- hace 4 meses
- #documental
Ciudades del siglo XXI Cap 17 - Bilbao, ciudad de los metales
#documental
#documental castellano
#documental español
#documental
#documental castellano
#documental español
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Gracias!
00:30Raíles, andenes, pasajeros
00:37Tiempo detenido, tiempo de silencio
00:41A no ser por la vestimenta actual de los pasajeros
00:45Todo invitaría a pensar que estamos a mitad del siglo pasado
00:48Pero no es así
00:50De la antigua estación de la Concordia
00:52Sale el viejo tren de Vía Estrecha hasta León
00:55Casi ocho horas de itinerario
00:57Que hoy son muy del gusto de los turistas
01:00Pero que antaño lo eran del tren minero que traía toneladas de carbón
01:04A una ciudad cuyo subsuelo está agujereado por decenas de minas de hierro
01:09Esta ciudad surgió del hierro
01:28Pero hoy tiene titanio
01:30Nació del hierro, de sus minas y altos hornos
01:36Nació recta y oxidada
01:38Pero hoy es curva y reluciente
01:40La insistencia en el metal no es un destino
01:44Sino una elección
01:45Más información www.sob.org
01:55La Villa de Bilbao
02:23La Villa de Bilbao fue fundada el 15 de junio del año 1300 por don Diego López de Haro, según el fuero de Logroño.
02:30En el siglo XVI se consolidó como ciudad fluvial y en los siglos XVIII y XIX tuvo un desarrollo sostenido gracias a la industria siderúrgica, la naval, el comercio y la banca.
02:43Fue en el siglo XX donde tuvo el mayor crecimiento demográfico y económico.
02:48Aunque los años 80 estuvieron marcados por una crisis industrial de la que remontó espectacularmente.
02:54Bilbao es la capital económica de Euskadi y su ciudad más populosa con 350.000 habitantes.
03:21Aunque lo que se denomina Gran Bilbao, que incluye las poblaciones de alrededor, llega casi a millón.
03:29No hay más que asomarse a la ciudad desde el monte Archanda para darse cuenta de que la urbe se acomoda sobre todo en la parte baja, encajonada entre montes.
03:38Con razón los bilbaínos, a su ciudad cariñosamente la llaman el bocho, agujero.
03:45El funicular está en funcionamiento desde 1915.
03:57El casco viejo es donde nació Bilbao allá por el siglo XIII.
04:01Tiendas populares y establecimientos que tienen todo el sabor del Bilbao más típico conforman las famosas siete calles,
04:26que entonces estaban intramuros y que es donde nació la ciudad.
04:35En sus muchos bares y tabernas, los bilbaínos practican la costumbre del chiquiteo,
04:40que no es otra cosa que ir de vinos, de chiquitos, en cuadrillas de amigos siguiendo una ruta fija.
04:47Al punto que quien se incorpora tarde no tiene más que mirar el reloj para saber en qué bar puede encontrar a los suyos.
04:56Paradójicamente, la llamada Plaza Nueva es una de las más viejas de Bilbao,
05:05y en ella está ubicada la Academia de la Lengua Vasca.
05:17En el centro del casco viejo está la Catedral de Santiago,
05:21llamada así por los peregrinos que aún hoy atraviesan la ciudad, Camino de Compostela.
05:25No es un templo demasiado grande, pero al carecer de aditamentos posteriores,
05:30su gótico es bastante puro, como lo es también el de su claustro.
05:45El claustro de la Catedral es una isla de paz que parece querer ser engullida por las casas.
05:51En el entramado de la ciudad vieja quedan diluidas las siete calles que dieron origen al primer Bilbao.
06:06El sitio.
06:07De las once bibliotecas municipales, esta es la más antigua.
06:15El edificio, que data de 1888, fue sede de la sociedad liberal El Sitio,
06:21en recuerdo de que Bilbao fue sitiado por los carlistas.
06:24Por su tribuna pasaron y pasan muchas de las grandes personalidades de la vida cultural europea.
06:35Hay que reconocer que el maniquí de don Miguel de Unamuno resulta inquietante.
06:40En Bilbao, los bares, como lugar de encuentro, son una auténtica tradición.
06:53En otros climas la gente se cita en la calle o en la plaza,
06:56pero aquí todo parece invitar al resguardo.
07:00Sin embargo, no es así.
07:02Los bilbaínos no consienten que la lluvia impida la vida.
07:05Incluso se diría que la lluvia embellece aún más las calles del barrio viejo.
07:11Es como si el empedrado encontrase su propio brillo,
07:15la belleza de su propio reflejo.
07:17Desde el origen, la ría fue la arteria principal de Bilbao.
07:40Sobre todo porque, al ser navegable,
07:42era la principal puerta de comunicación de la ciudad.
07:45De hecho, el Arenal era el antiguo puerto
07:48en torno al cual se encuentran algunas de las edificaciones más importantes,
07:52el Ayuntamiento y el Teatro Arriaga.
08:06Muchas ciudades de España, en la misma época,
08:09se afanaron por tener su propia bombonera,
08:11pero pocos tienen el nivel de acabado y el aforo del Teatro Arriaga.
08:17Inspirado en el Teatro de la Ópera de París,
08:20a través de su historia,
08:21ha sufrido dos importantes rehabilitaciones
08:23que han sido fieles a la estética original.
08:27El Teatro Arriaga se construyó al final del siglo XIX
08:30y corresponde a un momento de excepcional riqueza
08:33y de crecimiento importante de la ciudad.
08:35Hoy es el centro de muchas actividades culturales
08:49donde no sólo el teatro,
08:51sino los conciertos y espectáculos desenfadados
08:53forman parte de su programa.
08:55Mucho más sobrio es el ambiente de la sociedad bilbaína,
09:15una auténtica reliquia de la misma época.
09:18Por sus salones pasaron y pasan
09:20intelectuales del mundo entero
09:22para establecer contacto directo con sus socios.
09:24Y posiblemente también,
09:27en las mismas estancias,
09:28aunque no hay constancia ni la puede haber nunca,
09:31se cerraron los negocios o las bodas
09:33más señeras de Vizcaya.
09:35Si estas paredes hablasen,
09:37llenarían más volúmenes
09:39que los que hay en su espléndida biblioteca.
09:48La sociedad bilbaína es un club privado
09:51muy selecto y exclusivo.
09:53Esta es su segunda sede
09:54desde que fue creada,
09:56allá por el año 1839.
09:59Con evidente influencia británica
10:01en su funcionamiento interno,
10:02es un hito en la vida de la ciudad.
10:11Aunque no sea muy conocido,
10:13el ensanche bilbaíno
10:14tiene alguna pincelada de modernismo.
10:17En el ensanche se situó una burguesía triunfante
10:24que quería instalarse en una zona
10:26de amplias avenidas,
10:28a la altura de su poderío.
10:32Si en esta zona hay un edificio
10:33cuya belleza subyuga
10:35es el Palacio Foral,
10:37sede de la Diputación de Vizcaya
10:39y proyectado en el primer año
10:40del siglo XX.
10:51La riqueza ornamental
10:52se aprecia tanto en el exterior
10:54como en el interior,
10:56donde se guardan numerosas obras de arte
10:57rodeadas de exuberante mobiliario
11:00y ornamentaciones pictóricas
11:02en muros y techos.
11:07Todo está hecho para impresionar
11:09y mostrar el poderío
11:11de esta institución
11:12que es una referencia insoslayable
11:14de la vida política de Vizcaya.
11:20Un detallito,
11:21unos jarrones de sebres
11:22donados por la familia
11:24de Napoleón III.
11:25Con el tiempo,
11:31la alta burguesía bilbaína
11:32se instaló en las arenas
11:34Neguri y Ghecho.
11:36Lo que era una zona
11:36de segundas residencias
11:38se ha convertido
11:39en la zona residencial
11:40más cara del Gran Bilbao.
11:44En contraste,
11:45la margen izquierda de la ría
11:47aún conserva restos
11:48del pasado industrial.
11:50Mientras que la industrialización
11:52había sido progresiva
11:53y enriquecedora,
11:55la desindustrialización
11:56fue repentina y atroz.
11:58En pocos años,
12:00se perdieron miles
12:01de puestos de trabajo
12:02y las industrias
12:03siderúrgica y naval
12:04que habían levantado Bilbao
12:06en el último siglo
12:07se vinieron abajo
12:09casi de golpe.
12:11Muchos de estos edificios
12:12parecen ruinas
12:13de un pasado cercano.
12:15Un acrópolis de hierro oxidado,
12:18un trauma colectivo
12:19que no olvidará a nadie.
12:25El Museo Guggenheim
12:34es la nueva joya de Bilbao
12:36y, en cierto sentido,
12:38el motor de su resurrección.
12:41Proyectado en titanio
12:42por el arquitecto Frank Gehry
12:43en 1997,
12:45es el referente más universal
12:47de Bilbao.
12:48Los visitantes
12:50echan un ojo
12:51a algunas obras
12:51de sus exposiciones temporales
12:53y el otro
12:54al edificio
12:55que las enmarca.
12:56La inmensidad
13:02de su espacio interior
13:03recuerda
13:04a una catedral.
13:09La sensación
13:10de caminar
13:10por el Guggenheim
13:11es como pasear
13:12por dentro
13:13de una inmensa escultura.
13:14El laberinto
13:33de las esculturas de Serra
13:34tambalea
13:35las nociones
13:36espaciotemporales.
13:39La dimensión
13:40nos empequeñece,
13:42el tiempo
13:43nos oxida.
13:44Algunas de las
13:50mastodónticas
13:50esculturas oxidadas
13:52de Richard Serra
13:53se hacen pequeñas
13:54en comparación
13:55con la magnitud
13:56del museo
13:57que las cobija.
13:57de Richard Serra
13:58se hacen pequeñas
13:59en comparación
14:00con la magnitud
14:02de la magnitud
14:03de la magnitud
14:04de la magnitud
14:05de la magnitud
14:06El efecto
14:36Guggenheim no tiene precedentes. Hace 15 años Bilbao era una ciudad que en términos
14:41contables no tenía turismo. Hoy los visitantes triplican su población. Cerca de un millón
14:48de personas llegan a esta ciudad renacida de sus propias cenizas, atraídas por el magnetismo
14:53del Guggenheim. La belleza se ha propagado desde este centro singular en todas direcciones
15:04y la ciudad de Bilbao se ha llenado de hoteles diseñados por conocidos autores, restaurantes
15:10de lujo y galerías de arte. Muchas otras ciudades españolas han intentado emular este efecto
15:21sin tanto éxito, construyendo edificios emblemáticos con la firma de algún arquitecto famoso y en
15:28muchas ocasiones gastando más de lo razonable. Pero no todo en Bilbao es Guggenheim y hoteles
15:45de lujo. El metro es obra de Norman Foster. Sus pasillos de acero inoxidable, el diseño
15:54de sus estaciones y vagones parecen una imagen sacada de una película futurista. Lo importante
16:00es que Foster ha conseguido dignificar un medio de transporte que en medio mundo suele ser
16:05sencillamente deleznable.
16:35En una mención expresa a su autor, los pasillos acristalados de entrada al metro han sido
16:54bautizados como fosteritos, ya que los bilbainos son muy dados a llamar a las cosas como les
17:00gusta la gana. Nadie dice la pasarela del padre Arrupe, sino la libélula. Los más
17:06atrevidos cuando ven el terrier gigante de Jeff Koons dicen que el Guggenheim es la casita
17:11del perro. El humor sí, pero la humildad no es una cualidad que se practique mucho en
17:16estas tierras.
17:17La estatua de Salvador Dalí nos introduce en el Euskalduna, que junto al Guggenheim es
17:30el edificio más importante del Bilbao moderno. El flamante Euskalduna es palacio de congresos,
17:41aunque en ocasiones sean más surrealistas que la propia obra de Dalí.
17:47Su auditorio, dotado de la más moderna infraestructura escénica, cuenta con un aforo de 2.200 localidades.
18:17Su nombre Euskalduna es debido a que ocupa el espacio de unos astilleros que se llamaban
18:27así.
18:37Este es uno de los últimos edificios inaugurados en el corazón de la ciudad.
18:41Las salas de lectura se reparten desde dos patios, dando lugar a espacios muy luminosos.
18:47El depósito de libros es un edificio contiguo, construido con cristales sometidos a un tratamiento
19:03especial para que la luz del sol no dañe el papel. El elemento decorativo son frases escritas
19:10en 170 lenguas. En Bilbao, como en el resto del País Vasco, hay un bilingüismo en el
19:25que se hablan por igual el euskera y el castellano. Ambos idiomas comparten la calle y también
19:31el mercado más popular de la ciudad, el mercado de la ribera. La cantidad y variedad de puestos
19:41de pescado nos dicen lo cerca que Bilbao está del mar. También su reconocida gastronomía.
19:47No hay que preguntar la procedencia del bacalao a la vizcaína, ni tampoco al pilpil. Ambos
19:53nacieron aquí. La gastronomía catalana y vasca han sido las pioneras en la construcción
19:59de la nueva cocina española. Platos donde experimentación y presentación alcanzan un
20:05incuestionable nivel de alta cocina.
20:13La transformación de la ciudad no está solo en su piel. Por dentro hay cosas que han cambiado,
20:19y mucho. Este peculiar restaurante de barrio, que en tiempos fue un cine parroquial, lo es
20:24de lunes a viernes. El fin de semana cambia su función y se convierte en sala de baile.
20:29A veces de baile tradicional. Este es un buen ejemplo de la versatilidad de una ciudad
20:35con iniciativas.
20:36Ahí pues, un Bilbao amante de la tradición terco y resistente, capaz de soportar las mareas
21:04del tiempo y del gamberrismo. Hasta el punto de que en este café, cuando llegan las fiestas,
21:10ponen todo el mobiliario a buen recaudo.
21:17Café y ruña está dividido en dos zonas muy diferenciadas. Hay una primera zona donde
21:23es muy evidente que está pensada para estancias cortas. Y una segunda zona que es comedor y
21:28café, muy despoblada a estas horas de la mañana, lugar de charla, tertulias y estancias
21:34largas.
21:34El café y ruña está en activo desde 1907.
21:42El sentido práctico de los Bilbaínos ha convertido su cementerio, situado en Derio, en un museo
22:11al aire libre. Eso sin dejar de ser un campo santo en uso. Pero el rico patrimonio escultórico
22:18se visita siguiendo las indicaciones de un reproductor de MP3.
22:22El ayuntamiento ha puesto a disposición de jóvenes músicos estos locales de ensayo. Quién sabe
22:46cuánto talento saldrá de Bilbao Rock.
23:01Ni siquiera la sala principal de la estancia donde actúan los grupos da la apariencia del
23:09edificio que fue. Nada menos que la antigua iglesia desacralizada de la Merced.
23:23Esta ciudad está llena de equívocos. Nadie diría que detrás de la fachada nada pretenciosa
23:29del Museo de Bellas Artes, se guarda una de las colecciones de arte más importantes de
23:34nuestro país, con cerca de 6.000 piezas.
23:37Además de tablas góticas de inmenso valor, la espléndida colección de pintores vascos
24:02y los cuadros de autores modernos, hay una poderosa colección de arte contemporáneo.
24:27Deusto es una de las universidades más señeras de nuestro país, ya que lleva un
24:32siglo formando a las élites financieras y culturales vascas. Su antigua biblioteca está
24:43dentro del edificio de estilo clasicista diseñado por el Marqués de Cubas. San Ignacio fundó
24:52los jesuitas y siglos después los jesuitas fundaron la Universidad de Deusto.
24:58La moderna biblioteca, diseñada por Rafael Moneo, se ha convertido de la noche a la mañana en uno de
25:08los grandes edificios del Bilbao contemporáneo.
25:15Bilbao la Vieja ha sido hasta hace poco una de las zonas de peor fama de Bilbao. Hoy hay varias
25:22iniciativas en marcha para recuperar un barrio depauperado y marginal. Entre ellas está Bilboarte.
25:323.700 metros cuadrados forman este espacio, que pone a disposición de jóvenes creadores
25:39los medios e infraestructuras necesarias para el desarrollo de sus propuestas artísticas.
25:44Bajo los cimientos de los edificios de este barrio están muchas de las minas de hierro
25:52que hoy permanecen en oscuridad y silencio, de donde salieron los nutrientes del Bilbao
25:58de los metales.
26:18La estación de Abando es la más importante de la ciudad.
26:22La cristalera, de temática regional, corresponde a la estética franquista.
26:33Bilbao no se conforma con tener tres líneas distintas de tren, tranvías, ascensores, aeropuerto,
26:38autobuses y funicular. Es como si la ciudad fuese un coleccionista exigente en lo que a transporte
26:44se refiere. Si los extraterrestres quieren un muestrario humano de cómo moverse, deberían
26:50pasarse por Bilbao, lo tiene todo. Solo nos faltaba esto, que a su colección se añadiese
26:58una joya considerada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO desde 2006. El Puente Colgante
27:04de Vizcaya une las dos orillas de la ría cerca de su desembocadura desde hace 100 años,
27:11nada menos. El Puente de Vizcaya, que muchos lo conocen como Puente de Portugalete, es una
27:18metáfora perfecta para unir las dos orillas de la ría, una industrial y la otra residencial.
27:27Una más obrera y la otra más acomodada.
27:38Bilbao es a todas luces una ciudad resucitada.
27:41Ha mantenido el metal como sustancia, porque esa misma dureza es parte del carácter de sus
27:48habitantes. Pero hoy, las curvas del Guggenheim nos hablan de flexibilidad y comprensión.
27:56Bilbao insiste en que la convivencia es posible. Realmente posible.
28:01El Himm sphere y el cristal, para Dios, para debe destacar la bienestar y comprensión de
28:08la producing a una verdadera y la plus여.
28:17Sin temperatura e la vacuna es buen momento en comienzo.
28:20Tiene que ser una zona extraña, que es el imperfeible que se puede���ara,
28:22es un unicornioso y un empuj strategic que debería ver.
28:25Si te pus 회 meteras de forma transversal.
28:27Disculpa, el imperme suggestual.
28:28Necesit.
28:29¿Que te pusiste la tierra y comprem Ella?
28:29Gracias por ver el video.
Sé la primera persona en añadir un comentario