01:50Lo que quiero decir es que me siento muy afortunada
01:52de tener un teléfono en la cabeza, un trabajo y ahora también de las amigas.
01:58Fino a un mes hace todo esto era un sueño.
02:01Vivía en la angustia sin saber cómo habría nutrado mi hijo.
02:06Pero un ángel me salvó.
02:08Se llama Marta Guarnieri.
02:09Y desde cuando me ha visitado la casa de la familia,
02:11en mi vida hay de nuevo joy y esperanza.
02:13Aquí, oltre que un ángelo, tenemos también un diávolo.
02:19¿Quién?
02:19Irene Cipriani.
02:21¿Má cómo te permites?
02:23¿Alzuna el capo migliore que tú puedas desiderar?
02:25Certo.
02:27D'altronde no se puede tener todo en la vida, ¿no?
02:29Eh, no.
02:31Mettila.
02:35Buongiorno, Dil.
02:36Buongiorno.
02:37¿Dormito bien?
02:38Sí, gracias, todo bien.
02:41¿A Adelaide no se ha encore alzado?
02:43No, en realidad es uscita presto esta mañana.
02:46C'estó una emergencia en la villa de Rapallo.
02:48Pero te ha lasciado un biglietto proprio lì.
02:51Gracias.
02:51Prego.
02:52Mi caro, un piccolo inconveniente mi costringe ad andare in Liguria di buon mattino.
03:08Se ti va di raggiungermi in Liguria, Italo, ti dará tutte le indicazioni per arrivare alla residenza di Rapallo.
03:15Se vuoi rimandare la visita a un'altra occasione, invece, goditi pure la giornata, senza temere la mia invadenza.
03:21Che dice?
03:26Eh, è sempre così gentile e disponibile con me.
03:31Non lo so, sono arrivata da tre giorni e mi sento di aver forzato un po' la mano con lei.
03:35Sì.
03:36Secondo me, Odile, sei soltanto stata te stessa.
03:39L'altra sera, sì.
03:41Insomma, potevo essere un po' meno rigida.
03:44Posso dire che non partecipavo ad una cena così originale da molto tempo.
03:48Bene.
03:48E se anche la zia ci è rimasta male, io sono sicura che tu troverai il modo per farti perdonare.
03:57Mentre per quanto mi riguarda, io sono sempre alla Galleria Milano Moda e se vuoi puoi passare a trovarmi quando vuoi.
04:04Anche oggi, se non hai niente di meglio da fare.
04:06Sì, mi farebbe molto piacere.
04:08Bene, allora ti aspetto.
04:10Va bene.
04:10Adesso scusami Odile, ma devo proprio andare a un appuntamento con una ragazza della casa famiglia.
04:14Tranquilla, a dopo.
04:15A dopo.
04:16Buona giornata.
04:17Anche a te.
04:17Grazie.
04:18Tancredi è esagerato, però anche tu ci sei andato giù un po' pesantuccio.
04:34Altro che due schiaffi si meritava.
04:36Di schiaffi?
04:37Ah.
04:37Tu?
04:38Sì.
04:40Ma smettila.
04:42Siamo d'accordo che si meritava qualcosa di peggio, vero?
04:44Per quello che ha fatto a Matilde Vittorio.
04:45Io spero solo che oggi non ti incontri per strada, guarda.
04:47Bravo.
04:48Potrei sbagliarmi tra freno, acceleratore.
04:52Dai Roberto.
04:53Più Tancredi ci riversa addosso il suo livore e più ci motiva a fare meglio, per cui non ci pensiamo.
04:59Concentriamoci esclusivamente sulla sfilata.
05:01Sì.
05:01Si aspettano sia una catastrofe, lo sai sì.
05:03Noi invece saremmo i protagonisti di un grandissimo successo, di un grandissimo trionfo.
05:09Così li faremo tacere tutti.
05:10Eh, visto che ci siete, fate stare zitto pure a Ciro, per favore.
05:13Da quando ha saputo che sua moglie farà l'indossatrice e non fa che brontolare.
05:16Ma non è vero?
05:18Ah, perché non è vero che sei geloso ora?
05:19Sì, un po', all'inizio forse.
05:22Poi ho riflettuto e ho capito che se hanno scelto concettina mia è perché è bella e piena di talento.
05:30Una donna di cui essere orgoglioso.
05:31Oh, bravo signor Ciro.
05:33Queste sono parole che le fanno noi.
05:34Comunque io devo dire la verità.
05:36Alla fine il signor Pugliesi qui è quello che si è dimostrato più disponibile in questa sfilata.
05:40Ma perché?
05:41C'è qualcuno che ha fatto difficoltà per la sfilata?
05:43Il primo è stato Alfredo.
05:45Vado in laboratorio che mi vengono.
05:46Poi tutte le veneri?
05:47Una dietro l'altra?
05:48Sì, sì, ma risolveremo anche questa, eh?
05:49Non si preoccupa.
05:50È il nostro lavoro, risolvere problemi.
05:55Bene, abbiamo preso tutto.
05:57Allora, qui ci sono le medicine per la casa famiglia e invece qui c'è lo sciroppo per Michelino.
06:03Appena arrivi a casa, daglielo subito, d'accordo?
06:06Grazie.
06:08Grazie veramente di tutto.
06:10Pensare che fino a qualche mese fa non avevo neanche il denaro per queste piccole spese.
06:14Mirella, tu sei una ragazza in gamba.
06:16Io sono sicura che anche al paradiso se ne siano accorti.
06:20Vedrai che il lavoro di Venere ti verrà confermato.
06:23Speriamo.
06:26Non mi andare a vedere qualcosa da rigattiare?
06:29Vada lei.
06:30Io ne approfitto per mangiare qualche biscotto.
06:39Arrivi subito.
06:49Buongiorno.
06:50Buongiorno a lei.
06:51Posso dare un'occhiata?
06:52Ma certo.
06:59Sono Enrico.
07:02Sì, sono dovuto arrivare prima perché non potrevo più restare.
07:05Lo so che non siete pronti, ma ormai sono qui.
07:10Che meraviglia.
07:11Eh sì, quella è un po' datata, ma funziona ancora alla perfezione.
07:16È un piccolo gioiellino.
07:18Sì.
07:19La usavo anche io in passato.
07:21Ah.
07:21Ne ho una simile a casa.
07:23Ho fatto diversi scatti con questa.
07:24È una fotografa?
07:27Esattamente.
07:28Però più che fotografa mi ritengo un'appassionata.
07:31Ah, allora dia un'occhiata a queste.
07:34Ce ne sono alcune che sono una rarità.
07:40Ma sono bellissime.
07:42Sì, davvero.
07:52Mi può aspettare un attimo?
07:54Ho lasciato la borsa vicino alla mia amica.
07:55Arrivo subito.
07:56Ma non c'è problema.
08:00Salve.
08:01Salve, buongiorno.
08:02Quanto la fa questa?
08:05Solo dieci lire.
08:07Ah, perfetto.
08:11A lei.
08:12Grazie.
08:12Arrivederci.
08:13Arrivederci.
08:18Mi scusi, mi scusi, mi scusi.
08:21Questa foto la stavo acquistando io.
08:23Ah, sì?
08:24Sì.
08:25Il rigattiero non mi ha detto niente, no?
08:27Signora, mi scusi, non avevo capito che volesse proprio quella foto.
08:30Ma no, non si preoccupi.
08:31Io non le ho detto quale avrei acquistato.
08:33Ad ogni modo intendo averla, per piacere.
08:35Anch'io.
08:37Se non è una foto come le altre.
08:39Lo so.
08:40L'ho notato anche io.
08:41Infatti saprei dove collocarla.
08:43Se vuole, le do il doppio di quanto l'ha pagata.
08:46Signorina, questa foto non è più in vendita.
08:49Arrivederci.
08:50Fa tutto bene?
08:58Il signore ha acquistato la foto che stavo prendendo io.
09:02Un gentiluomo che farebbe mano così del genere.
09:05Infatti non credo che lo sia.
09:09Buona giornata.
09:11Salve.
09:12Mi scusi?
09:12No, nulla.
09:19Buongiorno.
09:20Buongiorno.
09:21Buongiorno.
09:21Come andiamo?
09:24Mancano 24 ore al debutto.
09:26Abbiamo ancora qualcosa da fare, ma grazie alla signora Concetta siamo a buon punto.
09:31Meravigliosa.
09:31La collezione è magnifica.
09:33La sfilata sarà un successo.
09:34Meno male che c'è lei a rassicurare il nostro stilistico.
09:37Sì, saremo più tranquilli quando la sfilata sarà terminata.
09:40Certo.
09:43Ma vi serve qualcosa?
09:45Sì.
09:45Sì.
09:46In effetti ci sarebbe questa.
09:49Ma è una nuova proposta di coppie per la sfilata.
09:54Immagino che sia uno scherzo di cattivo gusto.
09:58Gli abbinamenti sono già stati fatti e noi stiamo facendo gli aggiusti sugli ultimi abiti.
10:03Sì, signor Butari, il problema è che purtroppo alcune mie colleghe non si sentono molto a loro agio con il compagno che gli è stato assegnato.
10:11State scherzando, vero?
10:13Vi ricordo che gli abiti maschili e femminili sono abbinati per colori.
10:17Certo, signora, ma ammesso che il nostro stilista sia d'accordo, di quanti aggiusti parliamo nel caso?
10:25Beh, considerando che gli abiti maschili non si possono toccare perché sono i più difficili da modificare, ci sarebbero tre abiti femminili da adattare alle nuove modelle per salvare gli abbinamenti di colore del signor Butari.
10:40Ma non ci penso proprio.
10:41Senta, io lo so, su quella passare la sfida erano gli abiti, è vero.
10:45Ma chi l'indossa deve trasmettere spensieratezza, serenità.
10:49Ecco, io sono certa che se le ragazze non dovessero sentirsi a loro agio, la sfilata perderebbe un elemento fondamentale.
10:56La gioia, signor Butari.
10:59Una gioia che il pubblico vedrà e attribuirà ai suoi abiti.
11:04Beh, le modifiche si potrebbero fare se le ragazze si trattenessero fino a tardi.
11:09Sì, dovremmo modificare gli abiti proprio addosso a loro.
11:12So che me ne pentirò.
11:16Ma se la signora Concetta...
11:20Può contare su di me.
11:22Ma le ragazze...
11:23Hanno già accettato.
11:26E va bene.
11:28Grazie.
11:29Grazie davvero.
11:32Ve lo lascio qui, questo.
11:35Buon lavoro, eh.
11:36Grazie.
11:37Ultimamente stai passando il limite un po' troppo spesso, Tancredi.
11:42È stato il galloppino di Conti a provocarmi.
11:44Io ho soltanto reagito.
11:45A me risulta che le cose siano andate diversamente.
11:49Le voci corrono qui, no?
11:50Non lo sapevi?
11:53Guardati intorno.
11:57Il tuo comportamento comincia a essere mal tollerato.
11:59Figuriamoci se posso avere paura del giudizio dei soci.
12:04Dovresti comunque tenerlo in considerazione.
12:07Sono più cose io su di loro che loro su di me.
12:11Potrei distruggirne parecchi.
12:12Tancredi, io ti sto chiedendo di finirla con gli scandali, non di crearne degli altri.
12:16No.
12:17Mi stai chiedendo di non reagire a chi mi diffama. È diverso.
12:20Tua moglie ti ha lasciato. È un dolore?
12:25Sì. È un'onta anche.
12:27Ma se fosse stato soltanto questo il motivo, i soci si sarebbero limitati a spettacolare per alcune settimane
12:33e poi probabilmente sarebbe finito tutto.
12:35Quindi avrei dovuto subire basta?
12:36No, avresti dovuto agire in modo diverso.
12:40Hai costretto Matilde Vittorio a lasciare il paese, hai fatto scenate in pubblico.
12:43A che cosa è servito? A niente.
12:44Adesso tutti quanti ti considerano un uomo rancoroso, uno che fa sempre la vittima, un debole.
12:54E lo pensi anche tu?
12:55No. Io penso che tu sia un uomo di valore, ma penso anche che sia giunto il momento di dimostrarlo,
13:01di riprendere in mano le redini della tua vita.
13:07È un momento piuttosto complicato per la nostra famiglia.
13:10Adelaide, hai rimandato la presentazione in società di Odile, ma prima o poi sarà costretto a farlo.
13:18Sarebbe auspicabile che tu non creassi ulteriori imbarazzi a Santerasmo.
13:24Intesi?
13:27Eh, va bene.
13:29Proverò a essere più strategico e a mettermi meno in mostra.
13:33Te lo garantisco.
13:34Ecco, sono due ore che non ti fermi. Dai, prendi una pausetta, forza.
13:39Perché vorrei finire di sistemare questi scatoloni negli scaffali alti, capito?
13:43Ma davvero?
13:45Eh sì.
13:45Ma come sei diventato solerte.
13:47Ci è voluto del tempo, ma sei diventato proprio un magazziniere modello te.
13:52Ho avuto un buon maestro.
13:54Eh, ma non affaticarti troppo, eh.
13:56Perché domani ce la sfilate e ti vogliono tutti charmane e sorridente, eh.
14:00Sorridente lo sarò di sicuro.
14:02Cioè, non ti costa fatica dover sfilare con la tua Irene?
14:06No, no, no.
14:06Cosa hai capito?
14:07Sarò sorridente perché potrò vedere lei, tutto agghindato, che sfila accanto alla signora Puglisi.
14:17Dai, rimettiti a lavorare, forza.
14:19Ti sei riposato abbastanza, te.
14:22Disturbo?
14:23Oh, Valentino.
14:25È tanto tempo che non ti vedo. Come stai?
14:27Devo chiederti un favore.
14:29Se posso, volentieri.
14:31Sto aiutando un mio conoscente che ha urgente bisogno di trovare un impiego.
14:35Non è che a te farebbe comodo un altro magazziniere.
14:38Ti garantisco che si tratta di un bravo ragazzo, eh. Grande lavoratore.
14:41Guarda, non è per quello, garantisci te, ma no.
14:45Qua non abbiamo bisogno di personale.
14:47Quindi non vi serve un aiutante?
14:50Al momento no, purtroppo.
14:51Comunque, Alfredo ha progettato un nuovo cambio per una bicicletta.
14:56L'ho messo in produzione. Se dovesse aver successo, potrebbe lasciare il lavoro da un momento all'altro.
15:02In quel caso, avere qui un magazziniere già formato sarebbe utile.
15:05No, perché dovrei parlare con i piani alti, dovrei...
15:08Intanto posso dirgli di passare, così lo conosci e vedi che impressione ti fa.
15:12Vabbè, che cosa ti devo dire? Fallo venire. Lo verificherò per un periodo di prova, va bene, anche se non ho parlato con i piani alti.
15:22Grazie davvero, Armando. Sapevo di poter contare su di te.
15:25Fallo venire oggi, forza. Grazie a te.
15:27Grazie.
15:36Allora, il motivo di questa convocazione è che io e Botteri non siamo d'accordo sulle coppie che dovranno sfilare.
15:41Se avessi noi.
15:43Quindi abbiamo deciso che ci affideremo letteralmente al caso.
15:47Allora, qui abbiamo due scatole.
15:49In una ci sono i nomi delle donne e nell'altra ci sono i nomi degli uomini.
15:52Estrarò prima la donna e poi l'uomo a cui sarà accoppiata. È tutto chiaro?
15:56Sì.
15:57Procediamo.
15:58Speriamo bene, io non sono mai stata fortunata.
16:00Dai, scommetto che questa volta lo sarai.
16:04Vediamo chi è la prima estratta.
16:08Irene Cipriani.
16:09Che sarà accoppiata con Matteo Portelli.
16:18Non sei più in coppia con Alfredo, sei contenta?
16:21Non c'era problema, sono una professionista.
16:23Poi abbiamo la signora Concetta Puglisi.
16:26Che sarà abbinata con il signor Armando Ferraris.
16:35Meno male, questo rimane invariato per fortuna.
16:38Quanto è strano?
16:38Allora, Agata Puglisi.
16:43Agata Puglisi sarà accoppiata con Roberto Landi.
16:50Continuo?
16:51Guarda, continuo.
16:53Quanto entusiasmo, signorina Puglisi.
16:54Poi, il turno di Delia Bianchetti.
17:03Che sarà abbinata...
17:07Gian Lorenzo Botteri.
17:12Delia, continuo.
17:14Poi abbiamo...
17:14El Dira, vediamo chi sarà il fortunato.
17:19Io o Alfredo Perico.
17:21A me andate bene entrambi.
17:24Attenzione.
17:26Alfredo Perico.
17:29Quindi per esclusione la nostra coppia rimane invariata.
17:32Eh, già.
17:33Siete tutte contente adesso?
17:34Sì.
17:34Molto.
17:36Ci sono perplessità, obiezioni.
17:39Benissimo.
17:40Ora, voi sapete che però i vestiti sono abbinati su base cromatica.
17:43Quindi nel pomeriggio dovrete passare in atelier a provare il nuovo vestito che vi sarà assegnato.
17:49Io, per cortesia, vi chiedo la massima disponibilità.
17:52Anche a costo di fare tardi stasera.
17:53Certo.
17:54Sì.
17:55Benissimo.
17:56Grazie di tutto e buon lavoro.
17:57Grazie.
17:58Grazie, buon lavoro.
17:59Andiamo, galline.
18:00Bella trovata questa dell'estrazione assorte.
18:06Affidati alla fortuna e non sarai mai deluso, cara mio.
18:17E questo è l'ufficio dove si conclude la nostra visita.
18:21Bello, mi piace.
18:22Molto elegante.
18:24Beh, spero di essere stata una buona guida.
18:26Sicuramente Marta avrebbe fatto di meglio.
18:28Non ho pensato che Marta potesse essere fuori per il pranzo.
18:32Sei stato molto gentile a interrompere il lavoro per farmi da guida.
18:35Sicurati, è stato un piacere.
18:39Marta non mentiva quando diceva che questo luogo racchiude il meglio di Milano.
18:44Il negozio è stupendo e gli abiti disegnati da Flora sono davvero incredibili.
18:48Beh, io mi fido del tuo giudizio.
18:50Non capisco molto di moda.
18:52Sono l'ultima persona a cui fare dei complimenti qui dentro.
18:55Invece io penso che tu debba essere il primo.
18:58Visto che hai finanziato l'impresa.
19:00Beh, quanta concretezza per essere una ragazza così giovane.
19:05E come sai io vengo da una famiglia di commercianti.
19:08Per mio padre la concretezza è tutto.
19:11E mia madre la pensava come lui.
19:13E tu come la pensi?
19:15Io penso che la moda sia il futuro.
19:19Tu e Adelaide avete fatto molto bene a investire in un campo come questo.
19:22Anche se siete concorrenti.
19:25Ma sei stata al paradiso?
19:26No, non ancora.
19:28Ma volevo passarci fra poco.
19:30Sono curiosa di vedere anche l'altra azienda della famiglia.
19:33Certo è strana questa rivalità tra un uomo e una donna che dividono lo stesso tetto
19:38e che hanno convissuto praticamente una vita insieme.
19:41Ma a rivalità abbiamo due tipi di clientele completamente diverse.
19:46Sì, sì, Marta me l'ha spiegato.
19:48Però tu ne parli come se la tua fosse migliore.
19:52Beh, sicuramente la nostra è una clientela più esigente, più sofisticata e molto più ricca.
19:59Dì la verità.
20:00Vuoi dimostrare ad Adelaide di essere più in gamba di lei?
20:04Sai che c'è?
20:05Che dopo tutti questi anni a volte mi fa sentire ancora come un corpo estraneo alla famiglia.
20:13Ma con te sarà diverso.
20:16E tu come vedi il tuo futuro?
20:18Un anno fa non avrei neanche immaginato di essere qui.
20:22E poi perdere i miei genitori, scoprire che non erano affatto i miei genitori.
20:28Non so.
20:29Ma sei molto giovane, hai tutto il tempo per trovare la tua strada.
20:33Non ti piacerebbe il campo della moda?
20:35Non saprei.
20:37Certo, se rimarrò a Milano dovrò trovare un lavoro, ma non saprei proprio in quale campo.
20:43Beh, lo capirai.
20:44Potresti dire a Marta che ero passata per salutarla?
20:47Certo.
20:48Grazie.
20:48Allora ci vediamo stasera.
20:50Buon lavoro.
20:51Grazie.
20:52A stasera.
20:53Allora, mi hai riuscito a sistemare l'orlo?
21:06Certo.
21:07Lascio sempre qualche centimetro di stoffa in più prima di cucirlo.
21:10Anche se siete due ragazze così diverse, devo dire che su quest'abito non c'è molto da fare.
21:16Anch'io pensavo peggio.
21:17E meno male, perché mi stavo già pentendo di aver assecondato quei due.
21:20Non so ancora come mi abbiano convinto.
21:22Beh, è facile.
21:23Quando ci sono persone generose come lei, basta fare appello al loro buon cuore.
21:35E allora voi Veneri siete soddisfatte dai nuovi abbinamenti?
21:39Mh, molto.
21:41Molto soddisfatte.
21:43Io poi sono capitata con lei.
21:46E come è capitata?
21:49Sì, il signor Barbieri ha fatto un sorteggio.
21:51È stata un'estrazione casuale.
21:53Spero non le dispiaccia.
21:55Di sfilare con lei?
21:56No, certo che no.
21:58E se permette, per quel che mi riguarda ne è valsa la pena.
22:02Questa giacca le sta un incanto.
22:04Non potevo capitare con un cavaliere più elegante.
22:06È sempre che questo cavaliere arrivi viva domani.
22:11Non si sottovaluti, signor Botteri.
22:13Lei è un uomo di talento.
22:15Sono sicura che avrà successo.
22:20Cosa c'è?
22:22Ah, no, niente.
22:24Volevo solo verificare che le misure dell'abito di Agatha
22:27corrispondano esattamente con la taglia di Delia.
22:30Io ci tengo che il risultato sia come lei lo aveva pensato.
22:34Ma di questo non si deve preoccupare.
22:37La signorina Bianchetti ha un'eleganza innata da mancanza in tale
22:39che quest'abito sembrerà pensato opposto per lei.
22:44Ha ragione.
22:46Delia ha davvero un gran bel personale.
22:50È una gioia per gli occhi.
22:51Con le modifiche che ha chiesto l'abito le cadrà perfettamente.
23:08Grazie.
23:08Mi raccomando, venga a trovarci settimana prossima per la nuova collezione.
23:11Perfetto.
23:12Grazie.
23:12Arrivederci.
23:19Buon pomeriggio.
23:21Salve.
23:21Salve.
23:22Questi sono capi di vostra produzione?
23:23Questi appartengono alla collezione estiva firmata Maria Pugliesi.
23:27Vuole vedere qualcosa?
23:28Ma mi scusi, lei è la ragazza che guidava la vettura sportiva l'altra sera?
23:35Sì, e lei è la ragazza distratta.
23:37Diciamo una pessima combinazione.
23:40Esatto.
23:40Fortunatamente ho avuto dei buoni riflessi.
23:42Ah sì, almeno quanti miei.
23:44È venuta a cercare dei guanti sportivi.
23:47No, in realtà ero curiosa di vedere il famoso paradiso delle signore.
23:50Ah.
23:51Non è come lo immaginavo.
23:53L'abbiamo delusa?
23:55No, no, anzi.
23:58C'è calore, energia.
24:00È bello.
24:01Ed è diverso dalla galleria Milano Moda.
24:03Ah, beh sì, quello sicuramente.
24:04Ma lei solitamente fa questi lì?
24:07No, in realtà sono stata oggi per la prima volta.
24:09Ah, è alla scoperta della moda milanese.
24:12Sì.
24:14Trovo molto curioso che due magazzini tanto differenti siano uno davanti all'altro
24:18e che appartengano a due persone così vicine.
24:22Sì, lei intende dire il dottor Conti e il comandatore Guarnieri?
24:26Conti? No, no, non mi riferivo a lui.
24:29Rosa, scusatemi, è il tuo turno.
24:31Botteri ti aspetta per la prova di vestito.
24:33Scusi, la lascio alla mia collega e io devo scappare.
24:35Non importa, io mi guardo ancora un po' intorno e poi continuo il mio giro di esplorazione della città.
24:42Hai in lista altri negozi d'abbigliamento da visitare?
24:45Ma veramente vorrei assaggiare qualche specialità culinaria.
24:49Anzi, se avete qualche suggerimento volentieri.
24:51Beh, sì, senza fare troppa strada.
24:53Proprio qui davanti c'è il gran caffè amato.
24:55Ottimi dolci, ottimi caffè, ottimi cocktail.
24:57Ottimo personale.
24:59Noi siamo un po' di parte perché sono nostri amici.
25:00Bene, con una presentazione così dovrò sicuramente passarci.
25:04Grazie, io vi lascio al vostro lavoro.
25:06Buona giornata.
25:07Buona giornata.
25:10Chi è, la conosci?
25:12Non proprio, poi ti spiego.
25:14Scappo da Botteri che sarà già nervoso.
25:16Buonasera.
25:29Cercavo il signor Armando Ferraris.
25:32Sono io.
25:34Lei è?
25:34Molto piacere, Enrico.
25:36Credo le abbia parlato di me il suo amico carabiniere Valentino.
25:39Sono per quel posto da magazziniere.
25:41Ah, certo, certo.
25:43Dai, dai, lascia giù la borsa.
25:44Sì.
25:44Lui è il mio collaboratore, Alfredo Perico.
25:47Molto piacere.
25:48Piacere.
25:49Dai, se te è giù, va.
25:54Ti te sei minga di Milano, eh?
25:56Di dove sei?
25:57Eh, no, mi dispiace.
25:59No, sono di Viterbo.
26:01E ti sei trasferito qua con tutta la famiglia?
26:03Hai figli?
26:04No, non ho una famiglia, sono scappolo.
26:07Quindi neanche una compagna, una donna?
26:09No.
26:10Meglio così.
26:11Prima o poi le donne ti rovinano.
26:14Va bene, e sei...
26:16Sei pratico del lavoro?
26:18Sì, ho già fatto il magazziniere presso un'azienda che si occupava di forniture ospedaliere.
26:23Bene.
26:23E prima ancora in una ferramenta.
26:26Signora Armando, mi scusi.
26:27Miorella, dimmi.
26:27Ieri hanno detto che bisogna fare il reso di questi perché sono fallati.
26:30Va bene.
26:32E lei che ci fa qui?
26:34Perché vi conoscete voi due?
26:36Non ho mai visto questa signorina.
26:38Ero con la signorina a cui ho sottratto la foto questa mattina.
26:41Dovrebbe ricordarselo.
26:43Io ricordo di averla regolarmente acquistata.
26:46Sì, certo.
26:47Ma lei l'aveva vista per prima.
26:48Un vero peccato, eh?
26:51Si ricordi il reso.
26:52Certo.
26:53Grazie.
26:54Buon lavoro.
26:55Arrivederci.
26:56Arrivederci.
26:56Quindi sei un appassionato di fotografia.
27:01A questo punto mi chiedo come mai il magazziniere.
27:03Sentite, l'unica cosa che vi occorre sapere è che sono uno che lavora a testa bassa e che non crea problemi.
27:08Va bene?
27:09D'accordo.
27:11Allora, niente, il tuo periodo di prova inizia domani mattina.
27:15Alle otto puntuale.
27:17Non ho ancora parlato con i piani alti, però tranquillo perché tanto garantisco io.
27:22Abbiamo un'amica in comune, no?
27:23Non se ne pentirà, davvero.
27:24E mi raccomando, tu domani mattina porti i documenti perché chi lavora al Paradiso deve essere obbligatoriamente registrato, eh?
27:32No, no, certo, certo.
27:34Provvedo subito.
27:35Con permesso.
27:37Bravo.
27:38Domani mattina alle otto, punto.
27:45Ci faremo un sacco di risate con lui, eh?
27:54Non vedo l'ora di stare in passerella al fianco di Gian Lorenzo.
28:00Nellia, non stai fantasticando un po' troppo?
28:02E che male c'è a fantasticare?
28:04E poi siamo bellissimi, ci valorizziamo a vicenda, non trovi?
28:08Parlavi tanto di sfortuna e alla fine la sorte è stata molto generosa con te.
28:12Ti ha dato esattamente quello che volevi.
28:14È incredibile, vero?
28:16Ed è successa la stessa cosa anche ad Agatha.
28:18Sì, non ci si crede.
28:22Guarda chi c'è.
28:23Andiamo.
28:25Buonasera.
28:25Buonasera.
28:26E alla fine ha seguito il nostro suggerimento?
28:28Eh sì, e avevate proprio ragione.
28:30Ho mangiato un dolce al cioccolato degno delle migliori pasticcerie svizzere.
28:34E ora è il momento dell'aperitivo.
28:36Con permesso.
28:37Prego.
28:38Grazie.
28:39Eccoci qua.
28:41Però le devo dire la verità, mi ha messo un po' in difficoltà.
28:44Non me lo chiedono spesso i Negroni.
28:46Ah, Negroni non l'ho mai assaggiato.
28:48Com'è?
28:49Ma ha messo il gin.
28:51Il gin?
28:52Sì.
28:53Sì, sì, sì, ce l'ho messo.
28:56Onestamente non credo, è anzi un po' frizzante.
28:58Ah, un po' frizzantino.
29:01Stavo perché...
29:03Vabbè, non fa niente.
29:04È buono comunque, anzi anche più leggero.
29:07Ecco, io proverei la versione originale se possibile.
29:10Anch'io.
29:11Grazie.
29:12Se vuole le faccio vedere come si prepara.
29:14Sono molto brava a miscelare in realtà.
29:16Va bene, grazie.
29:17Però non lo dico in giro, perché ne vado un po' con la mia reputazione.
29:22E noi ti avevamo pubblicizzato come un gran barista.
29:25E avete fatto bene perché lo sono.
29:27Benissimo.
29:28Ghiaccio?
29:29Sì.
29:31E gin?
29:32Gin.
29:33Uno, due.
29:35Grazie.
29:36Voilà.
29:36Avanti.
29:47Ti posso interrompere?
29:49Ciao.
29:50Sì.
29:51Mi si stavano incrociando gli occhi.
29:54Io lo sapevo che ti avrei trovato qui.
29:57Tra poco comincerai anche a dormirci al paradiso.
30:01Guarda che ti ho portato.
30:03Sibo.
30:05Grazie.
30:09Da quant'è che non fai un pranzo come si deve?
30:11Non lo so.
30:13No, aspetta.
30:14Quando sei venuto tu martedì?
30:15Da martedì.
30:16Quando mi hai portato le brioche.
30:18Sono molto contento che tu abbia vinto la tua ritrosia e sei tornato a rifucillarmi.
30:21Non è ritrosia.
30:24È cautela.
30:28Comunque, io sono venuto per sapere come stavi.
30:33Intendi?
30:34Dopo la discussione con Tancredi?
30:36Sì.
30:37Guarda, io ieri non mi sono avvicinato solamente per prudenza perché eravamo in pubblico.
30:42Che vuoi che ti dica?
30:45Avverà a che fare con lui è sgradevole ma si sopravvive.
30:48Tancredi si sente superiore dagli altri solo per una questione di sangue.
30:52Cerca di infangare la reputazione di tutti ma non capisce che facendo così danneggia solo se stesso.
30:57Esatto.
30:58Infatti ieri i soci dopo quella scenata erano decisamente contrariati.
31:01Ma credi un meschino che si nutre soltanto di rancore?
31:04Cerca di conquistare l'amore con le minacce ma...
31:08L'amore va conquistato.
31:10Con dolcezza e delicatezza.
31:15Quell'uomo non sa neanche che cosa siano.
31:21Ma sono i valori con i quali abbiamo costruito il paradiso.
31:28Io spero soltanto che la clientela domani apprezzi gli sforzi che abbiamo fatto io a Marcello.
31:33Roberto, la sfilata sarà un successo.
31:36Grazie.
31:42Meno male ci sei tu.
31:44Ti sei trascurato perché lavoro tanto.
31:46Mi dispiace.
31:48Mi basta sapere che recupereremo il tempo perduto.
31:52Quando saremo a Venezia.
31:55Mangia adesso.
31:56Sì.
32:08E ora lavori come commessa?
32:10Venere.
32:11Ci chiamiamo Veneri.
32:12È una nota distintiva del paradiso delle signore.
32:14Ah, bello.
32:15Beh, un bel nome vi si addice.
32:18E lei, che è laureata, scrive anche per la nostra rivista.
32:21Dai.
32:22Vero.
32:22Ah, Salvo.
32:24Vieni qui.
32:24Ciao.
32:25Questo bel ragazzo, oltre ad essere proprietario di tutto Gran Caffè Amato, è anche il fidanzato
32:30di una nostra collega.
32:31Nonché mio coinquilino.
32:33Grazie, grazie.
32:34Troppo gentili.
32:35A me dispiace interrompervi, però adesso devo proprio chiudere.
32:39Di già.
32:40Qua sta feste.
32:41Beh, quanto le devo?
32:43No, no, niente.
32:43Ci mancherebbe.
32:44Ho anche sbagliato il Necroni.
32:46Ho messo lo spumante anziché il gin imperdonabile proprio.
32:49Beh, grazie.
32:50Comunque dicevo veramente prima, anche sbagliato era buonissimo.
32:53Potrebbe proporlo ai clienti.
32:55Eh sì, chi lo sa, magari un domani diventa più famoso di quell'originale.
32:57Il Necroni sbagliato.
32:58Sbagliato.
32:59Beh, non è efficace.
33:01Io vado un attimino ad incipriarmi il naso, se volete scusarmi.
33:06Grazie.
33:07Va bene.
33:09Salvo.
33:11Salvo.
33:12Sì.
33:14Secondo me dovremmo darle un passaggio.
33:16Anche secondo me.
33:17Chiediamo pure...
33:18La smiori.
33:20Vuole un passaggio anche lei.
33:21Ah no, grazie, non è necessario.
33:23Rego bene l'alcol e ho l'auto qui di fronte.
33:26Ah, pedoni di Milano tremate.
33:30E inizio a sparecchiare.
33:32Davvero, puoi perdonarmi per averti quasi tirata sotto?
33:35Ma certo, ho dimenticato.
33:37Bene.
33:38Chissà, magari potremmo anche diventare amiche.
33:41Beh, sì, intanto potresti dirmi come ti chiami.
33:44Non l'ho fatto, scusami, io sono Odile.
33:46Odile.
33:49Odile, sei la figlia della contessa.
33:51Sì, come lo sai?
33:53Io conosco molto bene Marcello Barbieri.
33:55È stato lui a raccontarmi che saresti arrivata.
33:58Solo non mi aspettavo che fossi tu.
34:00Parli bene l'italiano.
34:02Mia madre, ovvero la mia madre adottiva,
34:06era originaria di Torino, quindi per me italiano e francese si equivalgono.
34:09E dimmi un po', come ci si sente ad essere una Sant'Erasmo?
34:16Sinceramente questo lo devo ancora capire.
34:19Comunque, adesso vado.
34:22A presto, è stato un piacere.
34:23A presto.
34:24Ciao.
34:24Ciao.
34:29No, non c'è problema.
34:31Grazie, scusate.
34:33Figurati.
34:34Beh, buonanotte.
34:35Buonanotte, proprietario del Gran Caffè Amato.
34:38E è stato un onore condividere il bancone con lei.
34:41Grazie.
34:42Ciao.
34:43Arrivederci.
34:43Arrivederci, arrivederci.
34:46Vada piano, per favore.
34:47Legge bene l'alcol, sì?
34:49Eh, più o meno.
34:52Parecchio.
34:53Sì.
34:54È arrivato finalmente.
35:08Buonasera, Enrico.
35:09Come è andato il colloquio?
35:11Bene.
35:12Inizio domani un periodo di prova.
35:14Stiamo facendo di tutto per proteggerla.
35:16Lei è comunque in pericolo.
35:18Anche se ora ha cambiato città.
35:20Sì, me ne rendo conto.
35:21Quindi è importante fare attenzione a non mettere a rischio la sicurezza del paradiso delle signore.
35:27Sì.
35:27E di quelli che ci lavorano.
35:28Certo, farò attenzione, glielo garantisco.
35:30Me lo auguro.
35:32Lavori con serietà e discrezione.
35:34Deve essere riservato e non socializzare con nessuno.
35:37Certo.
35:38Meno parlo, meglio è.
35:41Anche perché chi entra in contatto con me, in confidenza con me, è in pericolo, lo so.
35:46Ecco, quindi si comporti di conseguenza.
35:48Senta, il signor Ferraris mi diceva che però per iniziare mi servono dei documenti.
35:55Me l'ho detto no, che oggi ho fatto i miracoli.
35:59Quella vecchia la faccio sparire.
36:02Grazie.
36:03Come le dicevo, può stare in quella pensione.
36:06Sa come pagarla?
36:08Se si ha ancora qualche soldo.
36:10Meglio così.
36:11Se ha ancora bisogno di me, sa dove trovarmi.
36:14Buona permanenza a Milano, Enrico.
36:16Grazie.
36:17Grazie a tutti.
36:46No, no, no.
37:16No, no, no.
37:46No, no, no.
38:17Sì, e mi ha chiesto di Odile.
38:21Le ho detto che non è tornata per cena e si è preoccupata.
38:24Si sarà fermata a cena in qualche ristorante.
38:27Sì, però mi è dispiaciuto non incontrarla.
38:29Ma per fortuna c'ero io a fare gli onori di casa.
38:34Hai avuto modo di parlare con lei?
38:35Sì, ma non ci siamo detti molto.
38:38Non è semplice capire cosa le passa per la testa.
38:43Capisco che preferisca essere cauta.
38:46In fondo, papà, per lei è tutto nuovo.
38:49Sì, ha bisogno di tempo.
38:51E per fortuna tua zia l'ha capito e glielo ha concesso.
38:54Che io vorrei farla sentire a casa.
38:58Vorrei cercare di facilitarla in qualche modo.
39:01È una situazione piuttosto delicata, Marta.
39:03Meglio che la gestiscano loro due.
39:05Senza interferenza.
39:06Va bene.
39:07Vado a dormire, papà.
39:09Sono stanchissima.
39:10Oggi è stata una giornata intensa.
39:12E domani ho un appuntamento importante
39:14con una stilista che credo sia perfetta
39:16per la galleria Milano Moda.
39:17Bene.
39:18Tieni il mio formato, allora.
39:19Senz'altro.
39:21Buonanotte.
39:22Buonanotte.
39:37Pronto?
39:42No, la contessa non è in casa.
39:44Sono Umberto Guarnieri, il cognato, può dire a me.
39:48Certo che conosco la signorina di...
39:50Perché?
39:50Che è successo?
39:53Arrivo subito.
39:54Grazie.
40:07Grazie.
Recomendada
40:10
|
Próximamente
39:59
40:15
39:50
38:53
40:03
39:53
40:05
39:31
39:26
40:05
39:59
38:48
38:59
39:48
39:37
39:47
38:50
Sé la primera persona en añadir un comentario