- hace 6 meses
películas románticas, películas chinas, Multimillonario se hace pasar por pobre, dramas coreanos en español, peliculas completas en español latino, kdrama español completos, Recuperando su corazón
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00T'Xuan, me duele la cabeza
00:11Estoy mareada
00:13Yuanyiao
00:14Huya
00:17Yuanyiao
00:17¡Sueltenme!
00:47¡No quiero donarle sangre a esa maldita asesina! ¡Sueltenme!
00:51No tienes opción.
00:53¡Sujetenla fuerte!
00:54¡Lotin Chuan! ¡Podría morir si dono sangre!
00:58Entonces es muy fácil.
01:01Su Xianguan, tu sangre y tu vida servirán para pagar tus pecados.
01:10No escaparás de mí por el resto de tu vida.
01:12¡Sueltenme!
01:13¡Sujetenla!
01:14¡Sueltenme yo!
01:17¡Déjenme en paz!
01:20¡Déjenme!
01:26No se la llaman.
01:30Terminamos.
01:33No le den mi sangre.
01:34Xianguan, Xianguan, reacciona.
01:46Xianguan.
01:47Xianguan.
01:53Koyu.
01:56Xianguan.
01:57Todo es culpa mía.
02:00Llegué tarde y no te ayudé.
02:03Aunque hubieras llegado a tiempo, ¿qué podrías hacer?
02:07Si quieren matarme, nada lo detendrá.
02:09Por favor, huye conmigo.
02:12No dejaré que nadie te lastime.
02:15Yo.
02:17Yo.
02:19¿Qué hay de bueno en Lutin Chuan?
02:21Te ha torturado tanto que podrías perder incluso tu vida.
02:25Se ha vuelto tan loco.
02:28Y temo.
02:29Que le vaya a hacer daño a la abuela.
02:34No te preocupes.
02:37Descansa.
02:38Encontraré la forma de salvar a tu abuela.
02:40Solo ven conmigo.
02:41Debes tratar pronto tu enfermedad.
02:43De acuerdo.
02:49Bebe esto.
02:50Es un remedio.
02:52En los siguientes días te dejaré.
03:00Revisa las cámaras.
03:02Xianguan ha desaparecido.
03:03Debemos encontrarla.
03:06Huiste.
03:07Pero te encontraré.
03:13Ya está todo listo.
03:15Puedes quedarte aquí.
03:16Tranquila.
03:17Lutin Chuan nunca te encontrará.
03:19Perdón por molestarte, Goyo.
03:21¿Y mi abuela?
03:22No te preocupes por ella.
03:24Llamé a una casa de asistencia.
03:25La llevaremos allá pronto.
03:26Gracias, Goyo.
03:28No me agradezcas.
03:29Solo quiero que seas feliz.
03:30Me tratas muy bien.
03:32Pero yo...
03:34Xianguan, sé lo que quieres decir.
03:36He esperado mucho tiempo.
03:37Un día más no importará.
03:39Cuando te sientas mejor, estaré a tu lado.
03:41Y siempre estaré para ti.
03:44Goyo, tú...
03:45Tu salud aún es inestable.
03:48Así que le pedí a un doctor del extranjero que me apoye en la cirugía.
03:51Por eso, solamente debes descansar.
03:53Sí, lo haré.
03:56No vimos a la señora en las cámaras del hospital.
04:00Tal vez las estuvo evitando.
04:02¿Y en otros lugares?
04:02No dejo rastro.
04:03Buscamos en donde frecuenta, pero no tiene ningún amigo en Xin Cheng.
04:08¿Y el doctor Gu?
04:09Él va al trabajo como siempre, pero...
04:11Parece que también está buscando a la señora.
04:14O se investiga más.
04:16¿Por qué vienes a decirme que no la has encontrado?
04:18Sí, seguiré buscando.
04:25Xu Xianguan.
04:26¿Dónde demonios estás?
04:30¿Xux Xianguan?
04:33¿Xux Xianguan?
04:36¿Tingxuan?
04:37Soy yo.
04:37¿Aún no sabes algo de mi hermana?
04:44A pesar de ser su esposo, aún no la comprendo.
04:48Tú eres su hermana.
04:51¿A dónde crees que pudo ir?
04:52No estoy segura.
04:54Antes solía verse con varios chicos, así que no lo sé.
04:58Podría estar con cualquiera, pero...
05:01¿Se habrá ido con el padre del bebé?
05:03¡Que se atreva!
05:03¡Tingxuan, no te enojes!
05:07Es solo una posibilidad.
05:09Si ella quiere esconderse, no creo que la podamos encontrar tan fácilmente.
05:13Pero no te preocupes.
05:15Yo siempre estaré contigo.
05:16Vete a la casa.
05:17¡Oh!
05:34¡Sux Xianguan!
05:36¿Cuánto tardaré en encontrarte?
05:37Señor Lu, la abuela necesita recibir tratamiento todos los días.
05:45Si la saca de aquí, ella podría empeorar.
05:47Ya no es mi problema.
05:48¡Tingxuan, viniste a visitarme!
05:51¿Por qué Xianguan no vino?
05:53Dijo que me visitaría, ¿verdad?
05:56Su nieta es una persona muy cruel.
05:59Ya no se preocupa por usted.
06:01¿Por qué vendría a visitarla?
06:03Sácala de aquí.
06:05¡Tingxuan, no importa lo ocupado que estés, no te descuides!
06:11Debes cuidar tu salud.
06:16Estás muy delgado.
06:18Oiga, joven.
06:19Vaya a la tienda y compre varios ingredientes para que le prepare de comer a mi nieto.
06:24Cocinaré para él una gran cena.
06:30Si no vas, lo haré yo.
06:31Abuela, no se levante.
06:32Abuela, abuela.
06:37Regrésala a su habitación.
06:38¿Y la señora Su?
06:41Solo cuida a la abuela hasta que ella regrese.
06:45Ya hablé con la dueña de la casa de asistencia.
06:48Iré a visitar a tu abuela.
06:49Gracias, Guyu.
06:50Te espero para cenar.
06:52Ok.
06:55Lu Tingxuan, ¿a qué viniste?
07:01Lu Tingxuan, ¿a qué viniste?
07:04¿Eres el presidente de la corporación Lu y además un ladrón?
07:15Guyu, ¿en dónde está?
07:17La has buscado por dos días sin encontrarla.
07:21¿Crees que yo sé dónde está?
07:24¿Dónde la escondiste?
07:26Si sigues acosándome, llamaré a la policía.
07:29¿Director Ma?
07:41Cancela el tratamiento de la señora G.
07:44Nadie puede revisarla sin mi autorización.
07:50Lu Tingxuan.
07:51Ella es la abuela de Su Xianguan.
07:53¿Cómo puedes tratar así a una anciana?
07:56¡No tienes vergüenza!
07:57¿Por qué te preocupas?
07:59Lo hice a propósito.
08:01Dile a Su Xianguan, que tiene tres días para regresar.
08:05Si no lo hace, visitará a su abuela en el cementerio.
08:10Lu Tingxuan, si sigues haciendo esto, Xianguan te odiará aún más.
08:17Solo pregúntate si logro protegerla.
08:20¿Me aceptará?
08:26Oye.
08:30Termina de inmediato la relación con la corporación, Gu.
08:35Y díselo personalmente a Guyu.
08:38Su corporación sufrirá las consecuencias de haberse enfrentado a mí.
08:45Guyu, ¿te encontraste con Lu Tingxuan hace rato?
08:48¿Detuvo el tratamiento de mi abuela?
08:50¿Ella está bien?
08:51¿Qué sucederá?
08:53Detuvo el tratamiento de tu abuela.
08:55No te preocupes, hablé con el doctor Ma.
08:57Accedió a darle tratamiento en secreto.
08:59Ella estará bien.
09:00La cuidarán como es debido.
09:03Lu Tingxuan no se detendrá.
09:05Yo debería ir.
09:07Tranquila.
09:08Te prometí que cuidaría de tu abuela y lo haré.
09:11No lo pienses demasiado.
09:15De acuerdo.
09:16Dame unos cuantos días.
09:17Hay una emergencia en el hospital.
09:19No llegaré a cenar.
09:20No lo pienses demasiado.
09:22No.
09:23Quiero verte ahora.
09:33Vamos a reunirnos.
09:34Estos días, Lu Tingxuan solo ha pensado en su Shang Wan.
09:46Te ha olvidado, ¿verdad?
09:52Si vas a seguir molestándome, me iré de aquí.
09:56Lo que quisiera es sacar a su abuela de la casa de asistencia.
09:59¿Y por qué te ayudaría?
10:01Si Lu Tingxuan mata a esa anciana, la relación llegará a su final.
10:07Yo me convertiré en la señora Lu y mi padre recibirá todo el favor de la familia Su.
10:12¿Crees que si la abuela G muere, te convertirás en la señora Su?
10:17¡Eso no te importa!
10:19Lu Tingxuan está enamorado de Shang Wan.
10:22No importa lo que hagas, nunca te aceptará.
10:25Esos son nuestros asuntos.
10:27No tienes por qué entrometerte.
10:28¿Y lo que pasó hace cinco años?
10:31Su Shang Wan me pidió que buscara las cintas de grabación del estacionamiento.
10:35¿Sabes lo que encontré?
10:38Solo quiero que me ayudes a sacar a la abuela.
10:40Me llevaré a Su Shang Wan.
10:42Nos iremos de aquí y no habrá más investigaciones.
10:45Y nadie se interpondrá entre Lu Tingxuan y tú.
10:55Bien.
10:57Te ayudaré.
11:06Llegaste, Guyu.
11:07Llévame a la casa de asistencia.
11:08Quiero ver a mi abuela.
11:09¿Qué sucede?
11:12Lu Tingxuan cerró la casa de asistencia.
11:15Tal vez quiere lastimar a mi abuela.
11:18No creo.
11:19No sería capaz.
11:21Solo quiere que vayas allá.
11:24Pero...
11:24No te preocupes.
11:26Sacaré a tu abuela de ahí.
11:28Tranquila.
11:28¿Sabes lo que hizo Lu Tingxuan?
11:35Quitó el apoyo.
11:37Dejarás en la ruina a la familia Gu por culpa de esa maldita mujer.
11:41Papá, encontraré nuevos inversionistas.
11:43Buscaré otros contratos para nuestra corporación.
11:48No es necesario que nos quedemos en Xin Chen.
11:50Podemos expandirnos.
11:52No es tan fácil.
11:54Aquí se fundó la Corporación Gu.
11:57Además, no es tan sencillo meterse con ese tipo.
12:00Pero...
12:00No será tan difícil.
12:01¡Guarda silencio!
12:02Te lo advierto.
12:04Si no regresas a su Xian Wang a su casa, la llevaré yo mismo.
12:09¡Papá!
12:09¿Cuándo paso por la abuela?
12:19Lu Tingxuan cerró la casa de asistencia.
12:21No puedo pasar.
12:23¡Pues busca cómo entrar!
12:24Esperaré hasta la noche.
12:26Debemos recogerla pronto.
12:28No se puede.
12:29Nadie puede entrar a ese lugar.
12:31¡Maldición!
12:34Goyo.
12:36¿Qué sucede?
12:38No es nada.
12:40Una llamada del hospital.
12:42No te ves bien.
12:43Siéntate.
12:44Ven.
12:49Goyo.
12:51Pensándolo bien, creo que debería volver.
12:55¿Qué quieres decir?
12:59Si me quedo aquí, les haré daño a ti y a tu familia.
13:03No importa.
13:04Yo quiero estar contigo.
13:07No quiero lastimarte.
13:08No quiero lastimarte.
13:08La verdad...
13:09¿Por qué?
13:10Lu Tingxuan abusa de ti y aún así regresarás.
13:13No, pero yo...
13:15Xian Wang.
13:17Yo quiero cuidar de ti.
13:19¿Por qué quieres regresar con él?
13:20Goyo, suéltame.
13:22Me lastimas.
13:23Xian Wang.
13:24¿Por qué no puedo ser como Lu Tingxuan?
13:26Ven conmigo.
13:27Viviremos en el extranjero.
13:28Serás muy feliz.
13:30Goyo, aléjate.
13:31No lo hagas.
13:33Xian Wang.
13:34Te amo.
13:35Ven conmigo.
13:35Por favor.
13:42Xian Wang.
13:42¿Estás bien?
13:43Discúlpame.
13:44No quise obligarte.
13:45Soy impaciente y...
13:46No me toques.
13:47No me toques.
13:47No me toques.
14:14Xian Wang.
14:16¿De verdad te irás?
14:17No puedo quedarme.
14:20Sube al auto.
14:21Te llevaré.
14:21No subiré.
14:23Si Lu Tingxuan te ve,
14:25tendrás más problemas.
14:28Él ya sabía que estabas conmigo.
14:30También me amenazó
14:31y quiso obligarme a entregarte
14:32en un plazo de tres días.
14:35Pensé...
14:36Infeliz.
14:37No me importa.
14:41Xian Wang.
14:42Yo lamento haberte lastimado.
14:44Es que estoy muy enamorado.
14:45Déjalo así.
14:46Sí.
14:46Desde ahora dejaremos de hablarnos.
14:56O si no, podría causarte más problemas.
15:00Lo sé.
15:02Yo ya no te molestaré más.
15:05Aquí está tu medicina.
15:07Recuerda tomarla según lo indicado.
15:09Cuando te sientas mejor,
15:10haremos la cirugía.
15:11Gracias, Dr. Gu.
15:12Perdón por las molestias.
15:14Xian Wang.
15:16Cuídate mucho, por favor.
15:17La operación solo puede posponerse un mes.
15:20Si esperas,
15:21morirás.
15:23Dr. Gu,
15:24¿quieres decir que si no me someto a la cirugía
15:27o si la operación llega a fallar,
15:30o si la operación llega a fallar,
15:31solo me queda un mes de vida?
15:35Si no me someto a la cirugía,
15:38o si la operación llega a fallar,
15:41solo me queda un mes de vida.
15:48No te preocupes.
15:50Yo estaré ahí.
15:51La operación será un éxito.
15:54Confío en ti.
15:56Sube al auto.
15:57Te llevaré con tu abuela.
16:02Entra.
16:13Lu Tinshuan.
16:15¿Dónde está mi abuela?
16:17Al fin llegaste.
16:20¿Dónde está Gullo?
16:21¿Por qué no vino?
16:23Al parecer no eres
16:24tan valiosa como el corporativo.
16:27Lu Tinshuan.
16:28Estoy aquí.
16:30Deja de molestar a los demás.
16:32Deja en paz a la familia Gullo
16:33y libera a mi abuela.
16:36Siempre que cooperes,
16:38todo estará bien.
16:49Abuela.
16:51Abuela.
16:52Abuela.
16:55¿A dónde llevas a mi abuela?
16:58Tranquilízate.
16:58Suéltame.
17:01¿A dónde llevas a mi abuela?
17:03Señor Lu, tranquilízate.
17:07Pedí que enviaran a tu abuela
17:08a otra ciudad.
17:09Si vuelves a escapar,
17:11me encargaré de que no vuelvas
17:12a verla nunca.
17:13¡No, Tinshuan!
17:14¿Por qué haces esto?
17:16Por favor, déjala en paz.
17:17Pues eso va a depender de ti.
17:19Tinshuan.
17:29Quiero hablar con mi abuela.
17:36Abuela.
17:37Soy Xianguan.
17:39Por favor, mírame.
17:40Estoy aquí.
17:41Señor Lu.
17:43Pero encontró a alguien
17:43que cuidara de ella.
17:45Incluso le envió
17:45a un buen hospital.
17:47¿Por qué no se lo dice?
17:49Guarda silencio.
17:54Xianguan.
17:55Quiero ver a Xianguan.
17:58¿Dónde está?
17:58Abuela.
17:59Todo estará bien.
18:01Perdí a mi bebé.
18:02No puedo perderte a ti.
18:04Abuela, mírame.
18:07¿Ya terminaste?
18:10Entonces, llevámonos.
18:12¡Abuela!
18:14¡Abuela!
18:18Espera.
18:19¿Qué es esto?
18:28Medicina.
18:29¡Dámela!
18:31¿Qué sucede?
18:33Su Xianguan.
18:34Quiero que dejes
18:34de comportarte así.
18:36¿Cómo debería comportarme?
18:38¿Ser obediente
18:39como un lindo
18:40y tierno cachorrito?
18:40Nunca haré eso.
18:45Recuerda que no debes
18:46desobedecerme.
18:47Ya olvidaste tu promesa.
18:50¡Piérdete!
18:51Ser la señora Lu
18:56es algo tan difícil
18:57de hacer.
18:59No tendremos hijos
19:00y...
19:00hijos.
19:01¿Cómo te atreves a decirlo?
19:08No tengo el menor interés
19:09en ser la señora Lu.
19:11¿Qué te sucede?
19:19Su Xianguan.
19:20Te llevaré al hospital.
19:21No, Irene.
19:22No me lleves.
19:24¿Hermanita?
19:25¿Qué te sucede?
19:29Su Xianguan.
19:30¿Qué tienes?
19:33Te llevaré al hospital.
19:34No, Irene.
19:35Iré a mi habitación.
19:37Oye, ¿estás bien?
19:41Ya que ella sigue aquí,
19:44¿por qué no se vuelve
19:44la señora Lu?
19:45¿Aún te preocupas
19:50por los demás?
19:52Parece que ya estás mejor.
19:56Deja de preocuparte.
20:03No te muevas.
20:06Acabas de vomitar sangre.
20:07Ella está aquí.
20:09¿No te importa
20:10que nos vea así?
20:11Solo piensa en tu salud.
20:12Su Xianguan,
20:15¿por qué regresaste?
20:17Primero murió tu hijo.
20:18Ahora te toca a ti.
20:27¿Qué es lo que tienes?
20:30¿Por qué no quieres
20:31ir al hospital?
20:32No estoy enferma.
20:33Acabas de vomitar sangre.
20:34Cuando te vi
20:35me dieron tantas náuseas
20:37que vomité sangre.
20:39Si no quieres
20:40que me vuelva a suceder,
20:41déjame sola.
20:48Descansa por unos días.
20:50Si necesitas algo,
20:51solo debes pedirlo.
20:53Te traeré agua.
20:54No lo hagas.
20:56Seguiré vomitando sangre
20:57si tú eres
20:59quien me la trae.
21:07Alguien más cuidará de ti.
21:11Lu Tinshuan,
21:14¿a qué estás jugando?
21:15Estoy muriendo
21:16y aún no puedes
21:18dejarme ir.
21:26Señor Ali,
21:27desde ahora cuidará
21:28de mi esposa.
21:29Haga su comida,
21:30que sea lo que le guste.
21:31Sí, señor.
21:31Lo haré.
21:34No regresó por unos días
21:35y se encuentra
21:36en ese estado.
21:37Oye, Tinshuan,
21:40¿qué es lo que está
21:41tramando mi hermana?
21:43Quise decir,
21:44¿la golpearon en la calle?
21:46¿Por qué
21:46vomitó sangre
21:47cuando llegó?
21:47Ella está bien.
21:52No debes preocuparte.
21:53Ni an yao.
21:55Como ella regresó,
21:56todo se complicará más.
21:58Tampoco estás bien.
21:59Hablaré para internarte.
22:00Por favor,
22:01no lo hagas.
22:02Ya me siento
22:03mucho mejor,
22:04pero me preocupa
22:05mi hermana.
22:06Tú estás muy ocupado.
22:08Si puedo quedarme aquí,
22:10¿podré cuidar
22:10de mi hermana también?
22:11No quiero molestarte.
22:15Somos familia,
22:16no te preocupes.
22:17Mi hermana está enferma.
22:19Quiero cocinarle
22:19algo delicioso.
22:21¿Por qué no?
22:22Vamos de compras.
22:23Bien.
22:27¿Mamá?
22:28¿Por qué viniste?
22:29Te extrañaba,
22:30así que vine.
22:31¿Por qué
22:31ni an yao está aquí?
22:32Tía Lu, yo...
22:33Silencio.
22:34Te pregunto a ti.
22:36Tu mamá usa trucos
22:37y engaños
22:38para obtener
22:39lo que desea.
22:39Al parecer,
22:40tú eres igual a ella.
22:42¡Ting Chuan!
22:42¡Basta!
22:43¡Deja de fingir
22:45inocencia!
22:46¡Sal de aquí!
22:50¡Ting Chuan!
22:51Quiero preguntarte algo.
22:53¿Escuché que tú
22:54tiraste las cenizas
22:56del bebé al suelo?
22:59¿Escuché que tú
23:00tiraste las cenizas
23:01del bebé al suelo?
23:03Ese bastardo
23:04no era mi hijo.
23:07¿Qué tonterías
23:08estás diciendo?
23:11¡Ting Chuan!
23:14Piénsalo con mucho cuidado.
23:17¡Shang Wan
23:17estuvo en prisión
23:18y cuando salió
23:19siempre estuviste
23:20vigilándola.
23:21¿Viste al hombre
23:22con el que
23:22te engañó?
23:23¡Hice las pruebas!
23:24¡No era mi hijo!
23:25Podrían haberse equivocado
23:27o pueden ser falsas.
23:29¡Shang Wan
23:29admitió que te engañó!
23:31¿Crees que me lo diría?
23:32¿Qué tonterías
23:33hay pruebas
23:36de respaldo?
23:38Iré al laboratorio
23:39a revisarlas.
23:40Así está mejor.
23:42Cada vez que hablo
23:42de Xiang Wan
23:43te exaltas mucho.
23:46Si se aman
23:47de verdad
23:47¿por qué
23:48la hace sufrir así?
23:50¿Hacerla sufrir?
23:52Mamá.
23:54Ella mató
23:55a mi hermano.
23:56¡El que sufre
23:57soy yo!
23:57¡No!
Comentarios