- vor 5 Monaten
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Musik
00:30Musik
00:33Oh, oh, oh, oh.
01:03Oh, oh, oh.
01:25Schau mir das mal an.
01:27Wenn das was für uns ist, melde ich mich.
01:28Aber ein Tote auf einer öffentlichen Toilette bedeutet meistens Überdosis.
01:32Servus.
01:33Nein, er ist kein Junkie und es war auch keine Überdosis.
01:37Habe ich das gesagt?
01:38Nein, aber gedacht.
01:41Das wäre heute der erste Drogentot in dem Alter, den ich sehe.
01:44Ein Herzinfarkt?
01:45Ihre Theorien sind diskriminierend.
01:47Frau Dr. Rüders, zum einen wird sich der Mann nicht mehr beschweren.
01:51Und zum anderen, klären Sie mich doch auf.
01:53Eine schwere Verwundung am Hinterkopf.
01:55Könnte von einem Sturz herrühren.
01:57Und er hat Hämatome auf der Brust.
02:00Also wurde er gestoßen?
02:01Das wird die Obduktion ergeben.
02:04Und für die Zukunft.
02:06Ich hatte vorige Woche eine letale Überdosis Amphetamine.
02:10In einem Altersheim.
02:12Hm.
02:13Die U70-Party.
02:14Das macht einem doch Hoffnung.
02:16Zumindest mir.
02:17Danke, dann erst mal.
02:20Warten Sie bitte draußen, klar.
02:21Danke.
02:23Ja, er ist kein Gast gewesen.
02:26Er hat auch mit niemandem hier drin gesprochen.
02:27Er ist einfach nur da rein und da hinten aufs Klo.
02:31Müssen wir abwarten, was die Obduktion ergibt.
02:33Vielleicht man mit seiner Kopfhunde überhaupt noch laufen kann.
02:35Wieso?
02:40Ja, dann fange ich schon mal mit seinem Büro an.
02:44Der ist identifiziert.
02:45Und warum sagt mir das keiner?
02:46Du hast mich ja nicht gefragt.
02:49Einer muss übrigens die Zeugensuche koordinieren.
02:52Das ist der, der die Papiere vom Opfer hat.
02:55Ich gehe doch mal die Chefin holen.
02:59Wissen wir, warum sie nicht hier ist?
03:01Was sollte uns das angehen?
03:02Sie wissen es doch.
03:03Was nicht heißt, dass es mich was angeht.
03:08Viel Erfolg.
03:09Ja.
03:16Es tut dir gut, wieder mehr Sport zu machen.
03:21Findest du.
03:22Ist gesund.
03:24Und wie war es beim Turnen?
03:27Heiß.
03:33Sieht hier aber nicht wie eine High-Class-Firma aus?
03:35Hat er einen Mitarbeiter?
03:40Die Firma ist nur auf seinen Namen eingetragen.
03:42Meistens sind so Privatdetektive ja Einzelkämpfer.
03:55Polizei!
03:55Ist da jemand?
04:07Hallo?
04:15Sicher?
04:16Das sind zwei Schreibtische.
04:18Da war wohl jemand vor uns da.
04:21Dreieinhalb Stunden seit Wasner tot ist.
04:23Das klingt nach einer ziemlich guten Ursache-Wirkung-Geschichte.
04:27Jetzt müssen wir nur noch wissen, gegen wen Wasner was in der Hand hatte.
04:30Und der Fall ist so gut wie gelöst.
04:32So einfach ist das?
04:33Irgendwas Heftiges muss der Kalambo doch ermittelt haben.
04:36Sonst würde er noch leben.
04:38Das ist jedenfalls eine Möglichkeit.
04:41Hände hoch!
04:42Wapp, er weg!
04:43Wir sind vor der Kripo.
04:47Und wir müssen schießen, wenn Sie das Ding nicht fallen lassen.
04:49Sofort!
04:51Waffe runter, sofort!
04:52Waffe weg!
04:59Okay.
05:00Sie legen jetzt auch die Waffe weg.
05:02Und dann reden wir.
05:04Wirklich, Polizei.
05:10Wen haben Sie denn erwartet?
05:13Wir sind wegen Herrn Wasner hier.
05:17Ja, ich bin seine Tochter.
05:18Wir arbeiten hier.
05:20Was ist passiert? Warum sieht es hier so aus?
05:22Das waren nicht wir.
05:25Es tut mir sehr leid, Ihnen das sagen zu müssen.
05:27Aber Ihr Vater wurde heute tot aufgefunden.
05:33Leila.
05:33Was ist denn mit den Geschäften auf der Straße?
05:47Waren die Kollegen da drin?
05:50Und auch nichts, ja?
05:54Okay.
05:54Ich danke dir erst mal.
05:59Ich melde mich später.
06:00Ciao.
06:04Gibt's was Neues?
06:06Die Kollegen haben getan, was sie konnten.
06:08Es gibt keine Zeugen, die Wasner gesehen haben.
06:11Und es gibt auch keine Hinweise auf den Tatort.
06:13Wäre auch zu schön gewesen.
06:14Was ist mit seinem Fahrzeug?
06:16Steht weder am Café, noch bei ihm an der Wohnung oder an der Detectai.
06:19Okay. Kollegen sind dran.
06:22Wer ist das?
06:24Das ist die Tochter des Opfers, Rebecca Wasner.
06:29Wo war Ihr Vater heute Vormittag?
06:33Das weiß ich nicht.
06:34Ich war im Büro.
06:36Aber Sie wüssten es, wenn er einen Termin gehabt hätte.
06:39Ich meine, die Detectare, das sind nur Sie beide, richtig?
06:44Vermutlich nicht.
06:45Der Papa hatten mir meistens erst hinterher was gesagt, wenn er wo dran war.
06:52Gibt es jemanden, gegen den Sie gerade ermitteln, der zu so einer Tat fähig wäre?
06:59Wir kümmern uns um keine Kapitalverbrechen.
07:02Keine Mafia oder so.
07:05Nicht mal untreue Ehemänner.
07:08Das sind hauptsächlich Versicherungsfälle.
07:10Und da geht es dann um Betrug?
07:11Jedenfalls um nichts bei dem Menschen sterben.
07:17Ich verstehe das nicht.
07:21Sie hatten aber einen Verdacht, wer in das Büro eingedrungen ist.
07:26Nein.
07:28Sie haben, als Sie den Einbruch bemerkt haben, sofort Ihre Waffe gezogen.
07:32Ich hatte Angst.
07:34Warum haben Sie nicht die Polizei gerufen?
07:38Die Polizei kommt doch sowieso erst, wenn es zu spät ist.
07:40Das habe ich noch einmal gesagt.
07:49An was für einem Fall arbeitet Ihre Detektal gerade?
07:54Wir haben einen Auftrag von Bad End Tip.
07:57Wetten?
08:00Ja.
08:02Die steht ganz schön unter Schock.
08:04Die muss erst mal verdauen, dass ihr Vater tot ist.
08:07Die Spurensicherung ist durch in der Detektal.
08:09Die Geldkassette ist aufgebrochen und leer.
08:12Für mich sieht das Ding aber mehr nach Portokasse aus.
08:14Ich glaube nicht, dass die Wasser aus der Goldbahn drin gelagert haben.
08:16Also das Büro sieht nicht so aus, als wäre es doch um Geld gegangen.
08:20Insgesamt scheint das keine besonders gut gehende Detektal zu sein.
08:24Ich kläre das mit Frau Wasner.
08:25Vielleicht hat es irgendwelche Beweise in dem aktuellen Fall gegeben, die jemand unbedingt haben wollte.
08:30Naja, die Frage ist doch, hat der Einbruch etwas mit Wasners Tod zu tun?
08:34Aber Wasner hatte den Schlüssel doch noch bei sich.
08:36Wenn ich jemanden töte, um bei dem was aus dem Büro zu klauen, dann nehme ich doch den Schlüssel mit.
08:39Ich breche doch nicht extra noch die Tür auf.
08:41Ja.
08:43Aber es ist schon seltsam, dass beides am gleichen Tag passiert.
08:48Okay, gehen wir.
08:51Todesursache war der Schädelbruch und die damit verbundenen Einblutungen ins Hirn.
08:55Vorangegangen ist vermutlich ein Sturz auf den Hinterkopf.
08:59Aber zu 100% sicher kann ich nicht sein.
09:02Und er ist trotz seines hohen Alters nicht einfach so umgefallen.
09:07Ich habe doch gar nichts gesagt.
09:10Aber gedacht.
09:12Seit wann haben Sie ein Problem mit dem Alter?
09:16Ich hoffe, muss ich jetzt nicht antworten, oder?
09:20Auslöser für den Sturz und die Folgeverletzung könnte ein leichterer Schlag oder ein Stoß gewesen sein.
09:27Er hat mehrere kleine Hämatome im Brustbereich.
09:30Laut Zeugenaussage ist Wasner allein ins Café gekommen.
09:33Es kann eine Weile dauern, bis solche Einblutungen Schaden anrichten.
09:38Ich schätze, die Verletzung fand 5 bis 15 Minuten vor dem Exitus statt.
09:42Und bei seiner körperlichen Konstitution vielleicht auch 20.
09:46Das macht die Eingrenzung des Tatorts ein bisschen schwierig.
09:49Bewegungsprofil durch Funkzellenauswertung?
09:51Wir sind Arbeit. Ich mache nochmal Druck.
09:53Vor einem Jahr hat Betten-Tipp nur im Netz existiert.
09:59Hauptsitz der Firma ist in den Niederlanden, 28 Filialen in Deutschland, eine davon in München.
10:05Die bei der die Wasner es ermittelt?
10:06Ja.
10:07Ich habe mal den Netzzentraler angerufen.
10:09Die halten sich da sehr bedeckt.
10:10Denn offiziell darf es ja keinen Betrug geben.
10:12Das wäre schlecht fürs Image.
10:13Naja, wenn man einen Ermittler einschaltet, gibt es einen konkreten Verdacht.
10:17Die Zentrale hat einen Algorithmus auf dem Hauptrechner.
10:19Der überwacht alles.
10:20Wenn Gewinner einen statistischen Mittelwert überschreiten, besteht bei denen Verdacht auf Manipulation.
10:25Das ist alles? Eine statistische Unregelmäßigkeit?
10:28Das ist alles. Keine Namen, keine konkreten Indizien.
10:32Und wir mal hoffen, dass uns diese Filialleiterin Frau Borchardt weiterhelfen kann.
10:36Haben Sie schon mal sowas gemacht?
10:38Hm?
10:39Gewettet.
10:41Wissen Sie, wenn Sie erstmal in mein Alter kommen, haben Sie alles schon mal gemacht.
10:50Die Kollegen von der Spurensicherung haben nichts weiter gefunden.
11:12Irgendwas muss hier wichtig sein.
11:17Irgendwas muss ein Einbruch gerechtfertigt haben.
11:20Und eventuell auch ein Mord.
11:23Ich kann mir das einfach nicht erklären.
11:28Läuft die Detectate dann?
11:30Wir sind nicht oft hier.
11:33Wir haben auch nie Klienten hier empfangen.
11:35Ich habe alles von meinem Vater gelernt.
11:45Die Tricks, die Kontakte.
11:48Wenn ich so weit bin, dann sollte ich übernehmen.
11:50Das hat er immer gesagt.
11:52Was soll ich denn jetzt machen ohne ihn?
11:57Die Geldkassette ist aufgebrochen und leer.
12:02Da müssen so 500 Euro drin gewesen sein.
12:05Etwas mehr vielleicht.
12:07Das erklärt den Einbruch, oder?
12:10Glaube ich nicht.
12:12Nicht an demselben Tag, an dem Ihr Vater angegriffen wurde.
12:17Tut mir leid, ich bin wohl gerade keine große Hilfe.
12:22Die Unterlagen zu den aktuellen Fällen?
12:25Sind auf den Computern, die Sie mitgenommen haben.
12:27Gibt es keine Sicherungskopien von den Dateien?
12:31Nein.
12:34Also, wenn Ihr Vater so war, wie ich ihn mir vorstelle.
12:40Ein bisschen so wie Sie.
12:45Alte Schule jedenfalls.
12:46Dann gibt es hier irgendwo ein richtig gutes Versteck.
12:50Für die wichtigen Sachen.
12:51Gut.
12:56Da sind Sie nur noch was.
12:57Dankeschön.
12:58Bitte.
12:58Guten Tag.
13:00Nicole Borchert?
13:01Ja.
13:02Sie sind hier die Filialleiterin?
13:03Ja.
13:05Vera Lanz, Kripo München, mein Kollege Monau.
13:08Ja, was kann ich für Sie tun?
13:10Wir ermitteln ein M-Tötungsdelikt.
13:12Oh.
13:13Sagt Ihnen der Name Otto Warsten etwas?
13:16Nein.
13:20Möglich, dass ich den hier schon mal gesehen habe.
13:23Ich bin mir nicht sicher.
13:26Es gibt Hinweise, dass es in Ihrer Filiale zu Unregelmäßigkeiten gekommen ist.
13:30Bei mir?
13:31Aha.
13:32Wie kommen Sie darauf?
13:34Ihre Zentrale kommt darauf.
13:36Deswegen wollten wir einfach mal...
13:37Ach, das schon wieder.
13:39Wenn Sie mich fragen, die Herrschaften sind paranoid.
13:42Aber es muss doch offensichtlich einen triftigen Grund gegeben haben.
13:45Das sind Informatiker, aber wir sind hier im Wettgeschäft.
13:48Da kann man nicht alles ausrechnen.
13:50Also irren Sie sich Ihre Vorgesetzten.
13:52Der Grund für Gewinnen oder Verlieren ist in erster Linie Glück.
13:57Können wir vielleicht in mein Büro gehen und in aller Ruhe reden?
14:02Hm.
14:07Das ist mein Schreibtisch.
14:09Ja.
14:15Herr Böhmer, das ist Unsinn.
14:16Was glauben Sie denn, was Sie hier finden?
14:20Geheimnisse?
14:22So was gab es bei uns nicht.
14:23Papa hat mit mir über alles gesprochen.
14:28Aha.
14:36So.
14:37Dann schauen wir doch mal.
14:44Wo ist das?
14:45Vom Wettbüro.
14:47Waren Sie dabei, als Ihr Vater die Bilder gemacht hat?
14:49Nein.
14:50Papa meinte, das sei eine Kleinigkeit und dass er sich allein drum kümmert.
14:54Dann wissen Sie auch nicht, was oder wer das Ziel dieser Observierung war.
14:57Nicht direkt, nein.
14:59Aber wir hatten ja den Auftrag zu prüfen, ob und wie in der Filiale manipuliert wird.
15:03Ihr Vater musste doch einen konkreten Verdacht gehabt haben.
15:06Oder wollt ihr den Fall lösen, indem er wochenlang alle Kunden abfotografiert?
15:10Ich weiß es nicht.
15:12Ich habe zwölf Jahre bei einem alteingesessenen Wettbüro gearbeitet.
15:17Ich dachte jetzt als Filialleiterin hier anzufangen, das wäre ein Karrieresprung.
15:23War es aber nicht.
15:24Warum?
15:25Online haben die alles richtig gemacht.
15:27Aber hier ständig Werbeaktionen, Rabatte, keine Auszahlungslimits.
15:33Sämtliche Sportaktivitäten, von der Bundesliga bis zum Fingerhackeln.
15:39Die Probleme betreffen aber nur diese eine Filiale, Ihre Filiale.
15:44Wenn hier etwas nicht stimmen würde, dann wüsste ich das ja wohl.
15:52Sie sagten, dass Sie diesen Mann vielleicht kennen.
15:54Denken Sie nochmal nach.
15:56Woher?
15:56Na ja, er muss sein Kunde sein.
16:01Augenblick, jetzt hab ich's.
16:11So.
16:12Ja, hier.
16:16Sein Name ist aber Norbert Becker.
16:19Er hat hauptsächlich kleine bis mittelgroße Einsätze in der Bundesliga und beim Boxen gemacht.
16:24Wir brauchen alle Informationen, die Sie im Zusammenhang mit diesem Norbert Becker haben.
16:30Wie bearbeiten Sie denn normalerweise solche Fälle, die mit Wettbetrug zu tun haben?
16:35Na, das fängt ja immer bei manipulierten Spielen an.
16:37Also sind wir bei den Vereinen und Verbänden und suchen vor Ort nach Spielern oder Schiedsrichtern,
16:42die möglicherweise käuflich sind.
16:45Ja, Vera.
16:47Nein, wir sind ja noch vor Ort.
16:51Aha.
16:53Ja, ist gut, ich klär das.
16:56Sagt Ihnen der Name Norbert Becker was?
17:04Norbert Becker?
17:05Ja, das ist mein Vater.
17:11Und Hannes Krützke, Benno Jäger und Volker Krone.
17:16Das sind die Namen, die er benutzt hat, wenn er verdeckt ermittelt hat.
17:20Ich hätte gerne die Ausweispapiere für die falschen Identitäten.
17:25Das ist kein Kavaliersdelikt.
17:27Sind wir uns schon einig, oder?
17:28Papa hat keinem damit geschadet.
17:30Na, ich versteh das schon.
17:32Ich hätte jetzt gerne die Ausweispapiere.
17:33Ich hätte gerne die Ausweispapiere.
17:35Der männlichen Bewegungsprofil von Wasners Handy.
17:43Kurz vor seinem Tod hat er sich in einem Fitnessstudio in der Bertramstraße aufgehalten.
17:46Hm, Sport ist Mord.
17:49Hast du schon eine Ahnung, warum Wasner diese Fotos versteckt hatte?
17:52Nee, das sind einfach nur die Kunden der letzten drei, vier Wochen.
17:55Jeder, der in das Wettbüro rein- und wieder rausgegangen ist.
17:57In dem Umfang Kunden fotografieren, mit falschen Ausweispapieren rumrennen, der Wasner hat sicherlich nicht nach den Regeln gespielt.
18:04Ja, er hat ja auch mit Leuten zu tun, die sich nicht an die Regeln halten.
18:08Kann es sein, dass dir jemand einen Narren an der Detektivstochter gefressen hat?
18:13Solange du trotz deiner Nähe objektiv bleibst, ist es mir egal.
18:16Ja, gute Entscheidung. An der Langleine läuft der Böhmer nämlich am besten.
18:24Und wenn er seine Ruhe hat.
18:30Wasner hat eine falsche Identität benutzt, um im Wettbüro als Kunde aufzutreten.
18:36Ich verstehe das nicht.
18:37Keiner kannte ihn in dem Wettbüro. Warum benutzt er falsche Papiere?
18:41Lass mich doch da ran.
18:42Ich habe ihm das an Ermittlungsergebnissen gebacken.
18:44Meine Ahnung, aber insgesamt 2300 Euro Wettgewinne.
18:48Boah, da hat sich bestimmt einen Ferrari von gekauft.
18:52Kaminski, der alte Ahl.
18:55Klitschig und glatt.
18:56Eberhard Kaminski betreibt ein paar Saunaclubs in München.
19:00Und ist rein zufällig auch Kunde in unserem Wettbüro.
19:03Okay, und wo?
19:03Einer aus dem Rotlichtmilieu und manipulierte Wettkämpfe, das passt.
19:06Danke.
19:07Die Kollegen haben Wasseners Wagen gefunden.
19:09Um die Ecke von dem Fitnessstudio.
19:11Sehr gut, fahren wir.
19:12Kümmerst du dich um deinen Kaminski?
19:14Mach ich.
19:15Ich würde mal sagen, Sie mir noch mal ganz kurz, wo haben Sie diesen Kaminski kennengelernt?
19:18Sauna.
19:19Ist gut für den Kreislauf.
19:20Sauna.
19:21Ja.
19:21Roland.
19:22Bin da.
19:31Der Wagen hier steht.
19:34Das heißt, Wassener muss offensichtlich zu Fuß von hier bis ins Café gegangen sein.
19:37Dann versuchen Sie mal rauszufinden, ob er sich seine Verletzung hier geholt hat und ich
19:41höre mich im Fitnessstudio um.
19:44Bis gleich.
19:45Bis später.
19:45Adi.
20:00Mensch, du hast hier komplett neu eingerichtet.
20:03Und alles in Gold.
20:06Was hat denn das gekostet?
20:08Mehr als du im Jahr verdienst.
20:10Der Böhmer.
20:11Ich glanze in meiner Hütte.
20:14Chantal ist heute nicht da.
20:15Lass stecken.
20:17So viele Verbrechen, so wenig Zeit.
20:19Ein Espresso bitte.
20:21Knapp bei Kasse.
20:23Ich kann dich auch einladen.
20:24Ich muss mit dir mal über Sportwetten reden.
20:27Und über Leichen.
20:29Danke.
20:29Wo warst du denn heute Vormittag, hm?
20:37Was soll das, Paul?
20:39Willst du mir irgendwas anhängen?
20:40Hattest du zufällig einen kleinen Plausch?
20:44Mit Otto Wasner?
20:46Ich?
20:47Mit Wasner?
20:48Nicht heute, nein.
20:50Aber ihr kennt euch.
20:51Mhm.
20:53Woher?
20:55Wir beide mit dem Sport.
20:56Was hat man das denn?
21:00Man muss immer was Neues ausprobieren, oder?
21:04Wasner hat dich verdächtigt, Wettkämpfe zu verschieben.
21:07Und jetzt ist er tot.
21:09Und dazu hätte ich jetzt gern mal die komplette Geschichte.
21:11Die Schale.
21:13Ich mochte ihn.
21:15Und er war ein Glückspilz.
21:17Hat mir den einen oder anderen todsicheren Tipp gegeben.
21:26Ebru, du warst.
21:41Danke.
21:48Ebru, du warst?
21:49Ja.
21:51Landskripo München.
21:53Kann ich kurz mit Ihnen reden?
21:54Ist grad schlecht.
21:56Wettkampfsvorbereitung.
21:57Sie hatten heute Vormittag Besuch von diesem Mann.
22:01Ich hab noch drei Intervalle.
22:03Muss das wirklich jetzt sein?
22:05Ja.
22:12Ja?
22:13Ich denke, wir haben den Tatort gefunden.
22:15An dem Wagen ist Blut.
22:17Wahrscheinlich ist Wasser nach dem Schlag oder Stoß dagegen gefallen.
22:21Hoffentlich hat der Täter auch ein paar Fingerabdrücke hinterlassen.
22:23Das hoffe ich auch.
22:25Bis dann.
22:28Worum geht's hier eigentlich?
22:30Sie haben sich mit diesem Mann unterhalten und sind dann mit ihm nach draußen gegangen.
22:34Ja.
22:34Ich musste meine Trainingsfahrt machen.
22:36Und er wollte gehen.
22:38Weil ich ihn weggeschickt hab.
22:41Er wollte, dass ich...
22:43Hey!
22:44Hey!
22:48Was ist das?
22:48Was ist das?
22:50Was ist das?
22:51Wissen Sie, wer das war?
22:52Nein.
22:54Nach einem zufälligen Unfall sieht das aber nicht aus.
22:57Ich trete bei der Nationalen Enduro-Meisterschaft an.
23:00Also Sabotage.
23:01Kann sein.
23:01Ich bin die Favoritin.
23:04Eberhard Kaminski hat ein ganz normales Kundenkonto.
23:07Ich kann alle Aktivitäten der letzten drei Wochen ausdrucken.
23:12Und was ist da vor?
23:14Da war er kein Kunde.
23:17Zur gleichen Zeit wie der Wasner.
23:20Der Ermittler da mit denen vielen Namen.
23:23Ungefähr ja.
23:24Was geht hier eigentlich vor?
23:37Sobald wir das wissen, erfahren Sie das auch.
23:41Die Enduro-Meisterschaft, die ist doch morgen.
23:44Ja, genau.
23:45Da hat Herr Kaminski einen Einsatz gemacht.
23:48Hm.
23:483.000 Euro.
23:51Auf Niederlage einer gewissen Ebru-Nu-Was.
23:55Ja, damit rechnet zwar keiner, aber wenn, dann wird sich das für Herrn Kaminski lohnen.
23:59Hm, hm, hm.
24:00Der macht nur Sachen, die sich lohnen.
24:03Danke.
24:03Ja, wäre ich, bin's.
24:08Kaminski ist an so einer Mountainbikerin dran.
24:11Einer gewissen Ebru-Nu-Was.
24:13So wie ich gerade auch.
24:14Ich melde mich später.
24:17Entschuldigen Sie bitte.
24:19Der Mann, der heute hier war, heißt Otto Wasner und ist Privatdetektiv.
24:23Ich nehme an, es ging um die Meisterschaft und um Wetten.
24:27Mich interessieren keine Wetten.
24:28Ich will nur gewinnen.
24:29Und wer will nicht, dass Sie gewinnen?
24:31Das ist nur eins meiner Bikes.
24:32Ich fahre morgen natürlich trotzdem, es ändert gar nichts.
24:36Es könnte ein Fehler sein, dass Sie keine Hilfe annehmen.
24:39Ich kann sehr gut auf mich selbst aufpassen.
24:41Danke.
24:43Sie sollen das Rennen verlieren, nicht wahr?
24:47Sagt Ihnen der Name Kaminski etwas?
24:50Den habe ich auch weggeschickt.
24:51Ach.
24:52Dieser Kaminski hat mir Geld angeboten, damit er auf meine Niederlage wetten kann.
24:57Dann hat Wasner Sie also gefragt, ob man sie bestechen wollte?
25:00Nein.
25:01Wasner wollte, dass ich das Geld annehme.
25:04Der hat mich richtig bedrängt.
25:05Ich würde mich retten, was zu können.
25:10Kiste.
25:10Und wenn ich das Geld werde,
25:16dann stecke damit,
25:31was er hatu.
25:32Herr Wagner, hallo?
25:42Entschuldigung, da ist jemand hinter mir her.
25:47Draußen.
25:56Hm, da ist niemand.
25:58Was?
25:59Da war gerade jemand.
26:03Kommen Sie.
26:06Kommen Sie.
26:08Setzen Sie sich.
26:11Können Sie die Person beschreiben?
26:14Das war ein Mann. Anfang 30 vielleicht.
26:18Dunkle Haare, Bart.
26:20Das habe ich mir gedacht.
26:22Kennen Sie einen Eberhard Kaminski? Ist ein Freund Ihres Vaters.
26:26Nein, die beiden waren keine Freunde.
26:28Kaminski und Ihr Vater haben ungefähr zur gleichen Zeit angefangen zu wetten.
26:32Und Sie haben gewonnen. Beide.
26:34Bei denselben Spielen und Kämpfen.
26:36Äh, ich kann mir das nur so erklären, dass mein Vater auf die Art so nah wie möglich an Kaminski dran sein wollte.
26:41Ja, das ist denkbar. Jetzt ist es nur so, dass Ihr Vater Kaminski angeblich Tipps gegeben hat.
26:47Um sein Vertrauen zu gewinnen?
26:49Möglich.
26:50Aber, ich glaube, dass es hier noch um was ganz anderes geht.
26:53Was sagt Ihnen der Name Ibrunovas?
26:58Ist es nicht diese Mountainbikerin?
26:59Mhm. Ihr Vater hatte Kontakt zu ihr.
27:02Der Abgleich der Blutspulen mit denen von der Leiche wird bis morgen dauern.
27:10Aber es würde mich sehr wundern, wenn Sie nicht mit denen von Vaasen übereinstimmen.
27:13Dann hätten wir also den Tatort.
27:15Wir werden auch weiter nach Zeugen suchen. Kameras gibt es hier leider keine.
27:18Ich brauche eine Fahndung nach einem blauen Kombi.
27:21Kennzeichen unbekannt, aber ich gehe davon aus, dass der Fahrer den Fahrzeugschaden früher oder später reparieren lässt.
27:27Was ist mit dem Wagen?
27:28Er ist vor dem Fitnessstudio über das Mountainbike von Ibrunovas gefahren.
27:31Ich will wissen, wer das war und ob er für Kaminski arbeitet.
27:36War das der Auftragsmotor an Fahrrädern?
27:39Eventuell verdient er viel Geld damit.
27:41Hm.
27:45Bei einer Niederlage hat Kaminski Aussicht auf ... auf wie viel?
27:55Man kommt drauf an, wie am Ende die Quote aussieht. Irgendwas zwischen 60.000 und 150.000 Euro.
28:01Hm.
28:02Reicht uns das für ein Mordmotiv?
28:04Naja.
28:06Erstens wetten garantiert noch eine Menge Stromänder in seinem Namen, sodass sich der Gewinn locker verzehnfachen kann.
28:11Und zweitens wollte Wasner in der Manipulation des Betrugs überführen, was tatsächlich Knast für ihn bedeutet hätte.
28:19Wasner hat Kaminski also ernsthafte Schwierigkeiten gemacht? Das wäre ein Motiv.
28:24Es sieht auch so aus, als würde Kaminski Wasners Tochter einschüchtern, damit er in Zukunft seine Ruhe hat.
28:31Was Handfestes?
28:32Noch nicht, aber ich bin da dran.
28:39Was noch, Paul?
28:41Ich weiß nicht. Ich kenn Kaminski jetzt seit Ewigkeiten. Der würde seine Mutter verkaufen, wenn es sich lohnt für ihn.
28:47Aber Mord und massive körperliche Drohungen, das ist eigentlich nicht sein Ding.
28:52Ist der Kollege Böhmer jetzt menschlich enttäuscht?
28:56Sowas in der Richtung, ja.
28:58Also bei Kaminski als Drahtzieher, da gehe ich sofort mit.
29:02Aber Wasners Rolle ist doch nicht der Kämpfer für den sauberen Sport.
29:05Der hat doch selber jede Menge zwielichtiges Zeug durchgezogen.
29:09Anscheinend hat er kurz vor seinem Tod versucht, Kaminski eine Falle zu stellen, bei der Ebrunovas ihm helfen sollte.
29:14Und wie soll das ausgesehen haben?
29:16Sie sollte zum Schein auf Kaminskis Angebot eingehen, das hat sie aber abgelehnt, weil sie weder mit Wasner noch mit Kaminski etwas zu tun haben wollte.
29:24Die Vorsicht ist aber neu.
29:27Das hier, habe ich auf einem der Rechner in Wasners Büro gefunden, vor drei Jahren.
29:32Da hat Frau Novas noch in Hamburg gewohnt und soll Geld genommen haben.
29:36Von wem?
29:37Gegnerischen Sponsoren, angeblich.
29:40Und der Vorfall hat, ob das jetzt Missverständnis war oder nicht, aber dafür gesorgt, dass sie eine dreijährige Wettkampfsperre hatte.
29:45Hm, also ist sie auch nicht die Sauberkeit in Person.
29:49Also warten wir den Wettkampf morgen ab und sehen, wer damit viel Geld verdient.
29:52Bis morgen.
29:54Servus, Pussy Papa, merci.
29:55Schönen Abend.
30:15Herr Wilmer, das hat mir einfach keine Ruhe gelassen. Ich habe nochmal alles durchsucht und...
30:27Das war im Büro versteckt.
30:28Ja, wir haben die manchmal unter der Kleidung getragen. Wenn die Möglichkeit bestand, dass Leute sich selbst belasten.
30:34Schon mal reingehört?
30:35Ja.
30:37Wenn du nicht tust, was ich dir sage, wenn du mir Probleme machst, dann bist du tot. Verstanden, Otto? Mause tot!
30:44Das ist Kaminski.
30:47Das ist alles, wo ist der Rest vom Gespräch?
30:49Ja, das muss Papa gelöscht haben.
30:51Also vor Gericht ist das nicht verwertbar, aber ich kann damit was anfangen.
30:55Ich hoffe, Sie haben ein bisschen Zeit mitgebracht.
30:58Wir müssten ein Phantombild erstellen.
31:00Und zwar von dem Typen, der Sie gestern im Büro belästigt hat.
31:04Ja?
31:07Denken Sie denn, dass er es war, oder mein Vater?
31:10Und Sie?
31:16Morgen.
31:17Guten Morgen.
31:18Ich habe mit Basners Bank gesprochen.
31:20Der Detektal geht es weder besonders gut noch besonders schlecht.
31:23Und es wurden nie irgendwelche Wettgewinne auf sein privates Konto transferiert.
31:27Er hat Barauszahlungen im Wettbüro bevorzugt?
31:30Ja.
31:32Ich kann mir auch nicht vorstellen, dass er als Ermittler von seinem Insiderwissen im Wettbüro profitieren darf.
31:36Das ist illegal und keine Detektivarbeit.
31:39Das leuchtet mir auch ein. Und seine... naja, vielen Dank.
31:41Und seine Wettgewinne waren ja auch nie besonders hoch.
31:43Was ich nur nicht verstehe, ist, die Kaminski und Basner, eigentlich Feinde,
31:46setzen sich seelenruhig zusammen und tippen friedlich auf die gleichen Wetten.
31:50Das verstehe ich auch nicht.
31:52Basner wird getötet. Seine Tochter und Ebronu war es massiv bedroht.
31:57Hat Kaminski etwas damit zu tun, oder nicht?
32:00Da haben die keinen Zeugen gemeldet.
32:02Und der Wagen, der das Mountainbike über den Haufen gefahren hat, ist auch noch verschwunden.
32:07Natascha, wo bleibst denn du?
32:11Mein Nacken ist ziemlich verspannt.
32:15Fangen wir da mit einer kleinen Massage an.
32:20Voilà.
32:24Bist du verrückt?
32:25Paul, spinnst du? Was soll der Scheiß?
32:29Die Frage gebe ich zurück.
32:31Warum bist du nicht bei deinen Clubs geblieben?
32:33Bei deinen kleinen Betrügereien?
32:35Warum müssen es jetzt verschobene Wetten sein?
32:37Und warum bringst du dafür jetzt auch noch Leute rum?
32:40Das ist nicht mein Stil.
32:42Was jetzt? Wetten manipulieren oder Leute kalb machen?
32:44Ich hasse Gewalt.
32:46Alles andere tut keinem weh.
32:47Der Wasner ist tot.
32:50Habe ich nichts mehr zu tun.
32:52Ich schwör's.
32:54Siehste, Hardy, und das ist das, was mich so traurig macht.
32:58Vor ein paar Tagen, da hätte ich dir das alles noch glauben können.
33:02Raus aus der Brühe, du bist vorläufig festgenommen.
33:04Du bist vorläufig festgenommen.
33:20Danke.
33:26Wenn du nicht tust, was ich dir sage, wenn du mir Probleme machst, dann bist du tot.
33:30Dann bist du tot. Verstanden, Otto? Mause tot.
33:35Ernsthaft? Ist das alles?
33:38Das ist eine Morddrohung.
33:41Die Sie oder einer Ihrer Leute auch wahrgemacht haben.
33:45Wir haben uns gestritten, da sagt man sowas mal.
33:48Außerdem wusste ich nicht, dass Otto Wasner verkabelt war.
33:51Soweit ich weiß, ist das illegal.
33:53Du wirst uns erklären, was illegal ist.
33:55Offenbar braucht ihr dann Nachhilfe.
33:57Der Richter wird die Fakten auch ohne diese Aufnahme zu deuten,
34:01Sie manipulieren Sport-Events und verdienen einen Wetten.
34:04Otto Wasner war dabei, Ihnen draufzukommen.
34:06Also haben Sie ihn getötet oder töten lassen.
34:10Hier.
34:12Den Typen habe ich doch bei dir rumlungern sehen.
34:14Ist doch einer von deinen Fachkräften.
34:16Na ja.
34:18Ist ja nun eher so ein Allerwettsgesicht, oder?
34:20Ja oder nein.
34:22Möglicherweise arbeitet so einer hin und wieder für mich.
34:25Name.
34:26Sie erzählen gar nichts von mir.
34:27Erstens können Sie das nicht beweisen.
34:29Und zweitens hatte ich die Tipps von ihm.
34:31Wenn einer was manipuliert hat, dann Otto Wasner.
34:33Ehrlich, Adi. Mir reicht's jetzt langsam.
34:35Wasner hat gerne gespielt und gewettet, was weiß ich noch alles.
34:38Bemerkenswert in dem Alter, wie der es halt krachen lassen.
34:41Herr Kaminski.
34:42Er hatte sich aber nicht leisten können und hat sich Geld geliehen. Und zwar von mir.
34:4660.000 Euro Schulden hatte der bei mir.
34:49Zurückzahlen hat nicht so geklappt.
34:51Und dann hat er mir angeboten, dass er mich mit den Wetttipps bezahlt.
34:54Und dass Ebru Nuvas heute verliert, das haben Sie auch von Otto Wasner?
34:58Ähm, angenommen, das stimmt mit den Wetten. Woher hatte Wasner diese Tipps?
35:08Mich hat nur interessiert, dass ich mein Geld zurückkriege.
35:10Schon deswegen hätte ich ihn nicht ermordet.
35:13Tote zahlen keine Schulden.
35:14Du bist echt ein Arschloch geworden.
35:30Kann sein, aber ich bin kein Mörder, Paul.
35:33So, und jetzt hätte ich gerne eine Anklage, Anzeige oder irgendwas. Dann bleib ich gerne hier. Ansonsten.
35:39Schieb ab.
35:44Dann bleibt uns nichts anderes übrig, als dir viel Glück zu wünschen.
35:55Ja, alles Gute. Vielen Dank.
35:58Tschüss.
36:11Ich sehe schon wieder. Gibt's was Neues?
36:13Mich interessieren die Quoten für die Enduro-Meisterschaft.
36:16Die sind nicht besonders gut.
36:18Alle gehen davon aus, dass Ebru Nuvas den Titel holt.
36:22Besser für Kaminski.
36:25Ist doch so, oder?
36:26Kommen Sie.
36:27Sie haben doch schon dem Kollegen Böhmer geholfen. Freundlicherweise.
36:36Das Einzige, was mich wirklich interessiert...
36:38Bitte, ich krieg wirklich Probleme, wenn ich dauernd Kundendaten rausgebe.
36:42Das Einzige, was ich wissen muss, ist, wer noch auf Niederlage getippt hat.
36:45Und zwar mit einem ähnlich hohen Einsatz wie Kaminski.
36:47Also gut.
36:48Online weiß ich nicht.
37:01Bei mir in der Filiale nur noch einer. Ein Tobias Konrad.
37:04Ja, das ist Konrad.
37:14Danke.
37:15Und steht der in Verbindung zu Kaminski?
37:33Tobias Konrad?
37:35Schnappen Sie sich den Kerl.
37:37Okay.
37:39Der hat auch eine größere Summe auf Niederlage gewettet.
37:41Ja, Kaminski ist angesappt.
37:43Und wenn er den Gewinn auf mehrere Leute verteilt, wird auch das Finanzamt nicht neugierig.
37:48Was machst du hier? Verpiss dich!
38:04Was machst du hier? Verpiss dich!
38:07Wasson hat plötzlich häufig hintereinander gewonnen.
38:10Er hat bei verschiedenen Wettkämpfen Wetten platziert und jedes Mal lagen die Gewinne im niedrigen Hunderterbereich.
38:15Das sind so kleine Beträge.
38:16Da hat er höchstens die Wucherzinsen von Kaminski bezahlen können.
38:20Nein, die Lösung für Wasson wäre ein großer, dicker Gewinn gewesen.
38:24So wie diese Meisterschaft?
38:25Ganz genau.
38:26Aber wenn das rausgekommen wäre, hätte er nie wieder als Ermittler arbeiten können.
38:30Du verstehst nicht, die benutzen dich nur!
38:32Was wird los?
38:33Mach mir doch erstmal zu!
38:35Sie werden dich mit ein Stück Scheiße spät um den Wien auszumachen.
38:37Polizei!
38:38Hey!
38:39Hände weg von der Frau!
38:40Ich sag's nur einmal.
38:46Merde!
38:48Ach!
38:49Schönen Sie?
38:50Ach!
38:51Ach!
38:53Ach!
38:54Ach!
38:56Ach!
38:58Ach!
38:59Ach!
39:02Ach!
39:03Ach!
39:04Ach!
39:10Ach!
39:11Komm, der Wichser.
39:33Du bist was getrunken, du Arschl.
39:35Fick dich, du Bastard.
39:36Spät.
39:40Danke.
39:41Der Typ.
39:44Ich weiß nicht, ob der zu Kaminski gehört.
39:46Ich meine, hier treten gleich 32 Teilnehmer an.
39:49Und alle wollen den Titel.
39:50Da kann es ja sein, dass jemand verhindern wollte, dass ich starte.
39:53Mhm.
39:55Er ist doch jetzt weg.
39:56Es ist vorbei und mir ist nichts passiert.
40:01Das ist deine Schuld.
40:02Ich wollte dich doch nur beschützen.
40:08Das ist mein...
40:10Freund.
40:11Ex-Freund.
40:18Guten Tag, Herr Konrad.
40:20Und Sie sind?
40:22Kommissar Murnau.
40:24Was wollen Sie von mir?
40:26Mit Ihnen über den Endurosport sprechen.
40:29Endurosport.
40:32Keine Lust?
40:33Hm.
40:33Aber Sie wetten.
40:35Und eine ganze Menge.
40:38Ich glaube, das geht Sie nichts an, oder?
40:40Das stimmt.
40:41Aber da Sie für einen sehr guten Bekannten von uns arbeiten, irgendwie schon.
40:47Sie arbeiten als Security in der Kaminski-Sauna.
40:49Ich zahle sogar Steuern.
40:51Wirklich?
40:51Mhm.
40:51Wirklich.
40:53Und der Tipp, woher kam der?
40:56Von Ihrem Chef?
40:57Das Geld auch?
40:58Hat er Sie beaufsagt, die Summe für ihn zu setzen?
41:00Ersparnisse.
41:03Ersparnisse.
41:03Ersparnisse.
41:05Von Ihrem üppigen Gehalt.
41:06Welches Sie versteuern.
41:08Was für einen Wagen fahren Sie denn?
41:11Hab keinen.
41:12Wenn ich einen brauche, lau ich mir einen.
41:15Machen Sie das auch, wenn Sie Mountainbikes über den Haufen fahren?
41:17Was mach ich?
41:18Ich hab noch gestern noch ein Fahrrad zerstört.
41:20Vor dem Fitnessstudio.
41:25Na, Sie haben eine Fantasie.
41:27Weil Sie versuchen, die Teilnahme von Ebo Novas an der Enduro-Meisterschaft zu sabotieren.
41:32Komm.
41:34Den Scheiß hör ich mir nicht weiter an.
41:35Okay, gut.
41:36Dann können Sie gehen.
41:37Vielen Dank.
41:38Moment.
41:39Da war doch noch was.
41:40Gestern.
41:41Da haben Sie die Tochter von Otto Wasner belästigt.
41:44Ich?
41:44Mhm.
41:46Wo sollen es gewesen sein?
41:47Vor dem Büro.
41:48Amstatter Straße.
41:51Ich finde, die Beschreibung passt sehr gut.
41:54Was wollten Sie denn da?
41:55Bin spazieren gegangen.
41:57Kann schon sein, dass ich da langgelaufen bin.
41:59Und dann?
42:00Nix dann.
42:01Sie haben die junge Frau bedroht.
42:03Echt?
42:03Habe ich ihr was getan?
42:07Ach nein.
42:08Na dann.
42:10Man sieht sich.
42:13Man sieht sich.
42:13Farid und ich waren zusammen.
42:18Farid war Skater.
42:21Und wegen ihm bin ich wohl erst aus Mountainbikern gekommen.
42:24Und plötzlich hat er ein Problem damit?
42:28Naja.
42:29Ich wusste, dass ich einen Preis dafür zahlen muss für meine Karriere.
42:32Und ich wusste auch, dass ich mein Studium dafür abbrechen muss und hart trainieren muss.
42:35Weil ich weiß, dass ich es schaffen kann.
42:37Aber nur, wenn ich alles gebe.
42:39Es gibt eine Akte über ihren Ex.
42:42Ich weiß nicht.
42:43Ich weiß nicht.
42:46Ich weiß nicht.
42:47Ich kann das erklären.
42:49Dann mal los.
42:50Haben Sie eine Frau? Eine, mit der Sie ihr Leben verbringen wollen?
42:53Alt werden, Kinder kriegen, die Liebe ihres Lebens?
42:56Das ist keine Erklärung.
42:57Ich kämpfe um diese Frau.
42:59Du schleichst ihr hinterher. Du fährst ihr Fahrrad über den Haufen.
43:02Du bedrohst sie. Also meine Auffassung von Romantik geht anders.
43:05Ich muss sie beschützen. Sie macht einen Fehler.
43:07Momentan sieht es so aus, als wärst du der Fehler.
43:09Und als Frau Nuba sich getrennt hat,
43:11da hat sie wohl was ganz dolle richtig gemacht.
43:13Sie hat sich nicht getrennt. Wir machen nur eine Pause.
43:15Ach.
43:16Sie verstehen das nicht.
43:17Was verstehe ich nicht? Erklär es mir.
43:18Man wollen alle, dass sie in ihr Unglück rennt.
43:20Die, die, die, die. Wer sind die?
43:22Die, die Geld an ihr verdienen.
43:23Die an ihr Geld verdienen? Achso, meinst du die hier?
43:26Meinst du die? Die hier?
43:28Ja, die, das sind Sklavenhändler.
43:30Die würden sogar über Leichen gehen, um Kohle zu verdienen.
43:32Du kennst dich ja sehr gut aus.
43:34Wie lange beobachtest du die schon?
43:35Ich kenn die, das sind Funktionärschweine, Werbefuzzis.
43:37Alle sind hinter hierher.
43:39Ich muss mich jetzt fertig machen.
43:41Sie sollten wirklich Anzeige erstatten.
43:43Denken Sie nochmal drüber nach.
43:45Ach.
43:47Sagen Sie, halten Sie es für möglich, dass Ihr Ex-Freund Wasner angegriffen hat,
43:51nachdem der gestern bei Ihnen war?
43:53Nee.
43:55Ist er Ihnen gegenüber jemals handgreiflich geworden?
43:57Nein.
43:58Sie wissen, dass er seine letzte Freundin misshandelt hat?
44:05Das ist aktenkundig.
44:06Das habe ich erst nach der Trennung erfahren.
44:08Ich dachte, er liebt mich.
44:09Ich dachte, der kommt nicht klar, dass ich mich für diesen Sport entschieden habe.
44:12So geht die Rettung aus Liebe?
44:14Ja?
44:15Sie wegsperren?
44:16Bis sie disqualifiziert wird?
44:18Ich habe alles versucht.
44:20Was soll ich denn noch machen?
44:22Alles?
44:23Ja?
44:24Alles hast du versucht?
44:25So richtig alles?
44:26Auch Leute schlagen?
44:27Auch Leute angreifen, die hier zu nahe kommen?
44:29Was?
44:30Der hier?
44:31Der ist dabei umgekommen.
44:33Hier.
44:34Wirst du mal sehen?
44:39Den habe ich nicht angefasst, ich schwöre es.
44:41Wir brauchen dein Alibi für Mittwochvormittag.
44:43Ich war zu Hause.
44:44Das ist kein Alibi.
44:46Mann, ich habe keinen angefasst!
44:47Du hast eine Akte bei uns, mein Freund!
44:49Und diese Akte sagt was anderes.
44:52Nötigung, häusliche Gewalt, das war deine letzte Freundin.
44:56Weil du sie so sehr geliebt hast, nehme ich an.
44:58Das war ein Fehler, sowas mache ich nicht mehr!
45:00Du gehst mir sowas von auf die Nerven.
45:02Ich kann es dir gar nicht sagen.
45:03Du bleibst jetzt erstmal hier.
45:05Und wenn es nur dafür gut ist, dass Frau Nuwas ihre Ruhe hat.
45:13Wenn sie gewinnt, dann geht sie in die USA.
45:17Sie hat ein Angebot von einem fetten Sponsor.
45:19Dann kann ich ihr nicht mehr helfen.
45:21Du kannst sie dann nicht mehr kontrollieren!
45:23Darum geht es dir.
45:25Liebe, mein Freund!
45:27Liebe, geht anders!
45:28Liebe, geht anders!
45:30Ich muss sie so schnaufen.
45:33Ich bin froh!
45:36Ich sollte sie jetzt die Eine.
45:39Ich bin froh!
45:41Ich glaube, schaut dich!
45:43Das ist nicht da!
45:45Ich bin froh!
45:47Untertitelung des ZDF, 2020
46:17ZDF, 2020
46:47Ich habe jetzt mal von allen Leuten, die da rein und raus gegangen sind, die Auszahlungen zugeordnet.
47:10Ob Bar- oder Kundenkonten.
47:13So, die Spiele, die Wasner, Kaminski und dieser Helfer da, dieser Tobi Konrad, gewonnen haben, die hat der Heilige Geist gesetzt.
47:24Die sind nur vorbeigekommen, um die Gewinne abzuholen, nicht um die Einsätze zu machen.
47:30Und ist das irgendwie telefonisch oder online passiert?
47:33Nein, eben nicht. Das könnte man ja in diesen Listen hier sehen.
47:36Diese Einsätze muss ein Mitarbeiter des Wettbüros gemacht haben.
47:41Oder irgendjemand hat Zugriff auf das Computersystem von Bett in Tipp.
47:44Da muss sie nicht mal im Wettbüro für sein.
47:46Ein Hacker oder was?
47:47Puh, ich würde mal bei der Zentrale nachfragen, ob sowas möglich wäre.
47:50Die werden diese Info bestimmt nicht freiwillig rausrücken. Ich besorge uns einen richterlichen Beschluss.
48:03Morgen!
48:03Gratulation, Kollege Böhmer.
48:06Die Zentrale von Bett in Tipp hat zugegeben, dass es möglich war, nachträglich noch Wetten zu platzieren.
48:10Ist es wahr? Es gibt eine Hintertür zum Computerraum unseres Wettbüros, wo man nachträglich Wetten platzieren konnte, wenn man wusste, wer gewonnen hat.
48:19Ein Computerproblem mit der Datierung. Und wie bei allen Computern wird das dann sofort gehotfixt.
48:25Mhm.
48:27Es gab in den USA mal einen Fall. Da konnte man aufgrund eines Computerfehlers nachträglich Wetten platzieren.
48:34Hm.
48:36Wann hat denn unser Wettbüro das repariert?
48:39Angeblich vor drei Monaten. Mit einem Software-Update.
48:42Mhm.
48:43Also gibt es heute keine Chance mehr, dass man das machen kann?
48:46Angeblich nein. Laut der Zentrale.
48:49Die würden verdammt viel Geld verlieren, wenn es anders wäre.
48:51Hm.
48:53Es ist ja alles schön und gut, aber wie erklären wir uns die plötzliche Glücksträhne von Wasner, Kaminski und Co.?
49:00Hm?
49:00Theoretisch gesehen wäre da nur was möglich, wenn nicht alle Computer in dem Wettbüro dieses Software-Update bekommen hätten.
49:09Ich sag dir immer Bescheid.
49:18Wir schicken unsere digitalen Forensiker hin.
49:20Morgen.
49:31Morgen.
49:32Morgen.
49:33Das ist ein richtig guter Morgen. Was, Hadi?
49:36Könnte nicht besser sein.
49:38Willst du mir helfen, meinen Gewinn abzuholen?
49:40Ich soll ja nicht so schwer tragen, meint mein Orthopäde.
49:42Zeig, was du im Knast da hast.
49:44Wir wissen, dass du mit dem Wettbüro zusammenarbeitest.
49:47Ist das so? Wie mache ich das?
49:49Ja, das ist eben die Frage. Und warum?
49:51Warum manipulierst du Wettkämpfe, wo du alles so viel einfacher haben könntest?
49:55Wovon redest du? Wovon redet der Kerl? Kapierst du das?
49:59Du gehst in den Knast, Hadi.
50:01Und weil mir unsere alte Freundschaft am Herzen liegt, gebe ich dir jetzt die Gelegenheit, ein Geständnis abzulegen.
50:07Du musst dich ein bisschen beeilen. Wir lassen da drinnen gerade alles auffliegen.
50:10Sie unterstellen mir ja letztlich kriminelle Handlungen.
50:18Naja, wir gehen davon aus, dass ein Mitarbeiter geholfen hat, einen größer angelegten Betrug durchzuführen.
50:24Davon weiß ich nichts.
50:26Zwei Auszahlungen, bitte.
50:28Natürlich.
50:30Ich mach was schon.
50:32Dann bitte die Wettscheine und die Kundenkarte.
50:35Bis auf Weiteres ist diese Filiale geschlossen. Es gibt keine Auszahlungen, Herr Kamensky.
50:40Bitte was?
50:41Sie haben nicht das Recht, meinen Laden zu schließen.
50:45Ich werde, bis ich eine andere Anweisung von der Zentrale bekomme, den Betrieb weiterführen.
50:50Das hört man gar nicht.
50:52Ach, Hadi.
50:53Frau Beuchert, was auch immer da läuft zwischen Ihnen und Ihrem Lieblingskunden, es ist alles vorbei.
51:02Ich weiß nicht, was Sie mir unterstellen wollen.
51:05Herr Kamensky ist einer von vielen Kunden.
51:10identifies sie nicht, hat stimmt, gerade nachanç coronavriere.
51:12Herr Kamensky?
51:24Herr Kamensky
51:35Sie haben heute drei fette Gewinne im Computer.
51:54Einer davon ist schon abgeholt worden.
51:57Von einer Michaela Müller.
52:00120.000 Euro.
52:03Und das dann auch noch bei einer Neukundin.
52:04Ja, und?
52:07Sie können aufhören, Frau Borchert.
52:08Wir wissen, was Sie getan haben und mit wem Sie zusammenarbeiten.
52:11Wovon reden Sie?
52:13Sie haben nachträglich Wetten platziert auf dem Computer, der kein Update bekommen hat.
52:17Laut Zentrale soll es hier fünf Computer geben.
52:21Einschließlich dem in Ihrem Büro zähle ich aber nur vier.
52:24Mr. Mornau, ich bin's.
52:26Holen Sie bitte Rebecca Wasner ins Präsidium.
52:28Sie hat Probleme.
52:29So ungefähr 120.000 Probleme.
52:34Hier ist er.
52:48Anfangs haben Sie gar nicht mit Kaminski zusammengearbeitet, nicht wahr?
52:53Sondern auf eigene Rechnung.
52:55Aber leider ist Otto Wasner Ihnen draufgekommen.
52:58Wasner hat Sie aber gar nicht angezeigt.
53:00Weder bei der Polizei noch bei Ihrer Zentrale.
53:02Er wollte viel lieber seine Schulden abbezahlen.
53:05Und dann mussten Sie Wetten platzieren.
53:08Für ihn und für Kaminski.
53:10Was hätte ich denn tun sollen?
53:13Ich hatte doch keine Wahl.
53:15Nur Wasner wusste, was hier wirklich passiert, richtig?
53:18Wenn Herr Kaminski gewusst hätte, was hier wirklich möglich ist, hätte er immer mehr und mehr verlangt.
53:24Und wir wären aufgeflogen.
53:25Die Zeit für Ihren Trick war sowieso vorbei.
53:28Die Zentrale hatte schon Ermittlungen angeordnet.
53:30Und darum wollten Sie noch einmal so richtig abkassieren, hm?
53:33Wie viel soll seine Tochter dafür bekommen, dass sie als Stroman herhält?
53:37Die Hälfte, um die Schulden Ihres Vaters zu begleichen?
53:55Polizei, Frau Warstein, sind Sie da drin?
54:03Die Waffe weg!
54:12Die Waffe weg!
54:22Was passiert?
54:23Er hat mich bedroht!
54:24Sie wollte zahlen.
54:26Sie wollte die Schulden von Ihrem Alten zahlen.
54:27Alles freiwillig hier.
54:28Ja, ja, klar.
54:29Ich habe hier nichts getan, okay?
54:31Sag ihm, dass sein Vater und ich...
54:33...dass wir Geschäftsfreunde waren.
54:35Gute Geschäftsfreunde!
54:37Red nicht über meinen Vater!
54:38Setzen Sie sich auf den Stuhl.
54:40Auf den Stuhl.
54:43Wie haben Sie von den Schulden Ihres Vaters erfahren?
54:45Durch sie.
54:46Durch ihre Ermittlungen.
54:47Ist doch nicht wahr.
54:48Morgens, bevor Otto gestorben ist, da war ich hier und wir haben geredet.
54:51Und sie ist völlig ausgeflippt.
54:54Ach du Scheiße.
55:00Wo war es denn, Sie sind verhaftet?
55:03Mein ganzes Leben hat mich mein Vater darauf vorbereitet, eines Tages die Detektei zu übernehmen.
55:15Er hat immer gesagt, dass das meine Zukunft ist.
55:19Und dann kriege ich mit, dass er alles kaputt gemacht hat.
55:22Sie haben erst am Morgen seines Todes von den Schulden erfahren, ja?
55:28Als Kaminski zu mir ins Büro ist.
55:31Und mich gefragt hat, wie ich mir das eigentlich vorstelle, weil...
55:34Weil mein Vater zu langsam gezahlt hat.
55:37Da haben Sie Ihren Vater zur Rede gestellt.
55:41Er meinte, dass er das alles wieder in Ordnung kriegt.
55:46Ich bin so wütend geworden.
55:49Wir haben uns auf diesen Parkplatz getroffen und...
55:51Ich habe ihn angeschrien, weil er alles kaputt gemacht hat.
55:58Und er mich damit reingezogen hat.
56:01Und dann haben Sie ihn gestoßen.
56:04Ich konnte doch nicht wissen, dass er stirbt.
56:08Er ist gefallen.
56:10Und ich bin weggegangen.
56:11Ich habe doch noch gesehen, er ist gleich wieder aufgestanden.
56:17Ich dachte, er ist okay.
56:23Ich konnte Ihnen nicht die Wahrheit sagen.
56:27Die Detektei, das ist alles, was mir geblieben ist.
56:37Kaminski wird es überleben.
56:39Ja, scheiß Unkraut vergeht nicht.
56:41Und ich soll noch was ausrichten von ihm.
56:43Und zwar, dass er nicht nachtragend ist.
56:45In der alten Zeiten willen.
56:48Und dass es nichts Entspannenderes gäbe als eine Sauna,
56:51wenn man mal gestresst ist.
56:53Das ist nicht mehr zu den Akten.
56:55Als Bestechungsversuch.
56:57Apropos Bestechung.
57:00Denken Sie wirklich, dass Kaminski e Bruno was bestochen hat?
57:02Jedenfalls werden wir ihm nichts nachweisen können.
57:09Sie ist die Einzige, der mir was nachweisen kann.
57:18Und sie muss damit leben,
57:19dass sie ihren eigenen Vater getötet hat.
57:21Er ist die Einzelne, der mir liegt.
57:41Untertitelung des ZDF, 2020
Schreibe den ersten Kommentar