- 5 months ago
https://www.facebook.com/groups/845787045773713
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Little Pony
01:00Еще повыше.
01:02Ха, хорошо, Мейган.
01:05Здорово.
01:07Я думаю, соревнования будут очень интересными.
01:12Смотри.
01:14Ты сможешь вот так прыгать?
01:16Прыгай выше.
01:17Тебе надо еще подправиться, чтобы быть в форме.
01:27Ес!
01:30А давайте поставим три шарика в ряд и будем двигаться быстрее.
01:37Смотрите, как здорово.
01:41Хорошо, еще раз перепрыгнем.
01:44Ладно?
01:45Давай.
01:46Приготовился?
01:47Пошел.
01:48Стой.
01:48Ну, попробуй еще раз.
01:53Все остальные приготовились прыгать за ним.
01:58А-а-а!
01:59Осторожней!
02:00А-а-а!
02:01Эй, что это?
02:06Эй, как замечательно!
02:08Давай-давай!
02:10Давай!
02:11Ха-ха-ха!
02:13Ха-ха-ха!
02:14Ха-ха-ха!
02:15Ха-ха-ха!
02:17Ха-ха-ха!
02:17Свободите меня, кто выключил свет!
02:20Выживаю швинью!
02:22Выживаю швинью!
02:23Швинь, ты где?
02:27Ну, где же ты, швинь?
02:29Ла-ди-ду-ди-да!
02:40Я просто ослепительна!
02:43Ха-ха-ха!
02:45Сегодня!
02:48Это то, что вы хотели?
02:51Шру!
02:52Ты отвлекаешь меня от важного занятия!
02:55Почему у вас такая смешная одежда?
02:59Простите меня, ваша женственность!
03:03Я думаю, вам понравится материал, который наши мальчики решили продемонстрировать вам!
03:08Нет!
03:10Нет!
03:10Это не то!
03:12Это самый обыкновенный утиль сырье!
03:15А мне нужен особенный материал, чтобы пошить мой любимый плащ!
03:19Он уже начал воцветать и рваться!
03:24А без него я не смогу превращать новые вещи в зеркала!
03:29Коза!
03:30Кози!
03:34Козу!
03:35Вот видишь, мое волшебство заканчивается!
03:39Как же я буду любоваться своей редкостной красотой без зеркал!
03:43Делайте, что я приказываю!
03:46Эй, сколько нам еще придется терпеть эту Примадонну?
03:50Эту непорченную принцессу!
03:52Хотя только пока она не создаст для нас новое королевство!
03:55Эти только для нас!
03:58I love you, I love you, I love you, I love you, I love you
04:18Hey, friend, what's with you?
04:22I don't know how much I can fly like Pegasus
04:26I don't know how much I can fly like Pegasus
04:30I can't do anything like the other
04:32I can't do anything like the most
04:33They can, but I can't do anything
04:36They think they have no use for me
04:40They get out of themselves
04:41Oh, no, friend, it's not so
04:44You can't ask them about this
04:46Really?
04:48Why not?
04:52I will follow them
05:04What are they?
05:06What are they?
05:08You see?
05:10Look at them
05:12They are the magic
05:14They are the magic
05:18They think they are just what we need
05:20Hey, man
05:24Hey, man
05:25How do you mean you are
05:27Because of any kind of
05:29Any kind of
05:30Any kind of
05:31Any kind of
05:32Any kind of
05:33Any kind of
05:34Any kind of
05:35Any kind of
05:37Any kind of
05:38Any kind of
05:39Any kind of
05:40Maybe they are
05:41The magic
05:42Can
05:43Any kind of
05:45Any kind of
05:46Any kind of
05:47Oh, that's a great deal!
05:50Oh, yeah!
05:52I have to get a griff.
05:55Come back, we'll find a plan of combat.
06:00Soon, my cat, where you look,
06:04I will only be here!
06:12Now, let's look at where I put it.
06:16Where?
06:17Where?
06:18Where?
06:19Where?
06:20Where?
06:21Where?
06:22Where?
06:23Where?
06:24Where?
06:25Where?
06:26Where?
06:27Where?
06:28Where?
06:29Where?
06:30Where?
06:31Where?
06:32Where?
06:36Посмотри на меня!
06:39Красотой могу затмить, а кто я?
06:42Во мне море, а во я у нее!
06:45Убедись, посмотри на меня!
06:48И так взглянул на тебя, жуть как много обоемия!
06:55И на свете самая-самая!
06:58И на свете самая-самая-самая-самая-самая-самая!
07:00Ааааа.
07:01Весь мир одел в зеркало с моим лишь отраженьем.
07:08She looks like a song, she looks like a surprise
07:15Look at her, as soon as you can see, the heart will be mine
07:21Let's see how she lives, it is, it is, it is, it is, it is, it is, it is, it is
07:30You all my friends have great skills
07:37Who can fly, who can fly, who can fly
07:42What can I do to you?
07:45I understand you
07:48Sometimes it seems that everything is wrong
07:52Например, на днях я хотела съесть равную порцию мороженого из помадки орехов и крамели, а в результате вся моя голова была в ванили
08:00Это так вкусно, хочешь немного?
08:02Нет, это не то
08:04Надо больше тренироваться, а не лениться, понятно?
08:09Я тренируюсь, я пытаюсь
08:13Наверное, ты слишком усердно стараешься
08:16Надо немного развлечься, повеселиться
08:19Например, устроить маскарад или еще что-нибудь посмешнее
08:23Как вам мое новое платьице?
08:26Только честно
08:28Но вы не поняли, я хочу быть полезным, я хочу сделать что-нибудь хорошее
08:34Ну ты такая серьезная, надо быть повеселее
08:38Ну ладно
08:40Дружочек, подожди и не уходи
08:42А что, я сказал правду и готов тысячу раз ее повторить
08:46Эй, а куда они подевались?
08:52Не знаю, минуту назад они были здесь
08:55Вот так история
08:57Друзья
09:09Let's go!
09:11What's up!
09:13What's up?
09:15What's up?
09:17What's up?
09:19Anyways
12:17Спасибо.
12:18Спасибо.
12:19Спасибо.
12:20Спасибо.
12:21Спасибо.
12:22Итак, в чем дело?
12:23Пони.
12:24Они похищены.
12:25Да, да, да.
12:26Они похищены.
12:27Да, они похищены.
12:28Они похищены.
12:29Не понимаю, как это похищены?
12:31Чутовище прилетели, поймали, к сети унесли.
12:37Кого унесли?
12:39Их трех маленьких пони.
12:43Пони.
12:45Так куда они полетели?
12:47В Черном гору.
12:49Мы должны организовать поиск и последовать за ними, пока не поздно.
12:52Так, старшие пони, пойдемте со мной.
12:55Остальные оставайтесь на местах на тот случай, если пони удастся убежать и вернуться обратно.
13:03Будьте осторожны, возвращайтесь быстрее.
13:05Может быть, я смогу сделать что-нибудь такое, что никому не по силу сделать ни одному пони?
13:10Зачем их украли?
13:12Чего они хотят добиться?
13:14Ну, где вы ходите?
13:15Вы слышали о похищении?
13:17Мы все так взволнованы.
13:19Какое похищение?
13:20Какое похищение?
13:22Банда Чудовищ напала на трех пони, схватила их и унесла к Черным горам.
13:27Меган создала поисковую группу и пошла за ними.
13:30А, если бы я не была чрезмерно эмоциональной, я бы осталась.
13:34Их бы не украли, я бы не позволила им.
13:37Ну, дружочек, ты ведь не могла догадаться, что с ними что-нибудь случится.
13:41Может, я помогу им бежать или еще что-нибудь?
13:45О, Боже!
13:46Не, Ренька, ты не виновата.
13:48Теперь я не только оказалась ни на что негодной, но еще и трусихой.
13:53Трусихой?
13:54Нет, нет, нет!
13:56Почему ты тихой?
13:58Что-то я не понимаю, о чем она говорит?
14:00Ха-ха-ха-ха!
14:02Дружочек!
14:04Дружочек, дружочек, вернись!
14:07Дружочек!
14:11А чего я такой?
14:14Неуклюжий, совсем плохой.
14:17Все пустяк, все не так.
14:21Ты ведь маленький как-никак.
14:24Сам злюсь, всех боюсь, ни на что уже не горжусь.
14:31Не хрычь или ты, подрастешь, стаёшь сильным ты.
14:38Я пытался быть полезным, помогать друзьям в делах.
14:44Но труды мои напрасны.
14:48Это говорит твой страх.
14:51Никогда никто ни разу ничего не делал сразу.
14:58Подрасту и стану смелым.
15:01И при том умелым во всём.
15:08А-а-а-а!
15:10Смотри!
15:11Черствуховичка.
15:12В это время года они линяют.
15:14Может, нам лучше последовать за отрядом на тот случай,
15:17если им понадобится наша помощь?
15:19Это смелая мысль.
15:21Пойдём.
15:22Правда?
15:23Ты действительно так думаешь?
15:26У-у-у!
15:27Добро пожаловать!
15:29Добро пожаловать!
15:30Ха-ха-ха-ха-ха!
15:32Добро пожаловать!
15:34Ох, какие красивые!
15:36Вы просто замечательные!
15:38Это то, что мне нужно!
15:40Дорогу моего плаща!
15:42Но волосы должны быть абсолютно чистыми!
15:46Пропустите их через моющие машины!
15:49А-а-а-а!
15:55Смотрите, вон там!
15:56Это же повязка с головой лапомки!
15:59Мы на рядном пути!
16:03Да-а-а-а!
16:04Да-а-а-а!
16:05Да-а-а-а!
16:06Пути!
16:07Они рядом!
16:08Надо найти ключ к разгадке!
16:09Ключ!
16:10Ключ!
16:11Мы найдём ключ!
16:12Найдём ключ!
16:13Найдём ключ!
16:18Эй, Мэтмен!
16:19Иди сюда!
16:22Должно вы чудовище повели пони туда?
16:25Так чего же мы ждём?
16:26Давайте!
16:28Помогите мне сдвинуть его!
16:30Безполезно!
16:33Придётся искать другой способ, как проникнуть туда!
16:36Но как?
16:37Эй, когда-то наши дедушки жили в этих пещерах!
16:40Мы найдём дорогу!
16:42Вот и хорошо!
16:43Теперь да!
16:44Да!
16:45Хорошо!
16:46Давайте посмотрим!
16:47Теперь давайте посмотрим!
16:49Ага!
16:50Сюда!
16:51Давай сюда скорее, işte в ней спортивalley!
16:53Сюда!
16:54Э-э-э-сюда!
16:55Пойди сюда!
16:56Куда-ту-та!
17:01Э-э-э-э-э!
17:03Ага!
17:04Хм-м-м-м.
17:12Oh my clothes!
17:14Oh my clothes!
17:16You can do something!
17:18Do you want something!
17:20Oh, it hurts!
17:24Do you want them to be clean!
17:26Oh my lord!
17:42Oh my god!
17:48Oh my lord!
17:58Oh, no way!
18:02Oh, no way!
18:06Oh my god!
18:07Oh
18:14Oh
18:28Soon we will have a better place for life, than a dirty swall
18:32And we will not need any chicken
18:35If I could only do something to save my dear friends, I will be able to pay my dear friends.
18:47I will be able to pay my dear friends.
18:49We will not need any help.
18:53But I will go with you.
18:55In any case.
18:56Okay.
18:57How do you think it will be painful?
19:08No, Сердечко, послушай.
19:10Все, что им нужно, это наши волосы.
19:12Потом они отпустят нас.
19:13Конечно, хорошо бы.
19:15А что, если они нас не отпустят?
19:17Так и есть, мы только отрежем ваши прекрасные локоны, но это лишь начало.
19:28После этого райская долина пони уже никогда не будет прежней.
19:35Что вы хотите этим сказать?
19:37Благодаря вашим волшебным гривам, свинья все вещи смеет превратить в зеркала.
19:42Ха-ха-ха!
19:44Милые пони, славные пони, прилетели к нам опять.
19:57Добрые пони, резвые пони, будем вместе выиграть.
20:03В мечтах забудьте, мир бережете, вы успешите к друзьям.
20:09Милые пони, славные пони, учитесь навстречу мечтам.
20:14Идите!
20:16Маленькие пони!
20:18Маленькие пони!
20:20Маленькие пони!
20:22Маленькие пони!
20:23За,,,
20:25verbal же пони!
20:26Маленький пони!
20:29Маленький пони!
21:01История о зеркальной принцессе по сценарию Трейси и Майкла Хилл.
21:07Скоро со стрижкой будет покончено.
21:12Что это?
21:16Они отрастают вновь.
21:18Мы хотели вас предупредить.
21:21Ой, я не хочу его делать.
21:26Пожалуй, теперь мы вас никогда не отпустим.
21:31О боже, нас заточили сюда навеки.
21:36А вдруг Мэган не найдет нас?
21:38Кто-нибудь знает о нашем исчезновении?
21:41Я специально обронила повязку у входа в пещеру.
21:45Правда?
21:46Ты это здорово придумал?
21:48Да.
21:49Но вряд ли кто-нибудь пойдет искать нас в этих черных горах.
21:52Сюда!
22:09О, мои дорогие!
22:11Теперь вы будете прячь новую волшебную лантью.
22:14Весь мир будет наполнен моим великолепием.
22:18Моей неповторимой, неописуемой красотой.
22:21Так, начинайте прясть.
22:37Если будете плохо работать, навлечете на себя гнев прекраснейшей, несравнянной принцессы.
22:46Думаю, всем вашим друзьям из страны Пони понравится наша идея.
22:56Да, потому что они станут стеклётными.
22:59Начинайте работать!
23:02Быстрее!
23:03Быстрее!
23:04Сюда, сюда, все сюда!
23:20Сюда, сюда, конечно же, сюда!
23:22Да-да-да, сюда!
23:22А может быть, в счёты цветут?
23:24Да-да-да-да-да!
23:26Куда-туда!
23:27Да, все, все, все, все, все!
23:28Быть может, это вход?
23:30Да-да!
23:31Этот, этот, запомните, буховички!
23:34Ну, вот им вход, вот он идёт вперёд!
23:36Ну, хорошо, даже если вы знаете, куда идти.
23:38Но там ведь может быть гораздо опаснее, чем вы думаете.
23:43Опаснее?
23:44Нет, нет, нет!
23:45Буховичка не любит опасности!
23:46Нет уж, нет уж, нет уж, нет уж...
23:48Нет уж, нет уж, нет уж, нет уж...
23:49Нет уж...
23:50Хорошо, мы с Пони пойдём первыми.
23:52Вперёд!
23:56Ох!
23:57Что случилось?
23:59Давай спрячимся.
24:00Зачем?
24:01I think, if we were to get rid of them,
24:03we'd better look for them and put them on their side.
24:06Maybe we'll do something special for everyone.
24:22What is it?
24:23I don't know.
24:25Where do we go?
24:26Here!
24:27Here!
24:28Here!
24:29Tихо! Я всё поняла! За мной!
24:39Прочно за поездом домы
24:42Прять всю ночь должны
24:45И выбора нет, и выхода нет
24:48Нас никому не спаси
24:50И никому не найти
24:52В плен мы попали в осенье
24:55Будет большой в виде
24:58И выбора нет, и выхода нет
25:01Не застынет стекле
25:04В зеркалах принцесса
25:07Свой умножит вид
25:10И в хрустальном блеске
25:13Слинство отразит
25:16Там, где нет чувства красоты
25:19Вот ли вы мечты
25:22Награду дадут нам стеклянный кусочек земли
25:26Боже, водитель земли
25:28Слинство отразит
25:29Слинство отразит
25:30Слинство отразит
25:32Готово!
25:33Готово!
25:34Мантишито!
25:35Мы получим всё, чего добивались
25:36Покончим с шарканьем и заискиванием перед свиньёй
25:37Готово!
25:40Готово!
25:41Мантишито!
25:42Мы получим всё, чего добивались
25:44Покончим с шарканьем и заискиванием перед свиньёй
25:48Подпишись!
25:49Готово!
25:50Она у нас попряжет
25:51Готово!
25:52Ну!
25:53Пойдемте!
26:00Наши пони!
26:01Дай-ка мне посмотреть
26:03Не полкай всё
26:04Покончим!
26:05Сלонечки всегда хотят всё посмотреть
26:07Вы нашли нас по моей борязки, да?
26:11Быстрее, пока они не пришли
26:13С вами всё в порядке?
26:17Please, let's go ahead and get out of here!
26:20You remember the dangers of the snake?
26:22What are the dangers of the snake?
26:24Who is the snake?
26:25It's the princess of the royal kingdom!
26:28She decided to make the town of the snake!
26:31I thought you were going to be a reptilian!
26:35Yes, so it was!
26:37This reptilian is supposed to be a snake!
26:39And what?
26:40She can't stop the snake?
26:42Yes, she has a secret, and you can't stop her!
26:46No!
26:47We have to find a way to prevent this!
26:50We have to decide how to do it!
26:53All her волшебство заключено в мантии!
26:55And we have to admit, that using our grip,
26:57her мантия стала выглядеть гораздо лучше!
27:04Oh, this is a превосходная!
27:06I am in it!
27:07I am in it!
27:08I am in it!
27:09I am in it!
27:10Oh!
27:11Oh!
27:12Oh!
27:13Oh!
27:14Very honestly!
27:15Very Obvious!
27:16Oh!
27:17Oh!
27:18Oh!
27:19Oh!
27:20Oh!
27:21Oh!
27:22Oh!
27:23Yes!
27:24Oh!
27:25There's a爱!
27:26Oh!
27:27Oh!
27:28Oh!
27:29Oh!
27:30Oh!
27:31Oh!
27:32Oh!
27:33Well!
27:34Oh!
27:35Oh!
27:36Oh!
27:37Oh!
27:38Oh!
27:39Oh!
27:40Oh!
27:41a
27:47hot
27:52and
27:56Wow
28:11o, всемогущая, o, прекраснейшая!
28:24Эта работа чудотворца.
28:26Но не станет ли зеркальный мир еще прекрасней,
28:29если все создания в нем
28:31также будут отражать
28:33ваше прелестное отражение?
28:36Ну да, я тоже так думаю.
28:41It's supposed to be somewhere in the middle of the night.
28:48Oh, this is what it is!
28:51Bim-sim-sala!
28:54It's done!
28:56Oh, I'm sorry!
29:00Come and relax, your beautiful swine.
29:03This is our adorable princess.
29:05You don't want to destroy your body with such an extraordinary work?
29:11Oh, thank you, Shrek!
29:13You're so smart!
29:15You're so smart!
29:17Oh, finally she's gone!
29:24You already sat in the last one?
29:30You want to take a seat?
29:33It's so convenient!
29:36We've been in the last one!
29:38Oh, my God!
29:40We've never wanted to die!
29:41Oh, we've never got to die!
29:42We've never got to die!
29:44And now it's all that is,
29:45the royal royal royal kingdom!
29:46It's the king of our home!
38:15We're right back.