- hace 2 meses
Un pueblo pequeño y tranquilo, Cueva Cristal (Orange County, sur de California) cuenta con una larga historia de avistamientos de fantasmas, duendes, posesión de demonios y otros sucesos paranormales. En esta ciudad, han nacido y crecido 4 adolescentes junto a sus familias: Fred Jones, Daphne Blake, Vilma Dinkley, Shaggy Rogers y por supuesto, el gran danés Scooby-Doo, siempre unidos por su espíritu entusiasta y la inquebrantable amistad que existe entre ellos.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Si mis labios te pudieran expresar
00:25¿Qué hay en mi corazón?
00:27Si mi voz oyeras tú te diría que te quiero para juntos siempre estar
00:36Pero al contemplar tu hermosa paz
00:41Mi mente al infinito va
00:45Y yo no puedo expresarte mi amor
00:49Y no puedo expresarte mi amor
00:53Tengo que aceptarlo alcalde
00:55Cueva Cristal necesitaba un buen lugar como el Tiki Top
00:59Y usted lo abrió
01:00Le aseguro que los jazzistas no saldrán de este excelente lugar
01:03Solo es otro más de mis pendientes concluidos
01:06Que hará de Cueva Cristal el centro cultural diagonal paranormal del mundo
01:11Y quiero felicitarlo Sheriff por lo tranquila que ha estado la ciudad
01:16Y como decía Bram Lincoln
01:17Un pueblo tranquilo es un lugar donde la gente gasta su dinero
01:21Gracias, gracias a todos
01:29¿Qué?
01:30Sinceramente espero que tengas seguro alcalde
01:35Sinceramente espero que tengas seguro alcalde porque quiero ver eso otra vez
02:02¡Auncoro, ¡ancoro, ¡ancoro!
02:32Escúbilo, escúbilo, misterios S.A.
02:39Capítulo 9
02:40La batalla de los humongonautas
02:42¿Shoggy?
02:48¡Shoggy!
02:48Señores, ¿están preocupados por las terribles cosas que les pasan a ustedes y a quienes aman y no pueden pagarlas?
02:56Pues llamen a la agencia de seguros MaxMil
02:58¡Ah! ¡Ahí estás!
03:01¡Ups! ¡Lo siento, Harry! ¡No quise despertarte!
03:06¿Shoggy?
03:08¡Shoggy!
03:09¡Ya, Vilma! ¡Cálmate!
03:11¡Yo te salvaré, Shoggy!
03:13¡Scooby-Doo! ¡Al rescate!
03:15¡Caracoles! ¡Scooby nos descubrió!
03:21Oh, sí
03:21Mis anteojos se atoraron en tu cabello
03:23¡Oh! ¡Ehm!
03:26No es lo que estás pensando, amigo
03:28Vilma y yo estábamos practicando para un concurso
03:31¿Verdad?
03:33Sí, claro
03:34¿Lo ves?
03:36¡Ya basta, Shoggy! ¡No soy tonto!
03:39¡Tú estás engañándome!
03:41¿Engañarte?
03:44Eso es solamente una locura, Scooby-Doo
03:47¿Engañarte? ¿Cómo crees?
03:50Si tú eres mi perro
03:51¿Shoggy?
03:53No, verás, Scooby, viejo amigo mío
03:56Me importan ustedes dos por igual
04:00¿En serio?
04:02¿En serio?
04:04Oye, Vilma, ayúdame
04:05No, no voy a ayudarte
04:07¿Por qué no le dices a Scooby lo que está pasando entre tú y yo?
04:11¡Sí! ¡Dímelo!
04:13¡Demonios!
04:13Verás, Scoob
04:14Esto es algo como...
04:16En cierta forma, semi-oficial
04:18Vilma y yo estamos pasando más tiempo juntos que tú y yo
04:21¿Entiendes?
04:23¡Ay, cielos!
04:28Fui yo, ¿verdad?
04:29Dije algo que hirió sus sentimientos
04:31No fuiste tú, Fred
04:32Es solo que Scooby es como un bebé
04:34¿O no, Shoggy?
04:35Eh, si como bebé te refieres a la mascota más madura del mundo
04:40Sí, por supuesto
04:42Bien, hemos llegado
04:46¿Debemos salir?
04:51¿O no?
04:55Tenemos una gran vista desde aquí
04:58¡Me di los mejores años de mi vida!
05:06¡Guau!
05:07Este lugar sí que se estropeó
05:08¡Santo cielo!
05:10¡Miren esto!
05:11Plana como una tortilla
05:13Y hablando de tortillas
05:14Bien podría ir por una pila de ellas
05:17Llenas de almejas y miel a la cabaña de la almeja
05:20¿No, Scooby?
05:21¡No quiero nada!
05:23Vaya, vaya
05:24Miren lo que el perro parlante trajo
05:26Solo vinimos a ayudar, Sheriff
05:28Su ayuda no es necesaria aquí
05:30No, se trata de una normal noche agitada en el bar
05:33Así que, váyanse
05:35Por lo que escuchamos
05:36Quien hizo esto es grande
05:37Verde y peludo
05:39Definitivamente no es normal
05:41Solo espero que esa cosa ande por aquí
05:44Y deje más destrozos
05:45Sería un buen negocio
05:47¿Alguna teoría sobre la clase de bestia que es esta, Sheriff?
05:52Tal vez sí
05:53Tal vez no
05:55¡Lo tengo!
05:57Por lo que veo, la bestia puede ser un monstruo
05:59Completamente nuevo y sin ser descubierto
06:02Y como descubridor de la bestia
06:04Decidí llamarla homungonauta
06:06De latín que significa viajero espacial grande y peludo
06:10¿Viajero espacial?
06:11El pelo verde es la pista principal
06:14Es por los rayos gamma en el espacio
06:17¿Y saben qué?
06:17Qué bueno que solo es uno
06:19¿Se imaginan qué pasaría si dos de esas bestias se nos aparecieran?
06:33¡Caracoles!
06:34¡Ahí está una muy roja!
06:36¡Ah!
06:41Vaya, hasta aquí llegó la suerte
06:44Sí, sí, sí, mis nenes
06:53Fue Trini Lee de Cueva de Cristal
06:56Con su nuevo éxito
06:57Las palabras que se quedan en mi garganta
07:00Angel Dinamita volverá después de un breve corte comercial
07:04¡Cabum, bebés!
07:06Hola, Cueva Cristal
07:07Si necesitan seguros
07:09Deben hablar con Jax Miner
07:11Su especialista en seguros
07:13Así que un par de hombres bestia atacan el pueblo
07:16¿Y ustedes aquí sentados?
07:18¿Qué pasa, eh?
07:19Normalmente esto los emociona y molesta
07:21Te diré qué pasa
07:23Debemos limpiar nuestro desastre emocional
07:25Antes de poder actuar como equipo otra vez
07:27Nuestra familia siempre celebra un consejo cuando hay problemas
07:30¿Un consejo?
07:32Cada vez que mamá comienza a dormir en el árbol del jardín
07:34Contratamos a un doctor
07:36Para que nos ayude a solucionar los problemas
07:38Entonces, la encerramos por unos meses
07:41Es una gran idea, Daphne
07:43¡Oh, Dios mío!
07:47¿Quieres ayudarnos, Angel?
07:49Lo siento, amigos
07:50Deben conseguir a alguien calificado para ayudar a gente en problemas
07:53Porque yo soy solo buena en dos cosas
07:55Poner discos y verme sumamente sexy
07:59Creo que conozco a la persona indicada
08:04La decoración de la casa del alcalde siempre nos asusta
08:13Ay, ¿verdad, Scooby-Doo?
08:15¡Ese es nuestro hombre del consejo!
08:23¿Dónde coloco mi parrilla?
08:26¿Quieres que el Sheriff Stone sea el consejero de nuestra sesión?
08:30¿Una sesión?
08:31¡Ja!
08:32Tengo 20 kilos de puerco curado en miel en proceso
08:34Dijeron que querían una carne asada
08:36Y también preparé un delicioso tocino
08:39Lo siento, Sherry
08:40Fue la única forma que se me ocurrió para que nos ayudara
08:43¡Fred!
08:44¡Fred!
08:44¡Fred!
08:45Te aseguro que si no fueras el hijo de mi jefe
08:48No dudaría en hacer algo para desaparecerte
08:51Para siempre
08:53Sí, le creo
08:56Ah, muy bien
08:57Acabemos con estos dramitas
08:59Me tomo tres disparos y un lanzallamas a acabar con ella
09:04Pero déjenme decirles
09:05La vieja señora Percy no volverá a ir a ese árbol jamás
09:08¿Quiere decirme cómo esto puede ayudarnos?
09:13¿Ayudarles?
09:14Oh, sí
09:15Veamos
09:17Mi consejo es que todos salgan de la ciudad
09:19Y cada quien siga su camino
09:21No les agrada, ¿eh?
09:25Bueno, ¿qué puedo decir?
09:27Lo intenté
09:28¡Ya estoy harta de esta tontería!
09:34Todos sabemos la razón por la que tenemos problemas
09:36Y se deletrea S-H-A-G-G-Y
09:38G-G-Y
09:41¡Ay, soy yo!
09:43Madura
09:44Y decidete
09:45¿Es Scooby o soy yo?
09:48Sí
09:48¡Bima o yo!
09:50Estaré de acuerdo con lo que decidas
09:52Pero no dudes ni por un segundo
09:54Que toda la escuela se enterará
09:56De que elegiste a un tonto perro y no a una chica
09:58Sí
09:58A un tonto perro y no
10:00Aguarden amigos
10:04Antes de que alguien exponga a Shaggy
10:06Creo que tenemos otra solución
10:08Por lo que yo veo, necesitamos identidad de grupo
10:10Un nombre, sugiero que honremos a quienes vinieron antes que nosotros
10:14¡Misterio C.C.A!
10:16¿Y qué va con un nuevo nombre?
10:19¡Nuevos uniformes!
10:22¡Oh, cielos Fred!
10:24Son sencillamente únicos
10:25Gracias, también estoy orgulloso de ellos
10:28Pónganse los amigos
10:29Debemos capturar a los humungonautas
10:32Peluca
10:38Tal vez no sepamos de dónde vienen los humungonautas
10:49Pero seguro que sabemos quién gana dinero con la destrucción que dejan
10:53Así es, niña
10:54Estoy ganando tanto dinero en estos días
10:57Que estoy pensando en hacer socio de mi compañía a esos humungonautas
11:02¡Bravo!
11:03Si eso no te suena a culpabilidad, dime entonces qué es
11:10Parece que tenemos un sospechoso
11:13Sigo aquí, chicas
11:15¡Oh, lo siento!
11:19Seguros Max y Jax Miner
11:21A ver equipo, recuerden
11:31Nuestra meta es entrar, encontrar pruebas de que Rusty Niles está detrás de los ataques de los humungonautas
11:36Y salir
11:36¡Oye, Scooby-Doo!
12:06Sé que estamos peleados
12:08Pero esto de que no haya contacto visual está volviéndose peligroso
12:12Está bien, Shaggy
12:13Un ojo, pero no más
12:15Cuidado equipo
12:24Por todos los cielos
12:42¿Qué pasa aquí?
12:43Uy, esto estuvo muy peligroso
13:07Hasta podrías repetirlo
13:10Claro.
13:10No.
13:11Creo que eso significa que usted no es sospechoso, señor Nines.
13:16¿Sospechaban de mí?
13:26Eso no salió nada bien.
13:28Y ahora ni siquiera tenemos un sospechoso.
13:31Hola, amigos. ¿Necesitan seguros?
13:33No olviden contactar a Max Miner, el mejor del mundo.
13:39¡Hola!
13:42¡Señor Nines!
13:43Están interesados en un acertijo que ayude a resolver su misterio.
13:47¿No podría darnos una respuesta de una vez? Creo que sería más fácil así.
13:53¿Y dónde quedaría la diversión?
13:57Para resolver el misterio, hagan lo siguiente.
14:00Abran los ojos y vean las señales.
14:03Seguros, Jacks Miner.
14:04Que están a su alrededor.
14:06Abran sus oídos para recibir información.
14:11Abran la mente y estarán seguros de una rápida solución.
14:17¿Es todo?
14:18Sí, es todo.
14:20Buena suerte.
14:21Sí, Max Miner es su profesional en seguros.
14:26¿Alguien tiene la mínima idea de a qué se refería el señor E?
14:31Ayuntamiento.
14:33Papá, eso es un mongonautas.
14:35¡Ese ya es un nombre registrado!
14:38¡Recuérdalo!
14:39Son súper peligrosos.
14:41Necesitas hacer algo.
14:42Y algo debo hacer.
14:44¿No es así, sheriff?
14:45Tienes razón, señor alcalde.
14:48Ay, qué guapo salí.
14:49Es para mi fotografía oficial.
14:51Siguiente página.
14:54¿Planeo hacer un tazón gigante de ensalada?
14:57¡Silencio!
14:58¡Observa!
14:59Operación captura del mongonauta por selección.
15:02Está basado en eso de Team Marine de Doping Web.
15:04Sí, entendemos.
15:05¿Cuál es el plan?
15:06Llenamos el estadio de Cueva Cristal con un atractivo botín.
15:10E invitamos a las bestias a tomarlo.
15:13¿Y cómo va a funcionar?
15:15Sí, ese plan es peor del que podríamos idear, Scooby y yo.
15:19¿O no, amigo?
15:20¡Sí!
15:22Por cierto...
15:26No tenemos todos los detalles resueltos,
15:29pero lo importante es recordar la cantidad de dinero
15:31que nos embolsaremos por la venta de boletos para esa trampa.
15:36¿Trampa?
15:37¿Vas a construir una trampa sin mí?
15:39¿Mi querido padre?
15:44¿Cómo se atreve?
15:46¡Freddy!
15:47¡Oh, rayos!
15:48¡Truernos y centellas son solo negocios!
15:51¿Acaso van a una fiesta de disfraces?
15:54¡No!
15:55Pues qué lástima, porque se ven ridículos.
16:01Damas y caballeros,
16:03gracias por venir a la captura del día de hoy.
16:06La gerencia quiere recordarles
16:09que no se hace responsable de ningún daño
16:11que pueda ocurrir
16:12si un humugonauta ataca a alguien en las gradas.
16:16Disfruten la función
16:17y por favor, griten con responsabilidad.
16:22¡Vamos, Rojo!
16:23¡Vamos, Verden!
16:24¡Dije, Rojo!
16:24Está bien, está bien, no te enojes.
16:28¡Ya basta de eso!
16:30Aunque creo que debería alegrarme
16:32de que ya se hablen.
16:36¡Oigan, miren eso!
16:37¿Es un humugonauta?
16:38No.
16:39Utilizan una pesa de 20 kilos para el cable,
16:41pero otra de solo 15 en la guía.
16:43¡No puedo creerlo!
16:45¡Son unos aficionados!
16:46Pero qué interesante.
16:48¿Qué es interesante?
16:49Cuando comencé a marcar los sitios
16:51de cada ataque,
16:51surgió un patrón.
16:52Las bestias solo atacan ciertos edificios.
16:55¿Pero qué tienen en común?
16:58Es difícil de adivinar
16:59como los acertijos del señor, ¿eh?
17:01¡Shaggy!
17:02¡Eres un genio!
17:04Abran sus oídos
17:06y reciban información.
17:09Abran sus ojos
17:09y busquen señales.
17:12Abran su mente
17:12y estarán seguros
17:14de una rápida solución.
17:16Reciban
17:16señales
17:17seguros
17:19Escuchen,
17:21Creo que estamos cerca
17:22de resolver este misterio
17:23y eso no ocurrirá aquí.
17:25¡Qué alivio!
17:27Vi a un tipo
17:27poner en una trampa
17:28a un gorrión como cebo.
17:30¡Hola, tonto!
17:33Todos sabemos
17:33que debes usar un pichón.
17:39¿Está todo listo, Vilma?
17:41Sí.
17:41Si sale como lo planeamos,
17:43el siguiente objetivo
17:44de los humungonautas
17:45será este taller abandonado
17:47de reparación de botes.
17:47Y cuando lo ataquen...
17:49¡Bum!
17:50¡Accionamos la trampa!
17:51¡Caracoles!
17:53¡Ahí vienen!
17:58¡Vamos equipo!
18:00¡Esconderse!
18:00¡Esconderse!
18:21¡Pucious!
18:22¡Oh!
18:22¡ oops!
18:23¡No!
18:23¡ER
18:30¡Vamos, verde! ¡Dale, Duru!
18:55¡Vamos, rojo! ¡Vamos, rojo!
19:00¡Aquíbala, Fred!
19:17Una de tus trampas al fin funcionó.
19:19Oye, Vilma, no tienes por qué sorprenderte tanto.
19:25Así que no acudieron.
19:27No sé cómo no pudimos quedarnos con el dinero de los boletos como evidencia.
19:32¡Pivotes, pícolos, Fred!
19:33Una de tus trampas al fin funcionó.
19:35Saludos, peludos viajeros espaciales.
19:38Como representante del planeta Tierra, sean bienvenidos.
19:43Creo que estos dos no son viajeros espaciales, Sheriff.
19:47Quiero presentarle a Max Miner y a Jax Miner.
19:50Los hermanos Miner, ellos se han encargado de los seguros en Cueva Cristal por años.
19:58Pero, ¿cómo sabían que ambos vendrían?
20:00Lo que hice fue asegurar al doble el taller con ambos hermanos.
20:04Verá, cada hermano atacaba los lugares que el otro aseguraba.
20:08¿Y por qué?
20:09¿Por qué cree?
20:10¡Dinero!
20:11Y por el hecho de que nos soportamos.
20:13¡Ah, también eso!
20:14Esta versión comenzó cuando éramos los hombres fuertes del circo.
20:23Se nos ocurrió una gran idea para nuestro acto.
20:27Los simios Hércules.
20:28Un mungonauta suena mejor.
20:30Y de pronto, este tonto decide terminar con nuestro acto y unirse a un circo rival.
20:35¡Estaba celoso!
20:36Nos volvimos a cérrimos enemigos.
20:38Habiendo oportunidad, nos metimos al negocio de los seguros, aquí en Cueva Cristal.
20:44Después de eso, los dos nos enfocamos en lo mismo.
20:51¡Destruir el negocio del otro!
20:55Y habría salido muy bien si no fuera por mi entrometido hermano.
20:58¡Entrometido hermano!
21:00¿Qué?
21:00¿Por qué?
21:04Misterio resuelto.
21:05Quisiera aprovechar esta oportunidad para decir que todos trabajamos de nuevo como un equipo.
21:10¡Bravo!
21:11El trabajo en equipo se hace de un equipo, no esta basura.
21:15¿Los uniformes?
21:16Ah, bueno, eso creo.
21:19Pero los uniformes no estorban, ¿verdad?
21:26Demonios.
21:27Pues tal vez baste con el nuevo nombre.
21:30Tal vez resolvimos el misterio, pero hay otra pregunta que debe ser respondida.
21:35¿Verdad, Scooby?
21:37Así es, Vilma.
21:39Y, ah, ah, ah, ah, ah, ¿qué pregunta sería esa?
21:44Vamos, Shaggy, decidete, ¿yo o Scooby?
21:48¿Qué pasa si no fuera?
21:49¿Qué pasa si no fuera?
21:50¿Qué pasa si no fuera?
21:51¿Qué pasa si no fuera?
21:52¿Qué pasa si no fuera?
21:53¿Qué pasa si no fuera?
21:54¡Uno mongonautas!
21:55¡Corren y sálvense!
21:58¡Shaggy!
21:59No puedo hablar ahora, tal vez mañana.
22:02¡Ja, ja, ja, ja!
22:03¡Cisto!
22:33Gracias por ver el video.
Recomendada
22:48
|
Próximamente
22:46
22:37
22:34
1:15:19
21:57
22:49
23:07
49:56
22:14
22:41
22:33
22:21
22:40
22:44
22:14