- hace 6 meses
Un pueblo pequeño y tranquilo, Cueva Cristal (Orange County, sur de California) cuenta con una larga historia de avistamientos de fantasmas, duendes, posesión de demonios y otros sucesos paranormales. En esta ciudad, han nacido y crecido 4 adolescentes junto a sus familias: Fred Jones, Daphne Blake, Vilma Dinkley, Shaggy Rogers y por supuesto, el gran danés Scooby-Doo, siempre unidos por su espíritu entusiasta y la inquebrantable amistad que existe entre ellos.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Se da cuenta de su velocidad?
00:25Ah, sí, sí, sí, me doy cuenta, oficial.
00:28Bien, qué bueno que lo reconoce.
00:30Ah, siga su camino y maneje con precaución.
00:38¡Oiga usted, deténgase!
00:43Oiga, ¿puede escucharme?
00:45¿Está de acuerdo que va muy rápido?
00:57¡Gracias!
01:27Scooby-Doo, Misterios S.A.
01:46Capítulo 3. El fantasma de la carretera.
01:50Ayuntamiento.
01:51Gracias por venir conmigo, amigos. Realmente necesitaba apoyo.
01:54Alcalde.
01:55Nunca es algo bueno cuando mi papá me pide que vaya a su oficina.
01:58¡Amigo! ¡No hay problema!
02:00¡Sí! ¡No hay problema!
02:02Qué mal que Daphne no pudo llegar. Créeme, ella estaría contigo si pudiera.
02:07¡Ah, Fred! Mi querido hijo. Y es un día muy emocionante para ti porque hoy aprendes el negocio de la familia.
02:14Política.
02:15¿Política? Es cosa de adultos. Los chicos de mi edad construyen trampas y resuelven misterios.
02:21No es así, hijo. Debes aprender las cosas vitales que hago en esta comunidad, como crear panfletos y estrategias sobre nuevos lugares para poner parquímetros.
02:29Yo sé dónde pueden poner uno.
02:32Bien. ¿Qué quieres que haga?
02:34¡Ayúdame a ser reelegido! ¡Hazme 40.000 copias del panfleto de la campaña!
02:38Voto por el alcalde Jones.
02:48¡Oh! A Fred le encantará esta pañoleta.
02:51Querida, ¿puedes venir, por favor? Hay alguien que queremos que conozcas.
02:58Quiero que conozcas a Ron Ladderton, heredero de la compañía de escaleras Ladderton.
03:05Oh, hola. Gusto en conocerte.
03:08Sí, sí lo es.
03:12Oh.
03:13Este es un pequeño regalo que quiero darte.
03:16Gracias, pero ya tengo uno.
03:21Bueno, cuando quieras, llámame y planeamos una noche mágica en el pueblo.
03:25Ah, sí. La vida del séptimo más grande constructor de escalera regional nunca para.
03:29Lo siento, pero debo irme, nena.
03:32¡Oh, Ron! ¡Eres adorable!
03:37¡Oh, Dios mío! Es perfecto para ti, pequeña princesa.
03:41Esperen. ¿Ustedes quieren que salgamos?
03:45¿Qué hay de Fred?
03:46Son solo amigos, ¿cierto?
03:48Bueno, sí, pero son muy buenos amigos.
03:53Y no lo sé, es como engañar a un amigo.
03:59Querida, piensa que es como intentar un nuevo corte de carne.
04:03¿Por qué comer cosas corrientes cuando puedes comer carne de primer nivel?
04:07No me gusta la carne.
04:09Me gustan los vegetales, como a Fred.
04:11Todo lo que te pedimos, querida, es que le des una oportunidad.
04:20No te preocupes.
04:21Haremos que tu papá sea elegido de nuevo y regresaremos a los misterios dentro de poco tiempo.
04:27¡Todos voten por Fred!
04:29¡Todos voten por Fred!
04:30¡Mira lo que le hiciste a mi traje!
04:52¡Vate por Fred, señor!
05:01¿Cuál es el problema aquí, abocados?
05:03Es abocados.
05:05Y si quieres una campaña sucia, Jones, dos pueden jugar así.
05:09Oye, papá, ¿quién era él?
05:11George, abocados, la persona con la que compito.
05:14Se considera apto para el trabajo porque su padre, Teodoro Abocados, fue alcalde.
05:20Hasta que lo descubrieron robando hermosos cristales del banco.
05:24¡Cielos! ¿Qué pasó?
05:25Nunca encontraron el diamante, pero Teodoro fue a la cárcel.
05:28George ha dicho que su padre es inocente desde hace años.
05:34Te extrañamos hoy, Daphne.
05:36¿Todo bien en casa?
05:37Sí, claro, Freddy.
05:38¿Qué pregunta tan extraña?
05:41Oh, después de toda esa campaña, no puedo esperar para comer una pizza triple de almeja en la cabaña de la almeja.
05:48¡Sí! ¡Yo te apoyo, Shaggy!
06:02¡Oigan! ¡No hay perilla!
06:05¡Ahora ya podemos entrar!
06:07¡Ay!
06:09Mi estómago empieza a gruñer cuando no lo alimento.
06:12¡Está cerrado!
06:13Alguien se atrevió a robar mis perillas de cristal, como la almeja que robó mi nariz.
06:24¡Eso es raro!
06:29¿Quién quiere robarse perillas?
06:32¿Sabes, Shaggy?
06:33Tengo mucha comida en mi casa.
06:36¡Oh!
06:37¡Gracias, Vilma!
06:38Pero Scooby-Doo tiene tatuado en su lengua un mapa con cada pizzería de la ciudad.
06:42Como verás, lo tenemos cubierto.
06:48Sí, claro.
06:49Escuché que robaron las perillas de cristal en la escuela.
06:54Papá y mamá dicen que también desaparecieron en el museo.
06:58¿Alguien debería decirle que no sea tan agresivo?
07:08¡Aaaah!
07:10¡Gracuse!
07:11¡Gracuse!
07:11¡Gracuse!
07:12¡Gracuse!
07:16¡Gracuse!
07:23¡Gracuse!
07:24¡Gracuse!
07:24¡Gracuse!
07:25¡Gracuse!
07:25¡Gracuse!
07:27¡Gracuse!
07:27¡Aaaaaaah!
07:29¡Aaaaaaah!
07:31¡Aaaaaaah!
07:33¡Aaaaaaah!
07:35¡Aaaaaaah!
07:37¡Aaaaaaah!
07:39¡Aaaaaaah!
07:41¡Aaaaaaah!
07:43¡Aaaaaaah!
07:45¡Chicos! ¡Ya no caemos!
07:47¡Guau! ¡Esto sí que es suerte!
07:51¡Aaaaaah!
07:53¡No lo creo!
07:55¡No lo creo!
07:57¡Aaaaaaaaaah!
08:08¡Aaaah!
08:18¡Aah!
08:19¡Ah!
08:21¡Aah!
08:22¡Es enorme!
08:23¡Y tiene flamas!
08:24Y después,
08:25¡Pues él se fue a... y se fue por allá, y después por allá, y después por allá!
08:32¿Acaso tratan de decir que el camión desapareció como si hubiera sido un... fantasma?
08:37¡Sí! ¡Eso fue lo que pasó!
08:40Bueno, parece que esa será otra de nuestras... atracciones turísticas.
08:45¿Atracciones turísticas? Amigo, casi morimos por tu culpa.
08:49Además, no sabemos si era un fantasma.
08:51Lo siento, pero me dijeron que no había nadie dentro conduciéndolo.
08:56¡Es un camión fantasma, caso cerrado!
09:01Oye, ¿y Fred?
09:02¡Por aquí! Creo que encontré algo.
09:05Daphne, préstame tu teléfono con cámara.
09:11Sí, la baja resolución de la cámara aumentó el contraste.
09:15¿Ven lo que veo, amigos?
09:17¡Huella de neumáticos!
09:19¿Qué tipo de fantasma deja huella?
09:22Además de las perillas de cristal que robaron.
09:25Chicos, tenemos un misterio por resolver.
09:29Hola, teléfono de Daphne.
09:31Daphne, habla Ron.
09:33Sí, no pude contestarte.
09:34Bueno, nuestra cita es mañana en el filete sangriento.
09:37Oh, bueno, pero yo no sé.
09:39Por favor, no expreses tanta emoción.
09:41Nos vemos ahí.
09:42Freddy, ¿puedo explicarlo?
09:43Ah, no es necesario.
09:45Ese chico Ron es genial y divertido.
09:47¿Qué?
09:48¿Entonces quieres que vaya?
09:50Por supuesto, me encanta el filete sangriento.
09:53Y pide el especial de vampiro maldito con pollo y arroz.
09:57¡Está mortal!
09:57Miren, las perillas también faltan aquí.
10:05Típico.
10:06Les aseguro que no se robarán las perillas cuando George Avocado sea alcalde.
10:11Si no hay perillas, los botantes se enojan.
10:19Ese tipo me da mucho, mucho miedo.
10:22¿Miedo?
10:23¿Miedo?
10:24Sí, qué miedo.
10:26Tranquilízate, Scooby.
10:27Solamente era una pequeña broma.
10:30No lo sé.
10:31Tal vez Scooby tenga algo.
10:33Después de todo, es Avocado el que se beneficia con los robos.
10:36Buen punto.
10:37Tal vez sea hora de ponerle una trampa a este ladronzuelo.
10:46Qué lástima que Daphne se perdió toda la diversión con estas trampas.
10:50Sí, pero apuesto a que ella está pasando una excelente velada.
10:54¿Hola?
10:55Tenemos noticias, bebé.
10:56Los neumáticos que hicieron las huellas en la carretera se las vendieron a solo dos personas en la Gruta Cristal.
11:02A.G. Nurmo Tredak y George Avocados.
11:05¡Lo sabía!
11:06Alguien con un cabello así debe ser culpable.
11:09George Avocados es el trailero fantasma, así que el trailero y el ladrón de perillas tienen relación.
11:15¿Así que son primos?
11:17Creo que son la misma persona.
11:19¿Qué sucede?
11:21¿Qué significa esto?
11:22Papá, creemos que George Avocados es el trailero fantasma e intenta sabotear tu reelección.
11:28Eso es absurdo.
11:29¿Por qué un fantasma conduciría un trailer cuando sabemos que puede volar?
11:32Especialmente uno tan grande.
11:33Esos necesitan una licencia tipo 6.
11:35¡Pero papá!
11:36No quiero oír más, Fred.
11:38Claramente tú y tus amigos tienen que dejar de imaginarse cosas.
11:45Oigan, miren.
11:46Ahí va Avocados.
11:49Esperen.
11:49No me dejen.
11:52¿Cuándo aparecerá Wrong?
12:02Ya me comí 12 órdenes de papas fritas.
12:05Rastreo satelital listo.
12:20Ahí está Avocados.
12:21Allá adelante.
12:23Amigos, pensé que un villano tendría un mejor auto.
12:26Hay un poco de niebla y estamos por atravesarla.
12:30Lo perdemos en el radar.
12:31Ah, el trailer fantasma.
12:47Antes de que se asusten, piensen.
12:50El trailero fantasma no nos ha visto.
12:52Es el momento para dar un vistazo.
12:54Buena idea, Vilma.
12:55Buena idea, dices.
12:58¿Y qué pasó con correr para vivir otro día?
13:04Esto sí que es viejo.
13:09Nada más está pintado.
13:11Y mira los neumáticos.
13:13Están prácticamente nuevos.
13:15Me pregunto qué más es falso.
13:17Lo tendremos que averiguar después.
13:24Por ahora, ¡corran!
13:42Creo que lo perdimos.
13:43Gruta cristal.
13:57Nadie haga ruido.
14:06Funcionó.
14:07No nos vio.
14:08Siento llegar tarde, Daphne.
14:13He tenido mucho trabajo.
14:15De hecho, las ventas de las escaleras han aumentado.
14:18¿Qué me ordenaste?
14:19Me muero de hambre.
14:22¿Tú, querida, ordenaste algo?
14:25Daphne, no creerás lo que nos sucedió.
14:28No puedo esperar.
14:29Dime.
14:30Estoy aquí.
14:31¡Hola!
14:32Tú debes ser Ron.
14:33¡Guau!
14:33Bonita pañoleta.
14:35¿De qué tamaño es?
14:36Yo soy 16 y medio, pero algunas veces soy 19 cuando está húmedo.
14:40Eh, es genial.
14:41Daphne, no me hagas esperar tanto para cenar.
14:44Lo siento, Ron, pero sucedió algo importante.
14:47Bien.
14:49Ay, olvidé mi billetera.
14:51¿Daphne?
14:52Por cierto, soy un fanático de tu producto.
14:54Una buena escalera es difícil de encontrar.
14:56Oh, gracias.
14:58Estoy de acuerdo.
14:59Para tu información, mi cuello también es 16 y medio.
15:02Y sí, algunas veces se hincha.
15:03¿En serio?
15:04Sí.
15:05Esperen.
15:07Oye, se te ve muy bien.
15:08Tienes mucha razón.
15:10Ven, toma el mío.
15:13Fred me dijo que nunca se quita su pañoleta de la suerte.
15:25¡Delicioso!
15:26¿Qué es esto?
15:27Déjame ver.
15:28Parece ser una extraña carta, amigo.
15:30Tengo el presentimiento de saber quién lo envió y no es un sentimiento cálido y lindo.
15:46Saludos a todos.
15:48Soy el señor E.
15:50El señor E.
15:51La última vez que escuchamos de él nos dijo que estábamos maldecidos.
15:54Si quieren resolver el misterio, deben seguir la niebla.
16:00Recuerden, el cristal puede abrir puertas como un diamante.
16:04Adiós.
16:05Eso puede significar absolutamente nada.
16:08O una pista.
16:10Pero, ¿cómo podemos confiar en el señor E?
16:12Por lo que sabemos, él podría ser el fantasma.
16:15No te preocupes, Dafne.
16:16No dejaré que nada te pase.
16:19¿En serio, Fred?
16:20Por supuesto que no.
16:22No dejaría que le pasara algo a mis amigos.
16:25Los quiero como la máquina del misterio.
16:28Mientras sabemos si confiar en él o no, una pista es una pista y necesitamos seguirla.
16:44Oigan, miren esto.
16:45Marcas de neumáticos como las que encontramos.
16:48¡Ah, sí!
16:53Y se acabaron muy rápido, ¿no lo creen?
16:55¿Se detuvieron?
16:58¡Tarán!
16:58Hay un pasaje secreto a algún lado.
17:01Debe haber una forma de abrirlo.
17:03¡Encontrémoslo!
17:03¡Ah!
17:19¡Ah!
17:20¡Wow! Este lugar es genial
17:42Puede ser nuestro nuevo lugar secreto
17:44Sí, solo tú, yo y unos cuantos cientos de perillas
17:49Miren esto
17:57¿Qué pasa, Daphne?
17:59Es como un diario, pertenecía a un chico llamado Teodoro Avocados
18:03¿Teodoro Avocados? Es el papá de George, el que fue arrestado por el robo del diamante, aunque el diamante nunca fue encontrado
18:10Bueno, de acuerdo a esto, él era el ladrón
18:13La confesión está aquí en blanco y negro
18:15Oigan, ¿recuerdan la nota del señor, eh?
18:18El cristal no puede abrir puertas como el diamante
18:20Amigos, creo que el misterio comienza a tener sentido
18:24Sí, seguro va a tener sentido después
18:29¿El trailero regresó?
18:31¿Qué nunca se va a dar por vencido?
18:55¡No!
18:57¡No!
19:01¡No!
19:01¡No!
19:03¡No!
19:03¡No!
19:04¡Ah!
19:05¡Ah!
19:09¡Ah!
19:10¡Ah!
19:10¡Ah!
19:23¡Ah!
19:25Fred, ¿qué es lo que haremos?
19:27Lo único que podemos hacer es llevarlo hacia mi trampa.
19:31¡Scooby, ahora!
20:01¡Bien hecho, Freddy!
20:12¡Buen trabajo!
20:13¡Santo cielo! ¿Qué sucede aquí, Fred?
20:16Me dirigí a mi trabajo y escuché como si una fuerza demoniaca atacara el ayuntamiento.
20:21Dime que es verdad.
20:23Mejor aún, papá. Atrapamos al trailero fantasma.
20:26Y es nada menos que...
20:27¡Sí! ¡Sáquenme de aquí!
20:29¡Ah!
20:32¡Oh!
20:32¡Rong!
20:33¡Rong!
20:34¡Rong!
20:35¡Oh, sí! ¡Sorprendente!
20:36Sí, sí, así es.
20:37Si me hubiera salido con la mía, si no hubiera sido por ustedes.
20:40Entrometidos.
20:41¡Por supuesto!
20:42Así que, Wrong, usó el trailero fantasma para robar manijas en la gruta cristal
20:46para así encontrar el diamante perdido de Teodoro Avocado.
20:50Avocados disfrazó el diamante como una perilla. Por eso no lo encontraban.
20:55Tienes razón, mi amigo que usa pañoleta.
20:57Pero ese tonto de Avocados no dijo en su diario cuál perilla de cristal es la que es un diamante.
21:02Así que debía robarlas todas.
21:03Y qué mejor que un trailer fantasma para asustar a todo el pueblo.
21:06Debimos saberlo.
21:09El otro chico que compró los neumáticos era Genur Notredal, un nombre muy ridículo para ser real.
21:15Porque es Wrong Latherton al revés.
21:17Pero, Wrong, eres rico. Lo tienes todo.
21:20¿Escaleras, pañoletas? ¿Para qué el diamante?
21:24Heredé una compañía de escaleras.
21:27Hacemos el único producto en el mercado que nadie reemplaza.
21:30Las escaleras no son como la televisión o entrenadores personales, no.
21:33Están hechas para durar, lo que significa pocas ventas.
21:36La compañía está en problemas.
21:37No creo que necesites esto.
21:41Gracias, Daphne.
21:42No hay problema. Sabes que siempre estoy a tu lado cuando me necesitas.
21:47Debo reconocerlo, Fred. Tus trampas fueron muy buenas esta vez.
21:50Gracias, papá. ¿Quiere decir que aceptas lo que quiero hacer en mi vida?
21:54¡Oh, Fred!
21:56No.
22:00Quiero informar que el trailer fantasma fue capturado.
22:03Y así le hemos quitado una de las atracciones turísticas a Gruta de Cristal.
22:09Mi hijo, el futuro alcalde de Gruta de Cristal, y sus amigos han regresado el diamante robado por Teodoro a Bocados.
22:16Lo que compensará los ingresos perdidos.
22:20Por esto, como alcalde, yo creé la oficina honoraria en la fantasía de la pizza.
22:26Y llamé a su chef oficial.
22:29¡Scooby, llame, llame tú!
22:31¡No!
22:31¡Gracias!
23:01¡Gracias!