Skip to playerSkip to main content
  • 2 months ago
Inazuma Eleven was created and owned by Hino and Level 5. Inazuma Eleven English Dub was distributed by Arait Multimedia, Toonami and Omni Productions

Disclaimer: This is Go AI upscaled to 4k. You can view the official version on Arait play English. This season is for those who are interested in seeing Go in 4K. Thank you for reading
Transcript
00:00See you next time.
01:30Wow you sure are hungry come on I can't fight on an empty stomach right besides I want to get
01:48stronger yeah how do you guys eat this much makes the time well spent do you guys like the food yeah
01:56it tastes really good thanks for being honest here there's plenty more of it uh thanks but I'm pretty
02:04full right now I'll take another one that's your tenth one don't overeat it's all right I'll turn
02:12it all into energy that's how I'll bring out my fighting spirit miracle of the revolutionary wind
02:20are you serious fighting spirits aren't something you can bring out by eating food
02:28oh she's right sorry Rosie but I don't think that's the way it works but Roma was able to
02:37bring out his fighting spirit after he'd eaten so why can't I do it oh I forgot however I don't
02:45think that was because of the food he ate hmm it was more about eating than relaxing I think that's
02:52how he was able to demonstrate his real power oh I want to get even stronger though see we have to
02:59win against the fifth sector and if I can bring about a fighting spirit then I'll know it'll be
03:04such a huge hell well yeah it would so that's why you're eating I'm curious I'd like to know as well
03:12Orion how did you bring yours out huh how did it's good information to have right girls it sure is
03:22tell us then is there some trick to it I don't I don't think there is and the truth is I don't get
03:30it myself when it comes out it's like this bright light is just bursting forth do you know what I'm
03:36saying guys like you're adding gasoline to a fire at least I think it's something like that you don't
03:46even know how you brought it out there's such a mystery what's the reason for that why are they a
03:51mystery there are people who can use them and people who can't use them right let's see here one of the
03:58possible reasons could be that Victor used to be a seed before Raymon while Orion and J.P. were
04:04never seeds Victor was able to bring out his fighting spirit thanks to his training under
04:09fifth sector but Ricardo and I are able to bring them out without that training what are fighting
04:17spirits here I can tell you huh I've eaten enough and I'm relaxed if I work hard enough I'll be able to
04:26bring one out then I'll learn something about fighting spirits I can share with you all right
04:31let's try it then don't think take action as long as I keep practicing the results are sure to show
04:37themselves so what's the deal do you feel a fighting spirit coming on I don't know if it's a fighting
04:47spirit yet but my body feels kind of heavy that's not surprising after how much you ate
04:54what's going on
04:59okay
05:00here you go
05:05captain hey Ricardo you want to join us
05:17no I just came here to give you guys some news what give us some news what's going on I'm sure
05:24you'll be happy to hear huh talk about suspense so what's the news don't keep us waiting okay I
05:32received two calls from both the Milky Way Charter and Almighty Faith schools watching our games
05:37reminded them thanks to us they remember how exciting football can be huh they really said
05:45that it's great we had an impact on them sounds like word of your success is spread far and wide
05:50hmm that is nice but football has always been a very exciting sport if you ask me yeah
05:58it's exciting and fierce and that's exactly how it should be what do you think guys coach
06:05Evans must be watching us from somewhere out there sure he is there's no way he wouldn't
06:11you're right Jade I wonder how he's doing right now I wish he were here me too I want coach Evans to
06:22be the first one to see us and our football lead the revolution Raymond's wind of revolution right
06:29right also the first one to make that wind blow was Orion was me he's right man you've been saying it
06:40all along things will work out right and guess what they did oh they did huh of course I think after our
06:49wind has blown ferociously through every single one of our opposing teams a small fire of enthusiasm
06:55was lit in every single player's heart and I believe now that we're in the nationals that fire is
07:02gonna burn even brighter I couldn't have said that better this wind isn't gonna stop blowing oh
07:08well you're on fire today they're right this wind has always been blowing ever since that day
07:19it all began the very first day I came to this school I can't believe I'm finally here at Raymond
07:30Junior high I always admired the football club but the world of JHS football was being controlled by the
07:41entity known as fifth sector hmm is that all you've got I guess it's time let me introduce you to the new
07:52Raymond 11 the fifth sector sent the black Templars to destroy Raymond with them was Victor blade one of
08:00their observers and a scene put on the spare uniform I'm gonna test you
08:11here I go at that time Orion kept the ball in his possession because he didn't want the team to get hurt
08:20from all the enemy's attacks
08:21heroic swordsman Lancelot
08:31Orion you're reckless please captain Ricardo please don't give up on football
08:44before that I didn't realize I had been obeying the fifth sector without a conscious thought
08:52but the reality of it was I couldn't allow wrong football
08:59I brought out my fighting spirit for two reasons Orion's football and his words that shook my heart
09:11I remember that match affected me too prior to that I had no idea that the fifth sector was controlling
09:19everything
09:19that time I was really looking forward to playing football at Raymond junior high
09:29wait a minute guys hold on please don't quit I'm begging you all
09:36but a lot of the upper classmen quit after that we were left with just nine
09:43Ricardo told me not to bother coming anymore
09:46but it was my dream to join them and play football
09:52I won't give up
10:03never
10:05you don't know anything at all
10:11I've got hold of the ball this time I will make it through
10:27and so JP and myself were allowed to join
10:33shortly after that came the match against prodigy grammar
10:37not even a practice match was exempt from orders as to who won or lost
10:41even to the number of goals
10:43at first I had no idea
10:45what was that could it be it hit me
10:57I couldn't forget that wasn't football at all
11:01with that goal I disobeyed the fifth
11:31sector I was scared
11:34coach Travis took the blame and was forced to resign
11:38and that's when I realized how serious this was
11:46but then someone else came to replace coach Travis
11:51coach Mark Evans
11:54the river back
11:55why all the way over there
11:57you could see things you wouldn't be able to see from school
12:01things we can't see from the school
12:04why do we need to see those things anyway
12:07to win
12:08to win?
12:11we were all together
12:12that was our training for the day
12:16but captain
12:19hey
12:20you forgot something
12:22coach Mark Evans gave us the courage we needed to take back real football
12:30through the win Orion stirred
12:31coach Evans was responsible for giving us an even greater strength
12:36he may not be here
12:37but he'll act as the pillar of all our feelings for eternity
12:41right we're connected to coach Evans with every victory we have
12:45there's no doubt there
12:47so let's win
12:49and then the holy world's district preliminaries began
12:58our first opponent was Milky Way Charter
13:01the score order said we'd lose
13:03I'm sorry Orion
13:05I can't do it
13:07but then
13:08I refuse to obey the fifth sector's orders
13:11I'm going for a real win
13:13Patissimum
13:16Conbustion
13:21HASH
13:23we disobeyed the fifth sector and won against Milky Way Charter
13:30that was our first victory
13:31but our enemies weren't just from other teams
13:37what?
13:42goal
13:43the first goal of the game is an own goal
13:46I will destroy Raymon
13:49then came our second match against Prodigy Grammar School
13:53and the upperclassmen who had been afraid of fifth sector
13:56finally made their minds up to fight
13:59one by one his satsu tactics came out
14:01and we ended up defeating Prodigy Grammar
14:04the Raymon players finally became a unified team
14:08our next opponent was Royal Academy
14:12that time Coach Sharp was still the commander of the Royal Academy football team
14:17now that Raymon had decided to fight the fifth sector
14:21Royal Academy was a formidable opponent
14:24John B. Shawn
14:27even so
14:30it was a match we couldn't afford to lose
14:32all of us
14:33except Victor Blade
14:34why aren't you playing in the match
14:38on the highly off chance that Raymon does win
14:42and Royal Academy is defeated in this match
14:44you'll have to forget the money
14:46which means you'll have to forget about your brother's surgery
14:49with regards to his brother
14:52he was stressed over his deal with the fifth sector
14:55but then he made a key decision
14:57and chose to defy them
14:59put me on
15:00Victor
15:03let me go on in the second half
15:06what say Coach Evans
15:09it's your decision to make
15:11I have full faith in him
15:15right let's go
15:18if there's a way I can make up for my brother's loss
15:23it's this
15:26I will play football on the set of my brother
15:29Ottoman Thunder
15:31we won against Royal Academy
15:48and then
15:50in the prelim finals
15:51we faced off with Pirates Cove Academy
15:54in that match too
15:55the upperclassmen showed his satsu techniques
15:58one after the other
15:59at last
16:00at a crucial moment
16:01I brought out a fighting spirit of my own
16:03that card do anything to me
16:22I'll send your fighting spirit to its grave
16:24let's go
16:26by defeating Pirates Cove Academy
16:35our advancement into Holy World National was assured
16:38Ricardo
16:41what's wrong?
16:43you, I, and Roma aren't seeds
16:44so why?
16:46why is it that the three of us
16:47are able to bring out fighting spirits?
16:50well I
16:50once
16:51I posed the same question to Victor
16:53strangely
16:54he wouldn't say anything to me
16:57it's very possible
16:58the fifth sector
16:59would know something
17:00about fighting spirits
17:01there have been so many
17:03fighting spirits up till now
17:04right?
17:08thunderclaw
17:08magician
17:13fox
17:15tight
17:18and shield
17:19dragoon tennis
17:21more and more fighting spirits appeared
17:24and they all kept getting stronger too
17:26Raven wins Corvus
17:28Sonic Speed Barrius
17:33ruler of the seven seas
17:35machine
17:35holy roads national tournament
17:40takes place within a Russian roulette stadium
17:42that's broken up into six different arenas
17:44our first match was in the cyclone arena
17:50unbelievably it was set up to create cyclones
17:53easy
17:54freezing
17:56there was an arrival of more fighting spirits
17:59it was difficult
18:00but we managed to win in the end
18:02giant god
18:04gigantus
18:05yes
18:07lunar sea academy understood in the end
18:09it was our football
18:11that was the real thing
18:13absolute barrier
18:16next we played in the snow land arena
18:18we played alpine junior high
18:21i have to get this in
18:23icicle road
18:26just like our other matches
18:31we were able to snap alpine junior high
18:33from under the control of fifth sector
18:35good game
18:40let's play again sometime
18:42but to think that
18:47after this match
18:49coach evans would have to leave us
18:51so coach sharp took his place
18:56and came in to coach the team
18:58and soon
18:59we had even more players join us
19:01first was our defender
19:03itor kazador
19:04there's no way that's gonna work out
19:06numbskills
19:07then came forward lucian dark
19:10and then
19:13our midfielder who returned from italy
19:16the great roma nashiki
19:18lucian
19:19blaze
19:20the wind of revolution won't stop
19:25until we get back real football
19:27it won't stop
19:28the question is
19:31what sort of world is the fifth sector trying to make by managing football
19:35and what lies ahead of all of us
19:37how can you play with all these feelings
19:40i believe
19:41the answer to that will come to light after we won the tournament
19:45we'll keep fighting
19:46until the answer is revealed
19:48right
19:50good question
19:52what are they
19:53fighting spirits
19:54we should know
19:56also
19:58the other guys
19:59how were they able to bring out their fighting spirits
20:02i believe when we figure that out
20:05we'll know what the fifth sector's after
20:07fighting spirits huh
20:09if i could bring one out too
20:11it sure would surprise coach evans
20:13when he finally returns to see us
20:15it would be awesome if we could use fighting spirits too
20:19no thanks
20:20i'll pass
20:21i'd like to have one
20:22why coach evans left is something we don't know
20:30but i for one would like to know the reason
20:33i'm sure
20:34i'm sure somewhere else coach is fighting the same fight we are
20:37we may be apart
20:39but the wind of our revolution
20:41will surely reach him wherever he is
20:43orion
20:44yeah
20:45coach evans
20:47we'll continue to fight
20:49football is surely waiting for the day when everyone plays the way we do
20:54the wind blowing from raymond will get stronger and stronger
21:12a shocking past
21:16come on y and lee
21:17let's hit them with our fierce soccer
21:19next on inazuma 11 go
21:21a mysterious enemy
21:23mirage middle school
21:24this is superdimensional football
21:26h-a-j-i-k-e-o
21:32h-a-j-i-k-e-o
21:35thanks
21:36my partner
21:37host
21:37h-a-j-i-o
21:38s-a-j-i-r-g-e-i-i-i-i
21:39k-a-j-i-u
21:40h-a-j-i-i-i-i-i-i-i-i-i
21:41I'm not falling in the corner
21:44I'm not living in a bar
21:47I'm not living in the real place
21:51I'm not going to be able to
21:53I'm not going to be able to fly
21:57I'm not going to be able to fly
22:00All the heart of the world
22:06There's a future in the future, and there's no way to do it.
22:13I feel like you're going to turn around.
22:15I'm going to turn around.
22:16I'm going to turn around.
22:19I'm going to turn around.
22:25I'm going to turn around.
22:28Soギリギリでも楽しくなっちゃ意味がない
22:36勇気100倍の笑顔
22:41H-A-J-I-K-E-YOU!
22:46H-A-J-I-K-E-YOU!
Be the first to comment
Add your comment

Recommended