Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • hace 7 semanas
Un pueblo pequeño y tranquilo, Cueva Cristal (Orange County, sur de California) cuenta con una larga historia de avistamientos de fantasmas, duendes, posesión de demonios y otros sucesos paranormales. En esta ciudad, han nacido y crecido 4 adolescentes junto a sus familias: Fred Jones, Daphne Blake, Vilma Dinkley, Shaggy Rogers y por supuesto, el gran danés Scooby-Doo, siempre unidos por su espíritu entusiasta y la inquebrantable amistad que existe entre ellos.

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00¡Es la última! ¿Podemos irnos a casa, Dylan?
00:08Por favor, Brenda. Le prometí a la gente de Trickle's Trickweed que haríamos lo mejor posible en el torneo.
00:14¡Ugh! Estoy aburrida y cansada. Odio las labores manuales. No puedo esperar a que los robots hagan todo por mí.
00:21Toma, compré agua.
00:23¡Ugh! Eso que me das no es agua. Quiero Trickle's Trickweed.
00:28¡Trickle's Trickweed! ¡Trickle's Trickweed es agua!
00:31No. No es 100% dietética. ¿Quieres que me vea bien en mi traje de baño o no?
00:37¡Ay, qué caprichosa eres!
00:39Por favor. ¿Quieres que sea caprichosa? ¡Yo puedo!
00:45¡Un cangrejo gigante!
00:47Brenda, ¿de dónde sacaste eso de la fábrica de los cangrejos falsos gigantes?
00:52¡Es real! ¡Ayúdame!
00:55¡Ah!
00:56¡Ah!
00:56¡Ah, buen intento! ¿Qué hiciste? ¿Cabaste un hoyo debajo de la arena?
00:59¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
01:02¡pirad!
01:03¡Bravo!
01:04Sí, claro. ¿Tienes un tanque de aire?
01:08¡Brenda!
01:10Oye, deja de bromear.
01:12¡Brenda!
01:12¡Gracias!
01:42¡Gracias!
02:14¡Sí!
02:15¡Trickles, tricorn!
02:16¡Lleve sus tricorns, tricorn!
02:17La dieta líquida sin grasa, sin calorías, sin azúcar, es el mejor suplemento
02:22¡Ahora en versión suave y super suave!
02:25¡Plaa!
02:26A nosotros nos gusta la comida de verdad, Scooby
02:28¡Sí!
02:29¡Mira!
02:30Cabaña almeja
02:32¡Ay!
02:33¡Ay no!
02:34¡El tipo es raro!
02:36¡No!
02:37¡Es muy buena onda!
02:38Solo no le preguntes por su nariz
02:41¿Qué onda, amigo? ¿Qué le pasó a su nariz?
02:44¿Qué pasó? Te lo diré, amiga.
02:48Fue una almeja la que me la quitó.
02:50Era una almeja muy salvaje y me obligó a usar ropa interior facial.
02:54Pero la encontraré y no dejaré de hacerlo hasta encontrarla.
02:59¿Lo entiendes?
03:00Sí, señor. Mi capitán, señor.
03:04Soy Skipper, Skipper Shelton, cazador de almejas y cocinero.
03:09¿Qué les doy, piernitas asadas?
03:12Yo quiero unas extra grandes.
03:15Ya habíamos hablado sobre la comida chatarra.
03:20Tienes razón. Debería comer algo más sano.
03:23Pero, pero, pero no, Shaggy.
03:25¿Qué hay de ti, lobito?
03:27¿Quieres un coco lleno de mariscos?
03:30¿O les tienes miedo?
03:33No, Skipper. No tengo miedo.
03:35Dos colos para mí.
03:39Mmm, se ven deliciosos.
03:42Una gran almeja me caería muy bien con este calor.
03:45¿Quieres una, Daphne?
03:46¡No!
03:47Fred, ¿sabes lo que me pasa con los mariscos?
03:50¿Recuerdas la boda de mi hermana?
03:55Estaba muy hinchada. No cabía siquiera en la puerta.
03:59Oye, no te preocupes.
04:01Las almejas no podrán hacerte ningún daño, Daphne.
04:04Oye, Skipper, ¿tu cabaña no solía estar donde estaban las canchas de voleibol?
04:08Sí.
04:08Cada vez que hay un evento en la playa, me mueven de lugar.
04:11Es culpa de los consejeros.
04:14Estoy harto.
04:15Necesito un descanso.
04:18Voy a relajarme un poco.
04:20Cuiden la cabaña.
04:23Oigan, vamos a sentarnos para ver el primer partido.
04:26¿Qué pasa, Vilma? ¿No puedo mirar?
04:34¡Espérenme!
04:35¡Espérenme!
04:35¡Buen juego, ¿no creen?
05:00Sí, genial.
05:01Tú sabes, estamos cerca del agua.
05:04Hay demasiados peces.
05:06Sí, vaya que son hermosas.
05:09¿Las chicas?
05:10Ay, no, las redes.
05:13¿Redes?
05:13Me pregunto cuál será su fuerza de tensión.
05:16Son de nylon, material perfecto para trampas.
05:21¿Quieres dar un paseo?
05:22Nadie te va a extrañar.
05:26¡Scooby-Doo!
05:27¿Es tu estómago?
05:28¡No, Shaggy, no es mi estómago!
05:30¿Es un cangrejo o un hombre?
05:45Esa es una fusión de un...
05:48¡Cangrumbre!
05:50¡Es, es, es, es!
05:51¡Un hombre cangrejo!
05:52¡No!
05:53¡No, Shaggy!
05:54¡No, Shaggy!
05:55¡No, Shaggy!
05:55¡No, Shaggy!
05:56¡No, Shaggy!
05:56¡No, Shaggy!
05:57¡No, Shaggy!
05:57¡No, Shaggy!
05:58¡No, Shaggy!
05:58¡No, Shaggy!
05:59¡No, Shaggy!
05:59¡No, Shaggy!
06:00¡No, Shaggy!
06:01¡No, Shaggy!
06:02¡No, Shaggy!
06:03¡No, Shaggy!
06:04¡No, Shaggy!
06:05¡No, Shaggy!
06:06¡No, Shaggy!
06:07¡No, Shaggy!
06:08¡No, Shaggy!
06:09¡No, Shaggy!
06:10¡No, Shaggy!
06:11¡No, Shaggy!
06:12¡Gracias!
06:42¡No podemos dejar que escape!
07:03¡Claro que sí, Fred!
07:04Solo debemos quedarnos aquí.
07:06¡Sí! ¡Hay que quedarnos aquí!
07:08¡Gracoles!
07:12¡Ah! ¿Qué? ¡Se fueron!
07:23Y después nos hacía así.
07:26Y tenía como unas tenazas.
07:28¿En serio?
07:29¡Sí! ¡Y hojas raros! ¡Así!
07:33Sheriff Stone, debes cerrar la playa.
07:36La playa no cierra.
07:38Hola, Peter Trickle, presidente de Trickle's Trickweed.
07:41No puede ignorar a un crustáceo gigante atacando su torneo.
07:44¡Ja! Claramente no ha sido a la escuela de negocios.
07:48Señorita, nadie sabe lo que vio. Pudo haber sido un hombre cangrejo o un hombre langosta.
07:52También pudo haber sido un hombre muy feo, fuera de peso, que probablemente debería beber Trickle's Trickweed.
07:58Bueno, pues está muy claro que algo está pasando aquí y...
08:03No hay nada que yo pueda hacer.
08:05¡Pero, Sheriff!
08:06Oye, oye, oye, oye, oye, oye. No estamos listos.
08:10Nuestro lema es servir y proteger, no servir y proteger de hombres cangrejo.
08:16Bueno, saben lo que significa, ¿no?
08:21Respetamos a la autoridad. Regresemos a casa y olvidemos lo que pasó.
08:24No, debemos investigar.
08:27Tenía miedo que dijeras eso.
08:29Creo que nuestra investigación va por buen camino.
08:31¿Un castellero con arena?
08:33Pero vean, ¿de quién es?
08:35Skipper Shelton.
08:37¿Y quién no estaba cuando el hombre cangrejo atacó a la chica?
08:40¿Ah? Está molesto con la ciudad por mover su cabaña.
08:43Tiene un buen motivo para arruinar el torneo.
08:46Lo que necesitamos es una trampa para el hombre cangrejo.
08:50De hecho, necesitamos...
08:52Una buena trampa para el hombre cangrejo.
08:55Ah, buen plan.
08:56Gracias.
08:57Oye, acostumbrabas jugar voleibol en tu niñez, ¿no?
09:00Bueno, yo no diría jugar.
09:07Serás la carnada perfecta, Daphne.
09:10¿Qué hombre cangrejo no querría llevarte con él a la arena?
09:13Oh, Freddy, siempre tan lindo. Eso creo.
09:18¿Sabes, Scooby? Antes de todo esto, yo amaba el cangrejo.
09:22Sopa de cangrejo.
09:24Cangrejo con queso.
09:28Paletas de cangrejo.
09:29No, debo hablar de esto. Se lo prometí a Vilma.
09:33Digo, me prometí a mí mismo que comería más sano.
09:38La espera terminó, chicos.
09:40Vengan a ver lo que hice.
09:45Este es el plan.
09:47Daphne correrá por la arena hasta aquí,
09:49en donde el hombre cangrejo pisará este destapador,
09:51y cuando lo haga, una gran tapa se abrirá y lo atrapará en esa gran olla.
09:56¿Y saben dónde está Daphne?
09:57El encuentro comenzará y debemos regresar,
10:00echarle un vistazo a los conos de mariscos.
10:03Digo, a Skipper.
10:05Iré por ella.
10:06Guau, ¿a quién intentas impresionar?
10:15¿Qué? ¿Con este viejo traje? Lo he tenido siempre.
10:19Solo quiero hacer un buen trabajo.
10:20¿Me podrías poner aceite en la espalda?
10:22A Fred no le gustan las cosas brillosas,
10:24y yo estoy harta de que vea redes.
10:26Oye, Daphne, quiero preguntarte algo.
10:28Si te gusta un chico...
10:30¿Qué? ¿Quién te dijo? ¿Fue una de mis hermanas?
10:33¡Ah! ¡Ella se cree perfecta!
10:34Bueno, lo que nadie sabe es que tiene un sexto dedo.
10:38¿Ah? ¿De qué estás hablando?
10:39Yo...
10:40¡Ah!
10:41Claramente no es lo mismo.
10:43Bueno, solo son fantasías.
10:46¿A los chicos les gusta cuando les dices qué hacer?
10:48Por supuesto que sí.
10:50Sin mi mamá, mi papá no creo que pueda alimentarse.
10:53Recuerdo cuando ella se fue una vez,
10:55y después regresó y encontró a mi papá medio desnudo
10:57y babeando una lata de sopa cerrada.
10:59¿Por qué?
11:02Trabajo en mi área de ciencias, es todo.
11:05¿Teniste algo?
11:07Asegúrate de ponerme en los hombros.
11:09Cuando me quemo ahí, me veo deforme.
11:11¡Ah!
11:12¡Oye! ¡Es mucho!
11:13¿No crees que...?
11:14¡Ah!
11:17¡Auxilio!
11:19No es Skipper Shelton, pero sí que huele muy bien.
11:22¡Vamos, Shaggy!
11:24No le diré nada a Vilma.
11:26¡Oh!
11:27Bueno, creo que es delicioso, rico, masticable.
11:30¡Scooby, uno no es ninguno!
11:31¡Ja, ja!
11:32¿Dónde está la trampa?
11:53¡Ayúdenme!
11:54¡Ah!
11:55¡Daphne, no!
11:57¡Fred, ayúdame!
11:59¡Daphne!
12:00¡Daphne!
12:01¿Qué pasó?
12:02Algo que olía a mantequilla me aventó en la máquina del misterio.
12:06¡Era el hombre cangrejo!
12:07¡Se llevó a Daphne!
12:10¡Fred, tranquilo!
12:12¡La recuperaremos!
12:13¡Por supuesto, Vilma!
12:16¡Pero no sé cómo!
12:17¡Y ella está muy brillosa!
12:19Él ha estado cavando desde que perdimos a Daphne.
12:30No hay más que alfombra en la parte trasera de la máquina del misterio.
12:33Creo que es mi culpa.
12:35Si no hubiera intentado ser saludable, Daphne estaría bien.
12:40¡Scooby-Doo!
12:42¡Más!
12:49¡Alguien necesita un plan!
12:51¿Por qué nadie hace un plan?
12:54Usualmente lo haces tú, Fred.
12:56Tienes razón.
12:57¡No sé qué me pasa!
13:00¡Ya voy!
13:01¡Ya voy!
13:05¡El señor E!
13:16¡Cielos!
13:17¡Miren esto!
13:18El artículo es de hace unos años.
13:20Dice que cuatro chicos desaparecieron explorando las grutas de cristal.
13:25Déjame verlo.
13:25¿Algo está mal, Angel?
13:27¿Los conoces?
13:29No.
13:30Lo siento.
13:30No es nada.
13:33¡Caracoles!
13:33Parece que esto trae sonido incluido.
13:42¡No funciona!
13:44Es de ocho canales.
13:46Es viejo amor.
13:49Hola, amigos.
13:52Si leyeron el artículo, sabrán que en este torneo de voleibol no es la primera vez que desaparecen chicos en la gruta cristal.
13:59Vale la pena investigar, ¿no lo creen?
14:02Cuídense.
14:14Bienvenidos a donde la biblioteca guarda sus artículos viejos.
14:17La llaman la morgue.
14:18¿La morgue?
14:19¿Por qué tienen que llamarla de esa manera?
14:21¡Sí!
14:22¡Son viejos artículos!
14:23¡No muertos!
14:24Hay un libro aquí.
14:46Dafne leyó un libro.
14:48Y esa silla.
14:49A Dafne le gustaban las sillas.
14:51Y esas tarjetas.
14:52No ayudas, Fred.
14:54No sé.
14:55No sé qué me está pasando.
14:57Mmm.
14:58Aquí hay algo sobre Trickle's Trickweed y sobre el cambio de la cabaña de la almeja el mismo año que desaparecieron los niños.
15:04Escuchen esto.
15:05Skipper amenazó a todo el pueblo.
15:07Juró que tomaría acciones drásticas.
15:09Dafne fue tomada drásticamente.
15:11Oye, ¿acaso ese es el artículo del señor, eh?
15:14Sí, miren esto.
15:16Dicen que las grutas de cristal van por debajo de la playa, en donde el torneo de voleibol se juega.
15:21Conozco esa mirada y creo que no es muy buena.
15:29¡Ah!
15:30¡Ah!
15:30Amigos, creo que encontré algo.
15:52¿Qué tipo de cangrejo gigante necesitaría escaleras para llegar a un torneo de voleibol?
16:01¿Acaso uno que es industrial o uno que es ingeniero?
16:04La respuesta es...
16:06¡Ninguno!
16:07No me importa quién lo hizo.
16:09¡Quiero a Dafne de regreso!
16:10¡Fred!
16:11¿Eres tú?
16:12Ahora escucho su voz en todos lados.
16:14Su voz suena tan dulce como una trampa atrapando a un criminal.
16:20¿Dije eso en voz alta?
16:22¡Vamos!
16:22¡Auxilio!
16:27¡Dafne!
16:28¡Fred!
16:29¡Oh, Fred!
16:30¡Gracias a Dios!
16:31Me da gusto que...
16:33¡Oye!
16:34Esta es una buena jaula.
16:35¡Ah!
16:40¡Ah!
16:42¡Vamos a la superficie antes de que...
16:44¡Ah!
16:44¡Vamos a la superficie antes de que...
16:46¡Vamos a la superficie antes de que...
16:50¡Vamos a la superficie antes de que...
16:50¡Vamos a la superficie antes de que...
16:51¡Vamos a la superficie antes de que...
16:52¡Vamos a la superficie antes de que...
16:53¡Vamos a la superficie antes de que...
16:54¡Vamos a la superficie antes de que...
16:55¡Vamos a la superficie antes de que...
16:55¡Vamos a la superficie antes de que...
16:56¡Vamos a la superficie antes de que...
16:57¡Vamos a la superficie antes de que...
16:58¡Vamos a la superficie antes de que...
16:58¡Vamos a la superficie antes de que...
16:58¡Vamos a la superficie antes de que...
16:59¡Corran!
17:11¡Corran, Toby!
17:14¿En dónde están todos?
17:29Tal vez fueron devorados por el Hombre Cangrejo.
17:43¡Scooby!
17:44¡Huelo es lo mismo que yo!
17:46¡Coño de mariscos Skipper Shilton!
17:48¡Debemos seguir el aroma de esa delicia!
17:52¡Esa es la salida, Scooby!
17:53¡Yuuh!
17:54¡Esa es la salida!
17:55¡No!
17:55¡Ay!
17:55¡Esa es la salida!
17:57¡No!
17:59¡Esa es la salida!
17:59Salimos como entramos
18:29¡Ecoja! ¡Con todas tus fuerzas, Scooby!
18:41Te dije que eso solo lo haría enojar
18:59¡Ya lo tenemos!
19:15¡Bien hecho!
19:16¿Pero cómo encontraron la salida?
19:19¡Colo de mariscos!
19:20¿Lo salvó la comida chatarra?
19:22¿Yo qué puedo decir?
19:23La comida chatarra y yo tenemos una relación muy especial
19:26Tal vez pueda considerarlo
19:29Y hablando de conos de mariscos
19:31Veo que Skipper Shelton no está
19:33¿Eres tú, Skipper?
19:34¡Ah!
19:36Regresé de la lavandería
19:37Y una vez más mi nariz huele maravillosamente
19:41Como la marea de la mañana
19:42¡Espere!
19:44Si no es el hombre cangrejo, entonces...
19:46Todos aluden a Bob Shelton
19:48¿Qué?
19:50La mascota de Trickle's Trickweed
19:52Y el inventor, no ese tonto de Trickle
19:55¿Cómo lo supiste, Dilma?
19:57Sabía que no era de verdad porque Daphne no tuvo problemas de alergia cuando estaba cerca de él
20:01Además, cuando vi el lunar en la mejilla del hombre que estaba con Trickle en el periódico
20:06Recordé que tenía lo mismo la mascota
20:09Se tomó el crédito de mi creación
20:11Se supone que se llamaría Buds Blush
20:13Trabajaba en el nombre
20:15Pasé horas haciendo el disfraz del hombre cangrejo
20:19Y aún más tiempo construyendo mi sistema de trampas y escaleras debajo de la playa
20:23Y en caso de que alguien viniera
20:25Entre los secuestros, escondía mi disfraz en un casillero lo suficientemente grande para él
20:30Poniendo una etiqueta con el nombre de Skipper sobre la verdadera etiqueta
20:33Si alguien lo encontraba, lo culparían a él
20:35¿Todo eso para vengarte del señor Trickle?
20:39¿No sería más fácil y legal haberlo demandado?
20:41¿Estás bromeando?
20:43Los abogados tardan años
20:45Lo hubiera logrado de no haber sido por ustedes que descubrieron el modo de operar de mi crustáceo
20:51Bueno, eso quiere decir que no lo lograste
20:53¿Verdad, Scooby?
21:00No tengo la menor idea a qué se refiere
21:03Oye, Freddy, Vilma me dijo que estabas muy preocupado por mi secuestro
21:14Pues sí, lo estuve
21:16Creo que eso es lindo
21:17¿En serio? Eso es genial
21:20Pensé que podría arruinar nuestra amistad
21:22Pero no te preocupes, no volveré a tener sentimientos
21:25Ya veremos
21:27Oye, Vilma, ¿me perdí de algo cuando me fui?
21:30De hecho, sí
21:31¿Qué me pasa, Sobries?
21:35La joya que encontré
21:36La que tiene la foto del chico y la chica
21:38Son ellos
21:40Cielos
21:41Creo que tenemos un nuevo misterio en nuestras manos
22:01¡Suscríbete al canal!
22:20¡Suscríbete al canal!
22:20Gracias por ver el video.

Recomendada