- hace 5 meses
Un pueblo pequeño y tranquilo, Cueva Cristal (Orange County, sur de California) cuenta con una larga historia de avistamientos de fantasmas, duendes, posesión de demonios y otros sucesos paranormales. En esta ciudad, han nacido y crecido 4 adolescentes junto a sus familias: Fred Jones, Daphne Blake, Vilma Dinkley, Shaggy Rogers y por supuesto, el gran danés Scooby-Doo, siempre unidos por su espíritu entusiasta y la inquebrantable amistad que existe entre ellos.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Compañía Destruido
00:17Ya voy a casa, querida
00:27No hiciste caso a mi advertencia
00:30Amor, ¿qué le pasa a tu voz? ¿Estás enferma?
00:33Un momento, ¿es ese loco de nuevo?
00:36Te dije que si no renunciabas a tu trabajo en Destruido
00:39Y te ibas de este lugar, algo muy malo te sucedería
00:43Y yo te dije que no me gustan las bromas
00:46Mi cuñada es abogada y si esto sigue te demandaré
00:49¡Deja de molestarme!
00:51¡Oh no! ¡Sí que hay gente loca!
00:57¡No! ¡Más de esas cigarras las odio!
01:27¿Qué sucede?
01:29¿Qué?
01:30No es posible
01:31¿Por dónde entraron?
01:32Las ventanas están cerradas
01:33¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
01:35¡Ah! ¡Ah!
01:37¡Ah!
01:45Te lo advertí
01:47¡Ah!
02:07¡Scooby-Doo! ¡Misterios S.A.
02:25Capítulo 13. Cuando la cigarra llama.
02:28Capítulo 13. La cigarra. El insecto más perfecto en un mundo imperfecto.
02:47¿Oye, besó a un insecto?
02:49Sí, ¿no crees que es el mejor?
02:52La vida de la cigarra es fascinante.
02:55Cuando son larvas, se arrastran en el piso, en donde pasan los siguientes 17 años.
03:02¿Quieres uno?
03:03De ti no, gracias.
03:05¿Podemos ser amigos?
03:07Pregúntame en 17 años.
03:09Los cambios en nuestro ecosistema pueden terminar con la preciosa cigarra.
03:14Por lo cual tenemos que vigilar a las compañías que dañan la naturaleza.
03:19¿O me equivoco, Shaggy y Scooby?
03:22¿Perdón?
03:23¿Están conscientes de que naturaleza plateada de la abuela Moonbeam son fabricados por Destroido?
03:30¿Y cada mordida que le dan contribuye con la contaminación en Cueva Cristal?
03:34No, pero están deliciosos.
03:37Sí, ¿quiere uno?
03:39No sé por qué les dejé tomar la clase.
03:41Ese profesor está loco.
03:45Yo creo que el Dr. Jans es increíble.
03:48¿Qué? ¿De qué estás hablando?
03:50Bueno, él es muy inteligente.
03:54Y lindo.
03:56Sí, me pregunto si se vería lindo atrapado en una de mis trampas.
04:00En una muy elaborada.
04:01Oye, ¿estás bien, Fred?
04:04Claro que estoy bien. ¿Por qué no estaría bien?
04:07Es que, la verdad, te ves un poco...
04:10¡Celoso!
04:11¿Qué? ¿A qué te refieres?
04:13¿Celoso? Yo no soy celoso.
04:16Bien, lo que tú fijas.
04:17Es una nota del señor E.
04:23Seguramente la metió en la bolsa.
04:25Dice que hay un misterio esperándonos en el hospital.
04:30Ha habido un accidente muy raro.
04:32¿Qué tipo de accidente?
04:35Dice que lo sabremos cuando vayamos.
04:47Parece que el señor E. tiene razón. Algo sucede.
04:54Es la patrulla del sheriff.
04:56Tal vez podamos pasar a la cafetería cuando acabemos.
04:59Y comer un poco de esa deliciosa gelatina de hospital.
05:03¡Sí! ¡Con mucha salsa de manzana!
05:06La gelatina es deliciosa.
05:07Oh, ah...
05:09¡Oye, Dafne!
05:12¿Sí?
05:13Ah, es que, bueno, yo...
05:15Solo me preguntaba si, tú sabes, te gustaría tener una...
05:20Sí, sí, sí, sí.
05:23¿Una cita? ¿Una cita de verdad? ¿Una cita, Fred?
05:26Sí, tú y yo.
05:28Hay una exhibición de trampas en el museo.
05:31¿Hay trampas?
05:32No, Fred.
05:33Cuando dijiste que querías tener una cita conmigo,
05:35pensé que era en serio.
05:37¡Es en serio!
05:38¡Tú amas las trampas!
05:39¡No, Fred! ¡Tú las amas!
05:42Ah...
05:43Tranquilo.
05:52¡Listo!
05:59¡Quítanmela! ¡Quítanmela! ¡Quítanmela! ¡Quítanmela!
06:03¡Tranquilo! ¡Es solo un insecto!
06:09Gracias.
06:10¿Papá?
06:12¡Oh, no!
06:14¿Podemos ayudarte en...
06:16¡No!
06:16¡Váyanse!
06:17¿Quién es el paciente?
06:18Un empleado de Destroido.
06:21¡Váyanse!
06:22¿Qué le pasaría?
06:23¡Es secreto!
06:24¡Adiós!
06:26¡Fue esa horrible criatura!
06:27¡Me hecha de cientos, y cientos, y cientos de cigarras!
06:30¡Se metieron en su nariz, y en su cabello, y en todo su cuerpo!
06:34¡Oh! ¡Oh! ¡Qué asco!
06:36¿Qué te pasa? ¿Tienes tres años?
06:38¡Muy bien! ¡Sí!
06:40¡Fue un insecto! ¡Sí!
06:41¡Y no dejaré que una oportunidad de oro como esta se desperdicie!
06:45¡Ya hablé con el consejo!
06:47¡Tendremos un festival de la criatura de la cigarra este fin de semana!
06:50¡Así que irá mucha gente!
06:52¡Y si tienes un poco de decencia humana en tu corazón, no te involucrarás, pedazo de alcornoque!
07:03Lo siento, papá. No podemos hacer eso.
07:05¡No me acuerdo mucho de ti!
07:27¡Hola!
07:28No hiciste caso a mi advertencia.
07:31¡Tú de nuevo!
07:32¡Me estoy bañando! ¡Deja de molestarme!
07:34Te dije que si no renunciabas a tu trabajo en Destroido, y te ibas de este lugar, algo muy malo te sucedería.
07:43¡Bla, bla, bla! ¡No me molestes!
07:44¡No me molestes!
07:46¡No me molestes!
07:47¿Qué es esto?
08:09¿Un insecto?
08:15¡No! ¡No, por favor!
08:17¡No! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
08:21¡Ah!
08:31De ríos y campos, naturatrozos son los productos de la tierra.
08:37La abuela Mumbin los cocina para que seas feliz.
08:43Naturatrozos.
08:43Cuando quieres pescado, lino y trigo en una mordida, naturatrozos.
08:50Una división de Destroido.
08:52¡Quiero uno de esos! ¡Me muero de hambre!
08:54¡Ah! ¡Ah!
08:56Como que yo también.
08:57Bien, chicos, lo tengo. Es la veinticuatro B.
09:01Transquilo, tranquilo. Pobrecito, qué horrible experiencia.
09:05Señor Dederdí.
09:06¿Le podemos hacer unas preguntas?
09:08Escuchamos sobre el ataque de ayer.
09:10Adelante. No iré a ningún lado.
09:13Debo irme. Que te mejores, querido.
09:14¡Oh! ¡Abuela Mundi!
09:20Somos tus fanáticos, número uno
09:23¡Naturaleza plateada! ¡Qué rico!
09:25Bueno, ¿no es lindo?
09:28Desde que le vendí mi compañía a Destroido,
09:30Hyuk ha sido un gran instrumento para hacerlo popular con la gente joven
09:34¿También trabaja en Destroido?
09:37Como la otra víctima
09:39Bueno, los dejo para que platiquen
09:42Señor Diderdy, ¿tiene alguna idea de por qué lo atacaron?
09:46No lo sé, me llamaron hace algunas semanas
09:49Una voz muy grave de hombre me dijo que si no dejaba de trabajar, algo terrible me sucedería
09:54Y no creí que fuera...
09:55Un ataque de...
09:58¡Bichos! ¡Bichos! ¡Bichos! ¡En mi cuerpo!
10:02¡Bichos! ¡Horribles bichos! ¡Encima de mí! ¡Bichos! ¡Bichos! ¡Bichos! ¡Aaah!
10:08Ay, gracias, señor Diderdy
10:10Código azul, emergencia, habitación 613
10:14Buena sesión de preguntas y respuestas, ¿no chicos?
10:20Shaggy, presiona el del vestíbulo
10:22Bien hecho, Shaggy, presionaste el botón equivocado, este es el sótano
10:39No, yo no lo hice, de verdad, vestíbulo
10:43Debe estar roto
10:44¡Otól!
10:56¡No!
10:56¡No!
10:56¡No!
10:56¡No!
10:56Dejen de hacer sus investigaciones
11:21O algo terrible les pasará mañana en la noche
11:24Escuchen mi advertencia
11:26Debe haber una razón por la cual todos trabajan para Destroido
11:40Creo que quien está detrás de esto odia la compañía
11:47¿Quién entrenaría a cientos de insectos para atacar así?
11:52El mismo que los besa
11:54¿Qué?
11:55El Dr. Jans, claro es él
11:57¿Recuerdan lo que dijo en clase sobre Destroido y la gran contaminación que produce aquí?
12:02Él odia a la compañía
12:03No es el Dr. Jans
12:04Un minuto Daphne, puede ser que Fred tenga razón
12:08El Dr. Jans es experto en cigarras
12:10Puede haberlas entrenado para...
12:12No es el Dr. Jans
12:13¿Cómo lo sabes?
12:14Porque, porque, porque...
12:17¿Por qué es lindo?
12:18Ya me di cuenta cómo lo ves
12:20¿Le diste tu número telefónico?
12:21Tal vez ya hasta se mandan mensajes
12:23¿Y si así fuera?
12:24¿Y si hicimos planes para ir a la exhibición de trampas?
12:27Sin ti...
12:29¿Qué?
12:29Pero...
12:30Vamos a arreglar esto ahora
12:32Secundaria Cueva Cristal
12:36¿Es el que está ahí?
12:46Sí
12:47¡Vamos!
12:51Cometes un gran error, Fred
12:53Grandes errores es lo que hago
12:56Oh, amiguitos con alas, ¿qué van a hacer?
13:02Cuando el suelo que llaman casa esté lleno de...
13:05Contaminación
13:07¡Todo terminó, Dr. Jans!
13:08Cuidado con su arma, chicos
13:10No hay duda que tiene a las cigarras bajo su poder mental
13:12Las ponía a dormir
13:14Es hora de dormir
13:15Esa fue buena, ¿verdad, Scooby?
13:21¿Qué está pasando aquí?
13:23Sabes exactamente lo que está pasando, RobaNovias
13:26¿Novia?
13:29¿En serio?
13:30Ha usado cigarras para atacar empleados de Destroido
13:34¿Estás loca?
13:35Llamaré a la policía
13:37¡Están muy rotas!
13:40Estoy hablando en serio
13:42Él es el que tiene control sobre las cigarras
13:45¡Silencio!
13:46Uno a la vez
13:47El Dr. Jans es la criatura cigarra
13:49¿En serio?
13:51No nos adelantemos, ¿quieren?
13:53Pero si eres la criatura de la cigarra
13:55¿Te importaría presentarte en el Festival de la Cigarra de mañana?
13:57Sería de gran ayuda
13:58No soy la criatura de la cigarra
14:01Claro que te creo, amigo
14:02Llega a las seis, tendré un fotógrafo
14:05Si no alejas a estos niños de aquí ahora mismo, presentaré cargos
14:09Biología
14:11Pero papá, debemos averiguar quién es la criatura
14:16¿Por qué? ¿Para arruinarlo todo como siempre?
14:19No, porque dijo que nos atacaría mañana en la noche
14:21¿Mañana en la noche?
14:23¡Eso es genial!
14:25¿Qué?
14:26Quise decir, es terrible, malévolo
14:28Afortunadamente, yo sé qué hacer
14:29Vengan al Festival de la Cigarra mañana y la noche
14:32Para que podamos protegerlos
14:33A las seis
14:34Contratemos a otro fotógrafo
14:36Esto es perfecto
14:38Bueno, chicos
14:40Ahora, ¿quién quiere comer pastel?
14:51Ed, vámonos
14:53Regresemos a la casa, es tarde
14:54Olvídalo, tendré el mejor juego de mi vida
14:56No hiciste caso a mi advertencia
15:12Te dije que sí
15:13Sí, sí
15:14Si no renunciaba a Destroido, algo terrible me sucedería
15:17Escucha, soy el director de la compañía
15:19Y no me iré a ninguna parte
15:21Ahora, ¡piérdete!
15:26Muy buen tiro
15:30¿Qué?
15:45¡Te lo advertí!
15:50¡No!
15:51¡No!
15:52¡No!
15:56Parece que la cigarra atacó de nuevo ayer
16:07¿Entonces seríamos nosotros?
16:09¡Esta noche tengo miedo!
16:11Oye, no te preocupes
16:12Lo tengo todo resuelto
16:13No dormí construyendo una trampa
16:15Y confíen en mí, lo atraparemos
16:16O moriremos intentándolo
16:18Festival de la criatura de la cigarra
16:24Bien, recuerden
16:25Debemos llevar a la criatura a la máquina del misterio en donde está la trampa
16:29¿Cómo hacemos eso?
16:31Tranquilos, somos la carnada
16:32Tenía que dijeras eso
16:34¡Oh, no quiero morir!
16:43¿Es en serio lo de ser tu novia, Fred?
16:46Oh, ¿lo escuchaste?
16:48Oh, bueno
16:49¡Oh, mira!
16:51¡Pégale al roedor!
16:53¿Quieres pegarle al roedor?
16:54¡Yo quiero pegarle!
16:55Está bien, Fred
17:02Sé que tienes problemas expresando tus sentimientos
17:04¿Qué te hace decir eso?
17:09Quiero que seas mi novio
17:11Y será un honor ir a la exhibición de trampas contigo
17:14¡Papá!
17:18¿En dónde han estado?
17:20Esa cosa pudo atacarlo si no tendríamos fotografías
17:23¡Papá, sí te importa!
17:26¡Gracias!
17:27No te preocupes, solo caminamos para que la criatura sepa que estamos aquí
17:31¡Oh, buena idea!
17:32¡Sí!
17:33Y si esa cosa ataca, ven para que tomemos fotografías
17:36Amigos, vi al Dr. Janssen entrar en la Casa del Terror
17:46Es lo que necesitamos, sigámoslo
17:49¿Todavía crees que es él?
17:51Solo hay una forma de averiguarlo
17:52¡Esto no da miedo, ¿verdad, Scooby?
18:08¡Claro que no, Shaggy!
18:09¿Y esto?
18:15¡Tampoco, Shaggy!
18:18Esto definitivamente a nadie le daría miedo, ¿verdad, Scooby?
18:24¡Esto sí da miedo!
18:27¿Qué fue eso?
18:31¡Pagarán el precio!
18:32¡Ay, oye, Vilma!
18:41Yo no creo que sea el Dr. Janssen
18:43¿En serio?
18:45¿Tú crees?
18:54¡De regreso en la máquina del misterio!
19:02¡Ay, oye, Vilma!
19:26¡Atrapa, Scooby!
19:27¡Sí!
19:31¡Abuela, muy bien!
19:33¿Nos las perdimos?
19:34¿En dónde están los insectos?
19:36¿Eres la criatura de la cigarra?
19:37¿Pero por qué?
19:39No es obvio
19:39Quería que Destroido se rara
19:41Encontré que le agregaron un ingrediente secreto
19:45A naturaleza plateada para hacerlo más rico
19:48¡Desperdicio de basura!
19:53Yo exigí regresar a mi receta original
19:56La muy sana
19:57Pero se negaron
19:58Y porque se negaron
20:00No había nada que pudiera hacer
20:01Y no decidí darme por vencida
20:03Ví un documental noruego
20:07Sobre una investigación
20:08Que usa ondas
20:09Para controlar los movimientos
20:11De los pingüinos
20:12Decidí adaptar la idea
20:16Para mi venganza
20:17Como no tenía pingüín
20:22Usé cigarro
20:24Y hubiera tenido éxito
20:28Si no fuera por ustedes
20:29Que me descubrieron
20:31Bueno, te toca la prisión, abuela
20:33Vámonos
20:35¿Por qué nada en este pueblo resulta ser real?
20:41Un gusto ayudar, papá
20:42Bien
20:43Otro misterio resuelto con éxito
20:45Oigan
20:47¿Quién quiere ir a la cabaña de la almeja?
20:49Es noche de comer todo lo que puedas
20:51Suenan
20:52Deliciosos
20:53Lo siento, chicos
20:55Pero Fred y yo no podemos ir
20:57Tenemos una cita
20:58Gracias de nuevo, Daphne
21:04Por venir conmigo
21:05Oh, Fred
21:05Lo hice por ti
21:07¿Cuánto tiempo pasaremos atrapados en esta trampa?
21:11Pues el equipo de limpieza llega como a las nueve
21:13Así que calculo como doce horas
21:15Oye, ¿me das de tu soda?
21:17Mi garganta comienza a cerrarse por la sangre que sube a mi cabeza
21:20Oh, Fred
21:50Oh, Fred
21:59Oh, Fred