- hace 2 meses
- #documental
Ciudades del siglo XXI Cap 16 - León, ciudad y reino
#documental
#documental castellano
#documental español
#documental
#documental castellano
#documental español
Categoría
📺
TVTranscripción
00:30Último domingo de septiembre
00:36Calles vacías
00:39¿Dónde está la gente?
00:50En el claustro de la catedral se conmemora una terrible afrenta que ocurrió hace unos mil años
00:56En este mismo lugar, cada año la ciudad de León entregaba como tributo de guerra 101 doncellas
01:09¿Os imagináis el dolor de un pueblo al entregar contra su voluntad 100 de sus hijas a desconocidos?
01:18¿Está usted ocultando algunas cosas?
01:21No, no, no es...
01:24Una famosa batalla acabó con aquella infamia
01:27Por eso un día al año la ciudad madruga para recordarse a sí misma
01:31Lo lejos que está aquella pesadilla
01:33Cuánto se ha avanzado en derechos humanos
01:35Y tal vez, cuánto queda aún por hacer
01:38Hoy, hombres y mujeres
02:02Ancianos y niños celebran su fiesta de San Froilán, patrono de León
02:08Hoy es día de fiesta
02:10Los pendones de más de 100 localidades de la provincia
02:14Inundan las calles de la ciudad
02:16Carros engalanados con imaginación
02:21Atraviesan calles que diariamente son dominio de los coches
02:24Hoy no
02:25Esta tierra es amante de la tierra
02:28El siglo XXI no ha logrado arrancarle ese respeto milenario hacia el mundo rural
02:35La plaza del grano, medieval donde la salla
02:39Se viste de sí misma para recordar en este mes de uvas y vendimias
02:43Que la sencillez está a la vuelta de la esquina
02:46Chorizo, morcilla, vino, risas y multitud
02:51No es para menos
02:52Esta ciudad tiene dos mil años
02:55Lo ha resistido todo
02:57La fiesta de San Froilán, sobre todo
03:00Es una fiesta por la vida
03:03La fiesta de San Froilán, sobre todo
03:33El Museo de León
03:37Tiene todo el encanto de aquellos museos
03:39Que a través de objetos arqueológicos y artísticos
03:42Escriben la historia de la provincia
03:44El ídolo de Tabullo
03:47Es una de las piezas más antiguas y valiosas del museo
03:50Hay algunas piezas cuyo valor material es ínfimo
04:00Pero que significan mucho para la fundación de la ciudad
04:03Aquí lo tenemos
04:05Un ladrillo romano
04:06En el que está grabada una inscripción
04:08Legión Séptima
04:10Aunque hay antecedentes recientes de presencia romana
04:17En el siglo I a.C.
04:18Está comprobado que en el año 74 de nuestra era
04:21La Legión Séptima Gémina
04:23Construyó un recinto amurallado
04:25Que sería el origen de la ciudad
04:27La calle ancha
04:40Que es la calle principal del casco viejo
04:43Pero también era la calle principal
04:45De aquel campamento romano
04:47El mismo lugar
04:49Exactamente el mismo lugar
04:51Esta ciudad de más de 150.000 habitantes
05:08No tiene problemas en compaginar la modernidad
05:10Con lugares que saben conservar el ambiente
05:13Y la estética de otros tiempos
05:15Destruida por los musulmanes en más de una ocasión
05:21León resurgió de sus propias cenizas
05:24Y se convirtió en la capital de uno de los reinos medievales
05:27Más importantes de la península
05:30La unión con Castilla en 1230
05:33Dio lugar a un lento declive histórico
05:35Del que remontó espectacularmente en la primera mitad del siglo XX
05:38En el que triplicó su población
05:40Gracias a la minería
05:42Y el auge de las comunicaciones
05:44La muralla tardorromana del siglo III
05:50Destruida por Almanzor
05:52Fue reconstruida en pleno medieval
05:54La avenida de los cubos
05:57Debe su nombre a los cubos cilíndricos
05:59Que unen el lienzo de la muralla medieval
06:01Aunque quedan menos de la mitad
06:02En su día
06:03Llegó a haber hasta 80 cubos
06:05La puerta del castillo
06:12Es una de las once puertas que tuvo la ciudad medieval
06:15La cerca medieval del siglo XIV
06:25Mantiene grandes trozos de lienzo
06:27Que hoy son un grato paseo
06:29Que rodea parte del casco antiguo
06:31La calle de los francos
06:50Es parte del camino de Santiago
06:52Muchos peregrinos atraviesan León
07:02Sin saber cuánto les debe esta ciudad
07:04Desde su origen
07:05La catedral de León
07:19Sería impensable sin el camino de Santiago
07:22Salvando las diferencias
07:24Su construcción recuerda mucho
07:26A las catedrales francesas del gótico más puro
07:29¿Y si en lugar de ver la catedral
07:34Desde nuestro punto de vista
07:35Viajamos con la imaginación
07:37Al más oscuro medievo en el que fue construida?
07:40En ese caso
07:42Veríamos calles enlodadas
07:44Y construcciones bajas de piedra y madera
07:46Procediendo de aquel mundo escuálido y penumbroso
08:01Entrar en la catedral de luces de colores
08:04Significaba un tránsito sorprendente
08:07A un ámbito que pretendía conectar con el mundo espiritual
08:10El umbral de la catedral
08:12Era una frontera entre lo vulgar
08:15Y lo sublime
08:16La catedral tiene nada menos
08:21Que 1800 metros cuadrados
08:23De vidrieras
08:23Cuya conservación
08:24Se ha convertido en un objetivo
08:26De primer orden
08:27Gracias al cual
08:28Temporalmente
08:29Es posible acercarse a ellas
08:31Los arquitectos góticos
08:36Y sus cálculos matemáticos
08:38Hicieron posible una fachada
08:40Que lejos de ser maciza
08:41Permite importantes huecos para la luz
08:44El gótico en León
08:47Adquiere una de sus dimensiones más aéreas
08:50Da la impresión de que todo está pensado
08:53En función de los vitrales
08:54Posiblemente sus constructores
08:57Soñasen con una catedral transparente
08:59Hecha de luz
09:00Al pie del altar mayor
09:10En una urna de plata
09:11Se conservan los restos de San Froilán
09:13Cuyas fiestas se celebran a principios de otoño
09:16Como todos los museos de catedrales
09:26Este también guarda cantidad
09:28De tesoros artísticos
09:30Desde esculturas románicas
09:32A piezas de orfebrería
09:34Por no hablar de un curioso armario mudéjar
09:42Y antiguos códices de gran valor
09:44Si no fuese porque todo palidece
09:57Bajo la fama de la catedral
09:58Posiblemente la colegiata de San Isidoro
10:01Sería mucho más conocida de lo que ya es
10:03Se construyó en 1063
10:11Y los reyes leoneses
10:13La dedicaron a San Isidoro
10:15Cuyos restos acababan de trasladar desde Sevilla
10:17Esta es la primera construcción románica
10:20De aquel reino
10:21La biblioteca de San Isidoro
10:27Tiene unos dos mil libros
10:28De los cuales trescientos
10:30Son incunables
10:31No es para menos
10:33El santo se lo merece
10:35San Isidoro además de obispo
10:37Fue teólogo y erudito
10:39La iglesia de este conjunto románico
10:47Es un espacio sugerente y etéreo
10:50Su tesoro tiene piezas
10:56Extremadamente valiosas
10:57Sobre todo las más antiguas
10:59Que son coetáneas
11:00De la primera época de la colegiata
11:02Lo más exclusivo de este lugar
11:16Es el Panteón de los Reyes
11:18Los 21 capiteles que rematan las columnas
11:24Son los primeros exponentes del románico
11:26En Castilla y León
11:27Por si fuera poco
11:29Los dos que flanquean la puerta
11:31Y que representan la curación del leproso
11:33Y la resurrección de Lázaro
11:35Son los primeros que reproducen escenas evangélicas
11:38En nuestro país
11:39La bóveda del Panteón de los Reyes
11:43Está considerada
11:45La capilla sextina del arte románico
11:47Los pintores que trabajaron inspirados
11:52Por escenas del Nuevo Testamento
11:54Consiguieron una obra sublime
11:55Que parece pintada por un único artista
11:58Su sencillez y belleza
12:00Sorprende tanto como su conservación
12:03Es cierto que la Plaza Mayor de León
12:13Se parece mucho a la de Madrid
12:15Es del siglo XVII
12:16Y también porticada
12:18Pero está dotada de una humildad
12:20De la que aquella carece
12:22Desde hace siglos
12:32Todos los miércoles y sábados
12:34Se celebra un mercado de frutas y verduras
12:36En las que los hortelanos de la provincia
12:38Exponen lo mejor de sus tierras
12:40Da la sensación de asistir a un rito antiguo
12:47De intercambio directo
12:48Entre campesinos y urbanitas
12:50En la plaza está el llamado
12:58Antiguo consistorio
12:59Que nunca lo fue
13:00Porque es tan estrecho
13:02Que casi es solo fachada
13:03Su principal función
13:05Era que las autoridades
13:06Presidiesen los festejos
13:08Este patio
13:17Formado por elegantes pilastras toscanas
13:20Pertenece al Palacio de los Guzmanes
13:22Del siglo XVI
13:23Hoy sede de la Diputación Provincial
13:26A dos pasos del palacio
13:35La estatua de este señor
13:36Que consulta sus notas
13:37Es Antonio Gaudí
13:39Fuera de Cataluña
13:50Gaudí solamente hizo tres obras
13:52Dos de las cuales están en la provincia de León
13:54La Casa de Botines
13:56Es un palacete neogótico
13:58Que fue casa de vecinos
13:59En cuya fachada
14:01La desbordante imaginación de Gaudí
14:02Parece contenida
14:04Pero su interior
14:05Está lleno de detalles
14:06Característicos de su genio
14:08A lo largo de su historia
14:34Este inmenso edificio del siglo XVI
14:36Fue hospital
14:37Cuartel
14:37Cuartel
14:38Monasterio
14:39Y cárcel
14:39Hoy
14:40El parador de San Marcos
14:42Es el más lujoso
14:43Entre todos los paradores de turismo
14:45De nuestro país
14:46Parece como si los escultores
14:49Juan de Junia
14:50Entre otros
14:50Hubiesen hecho filigrana
14:52Sobre la fachada
14:52Y la hubiesen tratado
14:54Como si fuese arcilla blanda
14:55Y no dura piedra
14:56Y no dura piedra
14:56De las canteras de Boñar
14:58Muchos de los grandes monumentos
15:07De nuestro país
15:08Han terminado convertidos en hoteles
15:10Y eso los ha salvado
15:11El hostal de San Marcos
15:13Es un parador de lujo
15:14Y si algo tiene de bueno el lujo
15:17Es saber incorporar la belleza
15:18A la comodidad
15:19Unido al hostal
15:25Se encuentra una interesante iglesia
15:27En la que destacan
15:28La sacristía y el coro
15:30Que es de un gótico tardío
15:31El coro y las piezas de talla
15:34Que lo conforman
15:35Son una verdadera joya
15:37El coro y las piezas de talla
16:07Las cocinas de este parador
16:11Se transforman durante unos meses del año
16:13En escuela para futuros cocineros
16:15Ahora vamos a trocearlas
16:18Todos los trocitos tienen que ser perfectos
16:21Les echamos los laterales
16:23Asistiendo al aprendizaje
16:25De estudiantes de cocina
16:26Venidos de toda España
16:27Recordamos que estamos
16:29En una de las más ricas
16:30Y variadas zonas gastronómicas
16:32Ya tenemos el plato para servir
16:34Ahora nos faltaría algún detalle
16:37Algún detalle
16:37Que realce y que dé colorido
16:39El éxito de la cocina leonesa
16:41Se debe sin duda
16:42A la calidad de sus materias primas
16:44El botillo del Bierzo
16:46Consiste en un plato de embutido
16:48Y del cocido maragato
16:52Se dice que si sobra algo
16:53Que sea la sopa
16:54Entre los pescados
17:01Además de la trucha
17:02De sus muchos ríos montañeses
17:04La tradición destaca
17:05En el bacalao al ajo arriero
17:07Las riberas del río Bernesga
17:25Son un parque longitudinal
17:26Sin solución de continuidad
17:28Aquí los leoneses
17:29Encuentran lugar de esparcimiento
17:31Para todo tipo de actividades lúdicas
17:33Los parques no solo son sombra
17:44Que se disfruta en verano
17:45En cuanto hay un día agradable
17:47Los leoneses de todas las edades
17:49Se echan a la calle
17:50Y se divierten bajo el solaz
17:51De los árboles
17:52El parque de Quevedo
18:03Es un parque consolidado
18:04Que centra la vida del barrio
18:06Bajo las ramas
18:10De sus árboles espléndidos
18:11Hay un estanque adecuado
18:13Para ocas y patos
18:14Aunque los pavos reales
18:16Son otro apunte de color
18:17Que anima paseos y parterres
18:19No es Ricardo Corazón
18:28De León, valga el chiste
18:30Sino el Cid
18:31El que da nombre a este jardín romántico
18:33Que lo tiene todo para serlo
18:34La bella decadencia
18:36De ruinas tiradas por todas partes
18:38Y hasta un monolito
18:40Dedicado al poeta Rubén Darío
18:42¿Quién diría que la fachada
18:48De la iglesia de Renueva
18:50Fue trasladada piedra a piedra
18:52Desde el monasterio veredictino
18:54De San Pedro de Eslonza?
18:56Esta otra fachada
18:57Tampoco estaba en León
18:59La de la audiencia provincial
19:02Procede de la fábrica
19:03Barroca de tejidos
19:05Y la canalización romana
19:10Del parque del Cid
19:11Fue traída desde San Isidoro
19:12Con tanto movimiento
19:19Se podría decir
19:19Que los leoneses
19:20Son muy dados
19:21A mover las piedras de sitio
19:23Pero esto es exagerar
19:25Afortunadamente
19:26La mayoría de las cosas
19:27Están donde siempre estuvieron
19:29La casa de las carnicerías
19:33Era matadero
19:34Y centro de abastos de carne
19:35Y la plaza del grano
19:38Hasta mitad del siglo XVII
19:39Fue mercado de cereales
19:41Y verduras
19:42Posiblemente esta plaza
19:47Representa mejor que nada
19:48El ambiente sosegado
19:50Del barrio antiguo
19:51Cuando León comenzó a crecer
20:04A finales del siglo XIX
20:05Se diseñó un ensanche
20:06Que salvando las distancias
20:08Y proporciones
20:09Recuerda someramente
20:10Al de Barcelona
20:11Esquinas en Chaflán
20:13Y avenidas abiertas
20:14La avenida de Ordoño II
20:20Es la arteria
20:21Más importante
20:21De la ciudad
20:22Y termina
20:23En la plaza
20:23De Guzmán el Bueno
20:24Como se ve
20:26En esta ciudad
20:27Todo está emparentado
20:28Con la historia
20:29Los tres edificios
20:37Que conforman el auditorio
20:39Están unidos
20:40Por el sótano
20:41Al año siguiente
20:42De su construcción
20:43Recibió el Premio Nacional
20:44De Arquitectura
20:45Llama la atención
20:47La fachada
20:48Entra Bertino Romano
20:49Y Hormigón Blanco
20:50Con sus ventanales
20:51Sabocinados
20:52Y el trazo sugerente
20:54De las líneas
20:54Del pentagrama
20:56Este es un edificio vivo
21:00Donde no solo
21:01Se escuchan conciertos
21:02Sino que su calendario
21:03Incluye actos
21:04Muy diversos
21:05Donde no solo
21:35Enseñado por los arquitectos
21:36Tuñón y Mansilla
21:37Los mismos del auditorio
21:39El musac
21:40Tiene vocación
21:40De convertirse
21:41En emblema
21:42Del león moderno
21:43Con fachadas
21:45De cristales de colores
21:46Que son una referencia
21:47A las cristaleras
21:48Coloristas de la catedral
21:49El museo de arte contemporáneo
21:51Sigue una política
21:53Cuyas exposiciones
21:54Son muy visitadas
21:55Por los leoneses
21:56No se trata tanto
22:06De mostrar una colección
22:07Sino de traer a la ciudad
22:09Movimientos y tendencias
22:10Que conforman
22:11El presente
22:12Del arte actual
22:13En el campus universitario
22:28De león
22:29La facultad de veterinaria
22:31Es una de las más prestigiosas
22:32De nuestro país
22:33Después de la clase
22:45De anatomía
22:45Los estudiantes
22:46Se preparan
22:47Concientudamente
22:48Para asistir
22:48A una operación
22:49No se sorprendan
22:56En este caso
22:57Se trata de un cerdo
22:58Que está siendo operado
22:59Nada menos
23:00Que de cataratas
23:01Aunque si somos sinceros
23:03De poco le va a valer
23:04Su magnífica vista
23:05Cuando llegue
23:05Su San Martín
23:06Precisamente
23:13La plaza de San Martín
23:14Es el centro
23:15De este barrio peatonal
23:16Que se desparrama
23:17Por un sinnúmero
23:18De calles
23:18Llenas de bares
23:19Restaurantes
23:20Y locales de copas
23:21En otras ciudades
23:23A esta zona
23:24Le llamarían
23:24La zona de vinos
23:25O de copas
23:26Pero aquí
23:27Donde ha habido
23:27Y hay muchos
23:28Y buenos poetas
23:29Le llaman
23:30El barrio
23:31Húmedo
23:31Toda una sutileza
23:32¿No les parece?
23:43La noche se hace
23:44Con la ciudad
23:45La temperatura
23:46Desciende
23:47Es tiempo
23:48De bufandas
23:49Y salidas cortas
23:50En el barrio
23:58En el barrio húmedo
23:59Y el barrio romántico
24:00Que viene a ser
24:01Una prolongación
24:01De aquel
24:02Al otro lado
24:03De la calle ancha
24:03No solo se bebe
24:05También se come
24:06Cada bar
24:07Está especializado
24:08En un tipo de tapa
24:09De modo que
24:11El león nocturno
24:12Exige un peregrinaje
24:13Por las viandas
24:14Más suculentas
24:15Y los vinos
24:16Y los vinos
24:16Más sabrosos
24:17Como en muchas ciudades
24:35De España
24:36Todos los años
24:37Aterriza en León
24:38Un mercado medieval
24:39Es cierto
24:40Que estemos
24:41Donde estemos
24:41Siempre es divertido
24:43Viajar a otra época
24:44Pero hay que admitir
24:45Que le viene
24:46Como anillo al dedo
24:47A esta ciudad
24:48Toda ella
24:49Festoneada
24:49De edificios románicos
24:51Y góticos
24:52La provincia
25:08Es una de las más
25:09Extensas de España
25:10Y la que tiene
25:11Más población
25:12De la comunidad
25:12De Castilla y León
25:14En su interior
25:15Hay varias regiones
25:17Bien diferenciadas
25:18El sur
25:20Es una extensión
25:21De tierra de campos
25:22Sahagún
25:26Creció a la vera
25:27De una inmensa
25:28Abadía benedictina
25:29Que fue llamada
25:30El cluny español
25:31Las espléndidas
25:32Torres mudéjares
25:33Elevan el humilde
25:34Ladrillo
25:35Hasta el cielo
25:36El norte de la provincia
25:52Es zona montañosa
25:54Y lugar de nacimiento
25:55De muchos ríos
25:56Estas curiosas formaciones
26:07Son los restos
26:09De los yacimientos
26:09Auríferos romanos
26:10De las médulas
26:11Miles de esclavos
26:14Decenas de kilómetros
26:15De estructuras
26:15Para la traída
26:16De aguas
26:17Millones de metros
26:18Cúbicos
26:19De tierra removida
26:20Generaban nada menos
26:21Que unas 20.000 libras
26:23De oro
26:23Al año
26:23Todo aquello
26:27Estaba dirigido
26:28Por técnicos
26:28Ingenieros
26:29Y militares
26:30Que tenían su base
26:31En lo que hoy es
26:32La ciudad de Astorga
26:33Astorga
26:40Es la capital
26:41De la maragatería
26:42Y además de su catedral
26:44Llama la atención
26:45El palacio episcopal
26:46Que es la otra obra
26:47De Gaudí
26:48En la provincia de León
26:49Y que por distintas
26:50Desavenencias
26:51No llegó a terminar
26:52En persona
26:52Las figuras
27:04De dos maragatos
27:05Dan las horas
27:06Desde hace 200 años
27:08El origen romano
27:21De la ciudad
27:22Está por todas partes
27:23El que por dentro
27:25De algunas alcantarillas
27:26Haya espacio
27:27Incluso para caminar
27:28Da idea
27:29De la importancia
27:30De la ciudad romana
27:31El cabricho del agua
27:51Y del tiempo
27:52Han desplegado
27:53En las cuevas
27:54De Valporquero
27:54Un sendero abierto
27:56De la imaginación
27:57De la imaginación
27:57De la ciudad romana
27:58El abierto
27:59De la ciudad romana
28:00León
28:29León, como todas las ciudades que tienen un gran peso histórico, parece decidida
28:34despertar de un cierto complejo de ciudad antigua y trasnochada. Sin renunciar a un pasado
28:41espléndido, cuyos vestigios son evidentes, quieren mostrar al mundo que también en ella
28:47anida la contemporaneidad. Algunos de sus edificios son un reclamo, una pancarta invisible pero
28:56evidente, que escribe con contundencia. No solo somos historia, nosotros también somos
29:03del siglo XXI.
29:33El siglo XXI.
29:38El siglo XXI.
29:43El siglo XXI.
29:48El siglo XXI.
29:50El siglo XXI.
29:52El siglo XXI.
30:02El siglo XXI.
30:05El siglo XXI.
Recomendada
29:06
|
Próximamente
50:46
43:18
Sé la primera persona en añadir un comentario