Inazuma Eleven Go Episode 45 "Pass To The Future" (Eng Dub) | Better Video Remastered - video Dailymotion

Inazuma Eleven English Dub

Inazuma Eleven was created and owned by Hino and Level 5. Inazuma Eleven English Dub was distributed by Arait Multimedia, Toonami and Omni Productions   Disclaimer: This is Go AI upscaled to 4k. You can view the official version on Arait play English. This season is for those who are interested in seeing Go in 4K. Thank you for reading

Transcript

01:59That was a brilliant save you made, Sam.

02:07And good footwork on your part.

02:10Let's keep it going.

02:47We got it back.

02:48We got real football.

02:51And so I've decided to abolish the fifth sector.

03:00All football lovers out there, I'll say this to you.

03:03Go ahead and play football the way you want to.

03:08Let's go!

03:12Heads up!

03:13Watch the sides!

03:19Amazing!

03:29Pass to the future!

03:33Orion!

03:37No, you don't!

03:39Hey, Victor!

03:44Too bad!

03:47Nice save, man!

03:50No!

03:53Ricardo!

03:55How's it going, everyone?

03:58Hey, Captain!

04:00Welcome back!

04:02Good to see you!

04:03Yeah!

04:10Welcome back, Captain!

04:11We've waited so long for you to come back, Captain!

04:14So how's your leg right now?

04:16Has it healed?

04:17Yep, I can run a bit.

04:19Be careful.

04:21I intend to.

04:22No harsh running.

04:23But we'll be able to play football with you someday soon, right?

04:27I'm happy!

04:28I'm happy, too.

04:30From now on, nobody out there can bother us.

04:33From now, we'll be playing real football together.

04:37Real football, finally!

04:39Captain, I learned so much from the Holy Rogue Tournament, but I feel I want to learn even

04:46more.

04:48Teach me, please, as much as you can.

04:51Sure.

04:51I don't know about you guys, but I'm looking forward to a new beginning for Raymon.

04:56It's going to be real exciting.

04:58I know.

04:59I have an idea.

05:00Let's be the national champions again.

05:02Yeah!

05:03Good idea.

05:04I know we can do that.

05:06I see.

05:07So now you feel motivated, do you, Eugene?

05:09A little bit.

05:11Well, it took you long enough.

05:13I'm just happy I didn't withdraw.

05:16We can.

05:17We're the best team, after all.

05:19I want to thank everybody here.

05:30Thinking about the times we used to play football together, Axel?

05:35I have to say, trust between teammates is something to admire.

05:40That's Raymon, isn't it?

05:41Yeah.

06:01This is the ball that gave my life direction.

06:08Oh, time to take a walk, huh?

06:10Yeah.

06:12When you're crossing the street, remember to look both ways.

06:15How many times are you going to warn me?

06:18I'm not a child anymore, you know.

06:21Right.

06:21Let's go, Spotter.

06:25Take care, Orion.

06:26See you soon.

06:29He's not a child anymore.

06:30Oh, no.

06:41Oh, hey, Skye.

06:45You're practicing here?

06:47Just for fun.

06:48I took Spotter out for a walk.

06:50He's resting.

06:51Oh.

06:53Oh.

06:54Here.

06:55Oh, thank you.

06:59Do you remember?

07:00This is where I first met you.

07:02What?

07:03We met here?

07:04Hmm.

07:05There were cans on the ground, and you were practicing here.

07:08What a dirty football that is.

07:21Sorry.

07:23Did I?

07:24Did I hit you?

07:25All good.

07:26That ball looks really old.

07:30It is.

07:31I've had it for quite some time.

07:34Huh?

07:34I understand.

07:36See ya.

07:37Huh?

07:40I know him.

07:41He's in the same school as us.

07:44Yeah.

07:45I'll bet you that he's out here practicing.

07:47Because he wants to join the football team.

07:51Junior football team?

07:54That's right.

07:55But he won't make it.

07:56See?

08:01I think he's too clumsy for them.

08:03You see?

08:05The standard of football in the Inazuma area is regarded as the highest level across the country.

08:11I don't think he comes anywhere near that level.

08:15Oh.

08:23You keep practicing hard.

08:26Huh.

08:27Huh.

08:27Back then, I felt good watching you practice so hard.

08:34You worked hard, just so you could join up with the school's junior football team.

08:39You liked what I did?

08:40I had to do it.

08:42I had to do it.

08:43I had to pass the test.

08:45That was the only way I'd make the team.

08:48Mm.

08:48You're the same now.

08:51You always work hard, no matter what it is you do.

08:54That's only because I started to know much more about football.

08:57I had to do it.

08:58I had no choice but to keep up with my training.

09:01Oh.

09:01He's up.

09:02Oof.

09:03Right.

09:03Let's go then.

09:05So, I'll see ya.

09:07Hang on.

09:08I'll go with you.

09:11Stop him.

09:12Look at that.

09:17Looks like they're having fun.

09:20Rain!

09:23He's fast.

09:24She's fast.

09:25That's a girl.

09:26That's a girl?

09:29That was a piece of cake.

09:33Come on!

09:35Yeah!

09:35Deal with this!

09:39Rainbow!

09:43Rubble bird!

09:50Did you see that sharp sky?

09:52That wasn't bad at all!

09:55You're right.

09:56That girl seems to have quite a powerful kick, Orion.

10:03That ball is mine!

10:04Oh, yeah?

10:05We're gonna win this game.

10:09I don't think so.

10:10Yeah, good pass.

10:14Pass!

10:16Rain!

10:16Got it!

10:22What is it?

10:24I just thought of something.

10:27Go ahead.

10:28That joining test.

10:30The one everyone has to take.

10:31There it is!

10:32I don't know.

10:33I'm feeling really nervous right now.

10:53Hi there.

10:54Huh?

10:55Huh?

10:56Oh, we met earlier.

10:59So many.

11:01Best of luck.

11:04Listen, I could watch your dog for you.

11:07You would?

11:08Sure.

11:09Okay, let's get this test going then.

11:15If you can steal the ball from the defender within the time limit, then you'll have passed

11:21the test.

11:22Awesome!

11:23This is the first time I'm playing football on a real pitch.

11:26I've never done this!

11:28What?

11:29Your first time?

11:30So you've never played a match before?

11:33Right!

11:33I just practice alone most of the time.

11:38And now you're taking the test?

11:40Are you joking with us?

11:42Waste of time, don't you think?

11:46No, it isn't!

11:47I've practiced hard for this test!

11:54I'll be fine!

11:55Good, pass it back!

12:03Alright!

12:05Next!

12:05Number 12!

12:07Next!

12:08Number 13!

12:09Next!

12:10Number 14!

12:14Good!

12:15Pass it back!

12:16Next!

12:16Number 15!

12:18Sir!

12:20Do your best!

12:22Coach, I'm ready to do this!

12:26Go!

12:26Right!

12:32Okay, one more time!

12:42Again!

12:46Whoa, he's got nothing!

12:48There's no way this guy's gonna pass this.

12:52How many attempts has he made now?

12:58He should be able to pass this test!

13:00No!

13:05Are you done?

13:06No!

13:08Again!

13:09One more time, Coach!

13:10If you insist...

13:13Why don't you show me a shot instead?

13:16Okay!

13:16You want to see my shot?

13:18Okay!

13:20Right!

13:21You want to see my shot?

13:25Once more!

13:28Just one more time!

13:32That's enough!

13:34You're having a hard time with this!

13:36Just give up!

13:37No way!

13:38No!

13:38I have to play football!

13:42Hey!

13:43Kid!

13:46He's fast!

13:47I know!

13:50I won't give up!

13:52Okay!

13:53But this is your last chance!

13:54Understand me?

13:56Do it!

13:57Ruff!

13:58Ruff!

13:58What is it?

14:17What on earth are you doing?

14:18No! Please don't!

14:36You alright?

14:40You okay?

14:44Poor dog. I feel bad.

14:47I didn't mean to hit it like that.

14:55My goodness! The football test!

15:01I'm sorry. It's my fault.

15:04It's okay. Don't worry.

15:07I'll keep practicing and then go for it one more time.

15:11That dog was so scary.

15:14Well...

15:15Maybe it saw Spotter tied to a leash, so it thought that it could attack you.

15:20Anyway, you're okay, so it's all good.

15:23Thank you very much for protecting me.

15:26I didn't do anything.

15:28I guess it was just luck.

15:31I didn't do as well as he did.

15:34He? Who's he?

15:36Who's he?

15:36He's the one who saved me when I was a kid by using this very football.

15:41He saved you? But how?

15:43Yeah.

15:45Years ago, Spotter and I were in danger and a plank of wood was about to fall on us.

15:50But then, this football came out of nowhere and pushed the plank of wood away.

15:56Huh?

15:56That's when I decided I'd become as good as him.

16:04That's why you took the test?

16:06Ugh! In our school, there's not a football club.

16:11So, you see, I really want to play football.

16:17You love it so much, huh?

16:20Yeah! Across the world, do you know how many incredible players there are?

16:24Huh?

16:25My favorites are strikers. I mean, the strikers with fire shots.

16:30Huh?

16:31I learned by watching them play at home. It's like...

16:35It's obvious you care about football. It's your dream. So, I'll support you all the way.

16:49Bye!

16:50Bye!

16:51Huh?

16:53Hmm.

16:55Hey!

16:59Huh?

17:00My name is Sky Blue. What's yours?

17:03Orion! My name's Orion Sherwind.

17:10I keep laughing every time I think about those events.

17:14There's some good memories.

17:17After that happened, I began to love football just like you did.

17:20I have to admit, I got surprised when you suggested opening a football club together.

17:26We worked hard at it, but it didn't work out.

17:30We can hire a manager, and you can continue to play football the way you like to play football.

17:35Give it a shot, then.

17:38Give it a shot, then.

17:40Oh.

17:44You never know. It might become popular in a girl's high school.

17:52Wow! It's you!

17:53That girl isn't bad at all.

18:04It's awesome to be in a time when everybody has the freedom to play football with happiness.

18:12Yeah.

18:14It's a joy to be a part of.

18:16The very same ball gets dribbled and gets shot and then gets saved.

18:22Correct.

18:25You know, I used to practice here.

18:27I used to practice dribbling near the river.

18:30And that's why I joined Raymond Jr. High so I could play football with those guys.

18:35I'm happy I could.

18:38I see.

18:39At first, I wasn't that good.

18:41I couldn't even keep up with my other teammates.

18:44But then, I swore I'd get it someday.

18:48I slowly started learning things one by one and getting better.

18:52And along the way, I made friends with many different people.

18:57Using football, people's hearts started getting connected.

19:01Yes.

19:02Axel, I'm lucky I get to play football.

19:05And I won't stop.

19:07I'll continue playing it.

19:10Orion.

19:13Just remember.

19:15Be a friend to it.

19:16Right.

19:33Great.

19:34Hey, Gaza.

19:34Are you kidding?

19:35How can you leave that goal open like that?

19:37I want to take a shot or two as well, you know.

19:40Ow.

19:42Ah.

19:44Ah.

19:46Dinosaur roar!

19:52Whoa.

19:53Oh, wow.

19:54Darn.

20:03I kicked it out.

20:05What on earth would possess you to kick the ball all the way there?

20:09Sorry.

20:10Aww.

20:11What are we going to do now?

20:14Orion.

20:14Huh?

20:18Huh?

20:18Yeah, sure.

20:27Hey!

20:29Hey!

20:29He knocked it down!

20:30Oh, nice!

20:42Hey, he knocked it down!

20:45Thank you!

20:47Thanks a lot!

20:49Hey, you wanna join us?

20:50Sure, if you don't mind at all.

20:53Course not!

20:58Woof!

21:00All right!

21:04Let's play football!

21:16Wow! This is awesome!

21:18We agreed to be interviewed on television!

21:21Next on Inazuma Eleven Go!

21:23TV broadcaster is coming!

21:25This is Super Dimensional Football!

21:27H-A-J-I-K-E-O!

21:33H-A-J-I-K-E-O!

21:35H-A-J-I-K-E-I-K-A-J-I-A-G-E-Y-I-ONG-

22:08Oh

22:38Good-bye, no, a-g-a-u

22:41H-N-J-I-K-E, yo

22:43H-N-J-I-K-E, yo

22:47H-N-J-I-K-E, yo

Inazuma Eleven Go Episode 45 "Pass To The Future" (Eng Dub) | Better Video Remastered

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended